3M Systèmes de Réparation pour l Automobile. Catalogue de produits. pour tôliers et serruriers de véhicules

3M Systèmes de Réparation pour l Automobile Catalogue de produits pour tôliers et serruriers de véhicules 2012

2

Vos contacts Service clients Service clients Téléphone Tél. 044 / 724 91 42 Service clients Fax Fax 044 / 724 94 40 Conseiller techniques Zurich, Suisse nord-est Tél. 079 / 589 84 39 Berne Tél. 079 / 434 16 27 Bâle, Argovie & Suisse central Tél. 078 / 604 55 40 JU, NE, FR & VD sans Lémanique Tél. 079 / 315 45 07 GE, Lémanique, VS Tél. 078 / 614 15 24 Tessin Tél. 079 / 343 37 54 Marketing Communication et produits Tél. 044 / 724 93 91 Responsable distribution et marketing Suisse Tél. 044 / 724 90 53 3

Aperçu des pictogrammes Aperçu de tous les abréviations A1 = Niveau de protection 1 pour solvants organiques A2 = Niveau de protection 2 pour solvants organiques FFP = Filtering Face Piece IR = Infrarouge P = Grain P1 = Niveau de protection 1 pour particules P2 = Niveau de protection 2 pour particules P3 = Niveau de protection 3 pour particules SNR = Single Number Rating (indique la moyenne de tous les fréquences) UV = Ultraviolet UI = Unité industrielle UP = Unité petite UV = Unité de vente Aperçu de tous les pictogrammes Ponçage manuel Ponceuses manuelles Lapidaire Tourets à meuler Meuleuses droites Tronconneuses à disque Meuleuses d angle 4

Sommaire 1. Abrasifs 1.1 Abrasifs de découpage 6 1.2 Disques à ébarber 6 1.3 Disques fibre 7 1.4 Disques à lamelles 9 1.5 Disques Scotch-Brite 10 1.6 Feuilles de papier à ponçer 11 1.7 Hookit Disques avec fermeture à crochets 12 1.8 Brosses Scotch-Brite à tige 12 1.9 Disques de décapage XT 13 1.10 Disques de décapage GP 14 1.11 Disques et brosses Bristle Scotch-Brite 15 1.12 Roloc (Système de changement rapide) 16 1.13 Bandes abrasives 19 1.14 Appareil de gommage 19 1.15 Ponceuses pneumatiques 20 2. Systèmes de masquage & protection 2.1 Films & appareils de masquage pour véhicules 22 4. Vitrification des cavités 4.1 Vitrification des cavités 31 4.2 Divers 31 5. Films & revêtements 5.1 Protection anti-abrasion 32 5.2 Divers 32 5.3 Bandes antidérapantes autocollantes Safety Walk 33 5.4 Autres accessoires 34 5.5 Marquage de contours / de signalisation 35 6. Absorbants 6.1 Absorbants industriels 36 7. Protection de la santé 7.1 Protection personelle pour les travaux de soudage 37 7.2 Protection générale 39 3. Systèmes de collage et fixation 3.1 Systèmes de collage et fixation divers 23 3.2 Scotch rubans double-face 26 3.3 Colles universelles / haute performance 27 3.4 Colles structurales et spéciales 28 3.5 Colle pour panneau de carrosserie 28 3.6 Colles universelles 29 3.7 Colles spéciales 29 3.8 Collage pare-brise 30 5

Abrasifs 1.1 Abrasifs de découpage CUBITRON TM / mild steel Le disque de découpage mild steel se caractérise par un excellent rapport qualité-prix et peut être utilisé pour des applications universelles. 01989 Grain A46 CUBITRON, T41 76 x 0.8 x 9.5 mm 1 pièce 50 5 3.60 63102 Grain A46 CUBITRON, T41 76 x 1.3 x 9.53 mm 1 pièce 50 50 2.30 63103 Grain A36 CUBITRON, T41 76 x 2.0 x 9.53 mm 1 pièce 50 50 2.30 63104 Grain A46 CUBITRON, T41 105 x 1.3 x 9.53 mm 1 pièce 50 50 2.80 63105 Grain A36 CUBITRON, T41 105 x 2.0 x 9.53 mm 1 pièce 50 50 2.80 68012 Grain A46 CUBITRON, T41 115 x 1 x 22 mm 1 pièce 200 50 2.70 68013 Grain A46 CUBITRON, T41 125 x 1 x 22 mm 1 pièce 200 50 2.90 68008 Grain A46, mild steel, T41 115 x 1 x 22 mm 1 pièce 200 50 1.75 1.2 Disques à ébarber CUBITRON enlèvement ou ébavurage grossier. Il est particulièrement adapté aux domaines chaudronnerie, construction mécanique et façonnage des pièces mécaniques. 60630 Grain P36 CUBITRON, T27 115 x 3 x 22 mm 1 pièce 200 20 5.00 60634 Grain P36 CUBITRON, T27 125 x 3 x 22 mm 1 pièce 200 20 6.00 Accessoires pour CUBITRON disques à ebarber de force optimales. 60642 Blanc, pour disque 115 et 125 mm 86 x 22 mm 1 pièce 20 5 13.50 INOX No. Description Mesure UV UI UP Prix/UV 63983 Grain A30 INOX, T27 115 x 6 x 22 mm 1 pièce 40 10 4.00 63984 Grain A30 INOX, T27 125 x 6 x 22 mm 1 pièce 40 10 5.00 6 Prix conseillé sans TVA en SFr.

1.3 Disques fibre 982C Cubitron TM II abrasifs. Les petits grains de céramique ont des formes précises, ont la même taille, sont rangés verticalement et sont triangulaires. Ils sont positionnés abrasive et leur performance de ponçage et leur durée de vie sont inégalées. Le processus de traitement, bien plus économique, permet de réduire les coûts et de réaliser des travaux plus agréables et plus ergonomiques. En outre, on obtient une qualité de surface encore impensable hier. Ce disque fibre premium durée de vie 4x plus longue. Il a un effet auto-aiguisant, offre un ponçage plus frais et prévient les fissures de contrainte ainsi que la décoloration du matériel. 55075 Grain P36+, rouge 115 x 22 mm 1 pièce 100 25 2.75 27623 Grain P60+, rouge 115 x 22 mm 1 pièce 100 25 2.60 27627 Grain P80+, rouge 115 x 22 mm 1 pièce 100 25 2.40 55073 Grain P36+, rouge 125 x 22 mm 1 pièce 100 25 3.00 27624 Grain P60+, rouge 125 x 22 mm 1 pièce 100 25 2.90 27628 Grain P80+, rouge 125 x 22 mm 1 pièce 100 25 2.70 27698 Grain P36+, rouge 180 x 22 mm 1 pièce 100 25 5.45 27740 Grain P60+, rouge 180 x 22 mm 1 pièce 100 25 5.00 27741 Grain P80+, rouge 180 x 22 mm 1 pièce 100 25 4.70 987C Cubitron II 27619 Grain P36+, orange 115 x 22 mm 1 pièce 100 25 2.75 27645 Grain P60+, orange 115 x 22mm 1 pièce 100 25 2.60 27649 Grain P80+, orange 115 x 22mm 1 pièce 100 25 2.40 27618 Grain P36+, orange 125 x 22 mm 1 pièce 100 25 3.00 27646 Grain P60+, orange 125 x 22 mm 1 pièce 100 25 2.90 27650 Grain P80+, orange 125 x 22 mm 1 pièce 100 25 2.70 27744 Grain P36+, orange 180 x 22 mm 1 pièce 100 25 5.45 27742 Grain P60+, orange 180 x 22 mm 1 pièce 100 25 5.00 27743 Grain P80+, orange 180 x 22 mm 1 pièce 100 25 4.70 Prix conseillé sans TVA en SFr. 7

