Bien plus qu une assurance Incendie!

Votre habitation Bien plus qu une assurance Incendie!

La Top Habitation Assurez-vous en toute simplicité... et en toute 4 sécurité! Un contrat de confiance, clair et sécurisant 4 Des garanties en béton pour votre bâtiment... 7 et pour tout ce qu il contient 10 Votre plus, l assistance Habitation 24 heures sur 24 12 offerte avec votre Top Habitation! Et modulez votre assurance en fonction de ce qui vous importe 13 Votre passeport pour la tranquillité 14 Une franchise? Ou pas! 15 Le Pack Habitation+, 16 encore plus pour votre maison Le Pack Home & Assist+, une assistance 18 optimale, avec ou sans sinistre! Le Pack Jardin, l atout indispensable des 20 propriétés de charme Le Pack Piscine, pour profiter pleinement de 21 vos moments de détente Le Pack Je construis, Je rénove, une véritable 23 «Omnium» pour vos projets immobiliers La Protection juridique Incendie à vos côtés en cas de problème Home Team, des solutions rapides et efficaces en cas de coup dur 25 26

La Top Habitation, bien plus qu une assurance Incendie Votre habitation. Bien plus qu un simple toit au-dessus de votre tête qui vous protège contre vent et pluie, c est l endroit où vous vous reposez après une journée de travail, où vos enfants s endorment, où vous recevez vos amis, où vous conservez vos biens les plus précieux,... Un lieu chargé d émotion. Votre foyer. Vous êtes propriétaire de votre maison? Ou, au contraire, vous louez un appartement? A moins que vous ne soyez en train de construire ou de rénover? Dans tous les cas, votre courtier dispose d une large gamme de produits qui vous garantissent une protection optimale. A côté d une assurance de base particulièrement complète, la Top Habitation, vous pouvez choisir parmi un éventail de garanties complémentaires pour une protection sur mesure, réellement adaptée à vos besoins. 3

La Top Habitation Assurez-vous en toute simplicité... et en toute sécurité! Vous attendez bien plus de votre assurance qu une simple assurance contre l incendie et les risques traditionnellement couverts? Pour votre habitation, seul le meilleur est assez bon? Alors la Top Habitation est faite pour vous. Un contrat de confiance, clair et sécurisant Avec la Top Habitation, vous optez pour un véritable contrat de confiance qui vous garantit la protection la plus complète qui soit. Avec elle, vous n aurez jamais de mauvaise surprise. Les Conditions Générales sont écrites selon un principe particulièrement sécurisant pour vous, le «Tout est couvert sauf...». Un sinistre? Vous ne devez pas affronter une longue liste de garanties et d exclusions pour savoir ce pour quoi vous êtes ou non assuré. Seules quelques exclusions de pur bon sens existent pour chaque péril assuré. Tout le reste est couvert! La Top Habitation couvre, naturellement, l incendie, mais aussi : l explosion et l implosion, la foudre, les dégâts électriques, les heurts par des objets, des animaux ou des véhicules, le dégagement de fumée ou de suie, la dégradation par des voleurs, les attentats, les catastrophes naturelles (une inondation, un tremblement de terre, un glissement de terrain, le refoulement d un égout public,...) etc. les dégâts dus au mazout de chauffage, 4

votre responsabilité pour les dommages causés aux tiers par votre bâtiment ou par son contenu (par exemple, lorsqu une tuile tombe et endommage la maison voisine), le recours des tiers (lorsque, par exemple, un incendie se propage de votre maison aux bâtiments voisins). Et, pour chacune de ces garanties, la Top Habitation prévoit de nombreuses extensions importantes : la garantie «Dégâts des eaux» entre en action même si l on ne peut pas déterminer la cause des dommages. la garantie «Tempête» couvre même les boîtes aux lettres, les abris de voiture, les antennes paraboliques. la garantie «Bris de vitrages» s étend également aux taques de cuisson en vitrocéramique, à l opacification des doubles-vitrages et aux panneaux solaires (thermiques, photovoltaïques,...)! la garantie «Catastrophes naturelles» dépasse largement les exigences légales,... 5

De plus, elle couvre votre habitation, mais aussi le kot de vos enfants, vos séjours de vacances, les locaux loués dans le cadre d une réunion de famille et même les biens personnels de vos parents en clinique ou en maison de repos. Et la garantie optionnelle «Vol» couvre aussi bien les objets volés chez vous que les agressions en rue. Une option particulièrement utile! Un avantage supplémentaire pour les jeunes mariés et les nouvelles constructions Vous êtes jeunes mariés? Vous construisez? Votre habitation a moins de 10 ans? Vous bénéficiez automatiquement de réductions 6

