Parallels Transporter Lisez-moi TABLE DES MATIERES : 1. A propos de Parallels Transporter 2. Configurations systиme requises 3. Installer Parallels Transporter 4. Supprimer Parallels Transporter 5. Notice de Copyright 6. Coordonnйes 1. A PROPOS DE PARALLELS TRANSPORTER Parallels Transporter vous permet de migrer les volumes sélectionnés ou l'intégralité d'un ordinateur physique ou virtuel dans une machine virtuelle Parallels ou un disque virtuel Parallels. Le pack de Parallels Transporter comprend deux applications : - Parallels Transporter, et - Parallels Transporter Agent. Parallels Transporter Agent collecte les informations à propos des données sur l'ordinateur source et les transfère vers Parallels Transporter qui crée une machine virtuelle basée sur ces données. La machine virtuelle résultante constitue un clone virtuel de l'ordinateur physique source. Dans Mac OS X, Parallels Transporter est installé avec Parallels Desktop. Dans Windows et Linux, le pack Parallels Tranporter comprend à la fois Parallels Transporter et Parallels Transporter Agent et peut être installé à partir des packs d'installation téléchargeables sur <http://www.parallels.com/fr/download />. 2. CONFIGURATIONS SYSTИME REQUISES Configurations systиme requises de Parallels Transporter Pour les configurations systиme requises de Parallels Desktop, veuillez vous reporter а Lisez-moi de Parallels Desktop. Pour les ordinateurs Windows et Linux, les configurations systиme requises sont comme suit : Configurations matйrielles requises
- Processeur 700+ MHz x86 (32-bit) ou x64 (64-bit) (Intel ou AMD). - 768 Mo de RAM minimum. 1 Go de RAM est conseillй. - 25 Mo d'espace disque dur est requis pour installer le pack Parallels Transporter. 15 Go d'espace disque dur est recommandй pour chaque machine virtuelle rйsultante ou chaque disque dur virtuel. - Lecteur CD-ROM ou DVD-ROM (optionnel). - Adaptateur rйseau Ethernet ou WiFi. Configurations logicielles requises - Windows Vista Ultimate, Enterprise, Business - Windows Server 2003 Standard Edition SP0, SP1 - Windows Server 2003 Enterprise Edition SP0, SP1 - Windows Server 2003 Web Edition SP0, SP1 - Windows XP Professional SP0, SP1, SP2 - Windows XP Home SP0, SP1, SP2 - Windows 2000 Professional Edition - Windows 2000 Server - Windows 2000 Advanced Server - Red Hat Enterprise Linux 5, 4 - Debian Linux 4.0 - Fedora Core Linux 6, 5, 4; Fedora 8, 7 - SUSE Linux 10.3, 10.2, 10.1, 10.0, 9.3 - Mandriva Linux 2008, 2007 - Ubuntu Linux 7.10, 7.04, 6.10, 6.04, 5.04 Pour bien installer Parallels Transporter et ses composants dans un OS invitй Linux, assurez-vous que vous avez le logiciel suivant sur votre ordinateur Linux : - GNU Compiler 4.0 ou versions ultйrieures - GNU Make 3.8 ou versions ultйrieures - pack de dйveloppement ou de fichiers sources du noyau 2.6.14 - glibc 2.3.6 - glib2 2.10.3 - glib 2.3.6 - zlib 1.2.2.2 - libstdc++ 4.0.2 - libpng 1.2.8 Configurations systиme requises de Parallels Transporter Agent
Parallels Transporter Agent peut кtre installй sur les ordinateurs Windows et Linux qui rйpondent aux configurations systиme requises suivantes. Configurations matйrielles requises - Processeur 700+ MHz x86 (32-bit) ou x64 (64-bit) (Intel ou AMD). - 256 Mo de RAM minimum. - 25 Mo d'espace disque dur est requis pour installer le pack Parallels Transporter. - Lecteur CD-ROM ou DVD-ROM (optionnel). - Adaptateur rйseau Ethernet ou WiFi. Configurations logicielles requises - Windows Vista Ultimate, Enterprise, Business - Windows Server 2003 Standard Edition SP0, SP1 - Windows Server 2003 Enterprise Edition SP0, SP1 - Windows Server 2003 Web Edition SP0, SP1 - Windows XP Professional SP0, SP1, SP2 - Windows XP Home SP0, SP1, SP2 - Windows 2000 Professional Edition - Windows 2000 Server - Windows 2000 Advanced Server - Red Hat Enterprise Linux 5, 4 - Debian Linux 4.0 - Fedora Core Linux 6, 5, 4; Fedora 8, 7 - SUSE Linux 10.3, 10.2, 10.1, 10.0, 9.3 - Mandriva Linux 2008, 2007 - Ubuntu Linux 7.10, 7.04, 6.10, 6.04, 5.04 Pour en savoir plus sur les configurations système requises, veuillez vous reporter au Guide de l'utilisateur de Parallels Transporter. 3. INSTALLER PARALLELS TRANSPORTER Dans Mac OS X, Parallels Transporter est automatiquement installй lorsque vous installez Parallels Desktop. Pour installer le pack Parallels Transporter dans Windows, procйdez comme suit :