Abrasifs 985C à froid et garantit une longue durée de vie. 61340 Grain P24, rouge 115 x 22 mm 1 pièce 100 25 2.70 61341 Grain P36, rouge 115 x 22 mm 1 pièce 100 25 2.50 61342 Grain P50, rouge 115 x 22 mm 1 pièce 100 25 2.50 61343 Grain P60, rouge 115 x 22 mm 1 pièce 100 25 2.50 61344 Grain P80, rouge 115 x 22 mm 1 pièce 100 25 2.20 61347 Grain P24, rouge 125 x 22 mm 1 pièce 100 25 3.10 61348 Grain P36, rouge 125 x 22 mm 1 pièce 100 25 2.80 61349 Grain P50, rouge 125 x 22 mm 1 pièce 100 25 2.80 61350 Grain P60, rouge 125 x 22 mm 1 pièce 100 25 2.80 61351 Grain P80, rouge 125 x 22 mm 1 pièce 100 25 2.50 61354 Grain P24, rouge 180 x 22 mm 1 pièce 100 25 4.20 61355 Grain P36, rouge 180 x 22 mm 1 pièce 100 25 3.80 61356 Grain P50, rouge 180 x 22 mm 1 pièce 100 25 3.80 61357 Grain P60, rouge 180 x 22 mm 1 pièce 100 25 3.80 61358 Grain P80, rouge 180 x 22 mm 1 pièce 100 25 3.50 Plateau-support pour disques fibre de haute performance à hautes performances 3M. 64860 Rouge, nervuré M14 115 mm 1 pièce 10 1 13.00 64861 Rouge, nervuré M14 127 mm 1 pièce 10 1 17.00 64862 Rouge, nervuré M14 + 5/8" 178 mm 1 pièce 10 1 23.00 581C 102692 Grain P24, bleu 115 x 22 mm 1 pièce 200 50 0.70 102693 Grain P36, bleu 115 x 22 mm 1 pièce 200 50 0.70 102694 Grain P50, bleu 115 x 22 mm 1 pièce 200 50 0.55 102695 Grain P60, bleu 115 x 22 mm 1 pièce 200 50 0.55 102696 Grain P80, bleu 115 x 22 mm 1 pièce 200 50 0.50 61753 Grain P120, bleu 115 x 22 mm 1 pièce 200 50 0.45 102697 Grain P24, bleu 125 x 22 mm 1 pièce 200 50 1.10 102698 Grain P36, bleu 125 x 22 mm 1 pièce 200 50 1.00 102700 Grain P50, bleu 125 x 22 mm 1 pièce 200 50 0.85 61757 Grain P60, bleu 125 x 22 mm 1 pièce 200 50 0.85 61758 Grain P80, bleu 125 x 22 mm 1 pièce 200 50 0.70 61760 Grain P120, bleu 125 x 22 mm 1 pièce 200 50 0.60 61761 Grain P24, bleu 180 x 22 mm 1 pièce 200 50 1.90 61762 Grain P36, bleu 180 x 22 mm 1 pièce 200 50 1.80 61763 Grain P50, bleu 180 x 22 mm 1 pièce 200 50 1.50 61764 Grain P60, bleu 180 x 22 mm 1 pièce 200 50 1.45 61765 Grain P80, bleu 180 x 22 mm 1 pièce 200 50 1.30 61767 Grain P120, bleu 180 x 22 mm 1 pièce 200 50 1.20 8 Prix conseillé sans TVA en SFr.

Plateau-support pour disques fibre 07306 Noir, M14 115mm 1 pièce 5 1 9.00 09386 Noir, M14 125mm 1 pièce 10 1 9.00 09387 Noir, M14 178 mm 1 pièce 5 1 17.00 1.4 Disques à lamelles 947D garantit une longue durée de vie. 947D convient particulièrement aux aciers alliés et fortement alliés. 67005 Grain P40, rouge, contre-coudé 115 x 22 mm 1 pièce 10 10 6.50 67006 Grain P60, rouge, contre-coudé 115 x 22 mm 1 pièce 10 10 6.50 67007 Grain P80, rouge, contre-coudé 115 x 22 mm 1 pièce 10 10 6.50 67009 Grain P120, rouge, contre-coudé 115 x 22 mm 1 pièce 10 10 6.50 67015 Grain P40, rouge, plat 115 x 22 mm 1 pièce 10 10 6.50 67016 Grain P60, rouge, plat 115 x 22 mm 1 pièce 10 10 6.50 67017 Grain P80, rouge, plat 115 x 22 mm 1 pièce 10 10 6.50 67019 Grain P120, rouge, plat 115 x 22 mm 1 pièce 10 10 6.50 577F green et est universel. 64847 Grain P40, vert, contre-coudé 115 x 22 mm 1 pièce 100 10 3.10 64849 Grain P60, vert, contre-coudé 115 x 22 mm 1 pièce 100 10 3.10 64851 Grain P80, vert, contre-coudé 115 x 22 mm 1 pièce 100 10 3.10 64846 Grain P40, vert, plat 115 x 22 mm 1 pièce 100 10 3.10 64848 Grain P60, vert, plat 115 x 22 mm 1 pièce 100 10 3.10 64850 Grain P80, vert, plat 115 x 22 mm 1 pièce 100 10 3.10 Prix conseillé sans TVA en SFr. 9

Abrasifs 1.5 Disques Scotch-Brite Disques autoagrippants SC-DH 65333 Marron, grossier A CRS 115 mm 1 pièce 20 20 5.70 65335 Rouge, moyen, A MED 115 mm 1 pièce 20 20 4.90 65338 Bleu, très fin A VFN 115 mm 1 pièce 20 20 4.90 48560 Gris, S super fin 115 mm 1 pièce 20 20 4.90 99539 Marron, grossier A CRS 115 mm 1 pièce 20 20 5.70 99540 Rouge, moyen, A MED 115 mm 1 pièce 20 20 4.90 60983 Bleu, très fin A VFN 115 mm 1 pièce 20 20 4.90 Disques autoagrippants SL-DH 104345 Grain A CRS80, gris, HD 115 mm 1 pièce 20 20 5.70 104246 Grain A CRS50, noir, SD 115 mm 1 pièce 20 20 5.70 104247 Grain A CRS80, gris, HD 115 x 22 mm 1 pièce 20 20 5.70 104248 Grain A CRS50, Noir, SD 115 x 22 mm 1 pièce 20 20 5.70 Plateau-support autoagrippant 09562 Noir, plateau-support M14 115 mm 1 pièce 5 1 18.00 61680 Noir, plateau-support M14 115 mm 1 pièce 5 1 18.00 10 Prix conseillé sans TVA en SFr.

1.6 Feuilles de papier à ponçer 314D Feuille de tissu à ponçer 62906 Grain P40, marron 230 x 280 mm 1 pièce 250 25 1.70 62905 Grain P50, marron 230 x 280 mm 1 pièce 250 25 1.70 62904 Grain P60, marron 230 x 280 mm 1 pièce 250 25 1.70 62903 Grain P80, marron 230 x 280 mm 1 pièce 250 25 1.60 62902 Grain P100, marron 230 x 280 mm 1 pièce 250 25 1.55 62901 Grain P120, marron 230 x 280 mm 1 pièce 250 25 1.55 62900 Grain P150, marron 230 x 280 mm 1 pièce 250 25 1.55 62899 Grain P180, marron 230 x 280 mm 1 pièce 250 25 1.55 62897 Grain P240, marron 230 x 280 mm 1 pièce 250 25 1.55 62907 Grain P320, marron 230 x 280 mm 1 pièce 250 25 1.55 120748 Grain P400, marron 230 x 280 mm 1 pièce 250 25 1.55 618 Papier à ponçer pour vernis 02631 Grain P80, gris 230 x 280mm 1 pièce 500 50 0.75 02565 Grain P100, gris 230 x 280mm 1 pièce 500 50 0.75 02564 Grain P120, gris 230 x 280mm 1 pièce 500 50 0.75 02563 Grain P150, gris 230 x 280mm 1 pièce 500 50 0.75 02562 Grain P180, gris 230 x 280mm 1 pièce 500 50 0.75 02561 Grain P220, gris 230 x 280mm 1 pièce 500 50 0.75 02560 Grain P240, gris 230 x 280mm 1 pièce 500 50 0.75 02559 Grain P280, gris 230 x 280mm 1 pièce 500 50 0.75 02558 Grain P320, gris 230 x 280mm 1 pièce 500 50 0.75 02556 Grain P400, gris 230 x 280mm 1 pièce 500 50 0.75 02636 Grain P500, gris 230 x 280mm 1 pièce 500 50 0.75 Cale à ponçer 05519 Cale à poncer en caoutchouc dur 67 x 120 mm 1 pièce 6 1 19.00 Prix conseillé sans TVA en SFr. 11

