La charnière design à amortissement Silent System parfait : Sensys

La charnière design à amortissement Silent System parfait : Sensys

Les avantages en résumé : Sensys Système d amortissement haut de gamme Silent System intégré de façon invisible dans le bras de charnière ache élégant pour le boîtier de charnière, également disponible pour le bras de charnière Sensys rend vos meubles plus sûrs. Le bouton de déverrouillage rapide est élégamment caché par le bras de charnière. ela permet ainsi d'éviter tout déverrouillage involontaire de la porte. 2

ompatibilité de la plaque de montage avec la gamme de charnières Intermat Réglage de la profondeur intégré pour l'alignement de la porte au millimètre près au moyen d un réglage direct Réglage du recouvrement intégré avec limitation de butée pour un jeu parfait Le réglage en hauteur par excentrique apporte un gain de temps considérable onception parfaitement adaptée de la charnière et de la plaque de montage La faible profondeur de boîtier permet également de réaliser des épaisseurs de façades particulièrement minces La charnière à encombrement zéro pour un espace de rangement parfaitement bien utilisé Prévoyez des tiroirs à casseroles à l'anglaise de largeur maximale et sans baguette d'écartement. La charnière à encombrement zéro vous permet d'ouvrir la porte jusqu'à ce qu'elle ne fasse plus obstacle au tiroir à casseroles à l'anglaise. Des portes épaisses avec des jeux étroits? Pas de problème! La charnière porte épaisse permet de faire également bouger de manière particulièrement souveraine les portes épaisses. Sa réserve de puissance vous garantit une grande liberté d'agencement pour un design de meubles qui plaira à vos clients. Montage rapide Le montage par clips sans outil entre la charnière et la plaque de montage s'effectue à une vitesse record. Le réglage direct du jeu permet d'économiser également beaucoup de temps. Les options de montage rapide du boîtier facilitent, en plus, le montage. Possibilité de se démarquer malgré des coûts d'entrepôt réduits Les plaques de montage Sensys sont également compatibles pour les charnières Intermat. ela vous permet d'équiper des éléments de corps standardisés de façades / charnières de différente valeur. Et de différencier votre gamme de meubles avec un minimum de travail. 3

harnière à boîtier à montage rapide Sensys avec amortissement intégré Arguments clés Avec Sensys, couronnez votre design de meubles Sensys contribue à l'aspect harmonieux de vos meubles. Le design plusieurs fois récompensé de la charnière complète à merveille vos meubles non seulement au niveau fonctionnel, mais également au niveau esthétique. Sensys vous permet d'enthousiasmer les clients qui sont attentifs aux détails. Sur demande, vous pouvez faire imprimer votre propre logo sur le cache de la charnière. Un amortissement optimal, automatiquement, sans réglage nécessaire Le système d'amortissement Sensys ferme chaque porte toujours en douceur et de manière fiable. Peu importe si la porte est petite et légère. Ou si elle est grande et lourde. La grande équerre de fermeture automatique de 35 unique en son genre freine facilement même les portes lourdes fermées avec élan. Évitez les réclamations avec Sensys 40 20 5 L'augmentation de la température par une exposition directe au rayons du soleil ou le froid dans des bâtiments neufs pas encore chauffés peuvent compromettre le fonctionnement des charnières - et ainsi la valeur de vos meubles. Pas pour Sensys : le système d'amortissement a été conçu pour fonctionner parfaitement dans une plage de température sans pareil de +5 à +40. La meilleure performance d'amortissement diminue vos coûts Pour les portes d'armoires de grand format, la performance de Sensys sans égal dans sa catégorie porte particulièrement des fruits : par comparaison avec les autres charnières, vous avez souvent besoin d'une ou de deux charnière(s) Sensys de moins pour obtenir durablement un amortissement excellent. 4 www.hettich.com

harnière à boîtier à montage rapide Sensys Vue d'ensemble de la gamme harnière standard Sensys de 110 Sensys 8645i / 8645 / 8675 Angle d'ouverture 110 6 à 9 harnière porte épaisse Sensys de 95 Sensys 8631i / 8631 / 8661 Pour jeux étroits en cas de portes épaisses 10 à 15 harnière grand angle Sensys de 165 Sensys 8657i / 8657 / 8687 pour accéder aisément à l'espace de rangement 16 à 19 charnière d angle Sensys W30 Sensys 8639i W30 / 8639 W30 / 8669 W30 Pour ferrures d'angle 30 20 à 23 charnière d angle Sensys W45 Sensys 8639i W45 / 8639 W45 / 8669 W45 Pour ferrures d'angle 45 24 à 29 charnière d angle Sensys W90 Sensys 8639i W90 / 8639 W90 / 8669 W90 Pour ferrures d'angle 90 30 à 33 harnière à cadre en alu Sensys Sensys 8638i / 8638 / 8668 Pour portes à cadre en aluminium 34 à 37 harnière d'armoire d'angle Intermat Intermat 9930 Pour portes pliantes 38 à 39 Plaques de montage System 8000 / 8099 Pour charnières Sensys et Intermat 42 à 47 AD Accessoires 48 à 50 Informations techniques 52 à 59 Explication des dessins Données de construction AO Téléchargement possible sur le site Internet www.hettich.com Technik für Möbel 5

harnière à boîtier à montage rapide avec amortissement intégré Sensys 8645i Angle d'ouverture 110 AD harnière automatique avec technique de clipsage et amortissement intégré lassement qualitatif selon la norme EN 15570, niveau 3 Pour épaisseur de porte de 15 à 24 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 12,8 mm Réglage du recouvrement intégré + 2 mm / - 2 mm Réglage de la profondeur intégré + 3 mm / - 2 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau du bras de charnière : acier nickelé Matériau du boîtier de charnière : acier nickelé Sensys 8645i, angle d'ouverture 110 En Applique En semi-applique Rentrant Montage du boîtier TH 52 À enfoncer TH 53 Montage rapide Flash TH 54 Montage rapide Fix THS 55 Avec vis euro prémontées TH 56 TB 52 À enfoncer TB 53 Montage rapide Flash TB 54 Montage rapide Fix TB 55 Avec vis euro prémontées TH 56 Schéma de perçage 5,5 9,5 52 45 Alésage de fixation mm Base B 12,5 mm Base B 3 mm Base B - 4 mm UE - 9 071 205 9 071 206 9 071 207 200 pce ø 10 x 11 9 071 208 9 071 209 9 071 210 200 pce ø 10 x 11 9 071 211 9 071 212 9 071 213 200 pce ø 10 x 6 9 071 220 9 071 221 9 071 222 200 pce ø 5 x 11 9 071 214 9 071 215 9 071 216 200 pce - 9 071 223 9 071 224 9 071 225 200 pce ø 8 x 11 9 071 226 9 071 227 9 071 228 200 pce ø 8 x 11 9 071 229 9 071 230 9 071 231 200 pce ø 8 x 6 9 071 238 9 071 239 9 071 240 200 pce ø 5 x 11 9 071 232 9 071 233 9 071 234 200 pce 6 www.hettich.com

harnière à boîtier à montage rapide sans amortissement intégré Sensys 8645 Angle d'ouverture 110 AD harnière automatique avec technique de clipsage sans amortissement intégré lassement qualitatif selon la norme EN 15570, niveau 3 Pour épaisseur de porte de 15 à 24 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 12,8 mm Réglage du recouvrement intégré + 2 mm / - 2 mm Réglage de la profondeur intégré + 3 mm / - 2 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau du bras de charnière : acier nickelé Matériau du boîtier de charnière : acier nickelé Sensys 8645, angle d'ouverture 110 En Applique En semi-applique Rentrant Montage du boîtier Schéma de perçage Alésage de fixation mm Base B 12,5 mm Base B 3 mm Base B - 4 mm UE TH 52 5,5-9 071 259 9 071 260 9 071 261 200 pce À enfoncer TH 53 52 ø 10 x 11 9 071 262 9 071 263 9 071 264 200 pce Montage rapide Fix THS 55 ø 10 x 6 9 071 274 9 071 275 9 071 276 200 pce TB 52 9,5-9 071 277 9 071 278 9 071 279 200 pce À enfoncer TB 53 45 ø 8 x 11 9 071 280 9 071 281 9 071 282 200 pce Montage rapide Fix TB 55 ø 8 x 6 9 071 292 9 071 293 9 071 294 200 pce Technik für Möbel 7

harnière à boîtier à montage rapide sans système automatique de fermeture Sensys 8675 Angle d'ouverture 110 AD harnière avec technique par clipsage sans système automatique de fermeture Par exemple pour les applications Push to open lassement qualitatif selon la norme EN 15570, niveau 3 Pour épaisseur de porte de 15 à 24 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 12,8 mm Réglage du recouvrement intégré + 2 mm / - 2 mm Réglage de la profondeur intégré + 3 mm / - 2 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau du bras de charnière : acier nickelé Matériau du boîtier de charnière : acier nickelé Sensys 8675, angle d'ouverture 110 En Applique En semi-applique Rentrant Montage du boîtier Schéma de perçage Alésage de fixation mm Base B 12,5 mm Base B 3 mm Base B - 4 mm UE TH 52 5,5-9 071 313 9 071 314 9 071 315 200 pce À enfoncer TH 53 52 ø 10 x 11 9 071 316 9 071 317 9 071 318 200 pce Montage rapide Fix THS 55 ø 10 x 6 9 071 328 9 071 329 9 071 330 200 pce TB 52 9,5-9 071 331 9 071 332 9 071 333 200 pce À enfoncer TB 53 45 ø 8 x 11 9 071 334 9 071 335 9 071 336 200 pce Montage rapide Fix TB 55 ø 8 x 6 9 071 346 9 071 347 9 071 348 200 pce 8 www.hettich.com

harnière à boîtier à montage rapide Sensys 8645i / Sensys 8645 / Sensys 8675 Angle d'ouverture 110 AD Jeu minimum par porte Épaisseur de la porte mm Distance du boîtier mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 15 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 16 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 17 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 18 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 19 0,8 0,8 0,8 0,8 0,7 0,7 20 1,1 1,0 1,0 1,0 1,0 0,9 21 1,4 1,3 1,3 1,3 1,2 1,2 22 2,2 1,8 1,7 1,6 1,6 1,5 23 3,0 2,6 2,4 2,2 2,0 1,9 24 3,9 3,4 3,2 3,0 2,6 2,4 Attention : Les valeurs du tableau se réfèrent aux portes avec rayon de chant de 1 mm. Pour les portes avec d'autres rayons, le jeu minimum change comme suit : Rayon 0 mm : Valeurs du tableau + 0,4 mm Rayon 3 mm : Valeurs du tableau - 0,6 mm Dimensions d'installation T H 72 110 Retrait de charnière H / retrait de porte T pour distance D = 0 mm et distance du boîtier = 3 mm Type de ferrure H mm T mm En Applique 25,0 8,5 En semi-applique 31,0 18,0 Rentrant 38,0 25,0 En Applique côté distance D En semi-applique côté distance D Rentrant côté distance D recouvrement A base B recouvrement A base B base B jeu F porte distance de boîtier porte 2 x jeu F porte distance de boîtier jeu F porte distance de boîtier Distance D = + B - A = distance du boîtier + 12,5 mm - recouvrement A Recouvrement Distance du boîtier mm mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 Distance D mm 10 5,5 6,5 7,0 7,5 8,5 9,5 11 4,5 5,5 6,0 6,5 7,5 8,5 12 3,5 4,5 5,0 5,5 6,5 7,5 13 2,5 3,5 4,0 4,5 5,5 6,5 14 1,5 2,5 3,0 3,5 4,5 5,5 15 0,5 1,5 2,0 2,5 3,5 4,5 16 0,5 1,0 1,5 2,5 3,5 17 0,0 0,5 1,5 2,5 18 0,5 1,5 19 0,5 Distance D = + B - A = distance du boîtier + 3 mm - recouvrement A Recouvrement Distance du boîtier mm mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 Distance D mm 0,5 5,5 6,5 7,0 7,5 8,5 9,5 1,5 4,5 5,5 6,0 6,5 7,5 8,5 2,5 3,5 4,5 5,0 5,5 6,5 7,5 3,5 2,5 3,5 4,0 4,5 5,5 6,5 4,5 1,5 2,5 3,0 3,5 4,5 5,5 5,5 0,5 1,5 2,0 2,5 3,5 4,5 6,5 0,5 1,0 1,5 2,5 3,5 7,5 0,0 0,5 1,5 2,5 8,5 0,5 1,5 9,5 0,5 Distance D = + B + F = distance du boîtier - 4 mm + jeu F Épaisseur de la porte mm Distance du boîtier mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 Distance D mm 15 0,2 0,7 1,2 2,2 3,2 16 0,3 0,8 1,3 2,3 3,3 17 0,4 0,9 1,4 2,4 3,4 18 0,6 1,1 1,6 2,6 3,5 19 0,8 1,3 1,8 2,7 3,7 20 0,1 1,0 1,5 2,0 3,0 3,9 21 0,4 1,3 1,8 2,3 3,2 4,2 22 1,2 1,8 2,2 2,6 3,6 4,5 23 2,0 2,6 2,9 3,2 4,0 4,9 24 2,9 3,4 3,7 4,0 4,6 5,4 Remarques Plaques de montage, voir pages 42 à 47 Accessoires, voir pages 48 à 50 Informations techniques, voir pages 52 à 59 Technik für Möbel 9

