FICHE DE DONNEES DE SECURITE Selon Règlement CE N 1907/2006 du Parlement européen et du conseil du 18 décembre 2006 Nom du produit : PATE BIODIAMANT SERIE 100 Réalisation 07.2001 Page 1/3 Révisée le 24/06/2009 Version : 325.1 1. INDENTIFICATION DE LA SUBSTANCE / PREPARATION ET DE LA SOCIETE Nom du produit : PATE BIODIAMANT SERIE 100 Utilisations : Produit diamanté destiné au polissage. Description du produit : Pâte onctueuse Conditionnements : 10 grammes Colorée en fonction de la granulométrie Fournisseur : LAM PLAN S.A. 7, rue des Jardins 74240 GAILLARD France Téléphone : +33 (0) 4 50 43 96 30 Fax. : +33 (0) 4 50 87 01 60 Courriel : fds@lamplan.fr Internet : http://www.polishing-technology.com/ Urgences : Numéro ORFILA : 0145425959 http://www.centres-antipoison.net/ 2. IDENTIFICATION DES DANGERS RISQUE POUR LES HOMMES ET L ENVIRONNEMENT : Ce produit n est pas classé dangereux. 3. INFORMATIONS SUR LES COMPOSANTS Ce produit contient aucune substance dangereuse. 4. MESURES DE SECOURISME Inhalation : Contact avec la peau : En cas d inhalation, renouveler l air. Si la respiration devient difficile, appeler un médecin. Laver abondamment les parties atteintes avec de l eau et du savon. Retirer les vêtements souillés. Contact avec les yeux : Oter les lentilles de contact. Laver abondamment les yeux à l eau pendant 15 minutes en gardant les paupières ouvertes et écartées. Consulter un médecin. Ingestion : En cas d ingestion, si la personne est consciente rincer la bouche avec de l eau. Maintenir le patient au repos et appeler un médecin rapidement. Département des Procédés et de la Qualité
Nom du produit : PATE BIODIAMANT SERIE 100 Réalisation 07.2001 Page 2/3 Révisée le 24/06/2009 5. MESURES EN CAS D INCENDIE Moyens d extinction : Recommandations en cas d incendie : Dioxyde de carbone, extincteurs à poudre, mousse, eau pulvérisée. Port d un masque autonome. 6. MESURES A PRENDRE EN CAS DE DISPERSION ACCIDENTELLE Collecter le produit dans des containers adéquates. 7. MANIPULATION ET STOCKAGE Température de stockage : Conditions de stockage : Manipulation : Mesures de protection : Température ambiante. Eviter les températures élevées. Maintenir le produit dans son conditionnement d origine fermé. Stocker dans un lieu frais et bien ventilé. Eviter le contact avec la peau et les yeux. Conserver les emballages fermés. Ne pas fumer. 8. CONTROLE DE L EXPOSITION / PROTECTION INDIVIDUELLE Eviter le contact avec les yeux. Valeurs limites d exposition : Aucune Protections individuelles : - Protection des yeux : Port de lunettes avec protection latérale conseillé, - Protection des mains : Port de gants conseillé, - Protection respiratoire : Non 9. PROPRIETES PHYSIQUES ET CHIMIQUES Etat physique : Pâte. Odeur : Inodore Température de fusion : 36-39 C environ Viscosité : - Point éclair : > 200 C Limites d explosibilité dans l air : Non applicable Solubilité dans l eau : Soluble 10. STABILITE ET REACTIVITE Stabilité : Produits de décomposition dangereux : Réaction dangereuses : Stable dans les conditions normales d utilisation. Aucun dans les conditions normales d utilisation. Avec les oxydants forts et les acides. Département des Procédés et de la Qualité
Nom du produit : PATE BIODIAMANT SERIE 100 Réalisation 07.2001 Page 3/3 Révisée le 24/06/2009 11. INFORMATIONS TOXICOLOGIQUES Voies respiratoires : Contacts avec la peau : Sensibilisation : Contacts avec les yeux : Toxicité orale aiguë : Aucun connu. Non irritant. Aucune Susceptible de causer une irritation. Consulter un ophtalmologiste. DL 50 > 15.000 mg/kg (rat). 12. INFORMATIONS ECOLOGIQUES Biodégradabilité : Bonne Biodégradabilité (>70 %). 13. CONSIDERATIONS RELATIVES A L ELIMINATION Ce produit doit être détruit en accord avec les législations locales et nationales. 14. INFORMATIONS RELATIVES AU TRANSPORT Non classé comme Dangereux pour le transport. Non classé comme polluant marin. 15. INFORMATIONS REGLEMENTAIRES Ce produit n est pas classé comme préparation dangereuse selon les directives européennes en vigueur. Prescriptions nationales : Hygiène et sécurité du travail Maladies professionnelles : Articles L461-1 à L 461-7 du Code de la Sécurité Sociale : déclaration obligatoire d emploi à la Caisse Primaire d Assurance Maladie et à l Inspection du travail. Tableau des maladies professionnelles : n 84 (Peut causer Allergies Dermatites comme l ensemble des solvants). 16. AUTRES INFORMATIONS Cette fiche de données de sécurité à été réalisée selon les législations françaises et européennes en vigueur. Toute les informations présentées dans ce document sont basées sur l état de nos connaissances actuelles. Cette fiche de données de sécurité décrit le produit sous le seul aspect de la sécurité. Les informations fournies ne constituent pas une garantie quant aux propriétés du produit et ne donnent pas lieu à un rapport juridique contractuel. Département des Procédés et de la Qualité