Abrasifs 1.7 Hookit Disques avec fermeture à crochets 245 sans trous, 115 mm 245 sans trous, 150 mm Voir ponceuses excentriques 1.8 Brosses Scotch-Brite à tige 24511540 Grain P40, vert 115 mm 1 pièce 500 50 0.70 24511560 Grain P60, vert 115 mm 1 pièce 500 50 0.60 24511580 Grain P80, vert 115 mm 1 pièce 500 50 0.50 24511510 Grain P100, vert 115 mm 1 pièce 500 50 0.50 24511512 Grain P120, vert 115 mm 1 pièce 500 50 0.50 24511515 Grain P150, vert 115 mm 1 pièce 500 50 0.50 62290 Plateau-support vert, sans perforation, M14 115 mm 1 pièce 5 1 16.00 01649 Grain P40, vert 150 mm 1 pièce 250 50 0.80 01648 Grain P60, vert 150 mm 1 pièce 250 50 0.75 01647 Grain P80, vert 150 mm 1 pièce 250 50 0.70 01646 Grain P100, vert 150 mm 1 pièce 250 50 0.70 01645 Grain P120, vert 150 mm 1 pièce 250 50 0.70 01014 Grain P150, vert 150 mm 1 pièce 250 50 0.70 50540 Direct Flow II plateau-support, Standard, 5/16 150 mm 1 pièce 5 1 50.00 50542 Direct Flow II plateau-support, Standard, M8 150 mm 1 pièce 5 1 50.00 PF-ZS FF-ZS 07219 A MED moyen 50 x 25 mm 1 pièce 25 25 14.80 07209 A MED moyen 75 x 45 mm 1 pièce 10 10 26.50 07211 A VFN très fin 75 x 45 mm 1 pièce 10 10 26.50 07210 A MED moyen 100 x 45 mm 1 pièce 10 10 36.20 07212 A VFN très fin 100 x 45 mm 1 pièce 10 10 36.20 07213 A CRS grossier 75 x 45 mm 1 pièce 10 10 19.90 07215 S FIN fin 75 x 45 mm 1 pièce 10 10 19.90 07217 A VFN très fin 75 x 45 mm 1 pièce 10 10 19.90 07214 A CRS grossier 100 x 45 mm 1 pièce 10 10 23.80 07216 S FIN fin 100 x 45 mm 1 pièce 10 10 23.80 07218 A VFN très fin 100 x 45 mm 1 pièce 10 10 23.80 12 Prix conseillé sans TVA en SFr.

1.9 Disques de décapage XT Disques de décapage XT-DC Purple / pour mandrin 100 mm, 4.000 pour 150 mm 07933 Violet 100 x 13 mm 1 pièce 30 2 11.45 07934 Violet 150 x 13 mm 1 pièce 20 2 18.20 07935 Violet 200 x 13 mm 1 pièce 24 2 28.60 A-900-6 mandrin pour 100 mm (07947) 6mm 1 pièce 5 5 10.10 A-900-8 mandrin pour 150 mm (07948) 8mm 1 pièce 5 5 15.90 Disques de décapage XT-DB Purple 115 mm, 6.500 pour 178 mm 05816 Violet 115 x 22 mm 1 pièce 10 10 17.45 05817 Violet 180 x 22 mm 1 pièce 10 10 27.45 07306 Noir, M14 115mm 1 pièce 5 5 9.00 09921 M14 ou 5/8, plateau-support 178 mm 1 pièce 5 1 23.00 Disques de décapage XT-RD Purple 05818 Violet 115 x 22 mm 1 pièce 10 10 15.30 Disques de décapage XT-ZS Purple / avec tige 100 mm, 6.000 pour 150 mm 05809 Violet 100 x 13 mm, 6 mm 1 pièce 20 10 11.95 05810 Violet 150 x 13 mm, 8 mm 1 pièce 18 6 19.75 Prix conseillé sans TVA en SFr. 13

Abrasifs Disques de décapage XT-ZR Purple / avec Roloc (Système de changement rapide) 100 mm, 6.000 pour 150 mm 05814 Violet 100 x 13 mm 1 pièce 10 10 13.85 09884 Roloc mandrin no 1 6 mm 1 pièce 5 5 10.60 1.10 Disques de décapage GP Disques de décapage GP blue, soft / pour mandrin 100 mm, 4.000 pour 150 mm Bleu, CG-DC 61121 100 x 13 mm 1 pièce 30 2 8.6 Bleu, CG-DC 61122 150 x 13 mm 1 pièce 20 2 14. 61163 Bleu, CG-DC 200 x 13 mm 1 pièce 12 2 23.05 A-900-6 mandrin pour 100 mm (07947) 6 mm 1 pièce 5 5 10.10 A-900-8 mandrin pour 150 mm (07948) mm 1 pièce 5 5 15.90 Disques de décapage GP blue, soft 115 mm, 6.500 pour 178 mm Disques de décapage, soft / avec tige 100 mm, 6.000 pour 150 mm Bleu 61172 115 x 22 mm 1 pièce 10 10 13.25 57021 Bleu 178 x 22 mm 1 pièce 10 10 21.40 07306 Noir, M14 115 1 pièce 5 5 9.00 09921 M14 ou 5/8, plateau-support 178 mm 1 pièce 5 1 23.00 61164 Bleu, CG-ZS 75 x 13 mm, 6 mm 1 pièce 10 10 8.60 61167 Bleu, CG-ZS 75 x 25 mm, 6 mm 1 pièce 10 10 14.60 61165 Bleu, CG-ZS 100 x 13mm, 6mm 1 pièce 10 10 11.30 61168 Bleu, CG-ZS 100 x 25mm, 6mm 1 pièce 10 10 18.20 61166 Bleu, CG-ZS 150 x 13mm, 8mm 1 pièce 6 6 18.10 61169 Bleu, CG-ZS 150 x 25mm, 8mm 1 pièce 6 6 31.15 Disques de décapage, soft / avec Roloc (Système de changement rapide) 100 mm, 6.000 pour 150 mm 57018 Bleu, CG-ZR 100 x 13 mm 1 pièce 10 10 10.80 57019 Bleu, CG-ZR 150 x 13 mm 1 pièce 6 6 17.90 09884 Bleu, CG-ZR 6 mm 1 pièce 5 5 10.60 14 Prix conseillé sans TVA en SFr.

1.11 Disques et brosses Bristle Scotch-Brite Radial Bristle Disc BB-ZB 27603 Grain P36, marron, type A 150 x 12 mm 1 pièce 5 1 106.00 27605 Grain P50, vert, type A 150 x 12 mm 1 pièce 5 1 106.00 27606 Grain P80, jaune, type A 150 x 12 mm 1 pièce 5 1 106.00 60197 Grain P220, rouge, type C 150 x 12 mm 1 pièce 5 1 106.00 60198 Grain P400, bleu, type C 150 x 12 mm 1 pièce 5 1 106.00 60200 Grain 1 MIC, vert clair, type C 150 x 12 mm 1 pièce 5 1 106.00 104160 Grain P220, rouge, type C 200 x 25 mm 1 pièce 2 1 193.00 98411 Grain P50, vert, type S 200 x 25 mm 1 pièce 2 2 193.00 33082 Grain P80, jaune, type S 200 x 25 mm 1 pièce 2 2 193.00 61220 Grain P120, blanc, type S 200 x 25 mm 1 pièce 2 1 193.00 Radial Bristle Disc RB-ZB 07542 vert, universel 75mm 1 pièce 40 10 6.75 30126 jaune, grossier 75mm 1 pièce 80 40 7.20 05996 Broche de serrage pour disques de 50 et 75 mm 6mm 1 pièce 6 1 24.20 Recharges pour BB-ZB 27620 Grain P36, marron, type A 150 mm 1 pièce 80 40 5.60 27622 Grain P50, vert, type A 150 mm 1 pièce 80 40 5.60 27623 Grain P60+, rouge 150 mm 1 pièce 80 40 5.60 98622 Grain P120, blanc, type C 150 mm 1 pièce 80 40 5.60 96387 Grain P220, rouge, type C 150 mm 1 pièce 80 40 5.60 106085 Grain P400, bleu, type C 150 mm 1 pièce 80 40 5.60 BB-ZS avec tige 62965 Grain P80, avec tige fixe 50 x 6 mm 1 pièce 6 6 27.00 62966 Grain P120, avec tige fixe 50 x 6 mm 1 pièce 6 6 27.00 62967 Grain P220, avec tige fixe 50 x 6 mm 1 pièce 6 6 27.00 62968 Grain P80, avec tige fixe 76 x 6 mm 1 pièce 6 6 27.00 62969 Grain P120, avec tige fixe 76 x 6 mm 1 pièce 6 6 27.00 62970 Grain P220, avec tige fixe 76 x 6 mm 1 pièce 6 6 27.00 Prix conseillé sans TVA en SFr. 15

Abrasifs Broche de serrage No. Description Mesure UV UI UP Prix/UV 07948 Broche de serrage pour 150mm 8 mm 1 pièce 20 1 17.50 RD-ZB Bristle Disc / avec Roloc (Système de changement rapide) 07536 Grain P36, violet, en spirale 50 mm 1 pièce 24 4 10.50 07524 Grain P50, vert 50 mm 1 pièce 40 10 10.50 07525 Grain P80, jaune 50 mm 1 pièce 40 10 10.50 07537 Grain P36, violet, en spirale 75 mm 1 pièce 18 3 15.80 07526 Grain P50, vert 75 mm 1 pièce 20 10 15.80 07527 Grain P80, jaune 75 mm 1 pièce 20 10 15.80 BD-ZB Bristle Disc tous les travaux de nettoyage, de finition et de léger ébavurage. 24537 Grain P50, vert, M14 115 mm 1 pièce 10 5 52.00 24538 Grain P80, jaune, M14 115 mm 1 pièce 10 5 52.00 24539 Grain P120, blanc, M14 115 mm 1 pièce 10 5 52.00 1.12 Roloc (Système de changement rapide) 785C disque fibre 85882 Grain P24, noir 75 mm 1 pièce 200 50 2.00 85883 Grain P36, marron 75 mm 1 pièce 200 50 1.90 85884 Grain P50, vert 75 mm 1 pièce 200 50 1.80 85885 Grain P60, orange 75 mm 1 pièce 200 50 1.70 85886 Grain P80, jaune 75 mm 1 pièce 200 50 1.65 85888 Grain P120, blanc 75 mm 1 pièce 200 50 1.60 16 Prix conseillé sans TVA en SFr.