harnière à boîtier à montage rapide avec amortissement intégré Sensys 8631i pour portes épaisses Angle d'ouverture 95 AD harnière automatique avec technique de clipsage et amortissement intégré lassement qualitatif selon la norme EN 15570, niveau 2 Pour épaisseur de porte de 15 à 32 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 12,8 mm Réglage du recouvrement intégré + 2 mm / - 2 mm Réglage de la profondeur intégré + 3 mm / - 2 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau du bras de charnière : acier nickelé Matériau du boîtier de charnière : acier nickelé Sensys 8631i, angle d'ouverture 95 En Applique En semi-applique Rentrant Montage du boîtier Schéma de perçage Alésage de fixation mm Base B 12,5 mm Base B 3 mm Base B - 4 mm UE TH 52 À enfoncer TH 53 Montage rapide Flash TH 54 5,5 52-9 090 260 9 090 270 9 090 280 200 pce ø 10 x 11 9 090 261 9 090 271 9 090 281 200 pce ø 10 x 11 9 090 262 9 090 272 9 090 282 200 pce Avec vis euro prémontées TH 56 ø 5 x 11 9 090 264 9 090 274 9 090 284 200 pce TB 52 À enfoncer TB 53 Montage rapide Flash TB 54 9,5 45-9 090 290 9 090 300 9 090 310 200 pce ø 8 x 11 9 090 291 9 090 301 9 090 311 200 pce ø 8 x 11 9 090 292 9 090 302 9 090 312 200 pce Avec vis euro prémontées TH 56 ø 5 x 11 9 090 294 9 090 304 9 090 314 200 pce 10 www.hettich.com

harnière à boîtier à montage rapide sans amortissement intégré Sensys 8631 pour portes épaisses Angle d'ouverture 95 AD harnière automatique avec technique de clipsage sans amortissement intégré lassement qualitatif selon la norme EN 15570, niveau 2 Pour épaisseur de porte de 15 à 32 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 12,8 mm Réglage du recouvrement intégré + 2 mm / - 2 mm Réglage de la profondeur intégré + 3 mm / - 2 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau du bras de charnière : acier nickelé Matériau du boîtier de charnière : acier nickelé Sensys 8631, angle d'ouverture 95 En Applique En semi-applique Rentrant Montage du boîtier Schéma de perçage Alésage de fixation mm Base B 12,5 mm Base B 3 mm Base B - 4 mm UE TH 52 5,5-9 090 350 9 090 360 9 090 370 200 pce 52 À enfoncer TH 53 ø 10 x 11 9 090 351 9 090 361 9 090 371 200 pce TB 52 9,5-9 090 380 9 090 390 9 090 400 200 pce 45 À enfoncer TB 53 ø 8 x 11 9 090 381 9 090 391 9 090 401 200 pce Technik für Möbel 11

harnière à boîtier à montage rapide sans système automatique de fermeture Sensys 8661 pour portes épaisses Angle d'ouverture 95 AD harnière avec technique par clipsage sans système automatique de fermeture Par exemple pour les applications Push to open lassement qualitatif selon la norme EN 15570, niveau 2 Pour épaisseur de porte de 15 à 32 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 12,8 mm Réglage du recouvrement intégré + 2 mm / - 2 mm Réglage de la profondeur intégré + 3 mm / - 2 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau du bras de charnière : acier nickelé Matériau du boîtier de charnière : acier nickelé Sensys 8661, angle d'ouverture 95 En Applique En semi-applique Rentrant Montage du boîtier Schéma de perçage Alésage de fixation mm Base B 12,5 mm Base B 3 mm Base B - 4 mm UE TH 52 5,5-9 090 440 9 090 450 9 090 460 200 pce 52 À enfoncer TH 53 ø 10 x 11 9 090 441 9 090 451 9 090 461 200 pce TB 52 9,5-9 090 470 9 090 480 9 090 490 200 pce 45 À enfoncer TB 53 ø 8 x 11 9 090 471 9 090 481 9 090 491 200 pce 12 www.hettich.com

harnière à boîtier à montage rapide Sensys 8631i / Sensys 8631 / Sensys 8661 pour portes épaisses Angle d'ouverture 95 AD Jeu minimum par porte Épaisseur de la porte mm Distance du boîtier mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0 15 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 16 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 17 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 18 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 19 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 20 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 21 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 22 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 23 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 24 1,1 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 25 1,3 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 26 1,5 1,5 1,4 1,4 1,4 1,4 14 27 1,7 1,7 1,7 1,7 1,6 1,6 1,6 28 2,0 2,0 1,9 1,9 1,9 1,8 1,8 29 2,9 2,3 2,2 2,2 2,2 2,1 2,1 30 3,8 3,2 3,0 2,7 2,5 2,4 2,4 31 4,8 4,1 3,8 3,6 3,1 2,7 2,7 32 5,7 5,1 4,8 4,5 3,9 3,4 3,0 En Applique côté distance D Attention : Les valeurs du tableau se réfèrent aux portes avec rayon de chant de 1 mm. Pour les portes avec d'autres rayons, le jeu minimum change comme suit : Rayon 0 mm : Valeurs du tableau + 0,4 mm En semi-applique côté distance D Dimensions d'installation T H 72 95 Retrait de charnière H / retrait de porte T pour distance D = 0 mm et distance du boîtier = 3 mm Type de ferrure H mm T mm En Applique 24,0 12,5 En semi-applique 28,3 22,0 Rentrant 35,3 29,0 Rentrant côté distance D recouvrement A base B recouvrement A base B base B jeu F porte distance de boîtier porte 2 x jeu F porte distance de boîtier jeu F porte distance de boîtier Distance D = + B - A = distance du boîtier + 12,5 mm - recouvrement A Recouvrement Distance du boîtier mm mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0 Distance D mm 10 5,5 6,5 7,0 7,5 8,5 9,5 10,5 11 4,5 5,5 6,0 6,5 7,5 8,5 9,5 12 3,5 4,5 5,0 5,5 6,5 7,5 8,5 13 2,5 3,5 4,0 4,5 5,5 6,5 7,5 14 1,5 2,5 3,0 3,5 4,5 5,5 6,5 15 0,5 1,5 2,0 2,5 3,5 4,5 5,5 16 0,5 1,0 1,5 2,5 3,5 4,5 17 0,0 0,5 1,5 2,5 3,5 18 0,5 1,5 2,5 19 0,5 1,5 20 0,5 Distance D = + B - A = distance du boîtier + 3 mm - recouvrement A Recouvrement Distance du boîtier mm mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0 Distance D mm 0,5 5,5 6,5 7,0 7,5 8,5 9,5 10,5 1,5 4,5 5,5 6,0 6,5 7,5 8,5 9,5 2,5 3,5 4,5 5,0 5,5 6,5 7,5 8,5 3,5 2,5 3,5 4,0 4,5 5,5 6,5 7,5 4,5 1,5 2,5 3,0 3,5 4,5 5,5 6,5 5,5 0,5 1,5 2,0 2,5 3,5 4,5 5,5 6,5 0,5 1,0 1,5 2,5 3,5 4,5 7,5 0,0 0,5 1,5 2,5 3,5 8,5 0,5 1,5 2,5 9,5 0,5 1,5 10,5 0,5 Distance D = + B + F = distance du boîtier - 4 mm + jeu F Épaisseur de la porte de Distance du boîtier mm la mm porte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0 Distance D mm 15 0,1 0,6 1,1 2,1 3,1 4,1 16 0,1 0,6 1,1 2,1 3,1 4,1 17 0,2 0,7 1,2 2,2 3,2 4,2 18 0,2 0,7 1,2 2,2 3,2 4,2 19 0,3 0,8 1,3 2,3 3,3 4,3 20 0,4 0,9 1,4 2,4 3,4 4,4 21 0,6 1,1 1,6 2,6 3,6 4,6 22 0,7 1,2 1,7 2,7 3,7 4,7 23 0,9 1,4 1,9 2,9 3,9 4,9 24 0,1 1,0 1,5 2,0 3,0 4,0 5,0 25 0,3 1,2 1,7 2,2 3,2 4,2 5,2 26 0,5 1,5 2,0 1,9 2,5 2,4 3,5 3,4 4,5 4,4 5,5 5,4 27 0,7 1,7 2,2 2,7 3,7 3,6 4,7 4,6 5,7 5,6 28 1,0 2,0 2,5 2,4 3,0 2,9 4,0 3,9 5,0 4,8 6,0 5,8 29 1,9 2,3 2,8 2,7 3,3 3,2 4,3 4,2 5,3 5,1 6,3 6,1 30 2,8 3,2 3,7 3,5 4,2 3,7 5,2 4,5 6,2 5,4 7,2 6,4 31 3,8 4,1 4,6 4,3 5,1 4,6 6,1 5,1 7,1 5,7 8,1 6,7 32 4,7 5,1 5,6 5,3 6,1 5,5 7,1 5,9 8,1 6,4 9,1 7,0 Remarques Plaques de montage, voir pages 42 à 47 Accessoires, voir pages 48 à 50 Informations techniques, voir pages 52 à 59 Exemples d'application, voir pages 52 et 53 Technik für Möbel 13

harnière à boîtier à montage rapide Sensys 8631i / Sensys 8631 / Sensys 8661 pour portes épaisses Angle d'ouverture 95 ontours de porte en cas de ferrure à jeu de précision - échelle 1:1 Les valeurs indiquées dans le tableau de jeux minimaux se rapportent à un rayon de chant de 1 mm. Les valeurs de jeu sont plus petites lorsque les chants de portes sont plus arrondis. Pour obtenir une ferrure à jeu de précision, le contour souhaité de la porte doit se situer dans les limites du gabarit. Tous les contours dépassant les dimensions du gabarit entraînent une augmentation du jeu. = 8 6 4 28 30 32 Exemples pour la butée avec un jeu très précis = 4 = 8 28 30 32 28 30 32 Exemple de ferrure à jeu de précision Exemple de ferrure à jeu de précision Épaisseur de la porte 16 mm Épaisseur de la porte 19 mm Épaisseur de moulure 12 mm Épaisseur de moulure 13 mm Épaisseur totale 28 mm Épaisseur totale 32 mm Distance de boîtier 4 mm Distance de boîtier 8 mm 14 www.hettich.com

