Date de révision : 2014/06/18 page: 1/8 1. Identification du produit et de la société Société BASF Canada Inc. 100 Milverton Drive Mississauga, ON L5R 4H1, CANADA Information 24 heures en cas d'urgence CANUTEC (reverse charges): (613) 996-6666 BASF HOTLINE: (800) 454-COPE (2673) Synonyme: triéthanolamine Utilisation: produit chimique utilisé dans la synthèse et/ou la formulation de produits industriels 2. Identification des dangers Aperçu - Urgence AUCUN DANGER PARTICULIER CONNU. état de la matière: liquide Couleur: incolore à jaune pâle Odeur: d'amine Effets possibles sur la santé Toxicité aiguë: Pratiquement pas toxique après une ingestion unique. Pratiquement pas toxique après contact cutané unique. Test du risque par inhalation (IRT): Pas de mortalité au bout de 8 heures lors de tests sur animaux. Lors de l'inhalation d'un mélange vapeur/air hautement enrichi, compte tenu de la volatilité, il n'y a pas de risque aigu. Irritation / corrosion: Non-irritant pour la peau. Non-irritant pour les yeux. Evaluation des autres effets aigüs: Les données disponibles ne suffisent pas pour une évaluation. Sensibilisation: N'a pas d'action sensibilisante dans les essais sur animaux. toxicité chronique: cancérogénicité: Indications d'effet cancérigène possible en expérimentation animale. La substance a montré une activité cancérigène pour l'animal par administration répétée par voie cutanée. Groupe 3 IARC (non classifiable au regard de la cancérogénicité humaine).
Date de révision : 2014/06/18 page: 2/8 Toxicité en cas d'exposition/administration répétée: Aucun effet adverse n'a été observé en expérimentation animale pour des expositions répétées. toxicité pour la reproduction: Les tests sur animaux n'ont révélé aucune indication pour des altérations de la fertilité. Tératogénicité: En expérimentation animale, pour des concentrations élevées materno- toxiques, la substance s'est révélée toxique pour le développement. Génotoxicité: Aucun effet mutagène n'a pu être constaté dans les différents tests sur bactéries ou sur cultures de cellules de mammifères. La substance n a pas été génotoxique dans une culture cellulaire de mammifère. Signes et symptomes de surexposition: Des symptômes significatifs ne sont pas attendus car le produit n'est pas classé. Effets possibles sur l'environnement Toxicité terrestre: Forte possibilité de non nocivité à effets aigus pour les organismes terrestres. 3. Composition / Information sur les ingrédients Non controlé par le SIMDUT 4. Premiers secours Indications générales: Retirer les vêtements souillés. Lorsque inhalé: Repos, air frais. Aider à la respiration au besoin. Consulter un médecin. Lorsque en contact avec la peau: Laver à fond les régions affectées à l'eau et au savon. En cas d'irritation, consulter un médecin. Lorsque en contact avec les yeux: Après contact avec les yeux, rincer immédiatement avec beaucoup d'eau pendant 15 Minutes. En cas d'irritation, consulter un médecin. Lorsque avalé: Se rincer la bouche et boire de l'eau abondamment. Ne pas faire vomir. Secours médical immédiat. Indications pour le médecin Traitement: Traitement symptomatique (décontamination, fonctions vitales). 5. Mesures de lutte contre l'incendie Point d'éclair: 179 C (pas de donnée, coupelle fermée) Données bibliographiques. Auto-inflammation: 324 C Données bibliographiques. Limite inférieure d'explosivité: Non pertinent pour la classification et l'étiquetage des liquides. La limite inférieure d'explosivité peut être de 5 à 15 C endessous du point éclair.
