FICHE TECHNIQUE VERITAS NetBackup 5.0 UNE PROTECTION DES DONNEES INNOVANTE Leader incontesté des logiciels de sauvegarde et de restauration, VERITAS NetBackup est conçu pour garantir une protection des données totale pour les environnements UNIX, Windows, Linux et NetWare les plus complexes. Son interface graphique intuitive permet aux entreprises de gérer tous les aspects de la sauvegarde et de la restauration et autorise la mise en place de procédures de sauvegarde cohérentes dans toute l'entreprise. VERITAS NetBackup fournit des solutions de sauvegarde et de restauration de bases de données et d'applications pour Oracle, IBM DB2 UDB, Microsoft SQL Server, Microsoft Exchange Server, Microsoft SharePoint Portal Server, SAP R/3, Sybase, Informix, ainsi que Lotus Notes et Domino Server. La fonctionnalité de protection des données sur disque de VERITAS NetBackup permet des restaurations rapides et instantanées tout en optimisant les performances des sauvegardes et en réduisant la charge du réseau. Grâce aux fonctionnalités sophistiquées de gestion des médias, les entreprises sont en mesure de prendre en charge tous les aspects de la gestion des médias (duplication de bandes, partage de librairies et de lecteurs). En outre, NetBackup autorise l'analyse historique et en temps réel de toutes les opérations de sauvegarde et de restauration. Administration centralisée basée sur des procédures Point d'administration unique, la console centrale de NetBackup est dotée d'une interface intuitive qui permet aux administrateurs de gérer un grand nombre de serveurs efficacement. Les opérations de sauvegarde de l'entreprise sont ainsi automatisées pour des milliers d'utilisateurs connectés à de nombreux serveurs. L'administration centralisée permet également de consolider la gestion de tous les périphériques de stockage. Performances inégalées La possibilité de multiplexage de plusieurs flux de données (jusqu'à 32) sur un même lecteur de bande permet d'optimiser l'utilisation de votre matériel. Grâce au parallélisme, il est possible d'envoyer plusieurs flux de données à plusieurs lecteurs de bande. Prise en charge des matériels les plus récents NetBackup prend en charge un grand nombre de librairies à bandes, de lecteurs de bande et de réseaux SAN développés par les plus grands noms. Vous pouvez partager des lecteurs de bande de manière dynamique via une connexion SCSI ou un réseau SAN ou utiliser l'agent optionnel NDMP de NetBackup pour protéger les systèmes NAS les plus courants. NetBackup DataCenter utilise le protocole NDMP (Network Data Management Protocol) pour contrôler et lancer des tâches de sauvegarde et de restauration pour les systèmes NAS qui prennent en charge cette technologie. CARACTERISTIQUES PRODUIT Sauvegardes synthétiques Des sauvegardes synthétiques sont automatiquement créées à partir d'une sauvegarde complète et d'un nombre quelconque de sauvegardes incrémentales. NetBackup possède également la souplesse requise pour créer une sauvegarde incrémentale synthétique avec cumul à partir d'une sauvegarde incrémentale avec cumul et de sauvegardes incrémentales différentielles. Cette nouvelle méthode de sauvegarde permet des restaurations rapides du client à partir d'une image unique. Les sauvegardes synthétiques consomment moins de bande passante et sont moins perturbatrices pour les applications de l'hôte puisque les fichiers ne sont sauvegardés qu'une seule fois. Sauvegardes intermédiaires sur disque NetBackup offres aux administrateurs la possibilité d'exécuter des sauvegardes intermédiaires sur disque avant de transférer les données définitivement sur disque ou sur bande. Le temps de restauration des données à partir du disque ou de la bande est désormais fortement réduit comparé à la restauration traditionnelle à partir d'une bande. Evolutivité illimitée Une gestion et un contrôle centralisés, une technologie hautes performances et une architecture multi-niveau flexible permettent à NetBackup de s'adapter aux besoins en constante évolution des data centers modernes. Indépendance vis-à-vis de la plate-forme Quasiment toutes les plates-formes sont protégées, notamment les principales versions d'unix, Windows, Linux, NetWare, etc. Les sauvegardes intermédiaires sur disque de NetBackup sont faciles à configurer et permettent de réduire le temps de sauvegarde/restauration quel que soit l'environnement NetBackup de l'utilisateur