Technik für Möbel 15

harnière à boîtier à montage rapide avec amortissement intégré Sensys 8657i, charnière à encombrement zéro Angle d'ouverture 165 AD harnière automatique avec technique de clipsage et amortissement intégré lassement qualitatif selon la norme EN 15570, niveau 3 Pour épaisseur de porte de 15 à 32 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 11,6 mm Réglage du recouvrement intégré + 2 mm / - 2 mm Réglage de la profondeur intégré + 3 mm / - 2 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Angle d'ouverture pouvant être réduit par les accessoires en option harnière encombrement zéro Matériau du bras de charnière : acier nickelé Matériau du boîtier de charnière : acier nickelé Sensys 8657i, angle d'ouverture 165 En Applique En semi-applique Montage du boîtier TH 52 À enfoncer TH 53 Montage rapide Flash TH 54 Montage rapide Fix THS 55 Avec vis euro prémontées TH 56 TB 52 À enfoncer TB 53 Montage rapide Flash TB 54 Montage rapide Fix TB 55 Avec vis euro prémontées TH 56 Schéma de perçage 5,5 9,5 52 45 Alésage de fixation mm Base B 12,5 mm Base B 3 mm UE - 9 099 540 9 099 550 50 pce ø 10 x 11 9 099 541 9 099 551 50 pce ø 10 x 11 9 099 542 9 099 552 50 pce ø 10 x 6 9 099 543 9 099 553 50 pce ø 5 x 11 9 099 544 9 099 554 50 pce - 9 099 560 9 099 570 50 pce ø 8 x 11 9 099 561 9 099 571 50 pce ø 8 x 11 9 099 562 9 099 572 50 pce ø 8 x 6 9 099 563 9 099 573 50 pce ø 5 x 11 9 099 564 9 099 574 50 pce 16 www.hettich.com

harnière à boîtier à montage rapide sans amortissement intégré Sensys 8657, charnière à encombrement zéro Angle d'ouverture 165 AD harnière automatique avec technique de clipsage sans amortissement intégré lassement qualitatif selon la norme EN 15570, niveau 3 Pour épaisseur de porte de 15 à 32 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 11,6 mm Réglage du recouvrement intégré + 2 mm / - 2 mm Réglage de la profondeur intégré +3 mm / - 2 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Angle d'ouverture pouvant être réduit par les accessoires en option harnière encombrement zéro Matériau du bras de charnière : acier nickelé Matériau du boîtier de charnière : acier nickelé Sensys 8657, angle d'ouverture 165 En Applique En semi-applique Montage du boîtier Schéma de perçage Alésage de fixation mm Base B 12,5 mm Base B 3 mm UE TH 52 5,5-9 099 600 9 099 610 50 pce À enfoncer TH 53 52 ø 10 x 11 9 099 601 9 099 611 50 pce Montage rapide Fix THS 55 ø 10 x 6 9 099 603 9 099 613 50 pce TB 52 9,5-9 099 620 9 099 630 50 pce À enfoncer TB 53 45 ø 8 x 11 9 099 621 9 099 631 50 pce Montage rapide Fix TB 55 ø 8 x 6 9 099 623 9 099 633 50 pce Technik für Möbel 17

harnière à boîtier à montage rapide sans système automatique de fermeture Sensys 8687, charnière à encombrement zéro Angle d'ouverture 165 AD harnière avec technique par clipsage sans système automatique de fermeture Par exemple pour les applications Push to open lassement qualitatif selon la norme EN 15570, niveau 3 Pour épaisseur de porte de 15 à 32 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 11,6 mm Réglage du recouvrement intégré + 2 mm / - 2 mm Réglage de la profondeur intégré + 3 mm / - 2 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Angle d'ouverture pouvant être réduit par les accessoires en option harnière encombrement zéro Matériau du bras de charnière : acier nickelé Matériau du boîtier de charnière : acier nickelé Sensys 8687, angle d'ouverture 165 En Applique En semi-applique Montage du boîtier Schéma de perçage Alésage de fixation mm Base B 12,5 mm Base B 3 mm UE TH 52 5,5-9 099 660 9 099 670 50 pce À enfoncer TH 53 52 ø 10 x 11 9 099 661 9 099 671 50 pce Montage rapide Fix THS 55 ø 10 x 6 9 099 663 9 099 673 50 pce TB 52 9,5-9 099 680 9 099 690 50 pce À enfoncer TB 53 45 ø 8 x 11 9 099 681 9 099 691 50 pce Montage rapide Fix TB 55 ø 8 x 6 9 099 683 9 099 693 50 pce 18 www.hettich.com

harnière à boîtier à montage rapide Sensys 8657i / Sensys 8657 / Sensys 8687, charnière à encombrement zéro Angle d'ouverture 165 AD Jeu minimum par porte Épaisseur de la porte mm Distance du boîtier mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 15 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 16 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 17 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 18 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 19 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 20 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 21 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 22 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 23 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 24 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 25 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 26 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 27 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 28 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 29* 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,6 30* 0,7 0,7 0,8 0,8 1,0 1,1 31** 1,1 1,2 1,3 1,4 1,6 32** 1,7 1,9 2,0 2,2 * en cas d'utilisation de la limitation de l'angle d'ouverture à 120 ** en cas d'utilisation de la limitation de l'angle d'ouverture à 105 Dimensions d'installation T H 90 70 * Pas de retrait de porte T jusqu'à la distance D = 3,0 mm, intérieur libre pour les tiroirs * harnière fermée : 80 mm Type de ferrure H mm (max. à 30 ) En Applique 66-3 En semi-applique 75,5 6,5 T mm (90, D0) En Applique En semi-applique distance D distance D côté côté recouvrement A recouvrement A base B jeu F distance de boîtier porte porte 2 x jeu F porte base B distance de boîtier Distance D = + B - A = distance du boîtier + 12,5 mm - recouvrement A Recouvrement mm Distance du boîtier mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 Distance D mm 10 5,5 6,5 7,0 7,5 8,5 9,5 11 4,5 5,5 6,0 6,5 7,5 8,5 12 3,5 4,5 5,0 5,5 6,5 7,5 13 2,5 3,5 4,0 4,5 5,5 6,5 14 1,5 2,5 3,0 3,5 4,5 5,5 15 0,5 1,5 2,0 2,5 3,5 4,5 16 0,5 1,0 1,5 2,5 3,5 17 0,0 0,5 1,5 2,5 18 0,5 1,5 19 0,5 Distance D = + B - A = distance du boîtier + 3 mm - recouvrement A Recouvrement Distance du boîtier mm mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 Distance D mm - 2 8,0 9,0 9,5 10,0 11,0 12.0-1 7,0 8,0 8,5 9,0 10,0 11,0 0 6,0 7,0 7,5 8,0 9,0 10,0 1 5,0 6,0 6,5 7,0 8,0 9,0 2 4,0 5,0 5,5 6,0 7,0 8,0 3 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 4 2,0 3,0 3,5 4,0 5,0 6,0 5 1,0 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6 0,0 1,0 1,5 2,0 3,0 4,0 7 0,0 0,5 1,0 2,0 3,0 8 0,0 1,0 2,0 9 0,0 1,0 10 0,0 Remarques Plaques de montage, voir pages 42 à 47 Accessoires, voir pages 48 à 50 Informations techniques, voir pages 52 à 59 Technik für Möbel 19

harnière à boîtier à montage rapide avec amortissement intégré Sensys 8639i W30 Pour ferrures d'angle 30, angle d'ouverture 95 AD harnière automatique avec technique de clipsage et amortissement intégré lassement qualitatif selon la norme EN 15570, niveau 3 Pour armoires diagonales, angle de corps de meuble 120 Pour épaisseur de porte de 15 à 28 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 12,8 mm Réglage du recouvrement intégré + 2 mm / - 2 mm Réglage de la profondeur intégré + 3 mm / - 2 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau du bras de charnière : zinc moulé sous pression nickelé Matériau du boîtier de charnière : acier nickelé Sensys 8639i W30, angle d'ouverture 95 En Applique Rentrant Montage du boîtier TH 52 À enfoncer TH 53 Montage rapide Flash TH 54 Montage rapide Fix THS 55 Avec vis euro prémontées TH 56 TB 52 À enfoncer TB 53 Montage rapide Flash TB 54 Montage rapide Fix TB 55 Avec vis euro prémontées TH 56 Schéma de perçage 5,5 9,5 52 45 Alésage de fixation mm Base B 2 mm Base B - 16 mm UE - 9 085 166 9 085 167 200 pce ø 10 x 11 9 085 171 9 085 172 200 pce ø 10 x 11 9 085 176 9 085 177 200 pce ø 10 x 6 9 085 336 9 085 337 200 pce ø 5 x 11 9 085 181 9 085 182 200 pce - 9 085 191 9 085 192 200 pce ø 8 x 11 9 085 196 9 085 197 200 pce ø 8 x 11 9 085 201 9 085 202 200 pce ø 8 x 6 9 085 341 9 085 342 200 pce Ø 5 x 11 9 085 206 9 085 207 200 pce 20 www.hettich.com

harnière à boîtier à montage rapide sans amortissement intégré Sensys 8639 W30 Pour ferrures d'angle 30, angle d'ouverture 95 AD harnière automatique avec technique de clipsage sans amortissement intégré lassement qualitatif selon la norme EN 15570, niveau 3 Pour armoires diagonales, angle de corps de meuble 120 Pour épaisseur de porte de 15 à 28 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 12,8 mm Réglage du recouvrement intégré + 2 mm / - 2 mm Réglage de la profondeur intégré + 3 mm / - 2 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau du bras de charnière : zinc moulé sous pression nickelé Matériau du boîtier de charnière : acier nickelé Sensys 8639 W30, angle d'ouverture 95 En Applique Rentrant Montage du boîtier Schéma de perçage Alésage de fixation mm Base B 2 mm Base B - 16 mm UE TH 52 5,5-9 085 216 9 085 217 200 pce À enfoncer TH 53 52 ø 10 x 11 9 085 221 9 085 222 200 pce Montage rapide Fix THS 55 ø 10 x 6 9 085 381 9 085 382 200 pce 9,5 Montage rapide Fix TB 55 45 ø 8 x 6 9 085 386 9 085 387 200 pce Technik für Möbel 21

harnière à boîtier à montage rapide sans système automatique de fermeture Sensys 8669 W30 Pour ferrures d'angle 30, angle d'ouverture 95 AD harnière avec technique par clipsage sans système automatique de fermeture Par exemple pour les applications Push to open lassement qualitatif selon la norme EN 15570, niveau 3 Pour armoires diagonales, angle de corps de meuble 120 Pour épaisseur de porte de 15 à 28 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 12,8 mm Réglage du recouvrement intégré + 2 mm / - 2 mm Réglage de la profondeur intégré + 3 mm / - 2 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau du bras de charnière : zinc moulé sous pression nickelé Matériau du boîtier de charnière : acier nickelé Sensys 8669 W30, angle d'ouverture 95 En Applique Rentrant Montage du boîtier Schéma de perçage Alésage de fixation mm Base B 2 mm Base B - 16 mm UE TH 52 5,5-9 085 266 9 085 267 200 pce À enfoncer TH 53 52 ø 10 x 11 9 085 271 9 085 272 200 pce Montage rapide Fix THS 55 ø 10 x 6 9 085 426 9 085 427 200 pce 9,5 Montage rapide Fix TB 55 45 ø 8 x 6 9 085 431 9 085 432 200 pce 22 www.hettich.com

harnière à boîtier à montage rapide Sensys 8639i W30 / Sensys 8639 W30 / Sensys 8669 W30 Pour ferrures d'angle 30, angle d'ouverture 95 AD Jeu minimum par porte Épaisseur de la porte mm Distance du boîtier mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0 15 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 16 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 17 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 18 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 0,5 19 0,8 0,8 0,8 0,8 0,7 0,7 0,7 20 1,1 1,0 1,0 1,0 1,0 0,9 0,9 21 1,4 1,3 1,3 1,3 1,2 1,2 1,2 22 2,2 1,8 1,7 1,6 1,6 1,5 1,4 23 3,0 2,6 2,4 2,2 2,0 1,9 1,8 24 3,9 3,4 3,2 3,0 2,6 2,4 2,2 25 4,8 4,2 4,0 3,8 3,4 3,0 2,8 26 5,7 5,1 4,8 4,6 4,2 3,8 3,4 27 6,6 6,0 5,7 5,5 5,0 4,5 4,2 28 7,5 6,9 6,6 6,3 5,8 5,3 4,9 Attention : Les valeurs du tableau se réfèrent aux portes avec rayon de chant de 1 mm. Pour les portes avec d'autres rayons, le jeu minimum change comme suit : Rayon 0 mm : Valeurs du tableau + 0,4 mm Rayon 3 mm : Valeurs du tableau - 0,6 mm Remarque Dans les dessins ci-dessous, les charnières sont représentées avec les distances de la plaque de montage à l'échelle 1:1. En dessinant la porte et la paroi latérale en tenant compte de la distance du boîtier (de 3 à 8 mm) et du jeu minimum, il est possible de déterminer la distance des plaques de montage nécessaire et la rangée de trous. Pour de plus amples informations sur la procédure à suivre lors de la conception, vous pouvez nous rendre visite sur notre canal ich sur YouTube. En applique (B 2 mm) - échelle 1:1 Rentrant (B -16 mm) - échelle 1:1 Distance D = 0,87 x ( + B - A) = 0,87 x (distance du boîtier + 2 mm - recouvrement A) D 5 D 3 D 1,5 D 0 Distance D = 0,87 x ( + B + F) = 0,87 x (distance du boîtier - 16 mm + jeu F) D 5 D 3 D 1,5 D 0 (LR 20 x 32)* (LR 20 x 32)* LR 37 LR 37 (LR 28)* (LR 28)* (LR 20 x 32)* (LR 20 x 32)* B 30 30 A F B 15-28 15-28 Remarques *pas disponible dans tous les magasins Plaques de montage et accessoires, voir pages 42 à 50 Exemples d'application et informations techniques, voir pages 52 à 59 Technik für Möbel 23