MATERIAL SAFETY DATA SHEET Written according to Regulation (EC) N 1907/2006 Product name : PASTE BIO DIAMANT SERIES 100 Worked out July 2001 Page 1/3 Revised 06/05/2009 Version : 269.1 1. PRODUCT AND COMPANY IDENTIFICATION Product name : PASTE BIO DIAMANT SERIES 100 Product use : Paste for grinding and metallography applications. Product description : Unctuous Paste. Packaging : 10 g Supplier : LAM PLAN S.A. 7, rue des Jardins 74240 GAILLARD France Technical service : Tel. : +33 (0) 4 50 43 96 30 Fax. : +33 (0) 4 50 87 01 60 E-mail : fds@lamplan.fr Web site : http://www.polishing-technology.com/ 2. HAZARDS IDENTIFICATION Potential health effects : Chronic health hazards : Environment hazards : As far as we know, no health risks are to be expected. 3. COMPOSITION/INFORMATION ON INGREDIENTS The product does not contain dangerous substances according to the European Regulations. 4. FIRST AID MEASURES Eye contact : Remove contact lenses, keep eyes wide open and rinse with water during 15 minutes. Seek medical advice. Skin contact : Inhalation : Ingestion : Rinse with water and soap. Take off immediately all contaminated clothing, and wash immediately with water.. If swallowed, do not induce vomiting : seek medical advice immediately and show this container or label. 5. FIRE FIGHTING MEASURES Extinguishing media : Special fire fighting procedures : Explosion hazards : Carbon dioxide, Dry fire-fighting means, Foam, Water. Use self-contained breathing apparatus.. Process and Quality Department
Product name : PASTE BIO DIAMANT SERIES 100 Worked out July 2001 Page 2/3 Revised 06/05/2009 6. ACCIDENTAL RELEASE MEASURES Personal precautions : Avoid prolonged contact with skin. Procedures to the cleaning : Collect the spillage in disposal containers. Keep away from sources of ignition - No smoking. 7. HANDLING AND STORAGE Storage s temperature : Storage conditions : Technical condition : Ambient temperature (20-25 C). Avoid temperature above 35 C. Keep the product in tightly closed original container in well-ventilated areas. Keep away from heat. Just keep in cool and dry areas. Avoid contact with skin and eyes. 8. EXPOSURE CONTROLS - PERSONAL PROTECTION Wear suitable protective gloves (Nitrile) and eye protection. Use only in well-ventilated areas. Comment : No drinking, no eat or smoking during use. 9. PHYSICAL AND CHEMICAL PROPERTIES Physical state : Paste. Melting point : approximately 37-40 C Flash point : > 170 C Solubility in water : Miscible 10. STABILITY AND REACTIVITY Stability : Reactivity : Hazardous Decomposition products : Stable under normal temperature conditions. Avoid acids and strong oxidizer. CO 2, H 2 O, CO 11. TOXICOLOGICAL INFORMATION Inhalation :. Skin contact : Prolonged or repeated contact with skin may cause a slight redness or irritation. Eye contact : May cause slight irritations. Seek ophtalmologist. Ingestion : Seek medical advice. Do not induce vomiting. Process and Quality Department
Product name : PASTE BIO DIAMANT SERIES 100 Worked out July 2001 Page 3/3 Revised 06/05/2009 12. ECOLOGICAL INFORMATION Biodegradability : Good Biodegradability (>70%). 13. DISPOSAL CONSIDERATIONS The product has to be destroyed according to national and local legislations. 14. TRANSPORT INFORMATION The product is not classified under shipping regulations for dangerous goods. 15. REGULATORY INFORMATION Symbols : Risk phrases : Safety phrases : S26 : In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice. 16. OTHER INFORMATION This safety data sheet has been worked out according to the French and the European regulations. All the informations written on this safety data sheet are based on our current knowledge. This safety data sheet describes the product under the only aspect of security. Process and Quality Department