Disque tissu 963G 05136 Grain P36, marron 50 mm 1 pièce 200 50 1.25 05160 Grain P60, orange 50 mm 1 pièce 200 50 1.00 11109 Grain P80, jaune 50 mm 1 pièce 200 50 1.00 11105 Grain P36, marron 75 mm 1 pièce 200 50 1.65 11103 Grain P60, orange 75 mm 1 pièce 200 50 1.25 11102 Grain P80, jaune 75 mm 1 pièce 200 50 1.20 76240 Grain P240, vert 75 mm 1 pièce 200 50 1.10 Disque tissu 977F 120292 Grain P36, rouge 50 mm 1 pièce 200 50 1.20 121450 Grain P50, rouge 50 mm 1 pièce 200 50 1.05 120296 Grain P60, rouge 50 mm 1 pièce 200 50 0.95 120298 Grain P80, rouge 50 mm 1 pièce 200 50 0.95 120293 Grain P36, rouge 75 mm 1 pièce 200 50 1.60 121452 Grain P50, rouge 75 mm 1 pièce 200 50 1.20 120297 Grain P60, rouge 75 mm 1 pièce 200 50 1.05 121453 Grain P80, rouge 75 mm 1 pièce 200 50 1.05 Disque Scotch-Brite GB-DR 120417 Violet, HD A Coarse 50 mm 1 pièce 200 50 2.40 120415 Bleu, SD A Coarse 50 mm 1 pièce 200 50 2.40 120419 Violet, HD A Coarse 75 mm 1 pièce 100 25 3.45 120418 Bleu, SD A Coarse 75 mm 1 pièce 100 25 3.45 Disque Scotch-Brite SC-DR 05528 Marron, A gros grains 50 mm 1 pièce 200 50 2.20 05527 Rouge, A Medium 50 mm 1 pièce 200 50 2.20 05523 Bleu, A très fin 50 mm 1 pièce 200 50 2.20 05522 Gris, S super fine 50 mm 1 pièce 200 50 2.20 05532 Marron, A gros grains 75 mm 1 pièce 100 25 3.10 05531 Rouge, A Medium 75 mm 1 pièce 100 25 3.10 05530 Bleu, A très fin 75 mm 1 pièce 100 25 3.10 05529 Gris, S super fine 75 mm 1 pièce 100 25 3.10 Prix conseillé sans TVA en SFr. 17

Abrasifs Disques Scotch-Brite XL-DR 17195 Jaune/brun, 8 A Coarse 75 mm 1 pièce 40 10 16.00 17186 Gris, 2 A Medium 75 mm 1 pièce 40 10 11.50 17191 Jaune/brun, 6 A Medium 75 mm 1 pièce 100 25 12.50 17193 Jaune/brun, 8 A Medium 75 mm 1 pièce 100 25 16.00 17184 Gris, 2 S fine 75 mm 1 pièce 40 10 11.50 17189 Gris, 6 S fine 75 mm 1 pièce 40 10 12.50 Plateau-support Roloc 45101 Avec tige de 6 mm, caoutchouc, moyen, 30 000 t/min. 25 mm 1 pièce 5 1 22.50 45095 Avec tige de 6 mm, caoutchouc, moyen, 25 000 t/min. 50 mm 1 pièce 5 1 30.00 45096 Caoutchouc, dur, 25 000 t/min. 50 mm 1 pièce 5 1 30.00 45091 Avec tige de 6 mm, caoutchouc, moyen, 20 000 t/min. 75 mm 1 pièce 5 1 33.00 05540 Avec tige de 6 mm, caoutchouc, dur, 20 000 t/min. 75 mm 1 pièce 10 1 30.00 84994 M14, caoutchouc, mou, 15 000 t/min. 75 mm 1 pièce 5 1 33.00 84999 M14, caoutchouc, moyen, 18 000 t/min. 75 mm 1 pièce 5 1 33.00 84998 M14, caoutchouc, dur, 20 000 t/min. 75 mm 1 pièce 5 1 33.00 45093 M14, caoutchouc, extra dur, 15 000 t/min. 75 mm 1 pièce 5 1 32.00 84993 M14, caoutchouc, extra dur, 20 000 t/min. 75 mm 1 pièce 5 1 33.00 Voir ponceuses Roloc sur la page 20 18 Prix conseillé sans TVA en SFr.

1.13 Bandes abrasives Veuillez trouver une grande varieté de différentes bandes abrasives sur la page 48 1.14 Appareil de gommage Roloc + Appareil de gommage 150 mm 100 mm, 2.800 pour 150 mm 07501 Appareil de gommage 100 mm 1 pièce 5 5 22.90 07502 Appareil de gommage 150 mm 1 pièce 5 5 35.35 Appareil de gommage 07498 Appareil de gommage avec tige de fixation 100 mm 1 pièce 5 5 45.10 07499 Appareil de gommage sans tige de fixation 100 mm 1 pièce 5 5 40.30 Prix conseillé sans TVA en SFr. 19

Abrasifs 1.15 Ponceuses pneumatiques Ponceuse excentrique avec autoaspiration 20462 Rouge, course 5 mm 150mm 1 pièce 1 1 385.00 20464 Rouge, course 2,5 mm 150mm 1 pièce 1 1 385.00 63372 Rouge, course 8 mm 150mm 1 pièce 1 1 385.00 Veuillez trouver les ponceuses fines dans la liste de prix 2012 de 3M Systèmes de Réparation pour l Automobile (www.3m-autoinfo.ch). Accessoires ponceuse excentrique No. d article Description UV UI UP Prix/UV 20452 Blanc, sac aspirateur pour le système d'autoaspiration 1 pièce 50 10 8.50 20453 Noir, adaptateur sac aspirateur pour système d'autoaspiration 1 pièce 50 10 5.00 Ponceuse Roloc orientable (360 degrés), adhérence et maniement précis grâce au matériau 3M Greptile, tête de la machine inclinée à 97 degrés, pose directe des con- 28342 Gris, 0,3PS 20 000 t/min. 50 mm plateau-support 1 pièce 1 1 750.00 25124 Gris, 0,5 PS 20 000 t/min. 50 mm plateau-support 1 pièce 1 1 765.00 25125 Gris, 1 PS 15 000 t/min. 75 mm plateau-support 1 pièce 1 1 780.00 Meuleuse droite, petit modèle 25127 Gris, 1 PS 18 000 t/min. Avec orifice pour tige 1 pièce 1 1 640.00 25128 Gris, 1 PS 12 000 t/min. Avec orifice pour tige 1 pièce 1 1 640.00 25129 Gris, 1 PS 8 000 t/min. Avec orifice pour tige 1 pièce 1 1 620.00 20 Prix conseillé sans TVA en SFr.

Meuleuse droite, grand modèle paquet de services 3M. No. d article Description UV UI UP Prix/UV 28345 Pince de serrage 6 mm 1 pièce 1 1 480.00 28346 Pince de serrage 6 mm rallongée de 75 mm 1 pièce 1 1 640.00 28347 Pince de serrage 6 mm 1 pièce 1 1 620.00 Ponceuse lime à bande 8 bras de contact et rallonge pour différentes largeurs et longueurs de bandes abrasives. paquet de services 3M. 28366 0.6 PS Pour différentes tailles de bandes 1 pièce 1 1 830.00 Accessoires pour ponceuse lime à bande 28368 Barre de contact standard 13 x 457 mm 1 pièce 1 1 55.00 28369 Barre de contact standard fine 13 x 457 mm 1 pièce 1 1 55.00 28371 Barre de contact standard large 16 /19 x 457 mm 1 pièce 1 1 55.00 28370 Barre de contact pour profils pour coins (bandes larges) 3/6/13 x 457 mm 1 pièce 1 1 50.00 Accessoire 28372 Barre de contact pour profils pour coins 3/6 x 457 mm 1 pièce 1 1 65.00 (bandes très larges) 28374 Barre de contact coudé 13 x 457 mm 1 pièce 1 1 50.00 28375 Barre de contact pour ponçage de con- 6/13 x 610 mm 1 pièce 1 1 120.00 28376 Rallonge pour barre de contact 610 mm 1 pièce 1 1 35.00 20541 Convient aux ponceuses 3M 188 ml 1 pièce 12 1 7.90 Prix conseillé sans TVA en SFr. 21

Systèmes de masquage & protection 2.1 Films & appareils de masquage pour véhicules Slip and Grip film de protection pour l intérieur 80307 film de protection des sièges, 1 rl. à 250 pcs. 838 x 1422 mm 1 rouleau 1 rouleau 1 rouleau 80.00 80308 film de protection du plancher, 1 rl. à 250 pcs. 419 x 533 mm 1 rouleau 1 rouleau 1 rouleau 40.00 Papier de protection contre les étincelles, autocollant et revêtement spécial ignifuge 05916 papier de protection contre les étincelles 0.61 x 45.7 m 1 rouleau 2 rouleaux 1 rouleau 137.00 05912 dérouleur avec couteau pour papier de protection 1 pièce 1 pièce 1 pièce 67.00 Couverture de protection contre les étincelles 05919 noir 1.45 m x 2.03 m 1 pièce 1 pièce 1 pièce 389.53 22 Prix conseillé sans TVA en SFr.

