Systèmes Basse tension MNS Plate forme MNS
Systèmes Basse tension MNS MNS une longue histoire de succès ABB est largement le leader mondial dans la production des tableaux basse tension avec plus de 1,4 millions du système MNS installé depuis la création de cette technologie dans le marché en 1973. En raison d'une forte application du concept de modularité, soit pour le développement mécanique ou électrique avec l'utilisation de composants unifiés était possible de réaliser des solutions flexibles et compactes en même temps. Pendant des années le système MNS est devenu une référence du marché industriel sur la sécurité, la fiabilité et la qualité globale. L'immense savoir-faire d'abb sur la conception et la construction de systèmes de basse tension pour ses clients est le résultat d'un retour d expérience provenant de marchés locaux et mondiaux. Le savoir-faire extraordinaire avec une étendue réseau de soutien et d'assistance partout dans le monde fait MNS dans le meilleur choix. Principales caractéristiques des tableaux de la plate-forme MNS sont la flexibilité avec la haute technologie; grâce à ce mix il est possible de satisfaire toutes les demandes du client. Certaines des fonctionnalités proposées par le MNS: les disjoncteurs ACB et MCCB avec exécution fixe ou débrochable; câbles de puissance ou gaine à barre, entrée soit par le bas ou par le haut ; exécution spéciale telle que la version antisismiques. La sécurité est l'un des points clé pour le développement des tableaux ABB. En effet, tous le système MNS peut être fourni en version "Arc proof" jusqu'à 100 ka. La famille MNS est composé de trois produits qui peuvent être intégré : Tableaux centre de puissance et centre de commande des moteurs Type MNS3.0 avec accès frontal pour les usines où il est requis la distribution d énergie, le contrôle et la protection des moteurs ; Centre de puissance et commande des moteurs PMCC Type MNS R pour la distribution de fortes puissances, conçu avec accès par l arrière ; MCC intelligent type MNS is, conçu pour être relié au système de supervision de qualité supérieure comme ECS & DCS afin d être intégré à l usine moderne dans l orientation de l automatisation. 2 1TTB900008B0301 Brochure ABB
MNS R Accès arrière Centre de puissance et commande des moteurs PMCC Principale caractéristique du MNS R est la connexion en arrière des câbles de puissance ; ce conçu a un impact sur les dimensions des tableaux réduisant la largeur totale. L application idéale du MNS R est comme Centre de puissance pour la distribution de l énergie; en raison de la possibilité de réduire l encombrement pour l installation de plus d un disjoncteur ACB dans la même colonne sans réduire les performances. Cette configuration ne comporte pas de limitation de l espace pour l instrumentation ou de la réduction de la zone dédiée pour la connexion des câbles de puissance. L accès aux câbles de puissance est par des portes qui peuvent être avec ou sans charnières en fonction de l espace disponible dans le local d installation. Les tableaux MCC contiennent les modules débrochables pour les départs-moteurs, y compris les modules de vitesse variable variateur de vitesse; la meilleure solution pour optimiser le fonctionnement de l installation et augmenter l efficacité énergétique. Partout où il y a des limitations d espace en largeur, comme sur la plate-forme maritime à l offshore, il est possible de joindre les tableaux MCC accès frontal type MNS3 ou MNS is en configuration dos à dos afin de réduire la dimension globale des tableaux. Principales caractéristiques MNS R Courant nominal (barre principale) jusqu à 8000A Courant nominal (barre verticale) jusqu à 4000A Courant assignée de corte durée Icw jusqu à 120kA Tenue assignée au courant de crête Ipk jusqu à 264kA Tenue à l arc jusqu à Tension nominale 690V a.c. / 750V c.c. Fréquence nominale 50Hz / 60Hz Forme de ségrégation jusqu à 4b / forme 4 genre de 7 Degré de protection externe IP30 / IP54 Degré de protection interne IP2X Brochure ABB 1TTB900008B0301 3
MNS3.0 Accès frontal Centre de puissance et commande des moteurs PMCC Une des caractéristiques des tableaux MNS3.0 est la structure modulaire basée sur le E module (25 mm), ceci garantie flexibilité, conception compacte et dimensions réduites. MNS 3.0 offre la solution la plus appropriée pour toutes les applications comme les aciéries, les industries de papier, pétrole & Gaz, les centrales d énergie, les plates-formes et partout dans le monde est nécessaire pour garantir les normes maximales de sécurité ainsi que la disponibilité du service, la simplicité d entretien et les dimensions minimales. L accès aux câbles de puissance pour la connexion des départs, toutes les fonctions de maintenance et d installation peuvent être actionnés à partir de l avant des tableaux ; le MNS3.0 peut être installé contre le mur. Afin de garantir la continuité de service maximale les départs-moteurs sont souvent en conception débrochable. Plusieurs configurations de démarrage de moteur sont disponibles comme: direct en ligne, départ inverseur, étoiletriangle, avec démarreur progressif, avec variateur de vitesse. A propos de la sécurité, les jeux de barres de distribution sont encapsulés à l intérieur du mûr multifonction qui sépare les phases créant la zone de défaut libre, le mûr divise le jeu de barres principal des autres composants et garantit le IP2X également lorsque les tiroirs sont extraits. Principales caractéristiques MNS3.0 Courant nominal (barre principale) Courant nominal (barre verticale) Courant assignée de corte durée Icw Tenue assignée au courant de crête Ipk Tenue à l arc jusqu à Tension nominale Fréquence nominale Forme de ségrégation Degré de protection externe Degré de protection interne jusqu à 6300A jusqu à 2000A jusqu à 250kA 690V a.c. / 750V c.c. 50Hz / 60Hz jusqu à 4b IP30 / IP54 IP2X 4 1TTB900008B0301 Brochure ABB
