Dragons de Strasbourg

Documents pareils
Le château de Versailles Architecture et décors extérieurs

TOUT SAVOIR SUR LE FUTUR MIROIR D EAU

2ème OPERATION Travaux d'urgence de l'eglise paroissiale et intégration architecturale de la porte des morts

DRACULA (RESURRECTION)

CONNAISSANCE DU PATRIMOINE ARCHITECTURAL ET URBAIN RAPPORT DE PRÉSENTATION

Bienvenue dans la cathédrale de Strasbourg!

Un état descriptif de 1776 nous permet de mesurer la qualité de la conservation du bâtiment conçu par Mathurin Cherpitel.

LES RÉPARATIONS. locatives. Le petit mémo pour y voir plus clair

#46 DESIGN ARCHITECTURE UNE CULTURE //

Technique de la peinture

Tours de la cathédrale Notre-Dame

9HOTEL CENTRAL BRUSSELS

LES MOSAIQUES DU CREDIT AGRICOLE

Le Château de Kerjean est classé monument historique

Pourquoi enseigner le fait religieux à l école?

Le financement du projet

communes du pays de brouilly. Four du hameau de Chardignon Saint-Lager

un très vieux parent!

Les Éditions du patrimoine présentent La tenture de l Apocalypse d Angers Collection «Sensitinéraires»

Dossier de Presse 5 juin L Oeuvre de Vauban à Besançon

Etude technique et historique. Association Culturelle Pierre Abélard LE PALLET

C ÉTAIT IL Y A TRÈS LONGTEMPS QUAND LE COCHON D INDE N AVAIT PAS ENCORE SES POILS.

Villa dite Saint-Cloud

CASERNE NIEL Quai des Queyries à Bordeaux DIAGNOSTIC POUR LA CONSERVATION D UNE CHARPENTE METALLIQUE

Mario Botta (1943) Le Musée d'art moderne de San Francisco

SAINT-PETERSBOURG EN PETIT GROUPE MEILLEUR TARIF GARANTI 2015/2016

Entreprise SGP. de la rénovation à la modernité

LIVRET DE VISITE. Autoportraits du musée d. musée des beaux-arts. place Stanislas

Villes et pays d art et d histoire. Raconte-moi. le Centre. autour de la place du Théâtre. Livret-découverte

L'ENTREPRISE À L'ŒUVRE

Nouvel immeuble de bureaux pour la C.U.B - Groupe FAYAT

Vipère ou couleuvre?

RESTRUCTURATION DE LA BIBLIOTHEQUE DE TOURS

Comment bien utiliser votre assurance «Dommages-Ouvrage»

Des espaces prestigieux pour des instants magiques

Revue de presse MARS (14/03/14) NC. Meljac habille l hôtel Félicien. Lampe Opéra Ambre tissée - MELJAC

L ÉGLISE AU MOYEN ÂGE

Service départemental d incendie et de secours du Territoire de Belfort

PROJET DE RESTAURATION DE L ANCIEN COUVENT DE LA VISITATION. Monument Historique. Place de la République LE MANS

La déco fait son show Un atelier haut en couleur, un triplex insolite, une maison tout en broc, un loft avec atmosphère.

L œuvre de François Sicard à Tours

«Si quelqu un veut venir après moi qu il renonce à lui-même, qu il se charge chaque jour de sa croix et qu il me suive» Luc 9 : 23.

LE MOST DU 17 e HEADQUARTERS

Place Georges Brugmann, 29 rue Joseph Stallaert, Bruxelles

Grand Palais, Champs-Elysées Paris

De l Abbaye Notre-Dame-aux-Nonnains à la Préfecture de l Aube

CORRIGES Plan de la séance

L EVACUATION DES PERSONNES EN SITUATION DE HANDICAP

Chambord. Séminaires & réceptions

Histoire de la marque PTT et du logo La Poste

CE1 et CE2. Le journal des. Une nouvelle maîtresse. Actualité. Loisirs. Culture

Un moulin à scie!?! Ben voyons dont!!!

COURS AUTOCAD. Création et utilisation des blocs. b leclerc. ERP Jean Moulin METZ

LES CARTES À POINTS : POUR UNE MEILLEURE PERCEPTION

Ywood Les Docks Libres à Marseille

Retrouvez votre Sourire! Les implants dentaires peuvent vous aider à retrouver un sourire naturel.

Grisaille décorative (baie 25)

Histoire de charpente

Guide des autorisations d urbanisme

Usine de décolletage Anthoine Emile et ses fils actuellement Sté M.B.A. décolletage

La construction au Moyen Age

PLACE GEORGES BRUGMANN, 29 & 29A 1050 BRUXELLES

Interview de Vincent Chevallier et de Stéphanie Lucien-Brun, Coprésidents. de Locaux Motiv (Lyon)

Financez vos travaux d économies d énergie : l éco-prêt à taux zéro

(4) (1) (3) (2) (5) Notice de pose : Volet roulant rénovation Tirage direct. Vos outils : NOTICE ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS 1/6. Un crayon.