harnière à boîtier à montage rapide avec amortissement intégré Sensys 8639i W45 Pour ferrures d'angle 45, angle d'ouverture 95 AD harnière automatique avec technique de clipsage et amortissement intégré lassement qualitatif selon la norme EN 15570, niveau 3 Pour armoires diagonales, angle de corps de meuble 135 Pour épaisseur de porte de 15 à 28 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 12,8 mm Réglage du recouvrement intégré + 2 mm / - 2 mm Réglage de la profondeur intégré + 3 mm / - 2 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau du bras de charnière : zinc moulé sous pression nickelé Matériau du boîtier de charnière : acier nickelé Sensys 8639i W45, angle d'ouverture 95 En Applique Rentrant Montage du boîtier TH 52 À enfoncer TH 53 Montage rapide Flash TH 54 Montage rapide Fix THS 55 Avec vis euro prémontées TH 56 TB 52 À enfoncer TB 53 Montage rapide Flash TB 54 Montage rapide Fix TB 55 Avec vis euro prémontées TH 56 Schéma de perçage 5,5 9,5 52 45 Alésage de fixation mm Base B 9 mm Base B - 2 mm Base B - 25 mm UE - 9 090 748 9 085 168 9 085 169 200 pce ø 10 x 11 9 090 749 9 085 173 9 085 174 200 pce ø 10 x 11 9 091 017 9 085 178 9 085 179 200 pce ø 10 x 6 9 091 027 9 085 338 9 085 339 200 pce ø 5 x 11 9 091 018 9 085 183 9 085 184 200 pce - 9 091 019 9 085 193 9 085 194 200 pce ø 8 x 11 9 091 020 9 085 198 9 085 199 200 pce ø 8 x 11 9 091 021 9 085 203 9 085 204 200 pce ø 8 x 6 9 091 028 9 085 343 9 085 344 200 pce ø 5 x 11 9 091 022 9 085 208 9 085 209 200 pce 24 www.hettich.com

harnière à boîtier à montage rapide sans amortissement intégré Sensys 8639 W45 Pour ferrures d'angle 45, angle d'ouverture 95 AD harnière automatique avec technique de clipsage sans amortissement intégré lassement qualitatif selon la norme EN 15570, niveau 3 Pour armoires diagonales, angle de corps de meuble 135 Pour épaisseur de porte de 15 à 28 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 12,8 mm Réglage du recouvrement intégré + 2 mm / - 2 mm Réglage de la profondeur intégré + 3 mm / - 2 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau du bras de charnière : zinc moulé sous pression nickelé Matériau du boîtier de charnière : acier nickelé Sensys 8639 W45, angle d'ouverture 95 En Applique Rentrant Montage du boîtier Schéma de perçage Alésage de fixation mm Base B 9 mm Base B - 2 mm Base B - 25 mm UE TH 52 5,5-9 091 029 9 085 218 9 085 219 200 pce À enfoncer TH 53 52 ø 10 x 11 9 091 030 9 085 223 9 085 224 200 pce Montage rapide Fix THS 55 ø 10 x 6 9 091 041 9 085 383 9 085 384 200 pce 9,5 Montage rapide Fix TB 55 45 ø 8 x 6 9 091 042 9 085 388 9 085 389 200 pce Technik für Möbel 25

harnière à boîtier à montage rapide sans système automatique de fermeture Sensys 8669 W45 Pour ferrures d'angle 45, angle d'ouverture 95 AD harnière avec technique par clipsage sans système automatique de fermeture Par exemple pour les applications Push to open lassement qualitatif selon la norme EN 15570, niveau 3 Pour armoires diagonales, angle de corps de meuble 135 Pour épaisseur de porte de 15 à 28 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 12,8 mm Réglage du recouvrement intégré + 2 mm / - 2 mm Réglage de la profondeur intégré + 3 mm / - 2 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau du bras de charnière : zinc moulé sous pression nickelé Matériau du boîtier de charnière : acier nickelé Sensys 8669 W45, angle d'ouverture 95 En Applique Rentrant Montage du boîtier Schéma de perçage Alésage de fixation mm Base B 9 mm Base B - 2 mm Base B - 25 mm UE TH 52 5,5-9 091 058 9 085 268 9 085 269 200 pce À enfoncer TH 53 52 ø 10 x 11 9 091 059 9 085 273 9 085 274 200 pce Montage rapide Fix THS 55 ø 10 x 6 9 091 074 9 085 428 9 085 429 200 pce 9,5 Montage rapide Fix TB 55 45 ø 8 x 6 9 091 075 9 085 433 9 085 434 200 pce 26 www.hettich.com

harnière à boîtier à montage rapide Sensys 8639i W45 / Sensys 8639 W45 / Sensys 8669 W45 Pour ferrures d'angle 45, angle d'ouverture 95 AD Jeu minimum par porte Épaisseur de la porte mm Distance du boîtier mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0 15 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 16 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 17 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 18 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 0,5 19 0,8 0,8 0,8 0,8 0,7 0,7 0,7 20 1,1 1,0 1,0 1,0 1,0 0,9 0,9 21 1,4 1,3 1,3 1,3 1,2 1,2 1,2 22 2,2 1,8 1,7 1,6 1,6 1,5 1,4 23 3,0 2,6 2,4 2,2 2,0 1,9 1,8 24 3,9 3,4 3,2 3,0 2,6 2,4 2,2 25 4,8 4,2 4,0 3,8 3,4 3,0 2,8 26 5,7 5,1 4,8 4,6 4,2 3,8 3,4 27 6,6 6,0 5,7 5,5 5,0 4,5 4,2 28 7,5 6,9 6,6 6,3 5,8 5,3 4,9 Attention : Les valeurs du tableau se réfèrent aux portes avec rayon de chant de 1 mm. Pour les portes avec d'autres rayons, le jeu minimum change comme suit : Rayon 0 mm : Valeurs du tableau + 0,4 mm Rayon 3 mm : Valeurs du tableau - 0,6 mm Remarque Dans les dessins ci-dessous, les charnières sont représentées avec les distances de la plaque de montage à l'échelle 1:1. En dessinant la porte et la paroi latérale en tenant compte de la distance du boîtier (de 3 à 8 mm) et du jeu minimum, il est possible de déterminer la distance des plaques de montage nécessaire et la rangée de trous. Pour de plus amples informations sur la procédure à suivre lors de la conception, vous pouvez nous rendre visite sur notre canal ich sur YouTube. En applique (B 9 mm) - échelle 1:1 En applique (B -2 mm) - échelle 1:1 Distance D = 0,71 x ( + B - A) = 0,71 x (distance du boîtier + 9 mm - recouvrement A) D 5 D 3 D 1,5 D 0 Distance D = 0,71 x ( + B - A) = 0,71 x (distance du boîtier + 2 mm - recouvrement A) D 5 D 3 D 1,5 D 0 (LR 20 x 32)* (LR 20 x 32)* LR 37 LR 37 (LR 28)* (LR 28)* (LR 20 x 32)* (LR 20 x 32)* A B A B 45 45 15-28 15-28 Remarques *pas disponible dans tous les magasins Plaques de montage et accessoires, voir pages 42 à 50 Exemples d'application et informations techniques, voir pages 52 à 59 Technik für Möbel 27

harnière à boîtier à montage rapide Sensys 8639i W45 / Sensys 8639 W45 / Sensys 8669 W45 Pour ferrures d'angle 45, angle d'ouverture 95 AD Jeu minimum par porte Épaisseur de la porte mm Distance du boîtier mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0 15 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 16 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 17 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 18 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 0,5 19 0,8 0,8 0,8 0,8 0,7 0,7 0,7 20 1,1 1,0 1,0 1,0 1,0 0,9 0,9 21 1,4 1,3 1,3 1,3 1,2 1,2 1,2 22 2,2 1,8 1,7 1,6 1,6 1,5 1,4 23 3,0 2,6 2,4 2,2 2,0 1,9 1,8 24 3,9 3,4 3,2 3,0 2,6 2,4 2,2 25 4,8 4,2 4,0 3,8 3,4 3,0 2,8 26 5,7 5,1 4,8 4,6 4,2 3,8 3,4 27 6,6 6,0 5,7 5,5 5,0 4,5 4,2 28 7,5 6,9 6,6 6,3 5,8 5,3 4,9 Rentrant (B -25 mm) - échelle 1:1 Distance D = 0,71 x ( + B + F) = 0,71 x (distance du boîtier - 25 mm + jeu F) D 5 D 3 D 1,5 D 0 Attention : Les valeurs du tableau se réfèrent aux portes avec rayon de chant de 1 mm. Pour les portes avec d'autres rayons, le jeu minimum change comme suit : Rayon 0 mm: Valeurs du tableau + 0,4 mm Rayon 3 mm : Valeurs du tableau - 0,6 mm Remarque Dans les dessins ci-dessous, les charnières sont représentées avec les distances de la plaque de montage à l'échelle 1:1. En dessinant la porte et la paroi latérale en tenant compte de la distance du boîtier (de 3 à 8 mm) et du jeu minimum, il est possible de déterminer la distance des plaques de montage nécessaire et la rangée de trous. Pour de plus amples informations sur la procédure à suivre lors de la conception, vous pouvez nous rendre visite sur notre canal ich sur YouTube. (LR 20 x 32)* LR 37 (LR 28)* (LR 20 x 32)* F B 45 15-28 Remarques *pas disponible dans tous les magasins Plaques de montage et accessoires, voir pages 42 à 50 Exemples d'application et informations techniques, voir pages 52 à 59 28 www.hettich.com

Technik für Möbel 29

harnière à boîtier à montage rapide avec amortissement intégré Sensys 8639i W90 Pour ferrures d'angle 90, angle d'ouverture 95 AD harnière automatique avec technique de clipsage et amortissement intégré lassement qualitatif selon la norme EN 15570, niveau 3 Pour armoires d'angle Pour épaisseur de porte de 15 à 28 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 12,8 mm Réglage intégré pour retrait de porte + 1 mm / - 2 mm Réglage intégré du jeu + 3 mm / - 2 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau du bras de charnière : zinc moulé sous pression nickelé Matériau du boîtier de charnière : acier nickelé Sensys 8639i W90, angle d'ouverture 95 Rentrant Montage du boîtier TH 52 À enfoncer TH 53 Montage rapide Flash TH 54 Montage rapide Fix THS 55 Avec vis euro prémontées TH 56 TB 52 À enfoncer TB 53 Montage rapide Flash TB 54 Montage rapide Fix TB 55 Avec vis euro prémontées TH 56 Schéma de perçage 5,5 9,5 52 45 Alésage de fixation mm Base B 4 mm - 9 085 170 200 pce ø 10 x 11 9 085 175 200 pce ø 10 x 11 9 085 180 200 pce ø 10 x 6 9 085 340 200 pce ø 5 x 11 9 085 185 200 pce - 9 085 195 200 pce ø 8 x 11 9 085 200 200 pce ø 8 x 11 9 085 205 200 pce ø 8 x 6 9 085 345 200 pce ø 5 x 11 9 085 210 200 pce UE 30 www.hettich.com

