Easy as NAS Supplément Entreprises. Guide des solutions

Easy as NAS Supplément Entreprises Guide des solutions

Introduction Nous sommes heureux de vous présenter le Supplément Entreprises du Guide des solutions Easy as NAS. Ce guide, basé sur la première édition du Guide des solutions Easy as NAS, se penche plus particulièrement sur les besoins des clients cherchant à intégrer le stockage en réseau dans des environnements d entreprise plus exigeants. Pour découvrir le NAS et les solutions disponibles pour les petites et moyennes entreprises, reportez-vous au premier Guide des solutions Easy as NAS. Vous pouvez le commander ou le télécharger dès maintenant sur le site : www.hp.com/eur/easyasnas Nous savons que nombre de responsables informatiques doivent aujourd hui gérer des volumes d informations en constante augmentation, alors que les budgets informatiques vont décroissant. Par ailleurs, le stockage en réseau (NAS) s impose comme réponse optimale aux impératifs liés aux services de fichiers et d impression. Nous nous intéressons ici aux besoins des organisations de grande taille, c est-à-dire d entreprises conscientes des avantages d un stockage en réseau, possédant éventuellement déjà une solution, mais qui recherchent un niveau supérieur de performance, d évolutivité et de disponibilité. 2

Que vous apporte ce guide? Easy as NAS vous aide à trouver la solution correspondant au mieux à vos besoins spécifiques. Dans ce Supplément Entreprises, nous exposons les fonctionnalités les plus avancées des solutions HP NAS : Intégration du NAS dans un environnement SAN (fusion NAS/SAN) Garantie HP NAS d une sécurité optimale pour votre réseau et vos données Amélioration de la disponibilité de votre infrastructure de service de fichiers, en particulier au sein d un environnement intégrant des réseaux NAS et SAN Exploitation du HP NAS en environnement UNIX Utilisation des outils de surveillance et de gestion centralisés pour le NAS Une série de livres blancs complétant ce guide de solutions est en outre disponible sur le site Easy as NAS : www.hp.com/eur/easyasnas Avantages du NAS Le NAS est une solution de stockage haute capacité idéale pour la prise en charge d un service de fichiers via réseau IP. Elle fournit des fonctionnalités spécifiques permettant de simplifier les tâches et de réduire les ressources nécessaires au stockage et à la gestion des données. Les avantages des solutions HP StorageWorks NAS sont multiples. Une seule solution, simple et abordable, suffit pour offrir un stockage en réseau à une multitude de clients et de serveurs fonctionnant sous des systèmes d exploitation différents. De plus, vous savez que l évolutivité de votre solution vous permettra de faire face à vos besoins à venir. Basées sur les serveurs de pointe HP ProLiant et Microsoft Windows Storage Server 2003 (optimisés pour le service de fichiers multiprotocole), les solutions HP StorageWorks NAS garantissent une intégration transparente dans votre infrastructure actuelle. La fusion HP NAS/SAN intègre en outre parfaitement les impératifs liés au service de fichiers à l environnement SAN évolutif consolidé, avec la prise en charge de la gamme complète de baies de stockage HP StorageWorks. Sur la base de ces avantages clés, ce guide présente les fonctionnalités avancées offertes aux environnements d entreprise par les solutions HP StorageWorks NAS. 3