Spécimen de formulaire : Plan de préparation aux situations d urgence de La ferme

Bâtiment SHS - Université Paris Ouest Nanterre la Défense

VENTE DE PRESTIGE D ART DECO. 28 mai 2013

Référence: IM

SAINT-LUC TOURNAI ÉBÉNISTERIE. Enseignement Secondaire Professionnel

Les règles de base du poker :

Réaménagement de la place d Armes Idée maîtresse et proposition d aménagement Présentation à la Table de concertation 12 avril 2010 (révision 21 juin

Ressources pour l'école maternelle. Vocabulaire Grande section. Thème : le corps humain. Ressources pédagogiques. février 2014

TACHES N 1. Escalier : Taper des pieds en faisant le crocodile, souffler, immerger le visage... S asseoir au fond de l eau, tête hors de l eau

sens de dragon, ou de serpent. Worm n a donc pas généralement en ce contexte le sens zoologique restreint de ver, même si dans la légende du Lambton

Demande d autorisation de faire une tournée pour des cirques itinérants détenant des animaux sauvages

Granulés anti-limaces : pas sans risques!

Lexique. -- Lycée GABRIEL -- Architecture et habitat - Argentan - Orne - L Y C É E POLYVALENT GABRIEL ARGENTAN MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION NATIONALE

Accès pour tous. Dans le cadre de son ouverture, susceptible de fortes affluences, la Fondation propose des dispositifs adaptés à chacun.

L import massif introduit plusieurs nouvelles fonctionnalités, selon que l on importe un thésaurus, un ensemble de valeurs contrôlées ou un corpus.

VISITE DE L EXPOSITION AU THÉÂTRE DE PRIVAS :

20, avenue de l Opéra. Hôtel Elysée Secret 5 rue de Ponthieu Paris

Immeuble collectif AQC

ELEGANT ET COMPACT. Pièces frontales décoratives ETAP

Procontain Construction modulaire : l architecture créative

Préparation de la visite. Visite symbolique et spirituelle Groupes: 6 e, 5 e, 4 e et 3 e (collège) Visites éducatives de la Sagrada Família

Sur les traces des corporations de métiers

un lieu d exception pour goûter l art de vivre en bretagne

Sa situation privilégiée

Le premier Coup de Gueule de la saison A la recherche des équipements du volleyeur marquettois.

RAPPORT D'ENQUÊTE D'ACCIDENT DIRECTION RÉGIONALE ÎLE-DE-MONTRÉAL-1 ACCIDENT MORTEL SURVENU À UN EMPLOYEUR AU 426, RUE GAGNÉ, LASALLE LE 7 JUILLET 2003

Expertise vénale Expertise d'un bâtiment existant avant et après travaux

FICHES DE REVISIONS LITTERATURE

La liberté guidant le peuple sur les barricades

Est soumis à permis de construire :

Une brique dans le cartable. Du Plan à l Ouvrage

MARNE REIMS PALAIS DU TAU

Rédiger pour le web. Objet : Quelques conseils pour faciliter la rédaction de contenu à diffusion web

Mesdames et Messieurs,

Transcription:

Dragons de Strasbourg Et si nous faisions une petite promenade dans le monde des dragons? Ces êtres étranges qui peuplent les légendes de tous les pays ont été abondamment représentés à Strasbourg. Si abondamment que nous devrons, dans les lignes qui suivent, nous contenter de ceux du vieux centre historique de la ville. Commençons notre visite par la Place du Château, au sud de la cathédrale. A droite de la porte dite épiscopale, dans le mur, on aperçoit deux graffiti représentant nos premiers dragons. Ils sont dotés de curieuses têtes de chiots et ont déployé leurs ailes. Ils n ont que deux pattes, et sur leur corps, qui se termine en queue de poisson, on a esquissé des plumes ou des écailles. Ils voisinent avec l image d un chevalier et ont donc de fortes chances de dater du Moyen-Age. Lorsqu on a aménagé la Place, on y a disposé de gros blocs de grès. L un d entre eux est décoré d une fenêtre gothique, et là, dans les angles, on retrouve nos charmants reptiles, avec ou sans les ailes. Les tailleurs de pierre ont suivi une tradition ancienne, puisqu à l intérieur de la cathédrale, les recoins noyés dans la pénombre fourmillent littéralement de ces étranges créatures.

A quelques pas de là, les sculpteurs ont taillé dans le grès un être étrange à tête d oiseau, qui manie le marteau au milieu d une carrière. Ce n est pas un dragon, mais un griffon. C est également un griffon, en métal, qu on voit sur la façade occidentale de la cathédrale. Une tradition veut qu on y attachait les chevaux. Mais levons les yeux un instant. Là haut, perché sur le massif occidental, on aperçoit une étrange créature couverte d écailles et portant couronne. C est clairement un dragon, mais son visage évoque plutôt celui d un poisson. Il porte une épée et se protège d un bouclier décoré d un trident. Il n a pas d ailes, et semble donc plutôt associé au monde des cours d eau. Traversons à présent la place, en direction de l ancienne pharmacie du Cerf. Sa façade, en rez-de-chaussée, est percée de grandes fenêtres dont les cadres voûtés pullulent littéralement de dragons. Ils semblent respecter un programme iconographique. Sur la première voûte, la décoration est uniquement végétale, de simples branchages maintenus par des cordes. Sur la suivante, on voit apparaître les premiers reptiles, qui se mettent à grignoter ces branchages. Sur la troisième, le végétal a disparu et les dragons entreprennent à présent de croquer d autres animaux.