harnière à boîtier à montage rapide sans amortissement intégré Sensys 8639 W90 Pour ferrures d'angle 90, angle d'ouverture 95 AD harnière automatique avec technique de clipsage sans amortissement intégré lassement qualitatif selon la norme EN 15570, niveau 3 Pour armoires d'angle Pour épaisseur de porte de 15 à 28 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 12,8 mm Réglage intégré pour retrait de porte + 1 mm / - 2 mm Réglage intégré du jeu + 3 mm / - 2 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau du bras de charnière : zinc moulé sous pression nickelé Matériau du boîtier de charnière : acier nickelé Sensys 8639 W90, angle d'ouverture 95 Rentrant Montage du boîtier Schéma de perçage Alésage de fixation mm Base B 4 mm UE TH 52 5,5-9 085 220 200 pce À enfoncer TH 53 52 ø 10 x 11 9 085 225 200 pce Montage rapide Fix THS 55 ø 10 x 6 9 085 385 200 pce 9,5 Montage rapide Fix TB 55 45 ø 8 x 6 9 085 390 200 pce Technik für Möbel 31

harnière à boîtier à montage rapide sans système automatique de fermeture Sensys 8669 W90 Pour ferrures d'angle 90, angle d'ouverture 95 AD harnière avec technique par clipsage sans système automatique de fermeture Par exemple pour les applications Push to open lassement qualitatif selon la norme EN 15570, niveau 3 Pour armoires d'angle Pour épaisseur de porte de 15 à 28 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 12,8 mm Réglage intégré pour retrait de porte + 1 mm / - 2 mm Réglage intégré du jeu + 3 mm / - 2 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau du bras de charnière : zinc moulé sous pression nickelé Matériau du boîtier de charnière : acier nickelé Sensys 8669 W90, angle d'ouverture 95 Rentrant Montage du boîtier Schéma de perçage Alésage de fixation mm Base B 4 mm UE TH 52 5,5-9 085 270 200 pce À enfoncer TH 53 52 ø 10 x 11 9 085 275 200 pce Montage rapide Fix THS 55 ø 10 x 6 9 085 430 200 pce 9,5 Montage rapide Fix TB 55 45 ø 8 x 6 9 085 435 200 pce 32 www.hettich.com

harnière à boîtier à montage rapide Sensys 8639i W90 / Sensys 8639 W90 / Sensys 8669 W90 Pour ferrures d'angle 90, angle d'ouverture 95 AD Jeu minimum par porte Épaisseur de la porte mm Distance du boîtier mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 15 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 16 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 17 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 18 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 19 0,8 0,8 0,8 0,8 0,7 0,7 20 1,1 1,0 1,0 1,0 1,0 0,9 21 1,4 1,3 1,3 1,3 1,2 1,2 22 2,2 1,8 1,7 1,6 1,6 1,5 23 3,0 2,6 2,4 2,2 2,0 1,9 24 3,9 3,4 3,2 3,0 2,6 2,4 25 4,8 4,2 4,0 3,8 3,4 3,0 26 5,7 5,1 4,8 4,6 4,2 3,8 27 6,6 6,0 5,7 5,5 5,0 4,5 28 7,5 6,9 6,6 6,3 5,8 5,3 Attention : Les valeurs du tableau se réfèrent aux portes avec rayon de chant de 1 mm. Pour les portes avec d'autres rayons, le jeu minimum change comme suit : Rayon 0 mm: Valeurs du tableau + 0,4 mm Rayon 3 mm : Valeurs du tableau - 0,6 mm Remarque alcul de la distance nécessaire de la plaque de montage D et de la distance de rangées de trous à respecter X : En fonction du débordement de la porte souhaité, de la distance du boîtier ( 3 à 7 mm) et du jeu F, se reporter au dessin ou tableau ci-dessous pour les dimensions. Les valeurs indiquées pour la distance de rangées de trous X se réfèrent à l'utilisation d'une plaque de montage cruciforme pour la rangée de trous 37. Il convient d'adapter en conséquence la distance de rangées de trous X en cas d'utilisation d'autres plaques de montage. - LR 28 : X - 9 mm - LR 20 x 32 : X - 17 mm / X + 15 mm alcul de la distance de rangées de trous X mm en cas d'utilisation d'une plaque de montage avec la rangée de trous 37 Jeu Distance du boîtier mm mm 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 7,0 0,5 35,0 34,5 34,0 33,5 33,0 32,5 32,0 31,0 1,5 34,0 33,5 33,0 32,5 32,0 31,5 31,0 30,0 2,5 33,0 32,5 32,0 31,5 31,0 30,5 30,0 29,0 3,5 32,0 31,5 31,0 30,5 30,0 29,5 29,0 28,0 4,5 31,0 30,5 30,0 29,5 29,0 28,5 28,0 27,0 5,5 30,0 29,5 29,0 28,5 28,0 27,5 27,0 26,0 6,5 29,0 28,5 28,0 27,5 27,0 26,5 26,0 25,0 7,5 28,0 27,5 27,0 26,5 26,0 25,5 25,0 24,0 Distance de rangées de trous X = 38,5 - - F Le retrait de porte recommandé est de 1 mm. Des rectifications ultérieures du retrait de porte sont possibles au moyen de la vis de réglage. Rentrant (B 4 mm) - échelle 1:1 Distance D = 4 mm - débordement de porte (Le débordement de porte conseillé est de 1 mm) (LR 20 x 32)* LR 37 (LR 28)* (LR 20 x 32)* T B D 3 F 15-28 15 72 X Remarques *pas disponible dans tous les magasins Plaques de montage, voir pages 40 à 47 Accessoires, voir pages 48 à 50 Informations techniques, voir pages 52 à 59 Technik für Möbel 33

harnière à boîtier à montage rapide avec amortissement intégré Sensys 8638i pour portes à cadre aluminium Angle d'ouverture 95 AD harnière automatique avec technique de clipsage et amortissement intégré lassement qualitatif selon la norme EN 15570, niveau 3 Pour profilés de cadre en aluminium de 19 mm de large Réglage du recouvrement intégré + 2 mm / - 2 mm Réglage de la profondeur intégré + 3 mm / - 2 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau du bras de charnière : acier nickelé Matériau boîtier de charnière : zinc moulé moulé sous pression nickelé Y compris 2 vis de fixation Sensys 8638i, angle d'ouverture 95 En Applique En semi-applique Rentrant Montage du boîtier Base B 12,5 mm Base B 3 mm Base B - 4 mm UE TA 32 9 071 421 9 071 422 9 071 423 200 pce 34 www.hettich.com

harnière à boîtier à montage rapide sans amortissement intégré Sensys 8638 pour portes à cadre aluminium Angle d'ouverture 95 AD harnière automatique avec technique de clipsage sans amortissement intégré lassement qualitatif selon la norme EN 15570, niveau 3 Pour profilés de cadre en aluminium de 19 mm de large Réglage du recouvrement intégré + 2 mm / - 2 mm Réglage de la profondeur intégré + 3 mm / - 2 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau du bras de charnière : acier nickelé Matériau boîtier de charnière : zinc moulé moulé sous pression nickelé Y compris 2 vis de fixation Sensys 8638, angle d'ouverture 95 En Applique En semi-applique Rentrant Montage du boîtier Base B 12,5 mm Base B 3 mm Base B - 4 mm UE TA 32 9 071 424 9 071 425 9 071 426 200 pce Technik für Möbel 35

harnière à boîtier à montage rapide sans système automatique de fermeture Sensys 8668 pour portes à cadre aluminium Angle d'ouverture 95 AD harnière avec technique par clipsage sans système automatique de fermeture Par exemple pour les applications Push to open lassement qualitatif selon la norme EN 15570, niveau 3 Pour profilés de cadre en aluminium de 19 mm de large Réglage du recouvrement intégré + 2 mm / - 2 mm Réglage de la profondeur intégré + 3 mm / - 2 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau du bras de charnière : acier nickelé Matériau boîtier de charnière : zinc moulé moulé sous pression nickelé Y compris 2 vis de fixation Sensys 8668, angle d'ouverture 95 En Applique En semi-applique Rentrant Montage du boîtier Base B 12,5 mm Base B 3 mm Base B - 4 mm UE TA 32 9 071 427 9 071 428 9 071 429 200 pce 36 www.hettich.com

harnière à boîtier à montage rapide Sensys 8638i / Sensys 8638 / Sensys 8668 pour portes à cadre aluminium Angle d'ouverture 95 AD Montage Dimensions d'installation H 16,5 10 72 28 ø7 15,5 +0,2 1 90 42 T 95 7 15,5 +0,2 6 2,5 19 Retrait de charnière H / retrait de porte T pour distance D = 0 20 Type de ferrure H mm T mm En Applique 25,0 8,0 En semi-applique 31,0 17,5 Rentrant 38,0 24,5 En Applique En semi-applique Rentrant côté distance D côté distance D côté distance D recouvrement A recouvrement A jeu F (F 1,6 mm) porte porte porte 2 x jeu F (F 1,6 mm) porte jeu F (F 1,6 mm) Distance D = 4,5 + B - A = 4,5 + 12,5 mm - recouvrement A Recouvrement Distance D mm mm 12 5,0 13 4,0 14 3,0 15 2,0 16 1,0 17 0,0 Distance D = 4,5 + B - A = 4,5 + 3 mm - recouvrement A Recouvrement Distance D mm mm 0 7,5 1 6,5 2 5,5 2,5 5,0 3 4,5 4 3,5 4,5 3,0 5 2,5 6 1,5 7 0,5 7,5 0,0 Distance D = 4,5 + B + F = 4,5 mm - 4 mm + Jeu Jeu Distance D mm mm 1,6 2,1 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 Remarques Plaques de montage, voir pages 42 à 47 Accessoires, voir pages 48 à 50 Informations techniques, voir pages 52 à 59 Technik für Möbel 37

harnière à boîtier à montage rapide Intermat 9930 pour portes pliantes d'amoire d'angle Angle d ouverture 50 /65 AD harnière automatique avec technique de clipsage lassements qualitatif selon EN 15570, niveau 2 Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 12,8 mm Réglage en diagonale + 9,5 mm / - 9,5 mm Réglage du recouvrement intégré, voir schéma Réglage de la profondeur intégré, voir schéma Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau du bras de charnière : zinc moulé sous pression nickelé Matériau du boîtier de charnière : acier nickelé Intermat 9930, angle d'ouverture 50 / 65 En Applique Montage du boîtier TH 52 À enfoncer TH 53 Montage rapide Flash TH 54 Montage rapide Fix THS 55 Avec vis euro prémontées TH 56 TB 52 À enfoncer TB 53 Montage rapide Flash TB 54 Montage rapide Fix TB 55 Avec vis euro prémontées TH 56 Schéma de perçage 5,5 9,5 52 45 Alésage de fixation mm Base B 24 mm - 9 090 045 200 pce ø 10 x 11 9 090 046 200 pce ø 10 x 11 9 090 047 200 pce ø 10 x 6 9 090 053 100 pce ø 5 x 11 9 090 101 200 pce - 9 090 048 200 pce ø 8 x 11 9 090 049 200 pce ø 8 x 11 9 090 050 200 pce ø 8 x 6 9 090 057 100 pce ø 5 x 11 9 090 102 200 pce UE 38 www.hettich.com

harnière à boîtier à montage rapide Intermat 9930 pour portes pliantes d'amoire d'angle Angle d ouverture 50 /65 AD Variante A - Perçages du boîtier dans une porte Tous les perçages du boîtier dans une porte Jeu de précision possible entre les éléments de porte Pas de perçage de boîtier entaillé nécessaire Largeur de la porte identique pour les deux éléments Adaptation à l épaisseur de la porte simplement par réglage en diagonale Distance du boîtier identique sur les deux côtés de la porte côté corps de meuble Distance de rangées de trous dans la porte libre : 37 mm Pour épaisseurs de portes de 15 à 21 mm Distance du boîtier de 3 à 6 mm Variante B - Perçages du boîtier dans les deux portes Les deux éléments de porte sont identiques Pas de perçage de boîtier entaillé nécessaire Adaptation à l épaisseur de la porte simplement par réglage en diagonale Distance de rangées de trous dans la porte côté corps de meuble : 41 mm Pour épaisseurs de portes de 15 à 21 mm Distance du boîtier de 3 à 6 mm Variante A - alcul de la largeur de la porte Largeur de la porte = largeur du corps de meuble - jeu F - épaisseur de la porte Variante B - alcul de la largeur de la porte Largeur de la porte = largeur du corps de meuble - jeu F - épaisseur de la porte - 5 mm Variante A - alcul de la distance de la plaque de montage Pour une distance de boîtier = 4,5 mm : distance D = 0 mm Pour une distance de boîtier = 3,0 mm : distance D = 1,5 mm Les autres distances de boîtier peuvent être compensées par le réglage de la profondeur et de la diagonale. Variante A - alcul de la distance de la plaque de montage Pour une distance de boîtier = 4,5 mm : distance D = 0 mm Pour une distance de boîtier = 3,0 mm : distance D = 1,5 mm Les autres distances de boîtier peuvent être compensées par le réglage de la profondeur et de la diagonale. Fixation au meuble, par ex. charnière grand angle Sensys 8675i Fixation au meuble, par ex. charnière grand angle Sensys 8675i Réglage en diagonale Réglage en diagonale jeu F jeu de précision 37 Réglage en profondeur + 3 mm / - 0,5 mm Réglage de recouvrement 4 mm jeu F 41 jeu central 5 mm Réglage en profondeur 4 mm 50 3 mm / + 0,5 mm Réglage de recouvrement 65 50 65 porte considérée "libre" 5 porte considérée "libre" jeu F jeu F Remarques Plaques de montage, voir pages 42 à 47 Accessoires, voir pages 48 à 50 Informations techniques, voir pages 52 à 59 Technik für Möbel 39

