CIRCUIT USA-CANADA 11 jours - 10 nuits Code: CICAN Du 21 mai au 31 mai 2015 Du 11 juin au 21 juin 2015 Du 02 juillet au 12 juillet 2015 Du 30 juillet au 09 aout 2015 Du 20 aout au 30 aout 2015 Du 03 septembre au 13 septembre 2015 Du 17 septembre au 27 septembre 2015 Page 1 sur 6
J 1 - Boston Accueil à l aéroport de Boston à l arrivée du vol AF338, installation. Temps libre. Nuit. J 2 - Boston / Québec 630 km Visite guidée de Boston avec le "Freedom Trail" reliant tous les bâtiments historiques d une ville fondée par les Puritains. De Back Bay aux rues tortueuses et pavées de Beacon Hill, encore éclairées par des réverbères à gaz et bordées de magnifiques maisons du 18 e siècle en passant par Newbury Street et le North End, se mêlent histoire et culture. Déjeuner rapide au Quincy Market. Départ vers le Canada en traversant le New-Hampshire et les White Mountains. Passage de la frontière vers Québec, berceau historique de la vieille France et seule ville encore fortifiée d Amérique du Nord mais aussi le siège du gouvernement provincial. Diner aux saveurs du sirop d'érable dans une Cabane à Sucre. Nuit hôtel. J 3 - Québec / Montréal 250 km Visite guidée de Québec : Vieille ville, monument Champlain, port, citadelle, Place Royale, porte Saint-Louis, la vieille Université Laval, la Promenade des Gouverneurs, le Parlement Provincial, le Parc des Champs de Bataille, les Plaines d Abraham, la terrasse Dufferin, la Grande Allée, Château Frontenac. Puis visite du village amérindien, la plus authentique reconstitution d un village indien au Québec, le Huron. Déjeuner sur place. Départ pour visite de Ste. Anne de Beaupré, premier lieu de pèlerinage en Amérique du Nord et les chutes Montmorency, hautes de plus de 75 mètres. Continuation vers Montréal. Diner en ville. Nuit hôtel. J 4 - Montréal Montréal est la métropole cosmopolite de Québec est la deuxième grande ville française au monde. Elle est construite sur une île, au confluent de la rivière des Ouatouias et du St Laurent. Visite guidée avec le Vieux Montréal, l un des vieux quartiers les mieux conservés de l Amérique du Nord, la superbe Cathédrale Notre- Dame, la Place d'armes, la Place Royale, le Carré Dominion, le Mont Royal, l'hôtel de Ville, le pont Jacques Cartier, la ville souterraine et le stade olympique. Déjeuner de Smoked Meat, spécialité locale. Après-midi libre pour votre "magasinage". Soirée libre. Nuit. J 5 - Montréal / Ottawa / 1000 Iles 390 km Départ vers Ottawa, la capitale fédérale du Canada, une étendue de verdure d une incroyable beauté. Déjeuner. Après-midi tour d'orientation : Découverte de la beauté simple du Canal et des Chutes Rideau, le National Arts Center, le quartier des Ambassades, la Résidence du Gouverneur Général et du Premier Ministre, Sussex Drive, promenade Prince de Galles. Puis continuation vers la région des 1000 Iles, magnifique rivière parsemée d'îles et d'îlots aux habitations typiques. Page 2 sur 6
Départ pour une croisière entre les îles qui vous permettra de mieux apprécier ces véritables petits paradis abritant de la simple maison en bois au palace. Tour d orientation de Kingston, l'ancienne capitale de Canada. Diner. Nuit à l'hôtel dans la région de 1000 Iles. J 6-1000 Iles / Toronto / Niagara 385 km Départ vers Toronto, la capitale de l'ontario. Tour d orientation : Le centre-ville, un petit Manhattan, avec des tours de verre; le "lakeshore", un lieu de promenade en été; l'hôtel de Ville, Queen's Park, le Parlement de l'ontario, le quartier chinois, Cathédral St Michael; la Tour CN, la plus haute du monde. Déjeuner, puis route pour Niagara Falls via un petit arrêt à Niagara-On-The-Lake. Excursion à bord du bateau Maid of the Mist à la base des chutes. En option : survol en hélico des chutes. Diner et nuit hôtel dans la région de Niagara. J 7 - Niagara Falls / Corning / Harrisburg 500 km Traversée du pont international entre le Canada et les Etats-Unis et entrée dans l état de New York. Vous passerez par la ville de Buffalo qui est la deuxième plus grande ville de l'etat de New York et traverserez le massif des Appalaches vers Corning, capitale de l industrie du verre aux Etats-Unis. Déjeuner. Continuation vers Harrisburg, la capitale de la Pennsylvanie. Tour panoramique avec le State Capitol, le parc naturel, le quartier de River Front, le fleuve Susquehanna et ses deux ponts. Diner et nuit dans la région de Harrisburg. J 8 - Harrisburg / Pays Amish / Washington 245 km Départ vers le comté de Lancaster pour découverte du monde des Amish, une communauté de gens simples et humbles qui se déplacent encore en buggy tirés par des chevaux et qui cultivent leurs terres à l'aide de chevaux et de mules. Leurs maisons ne sont pas reliées au réseau de distribution électrique, ni à celui de l eau, du téléphone et des égouts. Visite d'une ferme et maison typique Amish à la rencontre des coutumes. Puis route en direction de Washington, capitale fédérale des Etats-Unis. Déjeuner. Page 3 sur 6
