Conçu pour votre sécurité et un confort optimal Child friendly
Sécurité et facilité d utilisation Chaque enfant voit grandir avec lui son envie de découvrir le monde qui l entoure. Dans une maison, tous les équipements, dont l habillage des fenêtres, représentent un danger potentiel. Chez Luxaflex, nous considérons la sécurité des enfants comme primordiale. La fabrication de produits sécurisés pour les foyers dans lesquels évoluent bébés et enfants fait partie intégrante de notre philosophie. Notre engagement Luxaflex se conforme à la norme européenne EN 13120 (Stores intérieurs - Exigences de performance, incluant la sécurité), qui pose les bases des exigences en matière de sécurité. En outre, nous développons continuellement de nouveaux systèmes adaptés aux enfants tout en agrémentant la décoration de votre intérieur et en améliorant votre confort d utilisation. Voiles Silhouette manœuvre Ultralift 2 Pour de plus amples informations : www.luxaflex.com
Stores Duette, manœuvre par poignée Recommandations générales Les acheteurs et utilisateurs de stores doivent être conscients des risques que présentent les cordons, et chaînettes des stores (qui pendent et forment parfois des boucles). Tous ces éléments peuvent en effet s avérer dangereux pour les jeunes enfants. C est pourquoi il est fondamental de toujours prendre en compte les recommandations suivantes. Placez les meubles à une distance suffisante des stores et des fenêtres afin que les enfants ne puissent pas les atteindre. Ne laissez jamais de cordons ou de chaînettes pendre près d un lit ou d un berceau, ou encore traîner sur le sol. Ne laissez jamais pendre librement les cordons ou les chaînettes. Veillez à ce qu ils soient toujours hors de portée, ou utilisez un système de commande sans cordon. Ne laissez jamais un enfant sans surveillance dans un endroit présentant des risques potentiels - même si des dispositifs de sécurité ont été installés. La norme du CEN stipule que «les personnes responsables d enfants sont tenues de respecter les consignes de sécurité fournies par le fabricant». 3
Stores châssis de toit, levage manuel par la barre finale Solutions Luxaflex Nos gammes de produits proposent de nombreuses alternatives visant à minimiser les risques pour les enfants. SmartCord et UltraLift SmartCord et UltraLift sont des systèmes de levage par cordon brevetés et révolutionnaires. Ceux-ci sont dotés d un unique cordon rétractable qui garde une longueur constante et permettent à l utilisateur de relever ou d abaisser le store sans effort. En tirant tout simplement sur le cordon, le système SmartCord abaisse automatiquement le store à la longueur de votre choix. LiteRise Grâce au système exclusif LiteRise, dites adieu aux cordons! Ce système vous permet en effet de relever et d abaisser votre store simplement du bout des doigts. LiteRise évite tous risques potentiels, tout en offrant un confort d utilisation optimal et un design élégant. Raccord de cordon avec déclipsage rapide La plupart des stores Luxaflex sont équipés, de série, d un raccord de cordon avec une attache dont le déclipsage est particulièrement rapide. Une simple pression suffit pour que le cordon se sépare en deux parties. SmartCord et UltraLift LiteRise Regardez les vidéos des manœuvres SmartCord et LiteRise sur www.luxaflex.com 4 Pour de plus amples informations : www.luxaflex.com
Motorisation par PowerRise et EasyMotion De nombreux produits Luxaflex peuvent être motorisés, permettant ainsi de les manipuler à l aide d un simple bouton plutôt que d un cordon. Grâce à une commande à distance ou à un bouton placé sur le mur, la sécurité des enfants est renforcée et le confort d utilisation optimisé. Possibilité de motorisation câblée ou fonctionnant sur piles. Systèmes avec poignée et sans cordon Les produits Luxaflex peuvent, pour la plupart, être équipés d une poignée en partie basse et centrale plutôt que d un cordon. Ce système permet de manipuler votre store très simplement et en toute sécurité. PowerRise et EasyMotion Stores pour châssis de toit et stores rouleaux Nano Ces modèles sont conçus pour s adapter parfaitement au cadre de vos fenêtres, portes fenêtres et