UNE TECHNOLOGIE INNOVANTE AVEC PROTECTION ET SAUVEGARDE SYNTHETIQUE DES DONNEES SUR DISQUE Le nouveau client avancé de VERITAS NetBackup offre plusieurs techniques évoluées de sauvegarde et restauration instantanées sur disque via une interface client conviviale et facile à configurer. Ces méthodes avancées permettent à l'utilisateur de personnaliser son environnement en fonction de ses besoins pour des sauvegardes et des restaurations plus rapides ou des sauvegardes moins perturbatrices. Le client avancé offre une excellente compatibilité avec les bases de données Oracle et prend en charge la protection des données des systèmes de fichiers. L'intégration de NetBackup avec d'autres produits VERITAS Software a également été optimisée. Des fonctionnalités supplémentaires sont disponibles lorsque NetBackup est utilisé conjointement avec VERITAS File System et VERITAS Volume Manager. VERITAS NetBackup offre désormais des fonctionnalités améliorées de sauvegarde intermédiaire sur disque. Grâce à ces fonctionnalités, l'utilisateur de NetBackup bénéficie d'une plus grande souplesse pour configurer sa stratégie de sauvegarde et de restauration. Les sauvegardes intermédiaires représentent une méthode de sauvegarde/ restauration plus rapide car il n'y a pas de temps de latence du lecteur de bande et les images de sauvegarde non multiplexées générées par la sauvegarde intermédiaire peuvent être utilisées pour une restauration plus rapide à partir d'une bande. VERITAS NetBackup dispose de nouvelles fonctionnalités de sauvegarde synthétique qui, combinées aux nouvelles méthodes de sauvegarde sur disque, améliorent considérablement les opérations de sauvegarde et restauration. L'utilisateur de NetBackup peut stocker ses sauvegardes incrémentales sur disque, puis les synthétiser en une sauvegarde complète et transférer ensuite les données sur bande, ce qui permet de réduire le temps nécessaire pour une restauration. Les fichiers nouveaux ou modifiés sont sauvegardés sur le serveur de média NetBackup une seule fois, ce qui diminue l'impact de la sauvegarde sur la disponibilité des applications. Les sauvegardes synthétiques permettent de limiter la quantité des données transférées via le réseau et donc de réduire la bande passante requise pour les sauvegardes et les restaurations. Il n'est pas nécessaire que les systèmes clients soient en ligne car la nouvelle image, complète ou incrémentale avec cumul, est synthétisée via les sauvegardes déjà sur le disque ou sur la bande. OPTION DESKTOP AND LAPTOP L'option Desktop and Laptop de VERITAS NetBackup assure une protection continue des données des ordinateurs de bureau et des portables. Elle permet d'étendre la protection des données d'entreprise jusqu'au niveau utilisateur et donne aux utilisateurs finaux la possibilité de restaurer rapidement leurs propres fichiers sur disque. Les données critiques résidant sur les ordinateurs de bureau peuvent être désormais très facilement protégées. La possibilité de synchroniser les fichiers entre plusieurs systèmes et plusieurs emplacements augmente significativement la productivité des utilisateurs. ARCHITECTURE EVOLUTIVE Nombreux sont les produits réalisant des opérations de sauvegarde et de restauration pour des environnements de systèmes ouverts. Mais, seuls quelques-uns sont conçus pour prendre en charge le volume des données traitées dans les data centers actuels. Jadis apanage des gros systèmes, les data centers reposent à présent sur de vastes plates-formes constituées de serveurs et de clusters UNIX et Windows sur lesquelles les entreprises exploitent leurs applications critiques. VERITAS NetBackup possède une architecture de base à trois niveaux qui, associée à des fonctionnalités sophistiquées de gestion des médias et à d'excellentes performances, répond efficacement aux besoins des installations les plus importantes. Le serveur principal NetBackup représente le premier niveau. Il constitue le cerveau de toutes les activités de protection des données et couvre notamment la planification et le suivi des sauvegardes clients ainsi que la gestion des lecteurs de bande et les catalogues de fichiers. En outre, il peut être connecté à un ou plusieurs périphériques de stockage pour sauvegarder des données provenant de plusieurs clients ou être mis en cluster pour une disponibilité accrue des données. Les