Sur la façade de la pharmacie, il y aurait de la place pour une quatrième fenêtre voûtée. A quoi aurait alors pu ressembler sa décoration? Aurait-on vu les reptiles s en prendre à l espèce humaine? Cette maison était habitée, au moins depuis le 13 e siècle, par un pharmacien, c est-à-dire un lettré. A-t-il voulu ici exposer sa vision du cosmos et du développement de la vie? Dans la cathédrale ellemême, d autres dragons nous attendent, noyés dans la pénombre de la nef. Mais nous n en retiendrons qu un, niché dans le bras nord du transept, au baldaquin de l autel de Saint- Laurent. La scène dont il fait partie est censée représenter un homme, pris dans les rinceaux de la décoration et menacé (?) par un dragon. L ensemble a été daté de 1170. La bête a une tête de chien, un dos écaillé, une seule paire de pattes et des ailes. Cet être multiforme devait sans doute symboliser la Confusion, le Chaos. Dans l Univers mental médiéval, il y avait les créatures de la terre, des eaux et de l air. Cela faisait partie de l ordre du monde. Le dragon, parce qu il pouvait se mouvoir dans trois éléments à la fois, remettait en cause cette catégorisation. Il ne manquait qu un élément, le feu, qu on ne voit pas représenté en sculpture, mais le dragon n est-il pas connu pour cracher le feu? Voilà qui nous amène au cas suivant. Il y avait à Strasbourg un dragon qui mérite une place particulière dans notre série, puisqu il a un père strasbourgeois, qu il est né ailleurs, et qu il était en bronze. C est le Drach, un canon fondu en 1514 dans l Arsenal de Bâle par le Strasbourgeois Jörg von Guntheim. C est d ailleurs la seule pièce d artillerie de facture strasbourgeoise actuellement conservée. Le Drach est toujours visible à Bâle, il mesure 4, 93 mètres et sa bouche est décorée d une tête de dragon. Pour qu on comprenne bien sa

symbolique de cracheur de feu, on a gravé sur son dos de bronze la formule suivante : Ich bin der Track ungehir Was ich schis das Duon ich mit fir. Meister Ierg zu Strosburg Gos mich «Je suis le Dragon, terrible. Ce que je tire Je l envoie par le feu. Maître Jörg, de Strasbourg, M a fondu». Eloignons-nous un peu vers le quai Saint Nicolas. Là se dresse une école technique construite en 1892 dans un style néo-renaissance d une lourdeur assez pénible. Le bâtiment succède à l ancien hôtel du Dragon, une demeure qui appartenait à la famille des Drachenfels, littéralement «rocher du dragon». En 1681, elle a servi à loger le gouverneur militaire français. Sur le fronton, on voit Saint Georges à cheval, terrassant un dragon, ce qui est un rappel du nom des anciens propriétaires.

A quelques pas de là, une toiture porte une girouette en forme de dragon. C est bien sûr un clin d œil au bâtiment disparu. Au bout du quai, prenons la direction de l Hôpital Civil. Le Burgerspital, sous sa forme actuelle, date du début du 18 e siècle, mais il reprend en partie les traditions architecturales locales. Or, en levant les yeux, que voyons-nous? Des dragons qui servent à l évacuation des eaux pluviales de la toiture. Des gargouilles métalliques en quelque sorte, et qui pourraient avoir été posées là après 1870. Peu de dragons strasbourgeois avaient survécu à la Révolution : les propriétaires s étaient en effet hâtés de les enlever, de crainte qu on les prenne pour des dauphins, un symbole omniprésent en ville, et qu on aurait pu considérer comme un signe de ralliement monarchique A la fin du 19 e siècle, au contraire, les architectes ont multiplié les dragons sur les façades, même si le cadre architectural détonait quelque peu. Voici, par exemple, rue de la Haute Montée, la façade du bâtiment des Petites Boucheries. Il est en style néo-renaissance, et fourmille littéralement de petits personnages et de décorations symboliques. Il ne faut donc pas s étonner d y trouver, lové dans un coin, un beau dragon de pierre. Dans cette courte promenade, nous n avons rencontré qu une partie des reptiles mythiques qui décorent les murs de la ville. Je vous laisse le soin de découvrir les autres

Mais nous ne saurions terminer cette visite sans rendre un hommage à John Howe, cet illustrateur qui a su si bien s inspirer des dragons, des griffons et des gargouilles de notre cathédrale., Pierre Jacob