Des garanties en béton pour votre bâtiment... Votre habitation est bien plus que l assemblage de murs, d un toit, de portes et de fenêtres. Un sinistre au bâtiment endommage souvent d autres investissements importants : une clôture, un carport, les sanitaires, des panneaux solaires, le système d alarme, la domotique De quoi faire rapidement grimper la facture. Avec la Top Habitation, ces éléments sont, eux aussi, optimalement protégés. Vous avez ainsi la certitude d être toujours indemnisé au mieux, que vous décidiez de (faire) réparer ou non les dégâts. Vos éco-investissements Votre Top Habitation couvre naturellement votre patrimoine «traditionnel» (la maison, la véranda, le(s) garage(s), la clôture, le carport, les sanitaires,...), mais aussi vos investissements écologiques, comme les panneaux solaires (thermiques, photovoltaïques,...)! Votre fils apprend à conduire et heurte votre muret en rentrant dans votre allée. Votre voiture sera naturellement couverte par votre Omnium, mais qui prendra en charge les dégâts faits à votre propriété? La Top Habitation vous indemnise lorsqu un véhicule (même le vôtre!) heurte votre maison, votre clôture, votre boîte aux lettres,... Et la notion de «heurts» va bien au-delà puisque nous intervenons, par exemple, également lorsque le camion venant livrer votre nouveau salon défonce les conduites et la citerne enfouies sous l allée. 7

Des voleurs coupent votre clôture pour s introduire dans votre propriété. Même si vous n avez pas la garantie «Vol», tout ce qui fait partie de votre bâtiment (clôtures, luminaires extérieurs,...) est assuré en cas de dégradation par des voleurs ou de vandalisme. Vous êtes propriétaire d un, de deux ou même de trois garages situés à une autre adresse? Ils sont automatiquement couverts par votre Top Habitation. En réparant votre toiture, vous laissez tomber une tuile sur vos nouveaux panneaux solaires. L addition sera salée. Sauf si vous avez la Top Habitation. Sa garantie «Bris de Vitrages» couvre les dommages faits aux panneaux solaires (thermiques, photovoltaïques,...), mais aussi aux installations sanitaires, aux coupoles, aux vitres de votre véranda... Une averse particulièrement intense fait déborder les égouts, inondant votre cave. Votre contrat Top Habitation a naturellement une garantie «Catastrophes naturelles». Cette garantie intervient en cas d inondation, de tremblement de terre, de glissement ou d affaissement de terrain et de débordement ou de refoulement des égouts publics. Votre habitation est située dans une zone à faible risque (ce qui est le cas de la presque totalité de la population)? En plus de la couverture prévue par la loi, vous bénéficiez d avantages supplémentaires comme, par exemple, la franchise restreinte de la Top Habitation ou encore l indemnisation des objets posés sur le sol de la cave en cas d inondation! 8

Le mazout et vous... Comme de nombreux Belges, vous vous chauffez au mazout? En cas de fuite, les dégâts sont considérables et particulièrement coûteux. C est pourquoi votre Top Habitation prévoit d office, une intervention non limitée pour le mazout perdu et vous verse jusqu à 5900 EUR pour dépolluer le sol. La mérule s est déclarée dans votre grenier. La mérule est le cancer des habitations. Présent dans tout le pays, ce champignon se déclare dès que les conditions lui sont favorables et s attaque très rapidement à tous les éléments en bois (de la charpente de toiture aux planchers, en passant par les escaliers, les portes, et les revêtements de mur et de plafond,...). La mérule se déclare pendant votre contrat? Votre Top Habitation vous aide à restaurer la situation. Votre citerne de mazout fuit, polluant le sol de votre jardin. Nous vous remboursons le mazout écoulé, sans montant maximal d intervention, et vous versons jusqu à 5900 EUR afin de dépolluer le sol! Et cette intervention peut être encore plus élevée si vous souscrivez le Pack Jardin! 9

et pour tout ce qu il contient Le contenu de votre maison ne se résume naturellement pas à vos meubles. Tableaux, décorations, vêtements, bijoux, vaisselle, hifi, ordinateurs, Vous possédez de nombreux objets précieux qui méritent, eux aussi, une protection adéquate. Votre écran TV plat se brise? Votre plaque vitrocéramique est fendue? Pas de problème : c est couvert. Seule la franchise reste à votre charge. Sauf si vous optez pour le Pack Habitation+ ou pour le Pack Home & Assist+. Vous êtes totalement indemnisé dès que le montant des dégâts dépasse les 1000 EUR. Sans franchise! Une cigarette mal éteinte cause un petit incendie dans votre bureau, réduisant en cendres des documents précieux. En plus de vous indemniser pour les dégâts subis par votre immeuble et par vos meubles, la Top Habitation vous rembourse vos chèques-repas, titres-services, chèques-cadeaux, cartes de recharges GSM,... Le tout à concurrence de maximum 2400 EUR. Et elle prend intégralement en charge le remplacement de vos papiers (carte d identité, passeport, permis de conduire,...). 10