Améliorez la disponibilité de votre infrastructure de service de fichiers Clustering Afin d améliorer les performances et la redondance d un système unique, le NAS 4000s et le NAS 9000s peuvent être inclus dans un cluster comptant jusqu à 8 noeuds. Le fonctionnement en parallèle des systèmes en cluster se traduit par une performance encore accrue. En cas de défaillance de l un des systèmes, la surveillance mutuelle entre les systèmes assure la reprise instantanée de sa charge par un autre nœud du cluster. Réplication des données Avec la réplication des données, une copie de vos données critiques est conservée dans un emplacement séparé. En ligne et constamment utilisable, elle garantit une reprise après sinistre accélérée à partir des disques. Réplication via réseau IP La réplication de données entre deux serveurs reliés par connexion IP standard nécessite simplement d installer le logiciel HP OpenView Storage Mirroring sur chaque serveur. Aucune modification d infrastructure n est nécessaire. Vous pouvez également répliquer des données à partir de plusieurs sites vers un emplacement central pour une opération de sauvegarde unique, ou partager des données avec des sites distants en les transférant depuis le dépôt central. Réplication via réseau SAN Dans les environnements étendus équipés de baies de stockage EVA ou XP par exemple, les données peuvent être directement répliquées à partir d une baie primaire vers une baie secondaire distante via le SAN. Connectez vos serveurs NAS en cluster étendu à ces baies pour bénéficier d un accès ininterrompu à vos fichiers en cas de sinistre. Restauration de système Une reprise après sinistre efficace exige une procédure de restauration de système simple et rapide. Tous les serveurs HP NAS sont fournis avec un CD-ROM de récupération instantanée qui rétablit rapidement la configuration initiale de votre système. Avec ASR (Automated Server Recovery), vous allez encore plus loin : cette fonctionnalité sauvegarde le disque système du serveur notamment les données de configuration, telles que nom du serveur, adresse IP et mappage des utilisateurs permettant ainsi la restauration complète de la configuration existant avant la défaillance du système. 4

Optimisez la sécurité de votre solution NAS Sécurité du réseau et authentification Les serveurs HP NAS, équipés de Windows Storage Server 2003, sont 100 % compatibles avec Active Directory Services (ADS) un répertoire distribué permettant une gestion centralisée et sécurisée du réseau, ainsi que la recherche, localisation, gestion et authentification des utilisateurs, des services et des périphériques. Audit Les serveurs HP NAS vérifient et enregistrent presque toutes les tâches effectuées sur le serveur connexion, déconnexion, modification des paramètres de sécurité et des mots de passe, création d utilisateurs, etc. aidant ainsi les administrateurs à repérer toute tentative de connexion non autorisée, par exemple. Correctifs de systèmes d exploitation Pour une protection immédiate, vous pouvez installer les correctifs de sécurité critiques dès leur mise sur le marché par Microsoft sans qualification HP séparée. Gestion des accès Les listes de contrôle d accès du système de fichiers Windows assurent une affectation simple et modulaire des accès au niveau des fichiers et volumes partagés pour les utilisateurs et groupes authentifiés. Un système de verrouillage offre un accès simultané sécurisé à partir des tous les protocoles de partage de fichiers pris en charge. Logiciel antivirus Le stockage de fichiers dans un environnement NAS garantit une protection centralisée afin d empêcher la propagation de chevaux de Troie, de vers ou de virus au sein de votre entreprise. L antivirus scanne tous les fichiers sur le NAS et élimine les virus potentiels avant qu ils n affectent les systèmes client. Le logiciel étant directement exécutable sur le système NAS, la protection antivirus ne sollicite aucun serveur supplémentaire. Par ailleurs, les principaux produits antivirus tiers sont tous pris en charge. Votre serveur NAS peut donc être intégré à votre processus standard de mise à jour des définitions de virus. 5