châssis de toit. Ils ne nécessitent aucun cordon de manœuvre. Tissus adaptés aux enfants Les stores Luxaflex apporteront une belle touche décorative dans votre intérieur tout en garantissant votre sécurité. Faites votre choix parmi notre vaste et séduisante gamme de tissus et coloris. Nous proposons des modèles ignifugés ou repoussant la poussière (Dustblock ) mais également des modèles certifiés Oeko-Tex et GREENGUARD, sans substances nocives pour la santé et l environnement. L étendue de nos collections vous permettra de sélectionner un store assez polyvalent pour donner satisfaction jusqu à l adolescence de votre enfant! Panneaux coulissants textiles, manœuvre par tige 5
Vous préférez faire le choix d un long cordon ou d une chaînette sans fin? Ceux-ci peuvent être sécurisés à l aide d attaches spécifiques fixées sur le mur hors de portée des enfants. Il existe également d autres alternatives, n hésitez pas à demander conseil à un distributeur Luxaflex. Crochet pour cordon - Fourni avec les produits disposant d un seul cordon de levage. Frein de cordon/chaînette sans fin - Fourni avec les produits équipés d un cordon ou d une chaînette sans fin. Une mention avertissant des dangers pour les enfants figure sur chaque store fonctionnant à l aide d un cordon ou d une chaînette. Celle-ci apparaît également dans les consignes d installation fournies avec le produit. Stores Rouleaux Twist, manœuvre électrique 6 Pour de plus amples informations : www.luxaflex.com
Stores vénitiens, modèle Top Down / Bottom up C hild friendly Designed with safety in mind Une maison sûre et confortable En résumé Child friendly solution sécurité enfant autres accessoires pour la sécurité Stores Duette Stores Plissés Stores Vénitiens Stores Rouleaux Stores Rouleaux Twist Voiles Vénitiens Silhouette Stores Vénitiens Bois Stores Californiens Stores Textiles Stores Châssis de toit Panneaux coulissants Voiles Facette SmartCord, LiteRise, motorisation, Top Down/Bottom Up, manœuvre par poignée ou manivelle LiteRise, motorisation, Top Down/Bottom Up, manœuvre par poignée ou manivelle Motorisation, manœuvre par poignée ou manivelle et Top Down/Bottom Up Motorisation, Softraise, modèle Nano et manœuvre par tirage central Motorisation et manœuvre par manivelle UltraLift et motorisation Motorisation et manœuvre par manivelle Motorisation Motorisation et Top Down/Bottom Up Manœuvre par poignée et Top Down/Bottom Up Manœuvre par tige Crochet pour cordons Frein de cordon/chainette Frein de cordon/chainette Crochet pour cordons 7
En faisant le choix d un store de décoration Luxaflex, vous optez pour un produit exclusif et de qualité, garanti cinq ans. Nos livres collections sont de véritables sources d inspiration, ils offrent un étonnant choix de matériaux, coloris, finitions et types de manœuvre. Les revendeurs Luxaflex sont à votre disposition pour vous apporter un conseil sur mesure dans le respect de votre style et une livraison rapide en toute confiance. Créé par Luxaflex. Inspiré par vous. Voiles Facette Tissu doux pour un dosage subtil de la lumière Stores Textiles Habillez vos fenêtres sur mesure Voiles Vénitiens Silhouette Doux jeux de lumière au gré de vos envies Stores Vénitiens Bois La chaleur et la beauté de la nature dans votre maison Stores Duette Filtrez la lumière et isolez votre maison toute l année Stores Rouleaux Une touche personnelle pour marquer votre style Stores Vénitiens Modulez la lumière avec un design classique Stores Plissés Décoratifs et complices de votre maison Collection Design Japonais Créer votre propre ambiance japonaise Stores Rouleaux Twist Variations de lumière pour une multitude d ambiances Stores Californiens Elégance en toute simplicité pour les larges baies pour plus d informations : www.luxaflex.com Tous droits réservés. Reproduction interdite. Données techniques susceptibles d être modifiées sans préavis. Il ne peut être tiré aucun droit d une copie, d un texte appartenant aux illustrations ou d échantillons. Des changements peuvent être apportés aux matériaux, pièces, conceptions, dessins, versions, couleurs sans préavis. Marque déposée. Un produit HunterDouglas. Copyright HunterDouglas 2012.