entreprises dont les données sont réparties sur plusieurs sites ou dont les applications traitent de gros volumes de données (par exemple, les entrepôts de données) peuvent utiliser des serveurs de médias, le second niveau, pour sauvegarder localement ces grosses applications tout en sauvegardant d autres systèmes clients sur le réseau. Le serveur de médias peut partager une librairie de bandes avec le serveur principal ou un autre serveur de médias, ou utiliser ses propres lecteurs de bande. Si un serveur de médias n est pas disponible, il est possible de diriger vers un autre serveur les sauvegardes du client connecté. Le troisième niveau est celui de l'agent client qui sauvegarde les serveurs et les postes de travail. Normalement, ce niveau représente le plus grand nombre d ordinateurs mais pas forcément la majorité des données. Le serveur principal permet de gérer centralement à la fois les serveurs de médias et les clients. La nouvelle fonctionnalité de sauvegarde synthétique peut être personnalisée très facilement dans la section Attributes d'une procédure NetBackup. FLEXIBILITE DE MISE EN OEUVRE La mise en oeuvre des procédures et des planifications de NetBackup est simple, une large utilisation d assistants intuitifs la rendant encore plus facile. Au moyen d une interface graphique, les administrateurs peuvent définir des sauvegardes automatisées à fréquence régulière ou sur la base d'un agenda ou les deux. Celles-ci peuvent être lancées à intervalles journaliers, hebdomadaires, mensuels ou même
horaires. La définition d une fenêtre de sauvegarde permet de ne pas lancer de sauvegardes à certaines heures. Enfin, les administrateurs peuvent attribuer des noms composés descriptifs aux procédures de sauvegarde pour faciliter le suivi et la création de rapports. PRISE EN CHARGE DES RESEAUX SAN L'option Shared Storage de VERITAS NetBackup définit le partage des unités au sein des réseaux de stockage et représente la première solution du marché pour le partage dynamique d'unités. Elle utilise des interconnexions SAN et permet de partager des lecteurs de bande entre plusieurs serveurs VERITAS NetBackup pour la sauvegarde et la restauration. Les lecteurs sont reliés via des équipements de connexion tels que des commutateurs ou des concentrateurs. Ainsi, les entreprises rentabilisent mieux leurs investissements en périphériques par le partage d unités, cellesci ne devant plus être connectées à un serveur particulier, et par une optimisation de leurs ressources matérielles. Pour une reprise d'activité après sinistre complète et automatisée, NetBackup offre une option de gestion de copies de secours, VERITAS NetBackup Vault, qui simplifie la création et l'administration de duplicatas de bandes pour un stockage protégé hors site. Cette option contrôle la sortie de duplicatas des bandes sur le port robotisé CAP (Cartridge Access Port) ou MAP (Media Access Port) et gère la création de rapports de chargement/déchargement ainsi que le suivi des délais de rétention des médias hors site. NetBackup Vault facilite la gestion des copies de médias créées en même temps que la sauvegarde principale ou à une heure planifiée, par exemple, en dehors des heures de production. REPRISE D'ACTIVITE APRES SINISTRE Outre les restaurations partielles ou intégrales à partir d une sauvegarde principale, NetBackup exécute également des restaurations d'applications ou de serveurs complets situés sur des sites distants. La fonctionnalité de copie en direct permet de créer automatiquement plusieurs copies de sauvegardes principales sur plusieurs bandes parallèlement à la création de la sauvegarde principale. Ces bandes secondaires peuvent ensuite être stockées hors site. Si nécessaire, elles peuvent être renvoyées vers le site de l'utilisateur pour des opérations de restauration. VERITAS NetBackup Vault dispose de profils de stockage faciles à configurer qui permettent à l'utilisateur de paramétrer les critères de sélection des sauvegardes à stocker hors site