Intégration à votre environnement UNIX actuel Toutes les solutions HP StorageWorks NAS prennent en charge les protocoles NFSv2 et NFSv3 de serveur de fichiers UNIX. Vos clients NFS bénéficient ainsi du même accès transparent aux systèmes de fichiers NFS qu un serveur UNIX classique, vous donnant ainsi la possibilité de passer facilement de votre serveur de fichiers NFS à une nouvelle solution HP NAS. HP NAS propose également des services de serveur de fichiers NFS qui optimisent toutes les fonctionnalités de gestion du stockage sous-jacentes de votre NAS. Les avantages sont multiples : Détermination de quotas aux niveaux volume et répertoire Restauration des versions antérieures des volumes, dossiers ou fichiers individuels à partir de snapshots Gérez vos comptes utilisateurs en toute simplicité Les utilisateurs disposant d un accès à un serveur HP NAS peuvent être définis localement sur le serveur NAS, via ADS (Active Directory Services) ou à l aide de domaines NT. Pour intégrer un NAS aux environnements UNIX (via NFS), il est possible de mapper ces comptes utilisateurs UNIX vers des comptes utilisateurs Windows, d utiliser un serveur NIS existant ou d utiliser un simple fichier de mots de passe. Enfin, pour les clients désirant gérer tous les utilisateurs UNIX et Windows à partir d un service d annuaire unique, Microsoft propose, dans le cadre de Microsoft Services pour UNIX (livré sur CD-ROM avec le système), un serveur NIS intégrant Active Directory. Prise de relais des partages NFS dans un environnement NAS en cluster transparent pour les clients connectés, comme avec les partages CIFS Manipulation simplifiée, via l interface utilisateur Web du NAS, de toutes les tâches de gestion NFS, qui ne nécessitent plus une connaissance approfondie du NFS de la part des administrateurs Partage simultané de fichiers entre environnements NFS et de protocoles différents. L accès aux fichiers est garanti sans risque de corruption des données grâce à la sécurisation du système et aux mécanismes de verrouillage 6

Surveillance et gestion intégrées du NAS Surveillance de serveur intégrée Les solutions HP NAS offrent une excellente intégration à vos outils de surveillance système existants, notamment si vous utilisez HP Systems Insight Manager, car tous les agents nécessaires sont préinstallés et activés. Comme n importe quel autre serveur ProLiant, votre serveur NAS est ensuite surveillé par la console HP Systems Insight Manager. HP Systems Insight Manager assure une surveillance centralisée aisée de tout votre environnement de serveurs, y compris des composants du système, tels qu interface réseau, mémoire, processeurs et disques. Intégré à HP OpenView, il apporte à votre entreprise une gestion complète sur la base des niveaux de service requis. Pour plus d informations, consultez le site : www.hp.com/eur/hpsim Gestion de serveur intégrée Outre la configuration de serveur, l intégration d un NAS à HP Systems Insight Manager vous permet d analyser votre système et de lancer des tâches de gestion à distance à l aide d outils tels que l interface graphique utilisateur Web, les services de terminal, les lignes de commande, MMC (Microsoft Management Console) et la gestion Integrated Lights-Out (ilo). Grâce à la technologie HP ilo, vous pouvez redémarrer à froid ou dépanner votre serveur NAS avant même la mise en route du système d exploitation. Surveillance et gestion intégrées du SAN Basés sur les baies de stockage MSA1000 ou MSA1500, les environnements intégrés NAS/SAN exploitent la technologie HP Smart Array et offrent une intégration complète de la gestion et de la surveillance avec HP Systems Insight Manager. Le serveur NAS et le stockage SAN sont donc gérés via un seul outil. Les environnements SAN plus étendus, notamment ceux équipés de baies de stockage EVA et XP, utilisent des outils de gestion du stockage spécialisés pour des capacités de surveillance avancées. HP OpenView Storage Area Manager (SAM) peut ainsi surveiller l ensemble du réseau, de l infrastructure au matériel de stockage de la baie, en passant par les adaptateurs de bus hôte (HBA). 7

