SECTION 0. INFORMATIONS GENERALES Ces produits sont des articles conformes à l'article 3.3 du Règlement (CE) no. 1907/2006 (REACH). Ces articles ne contiennent pas de substances destinées à être rejetées dans des conditions normales ou raisonnablement prévisibles d'utilisation. Par conséquent, les substances contenues dans ces articles ne sont pas soumises à une obligation d'enregistrement conforme à l'article 7.1. Une fiche de données de sécurité ne doit pas être fournie pour nos produits car l Article 31 n est pas applicable aux articles mais seulement aux substances et mélanges dangereux. Johns Manville s engage à communiquer à ces clients des informations appropriées pour assurer une manipulation et une utilisation sûre. Il n y a pas de format obligatoire défini dans le Règlement REACH. SECTION 1. IDENTIFICATION DU PRODUIT ET DE LA SOCIETE Nom commercial : Evalith Voile de verre Détails concernant le fabricant ou le fournisseur Société : Johns Manville Sales GmbH Adresse : Werner-Schuller-Straße 1 97877 Wertheim / ALLEMAGNE Téléphone : +49 9342 801-750 Préparé par : productsafety@jm.com SECTION 2. IDENTIFICATION DES DANGERS Autres dangers Ces produits sont des articles qui dans leur forme commercialisée ne sont pas considérés dangereux pour la santé par inhalation, contact avec les yeux ou la peau. Irritation mécanique temporaire (démangeaison) de la peau, des yeux et des voies respiratoires peut se produire lors de l'exposition à des particules/poussières lors de la manipulation de ce produit et ne peut pas se produire sans contact direct. Les effets de l'irritation devraient disparaître après arrêt de l'exposition. SECTION 3. COMPOSITION/ INFORMATIONS SUR LES COMPOSANTS Nature chimique Article produit avec des fibres de verre textiles (Filaments de Fibres de Verre Continus ou fils coupés) avec un diamètre nominal supérieur ou égal à 8 µm agrégées avec max. 30% de liant. Certains types de ces produits sont renforcés par des filaments en verre ou en polyester ou par des grilles tissés en verre et / ou enduits d un revêtement. SECTION 4. PREMIERS SECOURS Conseils généraux En cas d'inhalation En cas de contact avec la peau : Faire appel à une assistance médicale si des symptômes apparaissent. : Amener la victime à l'air libre. Si les troubles se prolongent, consulter un médecin. : Enlever immédiatement tout vêtement souillé. En cas de contact avec la peau, bien rincer à l'eau. 1 / 5 REG_EU/FR
Si une irritation se développe et persiste, consulter un médecin. En cas de contact avec les yeux En cas d'ingestion Principaux symptômes et effets, aigus et différés : En cas de contact avec les yeux, enlever les lentilles de contact et rincer immédiatement avec beaucoup d'eau, y compris sous les paupières, pendant au moins 15 minutes. Si l'irritation oculaire persiste, consulter un médecin spécialiste. : Si les troubles se prolongent, consulter un médecin. Rincer la bouche avec de l'eau pour enlever la poussière ou de fibres et de boire beaucoup d'eau pour aider à réduire. : Aucun(e) à notre connaissance. SECTION 5. MESURES DE LUTTE CONTRE L'INCENDIE Moyens d'extinction appropriés Équipement de protection spécial pour les pompiers : Utiliser des moyens d'extinction appropriés aux conditions locales et à l'environnement proche. : Porter un appareil de protection respiratoire autonome pour la lutte contre l'incendie, si nécessaire. SECTION 6. MESURES À PRENDRE EN CAS DE DISPERSION ACCIDENTELLE Précautions individuelles, équipement de protection et procédures d'urgence Méthodes et matériel de confinement et de nettoyage : Éviter la formation de poussière. : Recueillir mécaniquement. Ramasser et évacuer sans créer de poussière. SECTION 7. MANIPULATION ET STOCKAGE Conseils pour une manipulation sans danger Conditions de stockage sures : Équipement de protection individuel, voir section 8. Ne pas manger, fumer ou boire dans la zone de travail. : Conserver dans un endroit sec et frais. SECTION 8. CONTRÔLES DE L'EXPOSITION/ PROTECTION INDIVIDUELLE Composants avec valeurs limites d'exposition professionnelle Composants No.-CAS Type de valeur (Type d'exposition) Paramètres de contrôle / Concentration admissible Base Limite générale pour Non attribuée AGW 1,25 mg/m3 DE TRGS 2 / 5 REG_EU/FR
