Se réunir, se détendre et dormir confortablement au Lac de Constance L hôtel 47 se situe à Constance, sur les rives du Rhin lacustre. L élégant mobilier Brunner souligne l atmosphère chaleureuse de ce quatre-étoiles moderne. «La combinaison de qualité, fonctionnalité et prix adapté proposée par Brunner nous a convaincu» Reinhard Thiele, gérant ghb - ganter hotel betriebs GmbH, Reichenau Dans le bassin du lac de Constance, le Rhin lacustre, qui relie l «Obersee» (lac supérieur) et l «Untersee» (lac inférieur), situé environ 30 centimètres plus bas, s étend sur près de quatre kilomètres. C est sur ses rives qu a été ouvert en mai 04 l hôtel 47, qui bénéficie d une situation exceptionnelle à Constance. Cet établissement quatre-étoiles avec vue sur le lac et les Alpes tire son nom du 47ème degré de latitude sur lequel a été érigé le bâtiment. Au rez-de-chaussée de l hôtel se trouvent un restaurant avec terrasse, un bar ainsi qu un espace de conférences. Les 99 chambres sont situées du premier au cinquième étage, et tout en haut se trouve un espace détente et bien-être avec une terrasse à ciel ouvert. Le style visuel de l hôtel se caractérise par des lignes limpides et un design épuré, associé à des matériaux sélectionnés dans de chaleureuses couleurs terre. Des nuances plus vives complètent le tableau d ensemble et participent à l atmosphère, par exemple avec le fauteuil confortable finalounge de la maison Brunner, dont le revêtement tissu à motifs colorés donne du caractère aux chambres de l hôtel. En plus de son assise particulièrement large, il est également doté d un dossier très haut, pour un confort absolu. Les clients de l hôtel peuvent s installer confortablement pour regarder la télévision, lire ou tout simplement se relaxer. Les chaises empilables A-Chair, qui équipent les salles de conférence et la terrasse, semblent quant à elles sorties d un moule. En harmonie avec les sièges de conférence finasoft, également présents dans l hôtel, elles sont revêtues d un tissu Kvadrat délicatement brillant, qui s allie parfaitement aux couleurs terre caractéristiques du style de l hôtel. Les tables pliantes trust et les tables à plateau rabattable torino complètent l ensemble de l espace conférences. Dans le restaurant, on apprécie l accord parfait entre le beige des fauteuils rembourrés fina club et le parquet en bois sombre. Produits A-Chair fina club finalounge finasoft torino trust Nouvel hôtel 47 Constance / 7
En vedette : le fauteuil haut dossier finalounge. Il est équipé d une assise pivotante pour un confort encore amélioré. Chambres finalounge. fauteuil Fût chromé Piétement croix en aluminium poli Siège pivotant Coque à garnissage intégral avec accoudoirs fermés Coque d assise extra large Dossier haut sur demande Revêtement tissu ignifuge Restaurant fina club. fauteuil rembourré Piétement en chêne massif teinté en noir Coque élégante à garnissage intégral Revêtement tissu haut de gamme Terrasse A-Chair. chaise empilable A-Chair. chaise empilable avec accoudoirs Avec accoudoirs en matériau synthétique faisant aussi fonction de système d accrochage Nouvel hôtel 47 Constance / 7
Grâce à son piétement en matériau synthétique renforcé de fibres de verre, A-Chair est particulièrement légère et flexible parfaite pour les salles de conférence. Salles de conférence A-Chair. chaise empilable A-Chair. chaise empilable avec accoudoirs Avec accoudoirs en matériau synthétique faisant aussi fonction de système d accrochage finasoft. siège de conférence Piétement luge chromé Coque à garnissage intégral Dessus d accoudoir en cuir noir Empilable (jusqu à 4 chaises) trust. table pliante Piétement quatre pieds en tube acier rond chromé Surface de plateau en stratifié robuste blanc Mécanisme intelligent pour manipulation à une seule main Empilable pour un gain de place torino. table à plateau rabattable Piétement et embase en tube acier chromé Piétement à deux colonnes Surface de plateau en stratifié haute-qualité Plateau de table rabattable verticalement Chant anti-choc, coloris assorti au stratifié Avec roulettes à freins Nouvel hôtel 47 Constance 3 / 7
Limpide et épuré : le style du 47 est facilement identifiable de l extérieur. Grâce à sa coque en matériau synthétique couleur lava, A-chair contraste agréablement avec le décor. Nouvel hôtel 47 Constance 4 / 7
Légèreté et stabilité deux qualités qui décrivent bien la table pliante trust. Grâce à sa mécanique astucieuse, elle est également facile à manipuler. Le revêtement délicatement brillant des sièges participe à l image d ensemble de l espace de conférence. Nouvel hôtel 47 Constance 5 / 7
3 4 Le revêtement en tissu à carreaux rouges du fauteuil haut dossier finalounge apporte une touche de couleur vive. Les clients peuvent apprécier le paysage magistral des Alpes et du Lac de Constance depuis leur fauteuil finalounge à dossier haut. 3 Le simili-cuir haute-qualité de couleur beige forme un contraste esthétique avec le parquet en bois sombre. 4 Grâce à son piétement teinté en noir, le fauteuil rembourré fina club semble flotter. Nouvel hôtel 47 Constance 6 / 7
Projet Nouvel hôtel 47 Constance Lieu Reichenaustraße 7, Constance, DE Aménagement intérieur / conception ghb ganter hotel betriebs GmbH, Reichenau, DE Maître d œuvre Seerhein Immobilien GmbH, Constance, DE Ouverture Mai 04 Photos Stefan Marquardt, Oberursel, DE Informations complémentaires sur Brunner GmbH Im Salmenkopf 0 D-77866 Rheinau T. +49 7844. 40 0 F. +49 7844. 40 8 0 info@brunner-group.com www.brunner-group.com La coque à garnissage intégral du fauteuil club fina offre une assise d un confort exceptionnel aux clients du restaurant. Les courbes du fauteuil rembourré fina club épousent parfaitement les formes de son hôte. Nouvel hôtel 47 Constance 7 / 7