harnière à boîtier à montage rapide Adaptateur pour le montage par collage Pour Sensys AD Adaptateur pour le montage par collage de Sensys lassement qualitatif en fonction des charnières utilisées À utiliser avec - Sensys 8645i, B -4 mm, TH 52 - Sensys 8631i, B -4 mm, TH 52 - Sensys 8657i, B 3 mm, TH 52 - l'exécution respective du produit sans amortissement intégré, ou utilisation semblable possible sans système automatique de fermeture Pour portes en verre Pour épaisseur de verre de 3 à 7 mm À utiliser avec la colle durcissant aux UV Livraison sans colle Matériau : zinc moulé sous pression nickelé Adaptateur pour le montage par collage de Sensys En Applique En semi-applique Rentrant Boîtier UE Sensys 8657i B 3 mm, angle d'ouverture 165 TH 52 9 099 550 9 099 550 50 pce Sensys 8631i B -4 mm, angle d'ouverture 95 TH 52 9 090 280 200 pce Sensys 8645i B -4 mm, angle d'ouverture 110 TH 52 9 071 207 200 pce Adaptateur (petit emballage, y compris les vis de fixation) TH 9 081 923 9 081 923 9 081 923 2 pce Adaptateur (gros emballage, sans vis de fixation) TH 9 076 738 9 076 738 9 076 738 50 pce Vis de fixation 9 076 418 9 076 418 9 076 418 100 pce 40 www.hettich.com

harnière à boîtier à montage rapide Adaptateur pour le montage par collage Pour Sensys AD Dimension de collage K Dimension de collage K A F D1,5 D3 D5 D8 Rentrant 2 2,5 4 En Applique / 0 4 En semi-applique 1 2 5 2 3 6 3 4 7 4 5 8 5 6 9 6 7 10 7 8 11 8 9* 12* 9 10* 13* 10 11* 14* 11 12* 15* 12 13* 16* 13 14* 17* 14 15* 18* 15 16* 19* 16 17* 20* 17 18* 21* 18 19* 22* 19 20* 23* Abréviations K = Dimension de collage K A = Recouvrement F = Jeu D = Distance T = Épaisseur de la porte X = Rangée de trous Sensys 8645i ou 8631i Sensys 8631i Sensys 8657i * En cas d'utilisation de la limitation de l'angle d'ouverture à 120 Jeu minimum par porte Il faut respecter un jeu minimum de 2 mm par porte lors de la conception de la butée. Il faut alors réaliser les chants de la porte vitrée avec un chanfrein : - min. 1 mm - Dimension de collage max. K - 1 mm En Applique En semi-applique Rentrant D D D X X X T T T F A K Distance de rangées de trous X F A K F K onsignes de mise en œuvre Type de ferrure Plaque de montage LR 37 (LR 28)* (LR 20 x 32)* En Applique 50 mm 41 mm 33 mm** En semi-applique 50 mm 41 mm 33 mm** Rentrant T + 52 mm T + 43 mm T + 35 mm** * pas disponible dans tous les magasins ** Distance pour la position du trou avant tous les 32 mm Un technicien spécialisé chargé de la mise en œuvre doit effectuer le collage de l'adaptateur sur la porte en verre et choisir non seulement la colle adaptée mais également le procédé de collage en tenant compte des propriétés de la porte. Vous trouverez des détails sur la taille précise et la nature de la surface adhésive de l'adaptateur dans la consigne de montage accompagnant le produit. ich n'assume aucune responsabilité pour le collage correct. Pour des raisons de sécurité, il est uniquement permis d'utiliser les vis de fixation proposées pour visser le boîtier de la charnière. Deux vis sont nécessaires par charnière. Remarques Plaques de montage, voir pages 42 à 47 Accessoires, voir pages 48 à 49 Informations techniques, voir pages 52 à 59 Exemples d'application, voir pages 52 et 53 Technik für Möbel 41

harnière à boîtier à montage rapide Plaques de montage Système 8099 avec réglage en hauteur par trou oblong Pour Sensys et Intermat AD Plaque de montage cruciforme à visser Pour vis à bois à tête fraisée ø 4,5 x 16 mm lassement qualitatif selon la norme EN 15570, niveau 3 Écartement entre les trous 32 mm Réglage en hauteur par trou oblong ± 3 mm Acier nickelé distance D LR Distance D mm Distance de rangées de trous LR mm UE 37 0,0 9 071 575 200 pce 1,5 9 071 576 200 pce 3,0 9 071 577 200 pce 5,0 9 071 578 200 pce Plaque de montage cruciforme à enfoncer Pour trous ø 10 x 12 mm lassement qualitatif selon la norme EN 15570, niveau 3 Écartement entre les trous 32 mm Réglage en hauteur par trou oblong ± 2 mm Acier nickelé distance D LR ø 10 x 12 Distance D mm Distance de rangées de trous LR mm UE 37 0,0 9 071 615 200 pce 1,5 9 071 616 200 pce 3,0 9 071 617 200 pce 5,0 9 071 618 200 pce Plaque de montage cruciforme avec manchons à écartement et vis spéciales Pour trous ø 10 x 12 mm lassement qualitatif selon la norme EN 15570, niveau 3 Écartement entre les trous 32 mm Réglage en hauteur par trou oblong ± 2 mm Acier nickelé distance D LR ø 10 x 12 Distance D mm Distance de rangées de trous LR mm UE 37 0,0 9 071 605 200 pce 1,5 9 071 606 200 pce 3,0 9 071 607 200 pce 5,0 9 071 608 200 pce Plaque de montage cruciforme avec manchons à écartement et vis spéciales Pour trous ø 5 x 12 mm lassement qualitatif selon la norme EN 15570, niveau 3 Écartement entre les trous 32 mm Réglage en hauteur par trou oblong ± 2,5 mm Acier nickelé distance D ø 5 x 12 LR Distance D mm Distance de rangées de trous LR mm UE 37 0 9 071 595 200 pce 1,5 9 071 596 200 pce 3,0 9 071 597 200 pce 5,0 9 071 598 200 pce 42 www.hettich.com

harnière à boîtier à montage rapide Plaques de montage Système 8099 avec réglage en hauteur par trou oblong Pour Sensys et Intermat AD Plaque de montage cruciforme avec vis euro prémontées Pour trous ø 5 x 12 mm lassement qualitatif selon la norme EN 15570, niveau 3 Écartement entre les trous 32 mm Réglage en hauteur par trou oblong ± 3 mm Acier nickelé distance D ø 5 x 12 LR Distance D mm Distance de rangées de trous LR mm UE 37 0,0 9 071 625 200 pce 1,5 9 071 626 200 pce 3,0 9 071 627 200 pce 5,0 9 071 628 200 pce Plaque de montage cruciforme brevetée «ich Direkt» avec tenons pilotes et vis spéciales Pour trous ø 5 x 7,5 mm lassement qualitatif selon la norme EN 15570, niveau 2 Écartement entre les trous 32 mm Porte en semi-applique à partir de 15 mm d'épaisseur latérale Réglage en hauteur par trou oblong ± 2,5 mm Acier nickelé distance D 15 LR ø 5 x 7,5 Distance D mm Distance de rangées de trous LR mm UE 37 0,0 9 071 585 200 pce 1,5 9 071 586 200 pce 3,0 9 071 587 200 pce 5,0 9 071 588 200 pce Plaque de montage linéaire à visser Pour vis à bois à tête fraisée ø 3,5 x 16 mm lassement qualitatif selon la norme EN 15570, niveau 3 Réglage en hauteur par trou oblong ± 1,6 mm Zinc moulé sous pression nickelé distance D 32 20 Distance D mm Distance de rangées de trous LR mm UE 20 x 32 0,5 9 084 993 200 pce 3,0 9 084 994 200 pce Plaque de montage linéaire à enfoncer Pour perçage ø 10 x 12 mm lassement qualitatif selon la norme EN 15570, niveau 3 Réglage en hauteur par trou oblong ± 1,6 mm Zinc moulé sous pression nickelé distance D 32 20 Distance D mm Distance de rangées de trous LR mm UE 20 x 32 0,5 9 084 991 200 pce 3,0 9 084 992 200 pce ø 10 x 12 Technik für Möbel 43

harnière à boîtier à montage rapide Plaques de montage Système 8000 avec réglage en hauteur par trou oblong Pour Sensys AD Plaque de montage Face-Frame système 8000 à visser Pour vis à bois à tête fraisée ø 4 x 20 mm lassement qualitatif selon la norme EN 15570, niveau 3 Écartement entre les trous 40 mm Réglage en hauteur par trou oblong ± 2 mm Utilisable uniquement avec des charnières Sensys Zinc moulé sous pression nickelé distance D LR Distance D mm Distance de rangées de trous LR mm UE 9,5 0,0 9 084 930 200 pce 1,5 9 085 598 200 pce 4,5 9 084 931 200 pce 44 www.hettich.com

harnière à boîtier à montage rapide Plaques de montage système 8099 avec réglage en hauteur par excentrique Pour Sensys et Intermat AD Plaque de montage cruciforme à enfoncer Pour trous ø 10 x 12 mm lassement qualitatif selon la norme EN 15570, niveau 3 Écartement entre les trous 32 mm Réglage en hauteur par excentrique ± 2 mm Acier nickelé distance D LR ø 10 x 12 Distance D mm Distance de rangées de trous LR mm UE 37 0,0 9 071 680 200 pce 1,5 9 071 681 200 pce 3,0 9 071 682 200 pce 5,0 9 071 683 200 pce Plaque de montage cruciforme avec manchons à écartement et vis spéciales Pour trous ø 10 x 12 mm lassement qualitatif selon la norme EN 15570, niveau 3 Écartement entre les trous 32 mm Réglage en hauteur par excentrique ± 2 mm Acier nickelé distance D LR ø 10 x 12 Distance D mm Distance de rangées de trous LR mm UE 37 0,0 9 071 660 200 pce 1,5 9 071 661 200 pce 3,0 9 071 662 200 pce 5,0 9 071 663 200 pce Plaque de montage cruciforme avec manchons à écartement et vis spéciales Pour trous ø 5 x 12 mm lassement qualitatif selon la norme EN 15570, niveau 3 Écartement entre les trous 32 mm Réglage en hauteur par excentrique ± 2 mm Acier nickelé ø 5 x 12 distance D LR Distance D mm Distance de rangées de trous LR mm UE 37 0,0 9 071 655 200 pce 1,5 9 071 656 200 pce 3,0 9 071 657 200 pce 5,0 9 071 658 200 pce Plaque de montage cruciforme avec vis pour panneaux de particules prémontées Pour trous de ø 2,5 mm max. lassement qualitatif selon la norme EN 15570, niveau 3 Écartement entre les trous 32 mm Réglage en hauteur par excentrique ± 2 mm Acier nickelé distance D LR Distance D mm Distance de rangées de trous LR mm UE 37 0,0 9 071 670 200 pce 1,5 9 071 671 200 pce 3,0 9 071 672 200 pce 5,0 9 071 673 200 pce Technik für Möbel 45