Des solutions classiques pour la haute disponibilité Les deux scénarii suivants illustrent l intégration des produits HP StorageWorks NAS dans un environnement réseau global pour une disponibilité, une performance et une efficacité accrues. Intégration NAS/SAN avec clusters étendus La partie gauche du schéma représente un cluster à deux nœuds, basé sur des serveurs NAS 9000s et une baie de stockage EVA, pour un service de fichiers hautement performant. L extension de ce cluster à un centre informatique secondaire et l ajout de deux nœuds de cluster supplémentaires augmentent la disponibilité et les performances. Avec l ajout d une deuxième baie de stockage EVA, la première baie peut en outre offrir une réplication des données pour une tolérance maximale aux sinistres. Clients Centre informatique primaire LAN HP StorageWorks NAS 9000s WAN Centre informatique secondaire : option d extension avec cluster étendu aux deux centres informatiques Commutateur HP StorageWorks SAN 2/16 0010010101 HP StorageWorks Continuous Access EVA HP StorageWorks EVA5000 8

Redondance via réplication IP entre serveurs NAS Ce scénario vous permet d obtenir une solution de redondance économique sur des distances illimitées, sans avoir à installer un cluster. Les serveurs de production (source) copient leurs données sur le serveur cible via réplication IP. En cas de défaillance d un serveur de production, le serveur cible reprend son identité et prend le relais des opérations. La commutation est rapide et facile, et peut être lancée automatiquement. La réplication des données avec le logiciel HP OpenView Storage Mirroring permet également la création de solutions de sauvegarde et la distribution de fichiers entre le centre informatique et les sites distants. Serveurs de production (source) HP OpenView Storage Mirroring Serveur cible Identité reprise par serveur cible Failover HP StorageWorks NAS 2000s 10.9.9.1 10.9.9.1 11000100101010 10.9.9.2 11000100101010 HP StorageWorks NAS 1200s 10.9.9.3 11000100101010 HP StorageWorks NAS 4000s Représenté ici avec un MSA1000 10.9.9.3 HP StorageWorks NAS 2000s Failover Identité reprise par serveur cible 9

Choisissez le bon serveur NAS pour votre entreprise Avec Easy as NAS, choisir une solution de service de fichiers est un jeu d enfant. Si vous cherchez une solution économique pour une petite ou moyenne entreprise ou pour votre bureau distant, consultez l arbre de décision présenté dans le premier Guide des solutions Easy as NAS. Pour des configurations plus complexes, le tableau comparatif ci-dessous est destiné à vous aider à déterminer la solution HP StorageWorks NAS la mieux adaptée à votre entreprise. NAS 4000s NAS 9000s Processeurs Logements PCI disponibles Plate-forme matérielle Débit réseau avec nombre maximum de processeurs Nombre approximatif maximum d utilisateurs simultanés par serveur NAS ou par nœud* Coût d acquisition par utilisateur simultané** Nombre maximum de nœuds de cluster Prise en charge ilo Capacité de stockage Baies de stockage prises en charge 2 3 HP ProLiant DL580 140 Mbps et plus 2000 5 8 Oui Pratiquement illimitée dans un SAN MSA, EVA, XP, MA, VA 2 (extensibles à 4) 5 HP ProLiant DL580 190 Mbps et plus 4000 10 8 Oui Pratiquement illimitée dans un SAN MSA, EVA, XP, MA, VA * Les valeurs peuvent varier sensiblement selon les environnements du client. Le nombre approximatif d utilisateurs simultanés est calculé pour une charge de travail normale et un nombre maximum de processeurs par serveur. Pour plus d informations, reportez-vous à l outil d évaluation NSS à l adresse suivante : www.hp.com/go/nsssizer 10 **Avec un nombre maximum de processeurs et d adaptateurs de bus hôte, capacité de disque non comprise

