Création le: 15/09/2003 Page 1 sur 1 1. Identification de la substance / préparation et de la société / entreprise Nom du produit : Utilisation : Fournisseur : fabricant : Produit hydrofugeant pour façade LORIAUX 41, rue A. Parsy 59112 ANNOEULLIN Tél. : (33) 03 20 85 63 77 Fax : (33) 03 20 85 70 98 Appel d urgence : INRS Tél. : 01 45 42 59 59 Institut National de Recherche sur la Sécurité 2. Composition / Information sur les composants Caractérisation chimique de la préparation : Résine fluorocarbonée en émulsion dans l eau. Composant dangereux amenant un classement : Contient: Chlorure de méthylammonium-polyoxyéthylène(15) (suif hydrogéné) No CAS : 68187-69-9 Polymer Etiquetage CE : Irritant : R36/38 R52/53 Teneur : 0,25 % 3. Identification des dangers Ce produit n est pas réglementé selon les Directives européennes 67/548/CEE et 1999/45/CE, leurs adaptations et leurs annexes. 4. Premiers secours Inhalation : Contact avec la peau : Contact avec les yeux : Ingestion : Conseils pour le médecin : / En cas d inhalation d aérosols, sortir la victime à l air frais. En cas de difficultés respiratoire, pratiquer la respiration artificielle. Enlever les vêtements souillés. Laver abondamment avec de l eau. Consulter un médecin si une irritation apparaît. Rincer immédiatement et abondamment avec de l eau durant 15 minutes au moins, en écartant bien les paupières. Consulter un ophtalmologiste si une douleur ou une irritation apparaît Si la personne est consciente, faire boire plusieurs verres d eau, ne pas essayer de faire vomir. Appeler un médecin.
Création le: 15/09/2003 Page 2 sur 2 5. Mesures de lutte contre l incendie Moyens d extinction appropriés : déconseillés : Risques particuliers en cas de feu : Equipements spéciaux d intervention : Indications annexes : Eau pulvérisée, CO 2, poudre, mousse Aucun Non combustible. En cas d incendie, risque de formation de vapeurs de HF, HCL, oxydes d azote (NOx), CO2, CO. Ne pas pénétrer ou rester dans la zone dangereuse sans vêtements de protection et appareil respiratoire autonome. Eviter le rejet des eaux d incendie dans les égouts. 6. Mesures en cas de dispersion accidentelle Après déversement / écoulement : Nettoyage / absorption : Protection de l environnement Eviter le contact avec la peau et les yeux. Protections individuelles : voir chapitre 8 Le sol peut être rendu glissant Ramasser le produit avec un absorbant inerte pour liquides Laver les résidus de la zone contaminée avec beaucoup d eau. Ne pas rejeter le produit récupéré dans l environnement. 7. Manipulation et stockage Manipulation : Stockage : Pas de mesures spéciales à prendre en cas de manipulation selon les règles d utilisation. Stocker les récipients bien fermés, dans un endroit frais et bien ventilé. Protéger conte le gel Température de stockage recommandée : 5 à 30 C Matériaux recommandés : Emballages en matière plastique type polyéthylène, polypropylène. 8. Contrôle de l exposition /protection individuelle Paramètres de contrôle spécifiques : Equipement de protection individuel : Hygiène de travail : Aucun pour le composant principal. Protection respiratoire : nécessaire en cas de formation d'aérosols. Protection des mains : gants de type caoutchouc butyl, nitrile en cas de contact prolongé ou répété avec le produit Protection des yeux : lunettes de sécurité Enlever tout vêtement souillé. Se laver les mains après le travail. Ne pas boire, manger ou fumer sur le lieu de travail
Création le: 15/09/2003 Page 3 sur 3 9. Propriétés physiques et chimiques Aspect : Liquide légèrement visqueux Couleur : Blanchâtre Odeur : caractéristique ph : environ 7 à 20 C Changement de phase : Point de fusion : Point d ébullition : 100 102 C (décomposition du mélange) Point éclair : Température d inflammation : Limites d explosivité : Inférieure : Supérieure : Température de décomposition : Masse volumique (kg/dm 3 ) : environ 1 à 20 C Solubilité dans l eau : émulsionnable Coefficient de partage n-octanol / eau : 10. Stabilité et réactivité Stabilité : Le produit est stable dans les conditions normales d emploi. Conditions à éviter : Aucune en cas de manipulation conforme aux conditions d utilisation. Matières incompatibles : Les agents d oxydation forts, acides et bases fortes. Produits de décomposition En cas d incendie : voir chapitre 5. dangereux : Autres données : / 11. Informations toxicologiques Toxicité aiguë : Toxicité à long terme : Informations toxicologiques : Autres informations : Compte tenu de la composition du produit, aucune toxicité aiguë n est à craindre. Aucun des composants principaux n'est inscrit sur les listes des produits cancérigènes de l'iarc. En cas d'inhalation : une légère irritation est possible si l utilisation du produit génère un aérosol. Appeler un médecin si nécessaire. En cas de contact avec la peau : une très légère irritation de la peau est possible en cas de contact prolongé En cas de contact avec les yeux : une très légère irritation des yeux est possible en cas de contact prolongé En cas d ingestion :nausées et vomissements possibles.
Création le: 15/09/2003 Page 4 sur 4 12. Informations écologiques Mobilité Produit émulsionnable dans l eau Bioaccumulation / Biodégradabilité : Faible potentiel de bioaccumulation Le produit est dégradable à plus de 70 % Ecotoxicité : En cas de manipulation et d'utilisation adéquates, aucun problème écologique n'est à craindre. Ne pas évacuer dans les eaux naturelles, les eaux d égout ou le sol 13. Considérations relatives à l élimination Elimination du produit : Les produits chimiques et leurs résidus doivent être considérés comme des déchets spéciaux. Le produit usagé peut être incinéré dans une installation agrée. Destruction des emballages vides : élimination par incinération ou revalorisation du matériau par recyclage après nettoyage des résidus de produit avec de l eau. 14. Informations relatives au transport Règlement de transport : ADR/RID/ADNR IMDG/OMI IATA/ICAO Classe : Numéro ONU : Groupe d'emballage : NON REGLEMENTE EN TRANSPORT Libellé de transport : Complément de libellé
Création le: 15/09/2003 Page 5 sur 5 15. Informations réglementaires Etiquetage suivant les Directives de la CE et leurs annexes : Ce produit n est pas soumis à la réglementation de l étiquetage selon les Directives et règles européennes en vigueur. Numéro CE : ----- 16. Autres informations Phrases R des dangers mentionnés aux chapitres 2 et 3 : Origine : 36/38 Irritant pour les yeux et la peau. 52/53 Nocif pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique. Cette fiche a été réalisée sur la base des informations fournies par le fabricant. Cette fiche complète la notice technique d utilisation mais ne la remplace pas. Les indications données ci-dessus sont basées sur l état actuel de nos connaissances et expériences relatives au produit concerné à la date de mise à jour. Elles sont données de bonne foi. L attention des utilisateurs est en outre attirée sur les risques éventuels encourus si ce produit est utilisé pour d autres usages que ceux pour lesquels il est conçu. Cette fiche ne dispense en aucun cas l utilisateur de connaître et d appliquer l ensemble des textes réglementant son activité. fddhs.doc