Caractéristiques Nouveau! Sauvegardes synthétiques Nouveau! Client avancé VERITAS NetBackup Amélioré! Sauvegardes intermédiaires sur disque Amélioré! Reprise à partir d'un point de contrôle Sauvegarde multiplexée Amélioré! Guide d'assistance intégré Affichage des librairies, des lecteurs et des volumes de bande Amélioré! Identification et catégorisation des messages d'erreur Performances Avantages Permettent des restaurations rapides du client à partir d'une image unique, consomment moins de bande passante et sont moins perturbatrices pour les applications sur l'hôte. Facile à utiliser et à configurer, cette option offre des méthodes de sauvegarde et restauration évoluées pour les bases de données Oracle et la protection des données des systèmes de fichiers. Le client avancé permet à l'utilisateur d'optimiser la configuration en fonction du temps de restauration et de la vitesse de sauvegarde exigés par l'environnement. Les sauvegardes intermédiaires représentent une méthode de sauvegarde/restauration plus rapide car il n'y a pas de temps de latence du lecteur de bande et les images de sauvegarde non multiplexées peuvent être utilisées pour une restauration plus rapide. Permet la reprise d'une opération de sauvegarde ou restauration à partir du dernier point de contrôle. En cas d'échec d'une opération de sauvegarde ou restauration, le problème responsable de la défaillance peut être corrigé ou l'opération reprise à partir du dernier point de contrôle plutôt que du début de l'opération, ce qui se traduit par un gain de temps considérable. Les opérations de sauvegarde et restauration peuvent être suspendues et reprises en fonction des nécessités. Possibilité d'écriture sur un même lecteur de bande de plusieurs flux de données provenant d'un ou plusieurs clients/serveurs pour des performances optimales. Gestion et suivi sophistiqués Les interfaces de NetBackup fournissent des explications des erreurs et préconisent des actions pour simplifier la résolution des problèmes. Possibilité de créer des rapports sur l'utilisation des bandes, la configuration des lecteurs, etc. Permet de diagnostiquer facilement les problèmes sans avoir à analyser des journaux des transactions. Consultation de rapports historiques Possibilité d'analyser en détail les activités de sauvegarde et de restauration antérieures. Reprise d'activité après sinistre améliorée Intégration avec VERITAS Bare Metal Restore Solution complémentaire optionnelle qui rationalise le processus de restauration et accélère les restaurations des serveurs Windows et UNIX. Amélioré! Copie de bande en direct Format de bande non propriétaire Amélioré! VERITAS NetBackup Vault Méthodes de restauration alternatives Permet la création de plusieurs images de sauvegarde simultanées, chacune dotée d'attributs de rétention spécifiques. Exécution possible parallèlement à la sauvegarde principale ou bien après. Fonction destinée aux sauvegardes de disque à disque ou de disque à bande. Possibilité de créer des bandes compatibles TAR qui permettent la restauration (hors de NetBackup) au moyen d'utilitaires UNIX natifs Module optionnel et intégré pour une gestion complète et automatisée des médias hors site, de la création de duplicatas à stocker hors site au suivi des délais de rétention des médias pour déterminer leur réutilisation. Suivi et édition de rapports sur les conteneurs fermés. Procédures systématiques, via des menus, pour restaurer des données sur d'autres chemins ou systèmes afin de simplifier la simulation en matière de reprise d'activité après sinistre et de restauration.
Caractéristiques Configuration automatique des lecteurs de bande Partage de librairies multi-hôte Gestion des médias optimisée Avantages Permet de réduire considérablement le temps qu'exige la configuration des lecteurs de bande. Premier produit de la catégorie à permettre le partage automatisé des librairies à bandes entre des systèmes hétérogènes UNIX, Windows, Linux ou NAS pour une meilleure utilisation des bandes. Amélioré! Prise en charge de nombreux lecteurs de bande Prise en charge des matériels de tous les principaux fournisseurs de périphériques de stockage, notamment ADIC, Compaq, Dell, Exabyte, HP, IBM, Overland Data, Qualstar, Quantum, Sony, Spectra Logic, StorageTek et Sun, ce qui permet de choisir les technologies les plus adaptées. Outils avancés de gestion des médias et des librairies Possibilité, entre autres, d'utiliser des lecteurs de codes à barres et de configurer des volumes de débordement (pools de bandes) Partage dynamique de lecteurs de bande Grâce à l'option Shared Storage, NetBackup virtualise les ressources de stockage entre des systèmes hétérogènes pour optimiser l'utilisation des lecteurs de bande à des fins de sauvegarde et