harnière à boîtier à montage rapide Plaques de montage système 8099 avec réglage en hauteur par excentrique Pour Sensys et Intermat AD Plaque de montage cruciforme avec vis euro prémontées Pour trous ø 5 x 12 mm lassement qualitatif selon la norme EN 15570, niveau 3 Écartement entre les trous 32 mm Réglage en hauteur par excentrique ± 2 mm Acier nickelé ø 5 x 12 distance D LR Distance D mm Distance de rangées de trous LR mm UE 37 0,0 9 071 665 200 pce 1,5 9 071 666 200 pce 3,0 9 071 667 200 pce 5,0 9 071 668 200 pce Plaque de montage cruciforme avec vis euro prémontées Pour trous ø 5 x 8 mm lassement qualitatif selon la norme EN 15570, niveau 3 Écartement entre les trous 32 mm Porte en semi-applique à partir de 16 mm d'épaisseur latérale Réglage en hauteur par excentrique ± 2 mm Acier nickelé distance D 16 LR ø 5 x 8 Distance D mm Distance de rangées de trous LR mm UE 37 0,0 9 071 645 200 pce 1,5 9 071 646 200 pce 3,0 9 071 647 200 pce 5,0 9 071 648 200 pce Plaque de montage cruciforme brevetée «ich Direkt» avec tenons pilotes et vis spéciales Pour trous ø 5 x 7,5 mm lassement qualitatif selon la norme EN 15570, niveau 2 Écartement entre les trous 32 mm Porte en semi-applique à partir de 15 mm d'épaisseur latérale Réglage en hauteur par excentrique ± 2 mm Acier nickelé 15 ø 5 x 7,5 distance D LR Distance D mm Distance de rangées de trous LR mm UE 37 0,0 9 071 650 200 pce 1,5 9 071 651 200 pce 3,0 9 071 652 200 pce 5,0 9 071 653 200 pce Plaque de montage linéaire à visser Pour vis à bois à tête fraisée ø 3,5 x 16 mm lassement qualitatif selon la norme EN 15570, niveau 3 Réglage en hauteur par excentrique ± 2 mm Acier nickelé 32 distance D 20 Distance D mm Distance de rangées de trous LR mm UE 20 x 32 1,5 9 071 687 200 pce 3,0 9 071 688 200 pce 5,0 9 071 689 200 pce 46 www.hettich.com

harnière à boîtier à montage rapide Plaques de montage système 8099 avec réglage en hauteur par excentrique Pour Sensys et Intermat AD Plaque de montage linéaire à enfoncer Pour trous ø 10 x 12 mm lassement qualitatif selon la norme EN 15570, niveau 3 Réglage en hauteur par excentrique ± 2 mm Acier nickelé distance D 32 20 Distance D mm Distance de rangées de trous LR mm UE 20 x 32 1,5 9 071 697 200 pce 3,0 9 071 698 200 pce 5,0 9 071 699 200 pce ø 10 x 12 Technik für Möbel 47

harnière à boîtier à montage rapide Sensys Accessoires AD Adaptateur parallèle pour plaques de montage cruciformes Pour augmenter la distance de la plaque de montage de 22 mm maximum Y compris vis de fixation Il est recommandé de faire un test de butée Zinc moulé sous pression nickelé distance D 37 Distance D mm Réf. UE 8,0 9 072 231 200 pce 12,0 9 072 232 200 pce 22,0 9 072 233 200 pce Utilisable uniquement avec des plaques de montage cruciformes System 9000 avec réglage en hauteur par trou oblong, voir le catalogue Intermat (www.hettich.com / service / médiathèque) Adaptateur d'angle pour plaques de montage cruciformes Pour la réalisation de ferrures d'angle Adaptateur d'angle 5 peut être empilé sur les autres adaptateurs d'angle Il est recommandé de faire un test de butée Zinc moulé sous pression nickelé Angle 28 / 37 Angle Réf. UE 5 9 072 214 200 pce 10 9 072 215 200 pce 15 9 072 216 200 pce 20 9 072 217 200 pce Utilisable uniquement avec plaques de montage cruciformes à visser, voir page 42 ; longueur des vis en fonction de la structure individuelle ache pour bras de charnière Sensys ache pour boîtier de charnière Utilisable avec les charnières Sensys sauf 8657i / 8657 / 8687 aches disponibles sur demande avec impression personnalisée Acier nickelé Modèle Réf. UE Gravé avec logo ich 9 082 774 200 pce Neutre 9 082 612 200 pce Utilisable pour Sensys et Intermat 9930 avec boîtier au design Sensys Acier nickelé Modèle ote X mm Réf. UE pour TH52, TH53, TH54, TH56, TS52, TS53, TS54, TS56 68,2 9 082 614 200 pce pour TB52, TB53, TB54, TB56 61,4 9 084 924 200 pce Vis de fixation Tête fraisée Fente cruciforme PZ Acier nickelé Modèle Dimensions mm Réf. UE Pour boîtier à ø 3,5 x 16 0 071 925 visser 200 pce Pour charnière de ø 3,5 x 9,5 0 041 296 cadre en alu 200 pce 48 www.hettich.com

harnière à boîtier à montage rapide Sensys Accessoires AD Adaptateur de réduction de la profondeur de perçage 16 1,8 / 2,7 12,8 Pour la réduction de la profondeur nécessaire des trous de boîtier sur les portes fines ou fortement attendries Utilisable avec boîtier de charnière à visser La fente entre le corps et la porte s'agrandit de l'épaisseur de l'adaptateur Fixation avec vis à bois à tête fraisée ø 4 x 16 mm Plastique transparent Modèle Épaisseur mm Réf. UE Pour boîtier TH, TS 1,8 9 072 980 200 pce Pour boîtier TH, TS 2,7 9 072 981 200 pce Pour boîtier TB 1,8 9 072 982 200 pce Pour boîtier TB 2,7 9 072 983 200 pce Limiteur d'angle d'ouverture Pour la réduction de l'angle d'ouverture des portes pour éviter des collisions avec les éléments de construction adjacents eci évite les dommages sur la façade onseils de montage, voir page 56 et 57 Modèle Limitation de l'angle d'ouverture Réf. UE 1 Pour Sensys 8645i / 8645 / 8675 de 110 à 85 9 071 468 200 pce 2 Pour Sensys 8631i / 8631 / 8661 de 95 à 85 9 100 039 200 pce 3 Pour Sensys 8657i / 8657 / 8687 de 165 à 105 / 120 9 090 756 50 pce 4 Pour Sensys 8639i W / 8639 W / 8669 W de 95 à 85 9 071 469 200 pce 5 Pour Sensys 8638i / 8638 / 8668 de 95 à 85 9 071 470 200 pce Aide au montage pour le limiteur d'angle d'ouverture Utilisable avec les limiteurs d'angle d'ouverture suivants - Réf. 9 071 468 pour Sensys 8645i / 8645 / 8675 - Réf. 9 071 469 pour Sensys 8639i W / 8639 W / 8669 W Réf. UE 9 081 657 100 pce Technik für Möbel 49

harnière à boîtier à montage rapide Sensys Accessoires ache mm 9,5 ø 36,5 Pour perçage x 9,5 mm Plastique ouleur Référence UE blanc 0 025 204 100 pce brun 0 025 205 100 pce Amortisseur de butée à enfoncer 1,5 ø 8 ø 6 7 Pour perçage ø 6 x 7 mm Plastique ouleur Référence UE brun 0 021 154 1000 pce blanc 0 025 048 1000 pce beige 0 047 353 1000 pce Amortisseur de butée à enfoncer 1,5 ø 8 ø 5 5,5 Pour perçage ø 5 x,5,5 mm Plastique transparent Référence UE 9 079 298 1000 pce Amortisseur de butée à coller ø 8 autocollant Plastique transparent 1,7 Référence UE 0 072 120 50 pce 0 046 695 1000 pce 50 www.hettich.com

Technik für Möbel 51

Informations techniques Sensys Exemples d'utilisation Exemples d'application Sensys 8639i W30 16 16 19 19 19 2 2 37 37 1 4,5 120 22 4,9 4,5 22 40,4 120 4,5 19 4,5 6,4 43,4 19 120 58,5 1,7 4,5 19 120 Sensys 8639i W30 B2 pour façade en applique Plaque de montage* distance = 3 mm Sensys 8639i W30 B2 pour façade en applique Plaque de montage* distance = 5 mm Sensys 8639i W30 B2 pour façade en applique Plaque de montage* distance = 0 mm Sensys 8639i W30 B-16 pour façade rentrante Plaque de montage distance = 1,5 mm Sensys 8645i B12,5 pour façade en applique Plaque de montage* distance = 3 mm * la position de visage de la plaque de montage indiquée dans le dessin se réfère à l'utilisation d'une plaque de montage avec une distance de rangées de trous LR = 37 mm Exemples d'application Sensys 8639i W45 16 16 19 19 19 37 22 2 2 4,5 37 135 34 135 4,5 37 135 58,4 4,5 135 4,5 4,2 22 4,5 19 12,8 19 2,1 19 Sensys 8639i W45 B-2 pour façade en applique Plaque de montage* distance = 3 mm Sensys 8639i W45 B-2 pour façade en applique Plaque de montage* distance = 1,5 mm Sensys 8639i W45 B9 pour façade en applique Plaque de montage* distance = 0 mm Sensys 8639i W45 B-25 pour façade rentrante Plaque de montage distance = 0 mm Sensys 8645i B12,5 pour façade en applique Plaque de montage* distance = 3 mm * la position de visage de la plaque de montage indiquée dans le dessin se réfère à l'utilisation d'une plaque de montage avec une distance de rangées de trous LR = 37 mm 52 www.hettich.com

Informations techniques Sensys Exemples d'utilisation Exemples d'application Sensys 8631i 19 22 19 19 37 4,5 2 28 37 3 8 32 37 4 4,5 28 60 1 4,5 22 Sensys 8631i B12,5 Porte épaisse pour façade en applique Plaque de montage* distance = 0 mm Sensys 8631i B12,5 Porte épaisse pour façade en applique Plaque de montage* distance = 1,5 mm Sensys 8631i B3 Porte épaisse pour façade en semi-applique Plaque de montage distance = 0 mm Sensys 8631i B-4 Porte épaisse pour façade rentrante Plaque de montage distance = 1,5 mm * la position de visage de la plaque de montage indiquée dans le dessin se réfère à l'utilisation d'une plaque de montage avec une distance de rangées de trous LR = 37 mm Exemples d'utilisation de l'adaptateur pour le montage par collage de Sensys 19 19 19 58 90 50 90 50 90 2 4 6 2 7,5 8,5 6 2 17 18 6 Sensys 8645i B-4 / 8631i B-4 avec adaptateur pour le montage par collage pour façade rentrante Plaque de montage distance = 3 mm Sensys 8657i B3 avec adaptateur pour le montage par collage pour façade en semi-applique Plaque de montage distance = 5 mm Limitation de l'angle d'ouverture 120 Sensys 8657i B3 avec adaptateur pour le montage par collage pour façade en applique Plaque de montage* distance = 5 mm Limitation de l'angle d'ouverture 120 * la position de visage de la plaque de montage indiquée dans le dessin se réfère à l'utilisation d'une plaque de montage avec une distance de ran gées de trous LR = 37 mm Technik für Möbel 53