Date de révision : 2014/06/18 page: 3/8 Limite supérieure d'explosivité: Inflammabilité: Température d'autoinflammation: non inflammable Moyens d'extinction recommandés: eau pulvérisée, poudre d'extinction, mousse, dioxyde de carbone Non pertinent pour la classification et l'étiquetage des liquides. non auto-inflammable Dangers lors de la lutte contre l'incendie: oxydes d'azote, oxydes de carbone Les substances et les groupes de substances cités peuvent être libérés lors d'un incendie. En cas de feu et sous certaines conditions, d'autres produits de combustion dangereux peuvent être générés. Equipement de protection contre l'incendie: Porter un appareil respiratoire autonome et une combinaison de protection contre les agents chimiques. Autres informations: Eliminer les résidus de combustion et l'eau contaminée, en respectant les prescriptions réglementaires locales. sensibilité au choc: Remarques: Compte tenu de la structure chimique il n y a pas de sensibilité au choc. 6. Mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle Mesures individuelles de prévention: Respecter les mesures de prudence habituellement applicables lors de la mise en oeuvre des produits chimiques. Mesures de protection de l'environnement: Ne pas rejeter dans les canalisations d'égout/les eaux superficielles/les eaux souterraines. Nettoyage: Pour de grandes quantités: Pomper le produit. Résidus: ramasser avec un produit absorbant les liquides (par ex. sable, sciure, liant universel, Kieselguhr). Le produit récupéré doit être éliminé conformément à la réglementation en vigueur. 7. Manipulation et stockage Manipulation Indications générales: Veiller à une bonne aération et ventilation de l'espace de stockage et du lieu de travail. Respecter les mesures de prudence habituellement applicables lors de la mise en oeuvre des produits chimiques. Ne pas manger, ne pas boire et ne pas fumer pendant l'utilisation. Protection contre l'incendie et l'explosion: Prévoir des mesures contre l'accumulation des charges électrostatiques - tenir à l'écart de toute source d'ignition - mettre à disposition des extincteurs. Stockage Indications générales: Conserver les récipients hermétiquement fermés dans un endroit sec. Incompatibilité d'entreposage: Indications générales: Séparer des acides et des substances formant des acides. Stabilité de stockage: Température de stockage: 20-40 C Durée de stockage: 12 Mois
Date de révision : 2014/06/18 page: 4/8 Possibilité de coloration après une durée de stockage importante. Les données relatives à la durée de stockage, figurant dans la présente FDS, ne constituent pas un engagement, ni une garantie quant aux propriétés d'application. 8. Contrôle de l'exposition et protection individuelle Équipement de protection individuelle Protection respiratoire: Protection respiratoire en cas de dégagement de gaz/de vapeurs. protection respiratoire lors de la libération de vapeurs/aérosols Protection des mains: Gants de protection résistant aux produits chimiques, Matériaux adaptés, caoutchouc, matière plastique Protection des yeux: Lunettes de sécurité à protection intégrale (lunettes de protection totale) Vêtements de protection: Aucun vêtement de protection nécessaire si utilisé aux fins prévues et satisfaisant aux règles d'hygiène industrielle généralement acceptées. Mesures générales de protection et d'hygiène: Respecter les mesures de prudence habituellement applicables lors de la mise en oeuvre des produits chimiques. En complément aux indications sur l'équipement de protection individuelle, le port de vêtements de travail fermés est nécessaire. 9. Propriétés physiques et chimiques Etat physique: 100 %(m): visqueux(se) Odeur: d'amine Seuil olfactif: Pas de données disponibles. Couleur: incolore à jaune pâle Valeur du ph: 10.3 ( 10 g/l, 20 C) domaine de fusion: 18-23 C Point d'ébullition: 336.1 C ( 1,013 hpa) La substance / le produit se décompose. : Aucune donnée pertinente n'est disponible. Pression de vapeur: 0.00029 hpa ( 20 C) Données bibliographiques. Densité: 1.125 g/cm3 ( 20 C) Coefficient de partage n- -2.3 ( 25 C) octanol/eau (log Pow): -2.3 ( 25 C) (Ligne directrice 107 de l'ocde) Viscosité dynamique: 934 mpa.s ( 20 C) (calculated (from kinemetic viscosity)) Viscosité, cinématique: 830.2 mm2/s ( 20.5 C) (OECD 114) Solubilité dans l'eau: > 1,000 g/l ( 20 C) miscible Miscibilité avec l'eau: ( 20 C) miscible en toutes proportions Solubilité dans d'autres Aucune donnée pertinente n'est disponible. solvants: Solubilité (qualitative): Aucune donnée pertinente n'est disponible. Masse molaire: 149.19 g/mol 10. Stabilité et réactivité Conditions à éviter: Eviter les températures extrêmes. Voir les renseignements sur l'entreposage à la section 7.
Date de révision : 2014/06/18 page: 5/8 Produits à éviter: acides, substances formant des acides Produits de décomposition: Aucun produit de décomposition dangereux, si les prescriptions/indications pour le stockage et la manipulation sont respectées. Produits de décomposition dangereux: oxydes de carbone, oxydes d'azote, gaz nitreux Décomposition thermique: 305 C, 2.5 K/min Une décomposition thermique est possible au-dessus de la température indiquée. Corrosion des métaux: Pas d'effet corrosif sur les métaux attendu. Propriétés oxydantes: Du fait de sa structure, le produit n'est pas classé comme comburant (autre(s)) 11. Informations toxicologiques Toxicité aiguë Par voie orale: Type de valeur: DL50 espèce: rat (mâle/femelle) Valeur: env. 7,200 mg/kg (test BASF) Inhalation: L'étude n'est pas nécessaire. Par voie cutanée: Type de valeur: DL50 espèce: lapin Valeur: > 2,000 mg/kg (Ligne directrice 402 de l'ocde) Irritation / corrosion Peau: espèce: lapin Résultat: non irritant Méthode: Ligne directrice 404 de l'ocde Oeil: espèce: lapin Résultat: non irritant Méthode: test BASF Sensibilisation: essai de maximalisation sur le cochon d'inde espèce: cobaye Résultat: non sensibilisant Méthode: Ligne directrice 406 de l'ocde Danger par Aspiration: Pas de danger par aspiration attendu. 12. Informations écologiques Poissons