Systèmes de collage et fixation 3.1 Systèmes de collage et fixation divers Scotch ruban adhésif en aluminium 06935 argent 50 mm x 18.3 m 1 rouleau 12 rouleaux 12 rouleaux 29.75 425 argent 24 mm x 55 m 1 rouleau 36 rouleaux 1 rouleau 38.10 425 argent 75 mm x 55 m 1 rouleau 12 rouleaux 12 rouleaux 114.30 Dérouleur ATG No. d article Description UV UI UP Prix/UV ATG-700 jaune 1 rouleau 6 pièces 1 pièce 50.75 ATG Film adhésif transparent 976 transparent 12 mm x 33 m 1 rouleau 72 rouleaux 12 rouleaux 12.60 976 transparent 19 mm x 55 m 1 rouleau 48 rouleaux 12 rouleaux 24.50 Prix conseillé sans TVA en SFr. 23

Systèmes de collage et fixation Ruban tissu universel 399 399/44 jaune 44 mm x 50 m 1 rouleau 24 rouleaux 1 rouleau 11.55 Ruban tissu 1909 1909/5050IPI argent 50 mm x 50 m 1 rouleau 24 rouleaux 1 rouleau 7.50 1909/5050IPS noir 50 mm x 50 m 1 rouleau 24 rouleaux 1 rouleau 7.50 Bande magnétique MGO 1317 1317/12 aimant Plastiform MGO 1317 12.7 mm x 30.48 m 1 rouleau 10 rouleaux 2 rouleaux 104.00 1317/19 aimant Plastiform MGO 1317 19.1 mm x 30.48 m 1 rouleau 5 rouleaux 1 rouleau 154.00 1317/25 aimant Plastiform MGO 1317 25.4 mm x 30.48 m 1 rouleau 5 rouleaux 1 rouleau 222.00 24 Prix conseillé sans TVA en SFr.

Dual Lock bande souple auto-agrippante noir ou transparent SJ-354D noir 2 x 25 mm x 5 m 1 boîte 4 boîtes 1 boîte 119.40 SJ-355D noir 2 x 25 mm x 5 m 1 boîte 4 boîtes 1 boîte 143.60 SJ-356D transparent 2 x 25 mm x 5 m 1 boîte 4 boîtes 1 boîte 166.15 SJ-3541 noir 25 mm x 11 m 1 rouleau 1 rouleau 1 rouleau 129.10 Bande à boucles et à crochets noir SJ-352D noir 2x 25mm x 5m 1 boîte 4 boîtes 1 boîte 74.35 Prix conseillé sans TVA en SFr. 25

Systèmes de collage et fixation 3.2 Scotch rubans double-face Scotch Acrylic Foam ruban adhésif double-face 4229 0.76 mm 80314 gris foncé 9 mm x 20 m 1 rouleau 12 rouleaux 1 rouleau 39.60 80315 gris foncé 12 mm x 20 m 1 rouleau 12 rouleaux 1 rouleau 52.85 80316 gris foncé 19 mm x 20 m 1 rouleau 12 rouleaux 1 rouleau 83.30 80317 gris foncé 25 mm x 20 m 1 rouleau 12 rouleaux 1 rouleau 109.75 Scotch Acrylic Plus ruban adhésif double-face PT1100 1.14 mm 80318 noir 6 mm x 20 m 2 rouleaux 24 rouleaux 2 rouleaux 65.96 80319 noir 9 mm x 20 m 1 rouleau 12 rouleaux 1 rouleau 52.85 80320 noir 12 mm x 20 m 1 rouleau 12 rouleaux 1 rouleau 70.10 80321 noir 16 mm x 20 m 1 rouleau 12 rouleaux 1 rouleau 91.45 80322 noir 19 mm x 20 m 1 rouleau 12 rouleaux 1 rouleau 110.75 80323 noir 25 mm x 20 m 1 rouleau 12 rouleaux 1 rouleau 137.55 Scotch Mount Primaire 4298 4298/120 promoteur d'adhésion 0.120 l 1 bouteille 24 bouteilles 1 bouteille 27.05 4298/3 primer universel 3.78 l 1 bidon 4 bidons 1 bidon 406.65 08605 Pinceau 1 pièce 100 pièces 10 pièces 0.95 26 Prix conseillé sans TVA en SFr.

3.3 Colles universelles / haute performance Colle anti-goutte 08150 transparent 0.5 l 1 boîte 6 boîtes 1 boîte 33.00* * (excl. VOC) VOC = 0.74 Colle en spray pour carrosserie 08080 colle universelle 0.5 l 1 spray 12 sprays 1 spray 26.50* * (excl. VOC) VOC = 0.76 Colle de contact haute performance 08025 colle haute performance 0.5 l 1 boîte 6 boîtes 1 boîte 24.20* * (excl. VOC) VOC = 1.03 08090 colle haute performance en spray 0.5 l 1 spray 12 sprays 1 spray 27.50* * (excl. VOC) VOC = 1.04 Prix conseillé sans TVA en SFr. 27

Systèmes de collage et fixation 3.4 Colles structurales et spéciales Colle structurale 08122 Colle structurale bicomposant 0.5 l 1 cartouche 12 cartouches 1 cartouche 33.40 Accessoires colle structurale 08122 08190 Applicateur pour 05901 et 55045 50 mm x 50 m 1 pièce 10 pièces 1 pièce 70.00 EPX/D50 Buse mélangeuse pour cartouche 50 ml 50 mm x 50 m 1 pièce 72 pièces 12 pièces 1.30 3.5 Colle pour panneau de carrosserie Colle pour panneau de carrosserie 08115 200 ml, 2:1 double cartouche 0.2l 1 pièce 6 pièces 1 pièce 85.00 08193 Buses pour 200 ml double cartouche 6 pièces 36 pièces 6 pièces 30.00 Nettoyant universel 08984 Nettoyant universel 1 l 1 bidon 12 bidons 1 bidon 27.50* * (excl. VOC) VOC = 2.22 Accessoires colle pour panneau de carrosserie No. d article Description UV UI UP Prix/UV 09930 Applicateur pneumatique 1 pièce 1 pièce 1 pièce 1 350.00 08117 Applicateur manuel 1 pièce 1 pièce 1 pièce 309.45 28 Prix conseillé sans TVA en SFr.

3.6 Colles universelles Scotch-Weld EC100 EC100/20 Colle cyanoacrylate 20 g 1 bouteille 10 bouteilles 1 bouteille 22.00 3.7 Colles spéciales Scotch-Weld TL 43 15 min. TL43/50 bleu, légèrement tolérant aux huiles, dureté moyenne à haute / thixotrope 50 ml 1 bouteille 10 bouteilles 1 bouteille 38.00 Colles cyanoacrylates pour matières synthétiques et élastomères PR100 Colle cyanoacrylate, viscosité moyenne 20 g 1 bouteille 10 bouteilles 1 bouteille 22.00 PR1500 Colle cyanoacrylate, viscosité haute 50 g 1 bouteille 10 bouteilles 1 bouteille 38.00 Prix conseillé sans TVA en SFr. 29

Systèmes de collage et fixation 3.8 Collage pare-brise Colle PU monocomposant pour pare-brises 1 h No. Description Mesure UV UI UP Prix/UV 58015 colle pour pare-brises 1 h, HMLC 310 ml 1 cartouche 12 cartouches 1 cartouche 14.50 50681 colle pour pare-brises 1 h, HMLC 415 ml 1 sachet 9 sachets 1 sachet 16.50 Colle PU monocomposant pour pare-brises / polymérisation rapide 08613 colle pour pare-brises avec polymérisation rapide, noir 310 ml 1 cartouche 12 cartouche 1 cartouche 11.50 08629 415 ml, colle pour pare-brises avec polymérisation rapide, noir 415 ml 1 sachet 9 sachets 1 sachet 13.50 Accessoires 08012 Pistolet pneumatique pour cartouches 1 pièce 1 pièces 1 pièce 180.00 08013 Pistolet manuel pour cartouches et sachets 1 pièce 1 pièces 1 pièce 72.00 58012 0.03 L, primaire pour application mono-étagé 30 ml 1 pièce 6 pièces 1 pièce 13.50 * 50661 0.03 L, primaire pour pare-brises emrobés, pré-assemblés et avec une couche de fond 30 ml 1 pièce 6 pièces 1 pièce 12.00 ** * (excl. VOC) VOC = 0.04 ** (excl. VOC) VOC = 0.08 30 Prix conseillé sans TVA en SFr.