MNS is Contrôle commande intelligent du moteur MNS is est le premier contrôle commande innovant "intelligent" du moteur; cela signifie il a été développé en utilisant les dernières technologies et conçu pour être intégré dans les systèmes de supervision et de contrôle qui gèrent les usines de production moderne. MNS is est à accès avant avec la particularité d avoir un compartiment consacré aux câbles de puissance et un autre consacré aux auxiliaires afin d augmenter les normes de sécurité déjà élevé des tableaux ABB. Mesure de courant et de tension est effectuée par des capteurs au lieu de transformateurs traditionnels; le plus grand avantage est la linéarité du signal des capteurs qui ne sont pas affectés par saturation. Une autre innovation est la présence de capteurs de température sur les contacts de puissance des tiroirs afin d éviter le défaut et période pertinente "hors service" généré par la mauvaise insertion des modules. A l intérieur des tableaux, il y a le concentrateur MLINK qui est le point de connexion avec les systèmes de surveillance et contrôle externe utilisant les protocoles de communication bien connus comme ModBus e Profibus aussi avec une configuration redondante pour garantir la disponibilité maximale. Avec le logiciel nommé MSERVICE, il est possible d augmenter la disponibilité du système en raison de la maintenance proactive qui signifie la planification de l activité maintenance selon le besoin réel des composants. Principales caractéristiques MNS is Courant nominal (barre principale) Courant nominal (barre verticale) Courant assignée de corte durée Icw Tenue assignée au courant de crête Ipk Tenue à l arc jusqu à Tension nominale Fréquence nominale Forme de ségrégation Degré de protection externe Degré de protection interne jusqu à 6300A jusqu à 2000A jusqu à 250kA 690V a.c. / 750V c.c. 50Hz / 60Hz jusqu à 4b IP30 / IP54 IP2X Brochure ABB 1TTB900008B0301 5
ABB Service Toujours proche des clients Les tableaux MNS ne sont pas de simples éléments, mais un système réalisé projet par projet selon les spécifications des clients. Ceci, implique la nécessité de fournir des activités spécifiques de soutien après-vente; tout est possible avec le département de service. Ce sont les activités de support effectuées par le Service département d ABB LPLS: Installation des systèmes basse tension, y compris tous les opérations nécessaires telles que : jeu de barre, connexion de tableau, câblage et test final. Revanping et modernisation des tableaux déjà en service afin de garantir le maximum d efficacité, l extension de la durée de vie avec un remplacement complet. Extension des systèmes déjà installés réduisant au minimum la période "hors service" gardant toujours les normes les plus élevées en matière de sécurité. Les pièces de rechange disponibles jusqu à 10 ans après que les produits dépassent la phase d obsolescence. Éliminer progressivement la gestion des produits afin de garantir au client le meilleur service possible en cas d extension ou remplacement. Actuellement ces produits sont: - Tableaux de type «Normal Center» - Tableaux de type MNS2.0 - Les unités de contrôle du moteur type Insum 1 & 2. Les interventions d urgence et maintenance extraordinaire: recherche de défaut et élimination, nettoyage des composants et remplacement des éléments endommagés le cas échéant. Formation sur les Tableaux ABB y compris la section théorique et «pratique» des exercices sur les tableaux Extension de la garantie pour les tableaux déjà installés après contrôle technique ABB. 6 1TTB900008B0301 Brochure ABB
Systèmes basse tension ABB Présence sur le marché ABB Système basse tension garantit le meilleur support local à ses clients à travers un réseau mondial de vente local et des unités de service (plus de 35 emplacements actifs). Les tableaux sont fabriqués en Italie à l usine locale située dans la grande région de Milan (Lodi). L équipe de l usine italienne est structurée de façon à soutenir les clients dans toutes les phases du projet: offre, ingénierie, fabrication, essais et mise en service. La vaste expérience avec les EPCs nationaux et internationaux sur plusieurs grands projets dans les différents segments et applications a contribué à augmenter le niveau de savoir-faire des unités d affaires. L unité d affaire italienne, grâce au savoir-faire avancé, en plus à l un des plus grands sites de production, elle est l un des ABB, système basse tension, centres technologiques mondiaux, grâce à la proximité entre R&D, l usine et les équipes de projet est naturellement le transfert d expérience de projet en développement de produit. En particulier, le centre de la technologie italienne a la responsabilité du développement pour tous les MNS, accès arrière et solutions standards britanniques. Pour tous les essais et les rapports pertinents selon les normes internationales ABB a son propre laboratoire de test accrédité situé à Bergame. En particulier, le laboratoire de test ABB est en mesure de couvrir tous les besoins IEC61439 et TR/CEI 61641-2008. Brochure ABB 1TTB900008B0301 7
Contacts ABB SACE Une division de ABB S.p.A. Systèmes basse tension Frazione Cà de Bolli 26817 S. Martino in Strada (LO) - Italie Tel.: +39 0371 453 1 Fax: +39 0371 453251-453265 Tous droits sur le contenu et les illustrations du présent document réservés. Toute reproduction, divulgation à des tiers ou l utilisation du contenu du présent document, intégralement ou partiellement, est interdite sans l autorisation écrite préalable de ABB. Copyright 2014 ABB Tous droits réservés. 1TTB900008B0301-11/2014 www.abb.com/mns