Date de révision : 2014/06/18 page: 6/8 Aigu: Écoulement. Pimephales promelas/cl50 (96 h): 11,800 mg/l Le produit conduit à des changements de la valeur ph dans le système de test. Le résultat se rapporte à l'essai avec un échantillon neutralisée. L'indication de l'effet toxique se rapporte à la concentration déterminée analytiquement. Données bibliographiques. Chronique: Etude non nécessaire pour des raisons scientifiques Invertébrés aquatiques Aigu: Daphnia magna/ce50 (24 h): 2,038 mg/l L'indication de l'effet toxique se rapporte à la concentration nominale. Données bibliographiques. Chronique: autre(s) semi-statique Daphnia magna (NOEC) 21 j 16 mg/l Données bibliographiques. Plantes aquatique(s) Toxicité pour les plantes aquatiques: DIN 38412 partie 9 statique algues vertes/ce50 (72 h): 512 mg/l L'indication de l'effet toxique se rapporte à la concentration nominale. Le produit conduit à des changements de la valeur ph dans le système de test. Le résultat se rapporte à l'essai avec un échantillon neutralisée. Données bibliographiques. DIN 38412 partie 9 statique algues vertes/ce10 (72 h): 26 mg/l L'indication de l'effet toxique se rapporte à la concentration nominale. Le produit conduit à des changements de la valeur ph dans le système de test. Le résultat se rapporte à l'essai avec un échantillon neutralisée. Données bibliographiques. Microorganismes Toxicité sur les microorganismes: Ligne directrice 209 de l'ocde boue activée, ménagère/ce50 (180 min): > 1,000 mg/l L'indication de l'effet toxique se rapporte à la concentration nominale. Données bibliographiques. DIN 38412 partie 8 aquatique bactérie/concentration limite de toxicité (16 h): > 10,000 mg/l L'indication de l'effet toxique se rapporte à la concentration nominale. Données bibliographiques. Non mammifère autres non-mammifères terrestres: arthropode (Diptère) petite mouche de vinaigre, mouche de Pomace, mouche du raisin./cl50 (3 j): 49,950 mg/kg usine Effets sur la flore terrestre: Etude non nécessaire pour des raisons scientifiques Organismes vivant dans le sol Effets sur les organismes vivants du sol: Etude non nécessaire pour des raisons scientifiques
Date de révision : 2014/06/18 page: 7/8 Dégradabilité / Persistance Dégradation biotique / abiotique Méthode d'essai: (aérobie), boue activée, ménagère Méthode d'analyse: formation de CO2 par rapport à la valeur théorique Taux d'élimination: 100 % (5 j) Méthode d'essai: OCDE 301E/92/69/CEE, C.4-B (aérobie), effluent d'une station d'épuration comm Méthode d'analyse: réduction du COD Taux d'élimination: 90-100 % (19 j) Evaluation: Facilement biodégradable (selon critères OCDE). Données bibliographiques. Bioaccumulation Ligne directrice 305 C de l'ocde carpe (42 j) Facteur de bioconcentration < 0.4 Données bibliographiques. 13. Considérations relatives à l'élimination Elimination du produit: Incinération en station d'incinération agréée. Les prescriptions réglementaires locales doivent toutefois être respectées. Elimination des emballages: Les emballages contaminés sont à vider de manière optimale; ils peuvent ensuite être valorisés après un nettoyage adéquat. 14. Informations relatives au transport Transport terrestre TDG Produit non dangereux au sens des réglementations de transport Transport maritime IMDG Produit non dangereux au sens des réglementations de transport Sea transport IMDG Transport aérien IATA/ICAO Produit non dangereux au sens des réglementations de transport Air transport IATA/ICAO Autres informations DOT: Ce produit est réglé si la quantité dans un réceptacle simple dépasse la quantité rapportable (RQ). Veuillez se référer à la section 15 de ce FDS pour le RQ pour ce produit. 15. Informations réglementaires Règlements fédéraux
Date de révision : 2014/06/18 page: 8/8 Status d'enregistrement: produit chimique DSL, CA non bloqué / listé Cosmétique DSL, CA non bloqué / listé Non controlé par le SIMDUT Ce produit a été classé selon les critères du Règlement sur les produits contrôlés et la fiche signalétique contient toute l'information prescrite par le Règlement sur les produits contrôlés. 16. Autres informations Nous soutenons les initiatives de la charte mondiale de la Gestion Responsable. Nous agissons positivement sur la santé et la sécurité de nos employées, clients, fournisseurs et voisins ainsi que sur la protection de l'environnement. Notre engagement dans le cadre du Responsible Care est total que ce soit pour commercer, opérer nos unités de production de façon sûre et responsable pour l'environnement, aider nos clients et fournisseurs à utiliser correctement nos produits. Nous voulons minimiser l'impact sur la société et l'environnement de nos activités de production, stockage, transport ainsi que l'impact de nos produits lors de leur utilisation et de leur traitement en fin de vie. FDS rédigée par: BASF NA Product Regulations LIGNE DIRECTE BASF (800) 454 COPE (2673) FDS rédigée le: 2014/06/18 FIN DE LA FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