Définissez vos besoins 1. De quel débit avez-vous besoin dans votre système? De combien de connexions (d utilisateurs) simultanées avez-vous besoin? Le débit du système des différents serveurs NAS est indiqué dans le tableau comparatif de la page 10. La création d'un cluster à 8 nœuds permet de multiplier par 8 la capacité de votre serveur NAS par répartition des volumes partagés sur les différents nœuds. 2. Vous avez besoin d un système NAS encore plus performant? Les cartes réseau TOE (TCP/IP Offload Engine) améliorent les performances en transférant à partir du processeur du système une part de la charge du réseau sur leur processeur. Avec ce processeur dédié au traitement du trafic réseau, les processeurs du système sont libérés pour l exécution d autres tâches. Les cartes TOE peuvent augmenter les performances jusqu à 30 %. 3. Quels sont vos besoins en termes de haute disponibilité sur le LAN et le SAN? Avec 5 logements disponibles pour des connexions PCI, contre seulement 3 pour le NAS 4000s, le NAS 9000s offre un potentiel supérieur pour la haute disponibilité. Si une connexion SAN redondante est requise sur le NAS 4000s, seul un logement reste disponible. Vous pouvez néanmoins bénéficier d une connexion LAN redondante via les deux ports réseau intégrés, mais pas installer des cartes TOE redondantes, qui nécessitent deux ports PCI. 4. Avez-vous besoin d un antivirus et/ou logiciel de gestion des quotas sur votre serveur NAS? Dans ce cas, et si la charge de travail des utilisateurs est élevée, le NAS 9000s est la solution idéale. Ses logements pour processeurs supplémentaires contribuent à maintenir les performances des services de fichiers. Le NAS 4000s est tout à fait approprié pour une charge de travail des utilisateurs inférieure. Dans le cas du NAS9000s, les cartes TOE optimisent la performance de votre système. 11

Réplication des données : SAN ou IP? Nous avons déjà mis en évidence, dans ce guide, le rôle de la réplication dans l amélioration de la disponibilité de vos données. Deux types de réplication existent : via une connexion SAN directe entre vos deux baies de stockage ou via une connexion réseau IP standard. Le tableau suivant reprend les avantages et les limites de chaque type : Caractéristiques Réplication via SAN Réplication via IP Partenaires de la réplication Modèle de réplication Fan-In/Fan-Out Configuration de réplication Modularité de réplication Distance de réplication Bande passante Latence Protocole de transfert Réplication entre différents périphériques de stockage Failover et retour à la situation initiale Réplication synchrone ou asynchrone Réplication de transactions de base de données Contrôleurs de baie de stockage Un pour un Un vers plusieurs Limitée Niveau LUN/volume Niv. bloc (mise à niv. incrémentale) Fibre noire : 100 km FC via IP : illimitée (WAN) Très large Faible Fibre Channel ou IP Possible uniquement à l'intérieur d'une même famille de baies de stockage (EVA EVA, XP XP) Simple Retour à la situation initiale simple Automatique désormais disponible sur les baies de stockage XP Prise en charge des deux types de réplication Recommandé pour la réplication synchrone uniquement Serveurs exécutant HP OpenView Storage Mirroring (les serveurs peuvent faire partie d un SAN) Un pour un Un vers plusieurs Plusieurs vers un Plusieurs vers plusieurs Pratiquement illimitée Niveau répertoire, volume ou fichier 512 octets (mise à niv. incrémentale) Illimitée (WAN) Varie selon la bande passante réseau disponible Elevée IP Possible entre tous les types de stockage Simple, avec noms serveurs et volumes partagés, adresse IP, etc. Automatisation possible/retour à situation initiale avec préparation préalable Asynchrone uniquement (conserve ordonnancement écritures pour garantir cohérence données sur cible) Déconseillée 12