Informations techniques Sensys onsignes de mise en œuvre Porte en applique Porte en semi-applique Porte rentrante La porte se trouve devant le côté du corps et il ne subsiste latéralement qu un jeu représentant l espace libre nécessaire pour une ouverture de la porte en toute sécurité. Sinon, un recouvrement intégral de la porte peut également être réalisé. Ici, l'encombrement latéral pour le jeu minimum nécessaire doit être pris en considération sur place. Des charnières droites sont utilisées. Ici, deux portes sont mitoyennes contre un montant central de meuble. Le jeu total nécessaire se trouve entre elles (au moins 2 jeux minimums). Le recouvrement de porte correspondant est ainsi réduit, des charnières coudées sont utilisées. La porte se trouve dans le meuble et donc à côté du montant du corps de meuble. Un jeu est nécessaire ici également afin de permettre d'ouvrir la porte en toute sécurité. Des charnières fortement coudées sont ici utilisées. Pour une porte rentrante, la plaque de montage doit être reculée de l'ordre d'une épaisseur de la porte + 1 mm ainsi que d'un débordement éventuellement souhaité. Jeu minimum Jeu minimum Distance de boîtier Jeu minimum Jeu minimum 2 x Jeu minimum La distance du boîtier est l'espace mesuré entre le chant de la porte et le bord du perçage de boîtier. Plus la distance du boîtier choisie est importante, plus le déport de porte, et donc le jeu minimum nécessaire, sont faibles. Pour une porte entièrement en applique et une porte rentrante Le jeu minimum, (appelé également déport de porte), représente l encombrement latéral nécessaire à l ouverture de la porte. La mesure du jeu minimum dépend de la distance du boîtier, de l épaisseur de la porte ainsi que du type de charnière choisi. La présence de rayons sur les chants de portes réduit le déport de la porte. Pour connaître le minimum de jeu nécessaire, se reporter au tableau correspondant du type respectif de charnière. Pour les façade en semi-applique Le jeu total entre les portes doit être choisi de manière à correspondre au moins au double du débattement de la porte. Les deux portes peuvent alors être ouvertes en même temps. Recouvrement / Base A B A = recouvrement B = base On désigne par recouvrement de porte le débordement de la porte devant le corps de meuble. Le débordement du boîtier devant le côté du corps de meuble pour une plaque de montage distance 0 mm est considéré comme base. Nombre de charnières par porte La largeur, la hauteur, le poids de la porte ainsi que le matériau utilisé constituent des facteurs déterminants pour le nombre de charnières nécessaires. Les facteurs intervenant dans la pratique sont très variables selon les cas. 'est pourquoi les quantités indiquées sur le schéma doivent être considérées uniquement comme des valeurs indicatives. En cas de doute, il est recommandé de procéder à un test de butée et d'adapter, le cas échéant, le nombre de charnières. Pour des raisons de stabilité, la distance X entre les charnières doit être par principe la plus grande possible. La distance X doit être au moins de 280 mm. hauteur porte 2800 2600 2400 2200 1700 1000 2 7,7 3 13,7 X largeur de porte 600 4 17,1 5 22 6 22 7 22 60-100 mm 54 www.hettich.com

Informations techniques Sensys onsignes de mise en œuvre alcul de la distance en général Les plaques de montage sont disponibles dans diverses distances. La distance D définit la hauteur d'action de la plaque de montage. La distance D correspondante est gravée sur la partie supérieure de la plaque de montage. Une distance D plus importante réduit le recouvrement en cas de portes en applique ou en semi-applique. Pour les portes rentrantes, une distance D plus importante accroît le jeu de porte. Avant de commencer à calculer la distance nécessaire, il faut vérifier si le jeu souhaité est supérieur ou égal au jeu minimum nécessaire. Si le jeu souhaité est inférieur au jeu minimum nécessaire, en agrandissant la distance du boîtier ou en appliquant des rayons sur les chants de porte, on réduit le jeu minimum nécessaire. alcul de la distance Pour les portes en applique ou en semi-applique Après vérification du jeu minimum, on peut déterminer la distance D nécessaire. Le recouvrement de porte et la cote sont choisis dans le cas idéal de manière à ce que la distance D calculée soit disponible comme plaque de montage. Exemple : calcul de la distance au moyen du tableau Recouvrement = 14 mm et distance du boîtier = 4,5 mm donnent une distance de 3,0 mm. Exemple : calcul de la distance au moyen de la formule de calcul harnière pour porte entièrement en applique, base B = 12,5 mm Distance D = distance du boîtier - base B + recouvrement A = 4,5 mm + 12,5 mm - 14 mm = 3,0 mm Les valeurs intermédiaires qui ne sont pas disponibles pour la distance de plaques de montage sont réalisées par le décalage du recouvrement de la charnière. alcul de la distance Pour les portes rentrantes Lors du calcul de la distance de la plaque de montage à l'aide du tableau pour ferrure rentrante, on tient déjà compte automatiquement du jeu qui est indiqué dans le tableau de jeu minimum comme jeu minimum en fonction de la distance du boîtier et de l'épaisseur de la porte. Si un jeu exposé plus grand doit être obtenu par rapport à ce jeu minimum, la distance des plaques de montage est choisie d'autant plus grande. Exemple : calcul de la distance au moyen du tableau Épaisseur de la porte = 20 mm, distance du boîtier = 4,5 mm donnent, selon le tableau, une distance de plaque de montage de 1,5 mm. Ici, il en résulte un jeu minimum de p. ex 1 mm. Si, au lieu de ceci on souhaite un jeu exposé de 2,5 mm, alors il faut choisir une distance de plaque de montage plus grande de 1,5 mm. Dans cet exemple, par conséquent, une distance de 3 mm au lieu d'une distance de 1,5 mm. Exemple : calcul de la distance au moyen de la formule de calcul harnière pour ferrure rentrante, valeur de base B = - 4 mm Distance D = distance du boîtier + base B + jeu F Distance D = 4,5 mm - 4 mm + 1 mm = 1,5 mm Les valeurs intermédiaires qui ne sont pas disponibles pour la distance de plaques de montage sont réalisées par le décalage du recouvrement de la charnière. Recouvrement Distance de boîtier mm Épaisseur de porte Distance de boîtier mm mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 distance D mm distance D mm 10 5,5 6,5 7,0 7,5 8,5 9,5 15 0,2 0,7 1,2 2,2 3,2 11 4,5 5,5 6,0 6,5 7,5 8,5 16 0,3 0,8 1,3 2,3 3,3 12 3,5 4,5 5,0 5,5 6,5 7,5 17 0,4 0,9 1,4 2,4 3,4 13 2,5 3,5 4,0 4,5 5,5 6,5 18 0,6 1,1 1,6 2,6 3,5 14 1,5 2,5 3,0 3,5 4,5 5,5 19 0,8 1,3 1,8 2,7 3,7 15 0,5 1,5 2,0 2,5 3,5 4,5 20 0,1 1,0 1,5 2,0 3,0 3,9 16 0,5 1,0 1,5 2,5 3,5 21 0,4 1,3 1,8 2,3 3,2 4,2 17 0,0 0,5 1,5 2,5 22 1,2 1,8 2,2 2,6 3,6 4,5 18 0,5 1,5 19 0,5 Technik für Möbel 55

Informations techniques Sensys onsignes de montage Bras de charnière à clipser Montage 1. 2. Démontage 1. 3. 2. Réglage Réglage du recouvrement (-) (+) PZ2 Réglage en profondeur (-) (+) PZ2 Réglage en hauteur (+) (+) (-) PZ2 (-) PZ2 Variante de fixation à visser ø 3,5 x 16 56 www.hettich.com

Informations techniques Sensys onsignes de montage Variante de fixation à enfoncer Variante de fixation montage rapide Flash Montage Démontage 90 90 PZ2 PZ2 Variante de fixation montage rapide sans outil Fix Montage Démontage SL 5,5 Variante de fixation vis euro prémontées Technik für Möbel 57

Informations techniques Sensys onsignes de montage Montage du limiteur d'angle d'ouverture pour Sensys 8645i, 8639i W avec aide au montage 1. 2. 3. 80 4. 5. Montage du limiteur d'angle d'ouverture pour Sensys 8645i, 8639i W avec tournevis, 80 SL 3,5 Montage du limiteur d'angle d'ouverture pour Sensys 8638i portes à cadre en aluminium 58 www.hettich.com

Informations techniques Sensys onsignes de montage Montage du limiteur d'angle d'ouverture pour la charnière porte épaisse 8631i Montage du limiteur d'angle d'ouverture pour la charnière grand angle 8657i Technik für Möbel 59

ritères de qualité : charnières à boîtier Qualité conforme aux exigences La qualité des charnières est contrôlée en permanence. Les exigences de qualité différentes selon les marchés et les branches sont prises en compte individuellement. Les illustrations ci-dessous représentent, à titre d exemple, le principe de quelques opérations de contrôle. hamp d application Les charnières ich conviennent à l'utilisation dans les meubles de séjour, de cuisine, de salle de bain et de bureau, aussi bien dans le domaine privé que commercial. apacité de charge Le niveau de qualité indiqué pour les produits correspond aux exigences de la norme EN 15570 et répond aux contrôles de surcharge selon le niveau indiqué. Si vous avez besoin de plus amples informations, nous nous tenons volontiers à votre entière disposition. Essai de corrosion Les charnières ich répondent aux exigences sur la corrosion conformes à la norme DIN EN ISO 9227-2012 selon le procédé d'essai de test au brouillard salin neutre (NSS) pendant 48 h et aux exigences de la norme DIN EN ISO 6270-2-2012 selon le procédé de test aux changements de climat avec de l'eau de condensation pendant 96 h avec changement de l'humidité et de la température de l'air (AHT). Assurance qualité Les processus d'assurance qualité des charnières ich sont certifiés selon la norme EN ISO 9001, N de certification DE8000209. Test de marche continue La porte est soumise à un nombre déterminé d'ouvertures et de fermetures. F Essai de fermeture brusque La porte est ouverte de 30 et, de cette position, fermée brusquement sous l'effet de la masse tombante par un rouleau de renvoi. F S G F G G 30 Test horizontal La porte est ouverte excessivement avec une force d'essai F définie. (e test est uniquement valable pour les charnières avec un angle d'ouverture < 135.) Test vertical La porte est sollicitée par une charge supplémentaire G définie et soumise à un nombre déterminé d'ouvertures et de fermetures. F F G 60 www.hettich.com

Technik für Möbel 61

ich et l'environnement : une action responsable, une protection active, une pensée innovante. ich prend ses responsabilités pour le monde dans lequel nous vivons. ette prise de conscience marque notre gestion environnementale que nous assumons de manière systématique. Pour ce faire, depuis de nombreuses années, notre chargé de mission Environnement est responsable, à titre personnel, de l'ensemble du groupe. De plus, une commission Environnement a été créée pour chaque site de production. Nous concevons les dispositions légales comme des minima. De surcroît, sur les sites importants, nous mettons en application la directive EMAS, qui est très stricte, et nous poursuivons des développements visant à réussir, à l'avenir, à mieux économiser les matières premières et à étayer les efforts de développement durable nécessaires. Gestion environnementale ich Dès 1996, ich a introduit des systèmes efficaces de gestion de l'environnement établis selon le règlement très strict EMAS (actuellement : Règlement européen n 761/2001 y compris EN ISO 14001/2004). es mesures nous permettent non seulement d'être plus respectueux de l'environnement, mais également de garantir un haut niveau de sécurité, avantage dont profitent également nos clients. 'est pourquoi nous exigeons également de nos fournisseurs le respect des normes minimales requises dans les domaines de l'environnement, de la sécurité au travail, de la protection de la santé et des questions sociales. Les résultats obtenus dans le secteur des guidages de coulisses et des systèmes de tiroirs sur le site de Kirchlengern illustrent bien le niveau de rendement élevé des mesures prises et nos efforts infatigables afin que les bonnes paroles soient vraiment suivies d'actes : Diminution des charges pour l'environnement obtenue entre 1997 et 2008 : consommation spécifique d'eau : 56 % consommation spécifique d'électricité : 21 % consommation spécifique de chaleur : 84 % émissions spécifiques de O2 : 29 % 62 www.hettich.com

Norme ich pour les composants de produits ich renforce son engagement par le respect d'une norme interne relative aux matières contenues dans les produits. elle-ci assure que chaque produit, de sa fabrication à son élimination, respecte toutes les exigences environnementales. Les produits de ich affichent une grande longévité. Nos normes sont donc exigeantes et axées sur le long terme, et garantissent le respect des prescriptions légales internationales. Nous créons ainsi le préalable à une commercialisation mondiale très fiable des meubles. Le ich Forum, bâtiment zéro énergie Le ich Forum est un édifice neutre en énergie au caractère exemplaire pour la réalisation de constructions futuristes. La photovoltaïque et le traitement des eaux usées à l'énergie solaire, ainsi que l'enherbement de l'ensemble du toit et une utilisation de l'eau de pluie, soulignent le concept de durabilité de ce bâtiment, tout comme le matériau isolant en cellulose à base de papier journal recyclé, utilisé à titre principal, la récupération de la chaleur à haute efficacité et le concept d'éclairage sans ampoule. Alors que le Groupe ich a déjà été désigné, le 5 mars 2009, partenaire GreenBuilding de la ommission européenne, l'approche globale du ich Forum a également convaincu le jury du «Green Building Award 2009» national. ich a reçu ce prix, décerné pour la première fois, dans la catégorie «Nouveau bâtiment». Technik für Möbel 63

www.hettich.com Référence 9 195 652 1501-013_Sensys_0115_HFR/fr