Vitrification des cavités 4.1 Vitrification des cavités 4.1 Vitrification des cavités No. d article Description UV UI UP Prix/UV 08909 0.5 L, transparent 1 spray 12 sprays 1 spray 17.00* * (excl. VOC) VOC = 0.99 Vitrification des cavités & pulvérisateur vitrification des cavités No. d article Description UV UI UP Prix/UV 08919 1 L, transparent 1 bidon 12 bidons 1 bidon 22.50* * (excl. VOC) VOC = 1.40 No. d article Description UV UI UP Prix/UV 08997 Pistolet pneumatique avec détecteur pour boîtes d un litre de vitrification des cavités 1 pièce 1 pièce 1 pièce 128.00 4.2 Divers Spray au zinc 09113 0.5 L, spray au zinc 0.5 l 1 spray 12 sprays 1 spray 28.00 Prix conseillé sans TVA en SFr. 31

Films & revêtements 5.1 Protection anti-abrasion Film anti-abrasion 08219 transparent 19 mm x 11 m 1 rouleau 6 rouleaux 1 rouleau 26.40 08210 transparent 100 mm x 2.5 m 1 rouleau 6 rouleaux 1 rouleau 31.50 Film anti-gravillons opaque F-506 noir structuré, épaisseur: 440 mμ 122 cm x 25 m (30.5 m²) 1 rouleau 1 rouleau 1 rouleau 1 567.70 F-506 noir structuré, épaisseur: 440 mμ 40.6 cm x 5 m (2.03 m²) 1 rouleau 1 rouleau 1 rouleau 109.75 Film anti-gravillons transparent 8591 transparent, épaisseur 350 mμ 61 cm x 33 m (20.13 m²) 1 rouleau 1 rouleau 1 rouleau 1 872.50 5.2 Divers Plaque insonorisante 08840 noir, plaque insonorisante 500 mm x 500 mm 1 pièce 10 pièces 10 pièces 13.50 32 Prix conseillé sans TVA en SFr.

5.3 Bandes antidérapantes autocollantes Safety-Walk TM Type B2 universel 610/640 SWB/5S noir 51 mm x 18.3 m 1 rouleau 2 rouleaux 1 rouleau 111.85 SWB/10S noir 102 mm x 18.3 m 1 rouleau 1 rouleau 1 rouleau 209.60 Conformable 510/530 SWC/5S noir 51 mm x 18.3 m 1 rouleau 2 rouleaux 1 rouleau 152.30 SWC/10S noir 102 mm x 18.3 m 1 rouleau 1 rouleau 1 rouleau 291.85 Très fort 710 SWPC/5S noir 51 mm x 18.3 m 1 rouleau 2 rouleaux 1 rouleau 137.70 SWPC/10S noir 102 mm x 18.3 m 1 rouleau 1 rouleau 1 rouleau 272.60 Prix conseillé sans TVA en SFr. 33

Films & revêtements 5.4 Autres accessoires Accessoires No. d article Description UV UI UP Prix/UV PA-1/B raclette bleue, pour l'usage quotidien 1 pièce 25 pièces 25 pièces 1.00 PA-1/G raclette or, résistant à l'abrasion et extrêmement durable 1 pièce 25 pièces 25 pièces 3.00 SA-1 Enveloppes protectrices 1 pièce 100 pièces 100 pièces 0.50 34 Prix conseillé sans TVA en SFr.

5.5 Marquage de contours / de signalisation Marquage de contours Diamond Grade série 983 983-10 blanc 55 mm x 50 m (2.75 m 2 ) 1 rouleau 1 rouleau 1 rouleau 218.00 983-71 jaune 55 mm x 50 m (2.75 m 2 ) 1 rouleau 1 rouleau 1 rouleau 218.00 983-72 rouge 55 mm x 50 m (2.75 m 2 ) 1 rouleau 1 rouleau 1 rouleau 218.00 Marquage de contours Diamond Grade série 997S la norme UN ECE R 104 997-10 S blanc, segmenté 51 mm x 50 m 1 rouleau 1 rouleau 1 rouleau 238.00 997-71 S jaune, segmenté 51 mm x 50 m 1 rouleau 1 rouleau 1 rouleau 238.00 997-72 S rouge, segmenté 51 mm x 50 m 1 rouleau 1 rouleau 1 rouleau 238.00 Marquage de signalisation High Intensity Grade série 3840WM 3840 rouge-blanc, droit/gauche 141 mm x 9 m (2 x 1.27 m 2 ) 1 kit 1 ki 1 kit 400.00 3840 rouge-blanc, droit/gauche 282 mm x 9 m (2 x 2.54 m 2 ) 1 kit 1 kit 1 kit 720.00 Marquage de signalisation Engineer Grade série 13050 13057 rouge-blanc, droit 100 mm x 25 m (2.50 m 2 ) 1 rouleau 1 rouleau 1 rouleau 105.00 13057 rouge-blanc, gauche 100 mm x 25 m (2.50 m 2 ) 1 rouleau 1 rouleau 1 rouleau 105.00 13057 rouge-blanc, droit/gauche 50 mm x 25 m (2 x 1.25 m 2 ) 1 kit 1 kit 1 kit 105.00 13058 jaune-noir, droit 100 mm x 25 m (2.50 m 2 ) 1 rouleau 1 rouleau 1 rouleau 105.00 13058 jaune-noir, gauche 100 mm x 25 m (2.50 m 2 ) 1 rouleau 1 rouleau 1 rouleau 105.00 13058 jaune-noir, droit/gauche 50 mm x 25 m (2 x 1.25 m 2 ) 1 kit 1 kit 1 kit 105.00 Prix conseillé sans TVA en SFr. 35

Absorbants 6.1 Absorbants industriels MA 2002 Serviettes, C : 100 l, poids: 6.4 kg 40 cm x 52 cm 100 pièces 1 rouleau 1 rouleau 170.00 36 Prix conseillé sans TVA en SFr.

Protection de la santé 7.1 Protection personelle pour les travaux de soudage Masques de soudage Speedglas 100 V No. d article Description UV UI UP Prix/UV 751120 Niveau de protection UV/IR 12, 1 pièce 1 pièce 1 pièce 257.30 niveau de protection foncé 8 12, niveau clair 3 751720 Niveau de protection UV/IR 12, niveau de protection foncé 8 12, niveau clair 3 1 pièce 1 pièce 1 pièce 286.00 751820 Niveau de protection UV/IR 12, niveau de protection foncé 8 12, niveau clair 3 1 pièce 1 pièce 1 pièce 286.00 752020 Niveau de protection UV/IR 12, niveau de protection foncé 8 12, niveau clair 3 1 pièce 1 pièce 1 pièce 286.00 752120 Niveau de protection UV/IR 12, niveau de protection foncé 8 12, niveau clair 3 1 pièce 1 pièce 1 pièce 286.00 751920 Niveau de protection UV/IR 12, niveau de protection foncé 8-12, niveau clair 3 1 pièce 1 pièce 1 pièce 286.00 Prix conseillé sans TVA en SFr. 37

Protection de la santé Masques de soudage Speedglas 9100FX No. d article Description UV UI UP Prix/UV 541805 Casque de soudage Speedglas 9100FX avec mécanisme flip-up, élément filtrant 9100V, avec SideWindows 1 pièce 1 pièce 1 pièce 589.45 Masque pour soudage FFP2 No. d article Description UV UI UP Prix/UV 06920 masque pour soudage avec soupape d expiration 20 pièces 20 pièces 20 pièces 233.00 Masque à usage unique A2P3 (EN405) No. d article Description UV UI UP Prix/UV 06942 Masque de giclage A2P3 (bleu) 1 pièce 10 pièces 1 pièce 37.50 Lunettes de protection No. d article Description UV UI UP Prix/UV 2805 teintées vert, surlunettes pour le soudage autogène, idéal pour les porteurs de lunettes 2845 AS/AF/UV, PC, teintées vert, branches inclinables et réglables, embouts souples des branches, IR5 convient pour le soudage et le brasage 1 pièce 20 pièces 1 pièce 16.05 1 pièce 20 pièces 1 pièce 19.00 38 Prix conseillé sans TVA en SFr.