1. Tйlйchargez le pack d'installation de Parallels Transporter disponible sur <http://www.parallels.com/fr/download/>. 2. Ouvrez le fichier d'installation de Parallels Transporter pour dйmarrer l'installation. 3. Dans la fenкtre Bienvenue, cliquez sur Suivant. 4. Dans la fenкtre Contrat de licence du logiciel, lisez attentivement le contrat de licence de l'utilisateur final. Cliquez sur le bouton Imprimer pour imprimer le document. Si vous acceptez les conditions gйnйrales de ventes йtablies, sйlectionnez J'accepte les conditions du contrat de licence. Cliquez sur Suivant. 5. Dans la fenкtre Choisir le dossier de destination, indiquez le dossier de destination de Parallels Transporter. Par dйfaut, le programme est installй dans C:\Program Files\Parallels\Parallels Transporter. Pour changer le dossier de destination, cliquez sur Changer et parcourez vers un autre emplacement. Cliquez sur Suivant. 6. Dans la fenкtre Personnaliser l'installation de Parallels Transporter, choisissez oщ vous voulez placer le ou les raccourcis du programme Parallels Transporter. Cliquez sur Suivant. 7. L'assistant est prкt pour l'installation. Cliquez sur Installer pour dйmarrer. 8. Une fois l'installation terminйe, vous devez redйmarrer l'ordinateur. Vous pouvez redйmarrer l'ordinateur directement ou ultйrieurement. Choisissez l'option la plus appropriйe et cliquez sur Terminer. Pour installer le pack Parallels Transporter dans Linux, procйdez comme suit : 1. Tйlйchargez le pack d'installation de Parallels Transporter disponible sur http://www.parallels.com/fr/downloa d/. 2. Dйmarrez le Terminal puis allez dans le rйpertoire de tйlйchargements. 3. Dйmarrez l'outil d'installation de Parallels Transporter en tapant # sh Parallels-Tsp-3.0.XXXX-lin.run Remarque : Vous devez avoir les privilиges root pour installer Parallels Transporter. 4. Dans la fenкtre Introduction, appuyez sur Entrer. 5. Indiquez l'action que vous voulez que l'outil d'installation exйcute avec les touches Haut et Bas. Appuyez sur la touche Entrer. 6. Lisez attentivement le contrat de licence. Utilisez les touches de navigation pour faire dйfiler le document. Appuyez sur la touche Entrer. 7. Sйlectionnez Oui pour accepter les conditions de ventes. Appuyez sur la touche Entrer. 8. Une fois l'installation terminйe, l'outil d'installation vous en informe. Appuyez sur Entrer pour quitter l'outil d'installation. 4. SUPPRIMER PARALLELS TRANSPORTER Dans Mac OS X, Parallels Transporter peut кtre supprimй uniquement avec Parallels Desktop. Pour supprimer Parallels Transporter de Windows, utilisez la procйdure de suppression tout а fait
standard des programmes pour votre version de Windows. Pour supprimer Parallels Transporter de Linux, procйdez comme suit : 1. Tйlйchargez le pack d'installation de Parallels Transporter disponible sur <http://www.parallels.com/fr/download/>. 2. Dйmarrez le Terminal puis allez dans le rйpertoire de tйlйchargements. 3. Dйmarrez l'outil d'installation de Parallels Transporter en entrant # sh Parallels-Tsp-3.0.XXXX-lin.run Remarque : Vous devez avoir les privilиges root pour installer Parallels Transporter. 4. Dans la fenкtre Introduction, appuyez sur Entrer. 5. Dans l'йcran suivant, sйlectionnez Supprimer puis appuyez sur Entrer. 6. Une fois Parallels Transporter supprimй, appuyez sur Entrer pour quitter l'outil d'installation. 5. NOTICE DE COPYRIGHT Copyright 1999-2009 par Parallels Software International Inc. Tous droits rйservйs. Parallels, Coherence, Parallels Transporter, Parallels Compressor, Parallels Desktop, et Parallels Explorer sont des marques dйposйes de Parallels Software International, Inc. Virtuozzo, Plesk, HSPcomplete, et les logos correspondants sont des marques déposées de Parallels Holdings, Inc. Le logo Parallels est une marque dйposйe de Parallels Holdings, Inc. Ce produit repose sur une technologie qui fait l'objet d'un certain nombre d'applications en attente de brevets. La distribution de ce manuel ou de tout dйrivй sous quelque forme que ce soit est interdite а moins que vous n'obteniez l'autorisation йcrite prйalable du dйtenteur des droits d'auteur. Microsoft, Windows, Windows Server, Windows NT, Windows Vista, et MS-DOS sont des marques dйposйes de Microsoft Corporation. Linux est une marque dйposйe de Linus Torvalds. Apple, Mac et Mac OS sont des marques dйposйes d Apple Inc. VMware est une marque dйposйe de VMware, Inc. Toutes les autres marques et tous les noms mentionnйs ici sont des marques dйposйes de leurs propriйtaires respectifs. 6. COORDONNЙES Site Web du produit : http://www.parallels.fr/support