de restauration. Flexibilité de mise en oeuvre Assistants d'administration et de configuration de NetBackup Permettent de configurer rapidement et facilement des lecteurs de bande, des médias, des unités de stockage, des procédures de sauvegarde et une sauvegarde de catalogue. Pour les bases de données Oracle et DB2, l'utilisateur NetBackup peut générer automatiquement des scripts de sauvegarde et de restauration. Planification avancée Possibilité de configurer des sauvegardes automatisées à exécuter à des dates mensuelles et d'utiliser conjointement des méthodes de planification standard à intervalles réguliers pour mieux contrôler le lancement des tâches de sauvegarde. Administration à distance Fonctions de sauvegarde et restauration complètes quel que soit l'emplacement, y compris via des réseaux d'accès à distance. Réglage du débit du réseau Possibilité de contrôler l'utilisation de la bande passante pour gérer au mieux les charges sur des réseaux d'entreprise lorsque les sauvegardes se déroulent durant les périodes de production. Gestion des priorités des tâches Permet d'établir des priorités pour les tâches de sauvegarde en fonction de leur importance. Support hétérogène Nouveau! Option Desktop and Laptop de VERITAS NetBackup Amélioré! Option NetWare Media Server Amélioré! Prise en charge de nombreuses plates-formes Amélioré! Sauvegarde et restauration des applications et des bases de données Prise en charge de nombreuses topologies réseau Gestion avancée d'images gelées pour baies de disques Permet d'étendre la protection des données d'entreprise jusqu'au niveau utilisateur. Synchronisation de plusieurs systèmes basés à des emplacements différents. Fonctionnalité optionnelle pour gérer la sauvegarde de gros serveurs NetWare directement sur des lecteurs de bande. Prend en charge la technologie Fibre Channel, les disques et les bandes et la restauration à accès direct. Prise en charge de toutes les principales plates-formes, UNIX, Microsoft Windows, Linux, Novell, NetWare, etc., ce qui permet d'exploiter l'infrastructure existante et de choisir les technologies les plus adaptées aux exigences de protection des données. Nouveau client NetBackup pour Linux sur IBM zseries. Prise en charge de toutes les principales applications et bases de données, notamment Oracle, Microsoft SQL Server, Microsoft Exchange Server, Microsoft SharePoint Portal Server, DB2, SAP R/3, Sybase, Lotus Notes, Domino Server et Informix. Utilisation des réseaux de stockage (SAN), des systèmes de stockage en réseau (NAS), des technologies Gigabit Ethernet (GbE), etc. pour la sauvegarde et la restauration. Le client avancé de VERITAS NetBackup permet d'exploiter les solutions HP Business Copy, Hitachi Shadow Image, EMC TimeFinder et Sun StorEdge ShadowImage pour la sauvegarde sans temps d'arrêt.
Composants/options de VERITAS NetBackup HP-UX HP (Compaq) Tru64 IBM AIX Plates-formes prises en charge 1 Linux Microsoft Windows Novell Netware SGI IRIX Sun Solaris NetBackup Server 2 2 NetBackup Client 3 NetBackup Advanced Client Option Shared Storage de NetBackup NetBackup Vault NetBackup Global Data Manager Option NDMP NetBackup NetBackup Advanced Reporter Note 1: Il s'agit d'un résumé des plates-formes prises en charge par NetBackup. Pour des informations détaillées sur les matériels et logiciels compatibles, consultez les listes de compatibilité à l'adresse http://www.support.veritas.com ou contactez votre responsable des ventes VERITAS Software ou un revendeur agréé VERITAS Software. Note 2: Prise en charge du serveur de médias uniquement. Note 3: Inclut le client Linux sur IBM zseries. Note 4: Prise en charge du serveur principal uniquement ; pour la prise en charge des serveurs de médias, consultez les listes de compatibilité de NetBackup. www.veritas.com Copyright 2003 VERITAS Software Corporation. Tous droits réservés. VERITAS, le logo VERITAS et tous les autres noms de produits et slogans VERITAS sont des marques commerciales ou des marques déposées de VERITAS Software Corporation. VERITAS et le logo VERITAS sont des marques déposées à l'office américain des brevets et marques. Les autres noms de produits et/ou slogans mentionnés dans ce document peuvent être des marques commerciales ou des marques déposées de leurs détenteurs respectifs. Les spécifications et offres de produits sont sujettes à modification sans avis préalable.