7.2 Protection générale Protection pour la tête et le visage No. d article Description UV UI UP Prix/UV 82501-00000 Serre-tête avec fermeture à cliquet H8, 1 pièce 10 pièces 1 pièce 24.65 réglable en 5 positions, argent, sans visière 82701-00000 Ecran clair, WP96, PC, 2 mm 230 x 370mm 1 pièce 10 pièces 1 pièce 10.10 71340-00000 Ecran clair, WP98, acétate, 2 mm 230 x 370mm 1 pièce 10 pièces 1 pièce 15.30 No. d article Description UV UI UP Prix/UV G500 G500V5FH510-GU Serre-tête avec visière en 1 pièce 10 pièces 1 pièce 62.00 polycarbonate et arceau antibruit Peltor Casque antibruit passif No. d article Description UV UI UP Prix/UV H510F-404-GU Optime I avec serre-tête pliable, SNR = 28 db, jaune 1 pièce 10 pièces 1 pièce 29.45 H520F-409-GQ Optime II avec serre-tête pliable, SNR = 31 db, vert 1 pièce 10 pièces 1 pièce 35.60 Prix conseillé sans TVA en SFr. 39

Protection de la santé Arceau antibruit (EN352-2) No. d article Description UV UI UP Prix/UV 1310 SNR = 26 db 10 pièces 50 pièces 10 pièces 71.00 1311 Bouchons de rechange pour 1310, SNR = 26 db 20 paires 100 paires 20 paires 51.10 Bouchons d oreilles No. d article Description UV UI UP Prix/UV UF01021 ClearE-A-R 20, SNR = 20 db, clair, avec boîte de rangement transparente pratique 1 paire 12 paires 1 paire 1.72 Bouchons d oreilles à usage unique (EN352-2) No. d article Description UV UI UP Prix/UV 1271 Avec cordon, SNR = 25 db, 50 paires 250 paires 50 paires 104.60 emballage individuellement par paires 40 Prix conseillé sans TVA en SFr.

Masque contre les poussières fines confort No. d article Description UV UI UP Prix/UV 06933 Niveau de protection: FFP3, avec soupape d expiration 10 pièces 60 pièces 10 pièces 87.50 Masque contre les poussières fines confort No. d article Description UV UI UP Prix/UV 06923 Niveau de protection: FFP2, avec soupape d expiration 10 pièces 60 pièces 10 pièces 43.50 Masque contre les poussières fines classique No. d article Description UV UI UP Prix/UV 06922 Niveau de protection: FFP2, avec soupape d expiration 10 pièces 120 pièces 10 pièces 38.50 Prix conseillé sans TVA en SFr. 41

Protection de la santé Lunettes de protection LED No. d article Description UV UI UP Prix/UV 11356-00000M Lunettes de protection LED Light Vision AS/AF/UV, PC, claires, avec LED réglable, y compris pochette en microfibre 1 pièce 20 pièces 1 pièce 23.25 Lunettes de protection No. d article Description UV UI UP Prix/UV 2840 claires, lunettes de protection confort avec 1 pièce 20 pièces 1 pièce 13.45 nouveau design, vitres en polycarbonate 2841 teintées gris, lunettes classiques et modernes 1 pièce 20 pièces 1 pièce 13.45 2842 teintées jaune, lunettes classiques et modernes 1 pièce 20 pièces 1 pièce 13.45 2846 teintées rouge-orange, lunettes classiques et modernes 1 pièce 20 pièces 1 pièce 14.45 Lunettes à vision intégrale Premium en acétate No. d article Description UV UI UP Prix/UV 2890SA sans fente d'aération 1 pièce 10 pièces 1 pièce 16.35 2890A avec fente d'aération 1 pièce 10 pièces 1 pièce 16.35 Gants de protection Handfit-PU 63510 gris-vert, gants PU 8/M 1 paire 100 paires 10 paires 4.10 63511 gris-brun, gants PU 9/L 1 paire 100 paires 10 paires 4.10 63512 gris-jaune, gants PU 10/XL 1 paire 100 paires 10 paires 4.10 63513 gris-brun, gants PU 11/XXL 1 paire 100 paires 10 paires 4.10 42 Prix conseillé sans TVA en SFr.

Prix conseillé sans TVA en SFr. 43

Application des produits (Serrurier de véhicules) Matériel Découper Ebarber Préparer Retravailler / finiton Acier / aluminium Disque de découpage mild steel 68008 Disque à ébarber Green Corps (60630, 60634) Disque fibre 581C bleu P36/P60 (61762, 61764, 102693, 102695, 102698, 61757) Disque non tissé fibreux SL-DH P50 (S) (104246) OU Disque fibre de haute performance 982C P36+ (55075, 55073, 27698) Disque fibre 581C bleu P60 (61764, 102695, 61757) Disque non tissé fibreux SL-DH P50 (S) (104246) Acier chromé Disque de découpage Cubitron TM (68012, 63102, 63104, 68013, 01989) Disque fibre de haute performance 985C P36 (61341, 61348, 61355) 987C P36+ (27619, 27618, 27744) Disque fibre 581C bleu P60 (61764, 102695, 61757) Disque non tissé fibreux SL-DH P50 (S) (104246) 44

Ponçage grossier Performance d abrasion Découpage Abrasion du métal Disque de découpage Disque à ébarber Disque fibre Hookit TM Disque avec fermeture à crochets Disque SCD Scotch-Brite TM Disque CSD Scotch- Brite Bristle Disc TM Radial Bristle Disc/ Brush Cubitron TM TS Greencorps 581C 245P SL-DH SC-DH CG-DC RB-DZ BB-ZB Opération de travail Alu Mét. Alu Mét. Alu Mét. Alu Mét. Alu Mét. Alu Mét. Alu Mét. Alu Mét. Découpage de tôles vert vert jaune Travailler des soudures P80 P50 P40 Retravailler des soudures P80 P60 rouge brun jaune vert Enlèvement de peinture sur surfaces sensibles à la chaleur Enlèvement de peinture sur surfaces pas sensibles à la chaleur P50 P60 P40 rouge brun jaune vert Enlèvement de divers revêtements jaune vert Enlèvement de rouille sur surfaces sensibles à la chaleur Enlèvement de rouille sur surfaces pas sensibles à la chaleur Façonnage des surfaces avant zingage P60 P40 rouge brun jaune vert brun jaune vert Veuillez s il vous plaît noter les instructions suivantes: Si aucun enlèvement de métal est désiré ou nécessaire, nous vous recommandons des disques à ébarber et des disques fibres. Concernant la production de chaleur, nombre de tours maximal. 1. Utilisation du disque à ébarber Green Corps avec le disque 245 vert P40-P60 pour des matériaux moins durs 45

Conseils de ponçage pour les serruriers de véhicules Acier Alu Acier chromé Disque de découpage Disque de découpage Disque à ébarber Disque fibre Disque fibre de haute performance Disque fibre de haute performance Mild Steel Cubitron TM Green Corps 581C 985C/987C 982C Disque non tissé fibreux SL-DH SC-DH Découpage de semi-produits Profiles, tubes, tôles pour la construction et la réparation Ebarbage et décapage Travailler des soudures, arêtes de coupe et surfaces 1. P50-80 2. P50-80 P36-50 1. P36-50 2. P36 Ponçage grossier Retravailler P60-80 Ponçage fin 1. P80-120 2. P80-120 P60-80 Finition Obtention d'une surface plane, ponçage final optimal SL-DH SC-DH SC-DH 46

Conseils de ponçage pour les tôliers Veuillez suivre les recommendations concernant le nombre de tours maximal par produit: 75% du nombre de tours maximal Sur aluminium Sur métal Disque de découpage Disque à ébarber Disque fibre Disque de ponçage Disque non tissé fibreux Disque de décapage Bristle Disc TM Radial Bristle Disc Cubitron TM Greencorps 581C 245P SC-DH XT / GP RB-DZ BB-ZB Découpage de tôles Travailler des soudures Travailler des soudures P80 P40 P50 Retravailler des soudures Enlèvement de rouille sur surfaces sensibles à la chaleur Enlèvement de peinture sur surfaces sensibles à la chaleur P80 rouge jaune P60 brun vert P60 P50 P40 P40 vert/jaune Enlèvement de rouille sur surfaces sensibles à la chaleur P60 vert/jaune P40 jaune Enlèvement de peinture et rouilles sur surfaces pas sensibles à la chaleur Enlèvement de revêtements Façonnage des surfaces avant zingage jaune jaune vert vert/jaune jaune jaune vert vert/jaune jaune brun vert Enlèvement de la peinture d une surface sans enlèvement de métal: Veuiller consulter les recommandations pour le ponçage à sec dans notre catalogue de produits! 47