Après-midi une visite guidée avec le Mémorial à Lincoln, Roosevelt, Jefferson et Martin Luther King; le Monument à Washington; la Maison Blanche; le Capitole, le siège du Congrès; la Cour Suprême, l historique Georgetown; le Centre Kennedy, un lieu aux performances célèbres mondiales; le fleuve Potomac qui serpente dans la verdure; le Pentagone abritant le Ministère de la Défense et le cimetière d Arlington où sont enterrés les héros, le président J.F. Kennedy et son épouse Jackie. En option : tour de nuit. Diner et nuit hôtel situé dans la région de Washington. J 9 - Washington / Philadelphie / New York 375 km Le matin, départ vers Philadelphie, "Berceau de la Nation", datant du 18 e siècle, la ville compte de nombreux monuments historiques et lieux culturels. Visite à pied du d Independence National Historical Park, où se trouvent la première banque des Etats- Unis, la mairie, la maison où fut confectionné le premier drapeau américain, le Hall de l Indépendance et la fameuse Cloche de la Liberté. Déjeuner rapide. Continuation vers New York. Entrée à New York City via le borough de Staten Island. Traversée en ferry vers Battery Park permettant d'observer de près la Statue de la Liberté. Promenade à pied à partir de Battery Park : Vous verrez la Bourse de Wall Street, l'église Trinity Church construite en 1766, le Mémorial Ground Zero des Twin Towers. Diner typique à Times Square. Nuit hôtel situé dans la région de New York. J 10 - New York Visite guidée de Manhattan : Broadway et Times Square, le quartier des théâtres avec des écrans géants à cristaux liquides diffusant 24h/24 et immenses panneaux publicitaires ; la 5 e Avenue et ses élégants magasins, Cathédrale St Patrick de style Gothique, Rockefeller Center le plus grand centre privé d affaires et de loisirs du monde ; l'empire State Building, gratte-ciel Art Déco avec son observatoire et vues imprenables; les quartiers comme Greenwich Village, le quartier bohême de la ville, SoHo, Little Italy; le Pont de Brooklyn. Déjeuner typique à Chinatown, le fascinant quartier chinois dans un décor venu tout droit de l orient. Après-midi et soirée libres. En option : tour de nuit. Transfert retour hôtel. Nuit. J 11 - New York / Aéroport Journée libre à Manhattan puis transfert aéroport selon horaire aérien majoritaire. Page 4 sur 6
Hôtels excentrés (ou similaires) Days Inn Methuen Le Voyageur Quality Inn East Anjou Days Inn Baymont inn Days Inn Sleep Inn La Quinta Inn Fairfield Boston Québec Montréal 1000 îles Niagara (non valable en été et nuits de vend. et sam.) Amish Country Washington New Jersey - New York 1 e Cat. = Equivalents des 2-3 étoiles français (le système de classement par étoiles n'existant pas aux USA) Formalités Il est obligatoire pour les ressortissants français de détenir un passeport électronique pour se rendre aux États-Unis et pour y transiter, cependant les passeports à lecture optique (modèle «DELPHINE») délivré avant le 25 octobre 2005 sont toujours valables. De plus, depuis janvier 2009, les ressortissants français doivent avoir obtenu des autorités américaines, avant leur départ, une autorisation électronique d entrée aux USA à remplir en ligne sur le site internet de l ESTA (Système Électronique d Autorisation de Voyage) https://esta.cbp.dhs.gov Pour plus d information, consulter le site : http://www.office-tourisme-usa.com/formalites-etatsunis.php Type de Produit Date de Début Séjour Date de Fin Séjour Nombre de nuit(s) Tarifs / Adulte de 02 à 53 Pax Devise Tarifs Single Age maximum enfant Réduction enfant* Circuit 11J/10N base chambre double* ** Toutes dates 10 1236,00 USD 1667,00-12 ans 190 $US Circuit 11J/10N base chambre triple* Toutes dates 10 1164,00 USD Circuit 11J/10N base chambre quadruple* Toutes dates 10 1135,00 USD Supplément par personne en double et single sur les départs de juillet et aout 2015 juillet et aout 2015 10 25,00 USD *chambres avec deux lits doubles - ** 2 enfants -12 ans maximum dans la chambre des parents - non cumulable avec la réduction TPL ou QDP Page 5 sur 6
Les prix incluent: 10 nuits hôtel en petits déjeuners continentaux 16 repas mentionnés avec thé ou café Entrées selon programme Accompagnateur francophone J1 au J11 + guides locaux pour ½ city tour à Boston, Montréal, Québec, Washington, New York et Autocar climatisé 38 à 56 pax selon programme Transfert aéroport retour J11 selon horaire aérien majoritaire. Chauffeur-guide et minibus pour groupes 19 pax ou moins Taxes et services Les prix n incluent pas: Déjeuners et dîners non-mentionnés Taxe à la frontière Canada USA ($6) Les pourboires chauffeur et accompagnateur 2.50 à 4$ p/p par jour pour chacun + 1 à 2$ aux guides locaux Surcharges Carburant de $35 par jour de circuit pour le groupe -et non pas par personne pour chaque tranche de 50 cents à partir du prix moyen du gallon du diesel à $4.50 pour la zone "East Coast" affiché à 40 jours du départ sur le site http://tonto.eia.doe.gov/oog/info/wohdp/diesel.asp du gouvernement américain Prix approximatifs des excursions optionnelles proposées par le guide à régler sur place : Survol en hélicoptère en hélico des chutes, 120 usd environ Page 6 sur 6