Une migration vers HP NAS simplifiée Est-il vraiment possible de migrer les données vers un nouveau serveur NAS sans gêner l activité de l entreprise? Oui! Commencez par choisir du matériel de stockage HP. Ensuite, complétez-le avec Quest Consolidator. Ce logiciel assure une migration des données, processus de sécurité et imprimantes en place sans temps d arrêt ni inconvénients pour l utilisateur final grâce à ZeroIMPACT. Quest Consolidator permet l analyse et la consolidation des réseaux fonctionnant sous Windows : Analyse : l outil d analyse du stockage sans agent analyse l emplacement, la taille et le droit de propriété des fichiers afin d aider à la planification et au nettoyage des données obsolètes, garantissant ainsi un bénéfice maximum à votre projet de consolidation. Quest Consolidator présente également d autres avantages : Utilisation du stockage optimisée : toute migration de fichiers indésirables est empêchée Régulation de la bande passante pour une meilleure performance des liaisons les plus lentes Mise à jour automatisée des liens dynamiques, des mappages de lecteurs et des raccourcis Elimination des scripts personnalisés Pour accéder à plus d informations, notamment à des livres blancs, des conseils gratuits concernant le stockage, des logiciels d évaluation, etc., consultez le site : www.quest.com/easyasnas Consolidation : l outil de consolidation automatise la migration en ligne des fichiers, dossiers, données partagées, autorisations, processus de sécurité et imprimantes à partir de serveurs Windows multiples vers votre serveur NAS. Vos utilisateurs finaux bénéficient de la technologie ZeroIMPACT avec une fonctionnalité intégrée de mise à jour automatique des liaisons vers les ordinateurs de bureau et des profils utilisateurs. 13

Services HP Pour compléter nos solutions de technologie NAS, nous vous proposons une gamme complète de services professionnels : Disponibilité Les services de disponibilité HP incluent des services proactifs et réactifs assurant à tout votre environnement un juste équilibre entre disponibilité garantie et maintenance économique. De la maintenance de base des logiciels et du matériel sur site au plus haut niveau de disponibilité, faites votre choix dans notre gamme de services critiques. Conception et déploiement Notre objectif est de vous aider à créer une infrastructure NAS qui réponde à vos besoins actuels et à venir. Les services de conseil HP sont destinés à vous accompagner dans la conception de votre nouvelle infrastructure informatique et le choix de l architecture la plus appropriée NAS, SAN ou les deux. Par la suite, nos services de déploiement assurent une intégration rapide et efficace de la solution choisie. HP propose également un service de migration pour un transfert sans souci des données des systèmes de stockage existants vers votre nouvelle solution NAS, rapidement et en toute sécurité. Services de performances Optimiser la performance et l efficacité de vos ressources informatiques est un impératif, à plus forte raison si le financement de matériel supplémentaire est problématique. Les services de performance HP couvrant l évaluation, l ajustement, la mesure et la surveillance de l infrastructure vous garantissent des performances et un retour sur investissement maximum. Solutions métier personnalisées HP propose une gamme complète de services visant à assurer une adéquation maximale entre votre infrastructure informatique et votre activité. Nous pouvons faire de votre infrastructure une solution informatique rapidement évolutive et extrêmement réactive, vous laissant ainsi libre de vous consacrer pleinement à votre activité. Notre objectif : faire de votre infrastructure informatique un avantage concurrentiel pour votre entreprise avec la technologie et les solutions de services HP. 14

Témoignages Chez BAA, nous avons beaucoup apprécié l extrême fiabilité du système de fichiers Windows. Aujourd hui, HP NAS nous offre des performances tout aussi satisfaisantes. Simon Gale, responsable des systèmes informatiques de BAA, Royaume-Uni HP est un choix évident pour nous. Nous bénéficions d une technologie avancée qui répond aux besoins de l entreprise tout en nous aidant à tenir nos délais les plus serrés. John Barcock, responsable des systèmes d entreprise de Visa UE 15

Pour des informations détaillées sur les solutions HP NAS, rendez-vous sur le site : www.hp.com/eur/easyasnas Copyright 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans notification préalable. Les seules garanties couvrant les produits et services HP sont présentées dans les déclarations de garantie expresses qui les accompagnent. Aucune information contenue dans ces déclarations ne doit être considérée comme constituant une extension de garantie. HP ne peut pas être tenu responsable d erreurs techniques ou formelles, ou d omissions contenues dans ce document. Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux Etats-Unis. UNIX est une marque déposée de The Open Group. 5982-5282FRE. Avril 2004