Aperçu de la gamme des bandes abrasives Produit Qualité Grain Structure Application principale Série de grains Premium-Line Eco-Linie Budget-Linie Trizact Céramique Oxyde d aluminium Corindon Carbure de silicium Diamant Dispersion* Hydrofuge** Aides abrasives*** Support**** P1200 P1000 P800 P600 P500 P400 P360 P320 P280 P240 P220 P180 P150 P120 P100 P80 P60 P50 P40 P36 P24 Typ T S VFN S SFN S FIN S MED A VFN A FIN A MED A CRS HD A CRS SD A CRS A500 A400 A300 A160 A110 A100 A90 A80 A65 A60 A45 A35 A30 A20 A16 A10 A6 A5 N250 N125 N74 N40 N20 R30 R10 R2 125 MIC 100 MIC 80 MIC 74 MIC 60 MIC 50 MIC 45 MIC 40 MIC 30 MIC 20 MIC 15MIC 9 MIC Bandes en papier 3M 241UZ N N N D Bois et métal 3M 455UZ O N N E Bois et vernis Bandes en tissu 3M 953FA 3D J J XF Inox 3M 967F CL J J YF Inox fortement alliés 3M 964F CL J N YF Aciers alliés 3M 977F CL J J YF/XF Inox alliés 3M 907E CL N J JE Inox alliés 3M 947D CL N J XF Inox alliés 3M 984F Cubitron II O J J YF Bande universelle pour tous les aciers 3M 777F CL J J XF Inox faiblement alliés 3M 707E CL N J JE Inox faiblement alliés 3M 577F Green CL J J XF Bande universelle pour tous les aciers 3M 407EA 3D N J JE Titane et métaux non-ferreux 3M 464W 3D J N Y Aciers et inox 3M 337DC 3D N J XF Aciers et inox 3M 307EA 3D N J JE Aciers et inox 3M 307D CL N J J Bande universelle pour tous les aciers 3M 341D CL N N X Bande universelle pour tous les aciers 3M 302D CL N N J Bande universelle pour tous les aciers 3M 253FA 3D J N XF Bande universelle pour tous les aciers 3M 237AA 3D N J XF Bande universelle pour tous les aciers 3M 217EA 3D N J JE Bande universelle pour tous les aciers Bandes Scotch-Brite SE-BL 3D J N LS Bande universelle pour tous les aciers SE-BS 3D J N BS Bande universelle pour tous les aciers SL-BS 3D J N BS Bande universelle pour tous les aciers SC-BL 3D J N LS Bande universelle pour tous les aciers SC-BS 3D J N BS Bande universelle pour tous les aciers SC-BF 3D J N FB Bande universelle pour tous les aciers FN-BC 3D N N XF Bande universelle pour tous les aciers FN-BF 3D N N XF Bande universelle pour tous les aciers Bandes microfinition 6430J N/R J N PE Verre, céramique, métaux durcis 6440J N/R J N PE Verre, céramique, métaux durcis 6460J N J N PE Verre, céramique, métaux durcis 6465J N J N PE Verre, céramique, métaux durcis 675L DMFF CLE J N PO Verre, céramique, métaux durcis 272LA 3D J N PO Glas 272L IMFF CLE J N PO Verre, céramique, métaux durcis Tous les prix sont disponibles auprès de votre revendeur 3M ou directement auprès de 3M. * CL (fermé), CLE (fermé électrostatiquement), 3D (Trizact), O (ouvert), N (lié au nickel), R (lié à la résine synthétique) ** Indique si la bande abrasive est adaptée à des applications humides ou non *** Indique si la bande abrasive comprend des aides abrasives ou non **** YF (hautement résistant à la déchirure et flexible), XF (moyennement résistant à la déchirure), JE (hautement flexible), Y (hautement résistant à la déchirure), X (semi-flexible), J (flexible), D (papier), F (papier), E (papier), LS (peu extensible), BS (tissu ouvert), FB (support film), PE (polyéthylène), PO (polyester) 48 Prix conseillé sans TVA en SFr.

Comparaison des grains Europe FEPA Abrasif Flex Diamant Micron Diamant USA ANSI Scotch-Brite 3M Trizact Feuilles et Brosses et roues rouleaux P50000 0.5μ Bandes et disques P14000 P11000 P8000 1μ 2μ 3μ P5000 A3 5μ P3000 A5 D 3 Extra Fine P2500 A6 1200 Ultra Fine P1800 A10 9μ 1000 Super Fine Ultra Fine P1500 R2 800 Very Fine Super Fine P1200 A16 N10 / R10 12μ D 7 600 P1000 A20 15μ 500 P800 N20 20μ D 15 400 P600 A30 D 21 360 Super Fine Very Fine Fine Very Fine P500 A40 R30 30μ D 31 P400 A45 D 39 320 P360 N40 D 46 280 P320 A60 D 54 Fine Medium Medium P280 A65 40μ D 64 240 P240 A80 50μ D 76 Coarse Coarse Medium P220 A90 N74 60μ D 91 220 P200 A100 X Coarse P180 A110 80μ D 107 180 Coarse P150 A130 100μ D 126 150 P120 A160 N125 120μ D 151 120 Heavy Duty P100 150μ D 181 100 SE ACRS P80 A300 180μ D 213 80 Super Duty P60 A400 N250 D 251 P50 D 301 60 P40 A500 D 356 50 P36 D 426 36 P30 D 601 30 P24 D 711 24 P16 20 Valeurs indicatives. La finition dépend également de paramètres comme pression, vitesse etc. 1 Inch = 25.4 mm 1mm = 0.039370 Inch 1 mic = 0.000039 Inch, = 0.001mm 1 mil = 0.001 Inch, = 0.0254mm mic = Micron = μ ANSI = American National Standards Institute FEPA = Federation of European Producers of Abrasives Products Prix conseillé sans TVA en SFr. 49

Certificat de qualité 50 Prix conseillé sans TVA en SFr.

Conditions Générales de Vente Conditions Générales de Vente 3M (Suisse) SA 1. Validité de distribution ou une autre relation de durée entre les parties. Nous pouvons en tout temps modifier ou compléter ces conditions générales. 2. Offres et Commandes Nos offres écrites sont valables pendant une durée de deux mois à compter validité. Les commandes lient leur émetteur même si elles ne sont pas signées. Une dé- à notre offre. Une absence de réponse de notre part à une contre offre de effectuées selon le libellé standard. 3. Prix Nos prix et frais éventuels sont calculés conformément à nos listes de prix en TVA non comprise. Nous nous réservons le droit d adapter nos prix à la situation actuelle du marché et d établir la facture selon les listes valables au moment de l expédition de tout ou partie de la marchandise. 4. Délais de livraison et expédition Si la confirmation de commande contient un délai de livraison, ce délai ne vaut que pour autant que nous recevions la marchandise en temps utile. tions ultérieures, ni de résilier le contrat, ni de réclamer des dommages-intérêts. supplément forfaitaire. Nous nous réservons le droit de livrer par l intermédiaire d un de nos revendeurs. Les livraisons sont effectuées aux risques et périls du destinataire, de même que pour les livraisons franco. 5. Paiement Sauf accord contraire, nos factures sont payables net sans escompte dans paiement, il tombe en demeure sans autre interpellation et nous avons le droit - sont considérées comme acceptées et toute garantie est exclue. 7. Garantie, Responsabilité Le délai de garantie est de 12 mois à compter de la réception des marchandises. Sont considérés comme des défauts uniquement les défauts prouvés donnons ne constituent des qualités promises que si nous les avons désignées comme telles expressément et par écrit. en échange du retour des marchandises défectueuses, des marchandises réparation gratuite, respectivement au remplacement de la partie défectueuse. précède sont exclues, dans la mesure permise par la loi. Indépendamment de les marchandises livrées ellesmêmes, comme notamment les pertes de pro- subséquents. En particulier, toute responsabilité pour les auxiliaires de 3M est totalement exclue. Si des tiers sont blessés, ou si les biens de tiers sont endommagés du fait de toute autre manière et agissent contre nous, nous avons un droit de recours 8. Retour des marchandises Le retour de marchandises défectueuses ou livrées à tort ne peut être effectué avis préalable. 9. Réexportation Si mentionné sur la facture, la réexportation de cette marchandise est interdites aus termes de l engagement pris à l égard des importations et exportations. Cet engagement se reporte ainsi sur l acheteur de cette marchandise et doit être endossée en cas de revente. 10. Droit applicable et for La présente relation contractuelle est soumise au droit matériel suisse, exclusion faite de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente autre tribunal compétent. 3M se réserve le droit d adapter les conditions de vente et de livraison après la décision définitive des négociations de l industrie et du commerce avec Edition mars 2012 6. Réception et vérification des marchandises la quantité de la marchandise livrée. Tout éventuel défaut ou livraison man- Prix conseillé sans TVA en SFr. 51