poussières (AGW - Allemagne) (Fraction alvéolaire) 900 AGW (fraction inhalable) 10 mg/m3 DE TRGS 900 Ne pas dépasser les valeurs limites d'exposition à la poussière en général. Veuillez vous conformer aux valeurs limites en vigueur dans votre pays. Dans les applications typiques les limites d'exposition applicables ne devraient pas être dépassées. Équipement de protection individuelle Protection respiratoire : Aucun équipement de protection respiratoire individuel n'est normalement nécessaire. Si les valeurs limites d'exposition sont dépassées, utiliser un masque à poussière approprié. Protection des mains Remarques Protection des yeux Protection de la peau et du corps Mesures d'hygiène : En cas de contact prolongé ou répété, utiliser des gants de protection. : Lunettes de sécurité : Vêtements de protection à manches longues : À manipuler conformément aux bonnes pratiques d'hygiène industrielle et aux consignes de sécurité. SECTION 9. PROPRIÉTÉS PHYSIQUES ET CHIMIQUES Aspect Odeur : solide : légère SECTION 10. STABILITÉ ET RÉACTIVITÉ Réactivité Stabilité chimique Possibilité de réactions dangereuses Conditions à éviter : Pas de décomposition si le produit est entreposé et utilisé selon les prescriptions. : Pas de décomposition si le produit est entreposé et utilisé selon les prescriptions. : Stable dans les conditions recommandées de stockage. Pas de dangers particuliers à signaler. : Donnée non disponible SECTION 11. INFORMATIONS TOXICOLOGIQUES 3 / 5 REG_EU/FR
Voile de verre Lors de la coupe, de l'usinage ou de tout autre traitement de ces produits, des poussières peuvent se dégager. Elles ne présentent pas de risque pour la santé si leur concentration ne dépasse pas les limites d'exposition recommandées pour la poussière en général (fraction inhalable et alvéolaire). Irritation mécanique temporaire (démangeaison) de la peau, des yeux et des voies respiratoires peut se produire lors de l'exposition à des particules/poussières lors de la manipulation de ce produit et ne peut pas se produire sans contact direct. Les effets de l'irritation devraient disparaître après arrêt de l'exposition. Les fibres de verre à filament continu ne possèdent pas de plan de clivage qui permettrait une cassure dans le sens de la longueur et induirait une réduction du diamètre de la fibre. Si cassure il y a, elles ont lieu transversalement résultant en la formation de fibres de même diamètre que les fibres d'origine. Un examen au microscope des poussières de verre broyé et pulvérisé montre la présence de petites quantités de particules de poussière inhalables. Parmi ces particules, certaines ayant une forme semblable à une fibre en terme de rapport longueur/diamètre sont appelées «shards». On peut nettement observer toutefois qu'il ne s'agit pas de fibres de forme régulière, mais plutôt des particules irrégulières à taille de fibre. À notre connaissance, les niveaux d'exposition à ces particules inhalables, mesurés sur nos sites de production, sont de 50 à 1000 fois inférieurs aux limites d'exposition admissibles. L'exposition peut varier selon les conditions environnementales et d'opération et la durée d'exposition. SECTION 12. INFORMATIONS ÉCOLOGIQUES Vu les propriétés de ce produit, aucun danger écologique est prévisible. SECTION 13. CONSIDÉRATIONS RELATIVES À L'ÉLIMINATION Méthodes d'élimination Déchets de résidus : En accord avec les réglementations locales et nationales. SECTION 14. INFORMATIONS RELATIVES AU TRANSPORT Réglementations pour le transport international Ces produits ne sont pas considérés comme des matières dangereuses en vertu des règlements internationaux sur le transport. SECTION 15. INFORMATIONS RÉGLEMENTAIRES Autres réglementations Ces produits étant considérés comme des articles selon la plupart des règlements internationaux de produits chimiques, il n'est pas nécessaire de les répertorier ou de répertorier leurs ingrédients dans les inventaires nationaux. SECTION 16. AUTRES INFORMATIONS 4 / 5 REG_EU/FR
Préparé par productsafety@jm.com Les informations contenues dans les présentes ont été établies sur la base de nos connaissances à la date de publication de ce document. Ces informations ne sont données qu'à titre indicatif en vue de permettre des opérations de manipulation, fabrication, stockage, transport, distribution, mise à disposition, utilisation et intervention d'urgence dans des conditions satisfaisantes de sécurité, et ne sauraient donc être interprétées comme une garantie ou considérées comme des spécifications de qualité. Ces informations ne concernent en outre que le produit nommément désigné et, sauf indication contraire spécifique, peuvent ne pas être applicables en cas de mélange dudit produit avec d'autres substances ou utilisables pour tout procédé de fabrication. 5 / 5 REG_EU/FR