Fiche de données de sécurité

de 5 SECTION 1: Identification de la substance/du mélange et de la société/l'entreprise Identificateur de produit Utilisations identifiées pertinentes de la substance ou du mélange et utilisations déconseillées Utilisation de la substance/du mélange Électrolyte Renseignements concernant le fournisseur de la fiche de données de sécurité Fabricant Société: Rue: Lieu: Heidelberg Im Schuhmachergewann 5-11 D-69123 Heidelberg Téléphone: +49 6221 842-0 Téléfax:+49 6221 842-445 Interlocuteur: Sabine Baumann Téléphone: -720 e-mail: s.baumann@prominent.de Internet: www.prominent.com Service responsable: Product Safety/Produktsicherheit Fournisseur Société: Rue: Lieu: Téléphone: e-mail: Internet: Numéro de téléphone d'appel d'urgence: SECTION 2: Identification des dangers Classification de la substance ou du mélange ProMinent Fluid Ctrls. Ltd. Ontario 490, Southgate Drive CDN-CDN- N1G 4P5 Guelph, Ontario +15198 365-692 Téléfax: +15198 365-226 info@prominent.ca www.prominent.com Giftnotruf Berlin +49 (0)30-19240 Règlement (CE) nº 1272/2008 Le mélange n'est pas classé comme dangereux dans le sens de règlement (CE) nº 1272/2008. Éléments d'étiquetage Règlement (CE) nº 1272/2008 Conseils supplémentaires Le mélange est classé non dangereux dans le sens du règlement CE n 1272/2008 [CLP]. SECTION 3: Composition/informations sur les composants Mélanges Caractérisation chimique Électrolyte Composants dangereux Nº CAS Substance SECTION 4: Premiers secours Quantité Acide chlorhydrique... %; chlorure d'hydrogène < 0,1 %

de 5 Description des premiers secours Après inhalation Transporter la personne à l'extérieur et la maintenir dans une position où elle peut confortablement respirer. Après contact avec la peau Après contact avec la peau, se laver immédiatement et abondamment avec eau. Après contact avec les yeux Si le produit entre en contact avec les yeux, rincer immédiatement et abondamment en tenant les paupières ouvertes pendant au moins 5 minutes. Consulter ensuite un ophtalmologiste. Après ingestion Se rincer aussitôt la bouche et boire beaucoup d'eau. Indication des éventuels soins médicaux immédiats et traitements particuliers nécessaires SECTION 5: Mesures de lutte contre l'incendie Moyens d'extinction Moyen d'extinction approprié Eau. Poudre d'extinction. Dioxyde de carbone (CO2). Mousse. Dangers particuliers résultant de la substance ou du mélange Conseils aux pompiers SECTION 6: Mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle Précautions individuelles, équipement de protection et procédures d'urgence Les précautions pour la protection de l'environnement Méthodes et matériel de confinement et de nettoyage Retenir l'eau de nettoyage contaminée et l'éliminer. Référence à d'autres sections SECTION 7: Manipulation et stockage Précautions à prendre pour une manipulation sans danger Consignes pour une manipulation sans danger Éviter tout contact avec la peau et les yeux! Préventions des incendies et explosion Conditions nécessaires pour assurer la sécurité du stockage, tenant compte d'éventuelles incompatibilités Exigences concernant les lieux et conteneurs de stockage Protéger des rayons solaires et du gel. Indications concernant le stockage en commun sur les conditions de stockage

de 5 SECTION 8: Contrôles de l'exposition/protection individuelle Paramètres de contrôle Contrôles de l'exposition Contrôles techniques appropriés Ne contient aucune substance en concentrations dépassant les limites fixées pour les postes de travail. Mesures d'hygiène Le produit doit être traité avec les précautions et les soins habituels pour les produits chimiques. Protection de la peau Eviter tout contact avec la peau, les yeux et les vêtements. Enlever immédiatement tout vêtement souillé ou éclaboussé. SECTION 9: Propriétés physiques et chimiques Informations sur les propriétés physiques et chimiques essentielles L'état physique: Couleur: Odeur: liquide limpide inodore ph-valeur (à 20 C): 1,3 Testé selon la méthode Modification d'état SECTION 10: Stabilité et réactivité Conditions à éviter Protéger des rayons solaires et du gel. Matières incompatibles Produits de décomposition dangereux SECTION 11: Informations toxicologiques Informations sur les effets toxicologiques Toxicocinétique, métabolisme et distribution Toxicité aiguë Irritation et corrosivité Effets sensibilisants Effets graves après exposition répétée ou prolongée Effets cancérogènes, mutagènes, toxiques pour la reproduction Effets spécifiques pendant les essais sur les animaux

de 5 référentes à des preuves Le produit doit être traité avec les précautions et les soins habituels pour les produits chimiques. SECTION 12: Informations écologiques Toxicité En raison de la consistance du produit, aucune dispersion dans l'environnement n'est possible. Persistance et dégradabilité Potentiel de bioaccumulation Mobilité dans le sol Effets nocifs divers SECTION 13: Considérations relatives à l'élimination Méthodes de traitement des déchets Élimination L'élimination doit se faire selon les prescriptions des autorités locales. L'élimination des emballages contaminés L'élimination doit se faire selon les prescriptions des autorités locales. SECTION 14: Informations relatives au transport Canadien TMD Nº ONU/ID: UN 1789 Appellation réglementaire: Classes danger: 8 Quantité limitée: 1 Transport maritime (IMDG) Nº ONU: UN 1789 Appellation réglementaire des Nations unies: Classe(s) de danger pour le transport: 8 Quantité limitée (LQ): Quantité dégagée: EmS: 1 L E2 F-A, S-B

de 5 Transport aérien (ICAO) Nº ONU: UN 1789 Appellation réglementaire des Nations unies: Classe(s) de danger pour le transport: 8 Quantité limitée (LQ) (avion de ligne): Passenger LQ: Quantité dégagée: 0.5 L Y840 E2 IATA-Instructions de conditionnement (avion de ligne): IATA-Quantité maximale (avion de ligne): IATA-Instructions de conditionnement (cargo): IATA-Quantité maximale (cargo): 851 1 L 855 30 L SECTION 15: Informations réglementaires Réglementation canadienne Ce produit a été répertorié conformément aux critères de danger établis par le RPC et la FTSS contient toute l'information exigée par le RPC. SECTION 16: Autres informations Modifications Cette fiche de données de sécurité comporte des modifications par rapport à la version précédente dans la (les) section(s): 2,3. Ces informations s'appuient sur nos connaissances actuelles et portent sur le produit dans son état à la livraison. Elles ont pour but de fournir une description de nos produits sur le plan des exigences de sécurité et n'ont donc pas pour objet de garantir certaines caractéristiques. Le destinataire de notre produit est seul responsable du respect des lois et réglementations en vigueur. (Toutes les données concernant les composants dangereux ont été obtenues, respectivement, dans la dernière version de la fiche technique de sécurité du sous-traitant.)