Un cambriolage? Un home jacking? Les cambriolages et home jackings sont de plus en plus fréquents. En ajoutant la garantie «Vol» dans votre Top Habitation, vous êtes assuré contre les conséquences de tout vol et de toute tentative de vol. Vous êtes agressé en rue? Bien que vous l ayez soigneusement fermé à clé, des voleurs parviennent à s introduire dans votre abri de jardin? C est également couvert. Et cette garantie s étend non seulement aux objets volés, mais aussi aux dégâts causés par les cambrioleurs. Durant un orage, un éclair provoque un courtcircuit. Tous les appareils sous tension (congélateur, frigo, ordinateur, radio,...) sont endommagés par la surcharge. Le matériel électrique et électronique perd rapidement de sa valeur. Sauf pour la Top Habitation. En effet, ce matériel informatique vous est remboursé en valeur à neuf pendant 7 ans. Et votre contrat va plus loin encore : nous vous indemnisons ainsi, par exemple, pour le congélateur... et pour les denrées alimentaires qu il contenait! Durant une fête d enfants, un des invités lance un coussin sur votre nouvel écran plasma. Votre TV est irréparable. Heureusement, la garantie «Bris de vitrage» de votre Top Habitation couvre également les écrans TV plasma et LCD, les vitrages des meubles et les tables de cuisson en vitrocéramique. 11

Votre plus, l assistance Habitation 24 heures sur 24 Offerte avec votre Top Habitation! Un sinistre? Avec votre courtier, nous mettons tout en œuvre pour mériter votre confiance. En vous indemnisant rapidement et correctement, mais aussi en vous apportant toute l aide dont vous avez besoin. Cette aide peut aller de l envoi d un serrurier si vous avez perdu vos clés à une assistance d urgence en cas de sinistre grave. Sans compter que, pour votre indemnisation, vous pouvez compter sur Home Team. Ce service n a pas d égal en Belgique en termes d efficacité. Avec l aide de votre courtier, il vous garantit un dédommagement extrêmement rapide et parfaitement équitable. Votre maison a brûlé? La Top Habitation va bien plus loin que l indemnisation des biens endommagés. Elle vous trouve un hôtel, vous en rembourse la note, s occupe de vos enfants, de vos animaux, du gardiennage de l immeuble sinistré,... Vous perdez vos clés? Un voyou brise votre fenêtre? Une tempête déracine votre platane qui menace à présent de tomber sur votre garage? Un petit problème qui risque de devenir grand? Nous vous envoyons un professionnel afin de le résoudre. Parce qu une bonne assurance prévient autant qu elle guérit, une assistance 24 heures sur 24 vous est offerte avec votre Top Habitation! 12

Et modulez votre assurance en fonction de ce qui vous importe Avec la Top Habitation, vous bénéficiez d une protection optimale contre la majorité des soucis que vous pouvez rencontrer. Mais une maison n est pas l autre. Vous pouvez, par exemple, faire collection de bijoux anciens, de vins de grande valeur, d œuvres d art,... Ou encore avoir aménagé votre jardin ou installé une piscine. Un investissement considérable que vous voulez préserver au mieux. Parce que vos besoins vous sont propres, votre courtier et AG Insurance vous proposent de personnaliser votre Top Habitation en lui ajoutant des accents particuliers qui vous permettront de protéger au mieux ce qui vous est cher. 13

Votre passeport pour la tranquillité Vous voulez assurer votre maison contre tous les dommages qui peuvent lui arriver? La Tous Risques Habitation 1 est votre passeport pour la tranquillité! Elle couvre, à quelques exceptions logiques près, toute détérioration de vos biens, quelle qu en soit la cause. Quelques exemples. Votre citerne à mazout souterraine fuit, polluant votre propriété. Le mazout écoulé vous est intégralement remboursé. Et votre Tous Risques Habitation vous verse en plus jusqu à 26 700 EUR pour la dépollution du sol. Des tagueurs s en prennent à votre façade. Elle prend en charge les frais de nettoyage. Un de vos invités trébuche sur la table du salon qui se disloque complètement. La Tous Risques Habitation intervient. 1 Offre soumise à conditions. 14

Une franchise? Ou pas! Vous recherchez avant tout une sécurité absolue. En cas de sinistre, vous ne voulez aucun tracas... et donc certainement pas de franchise. Avec les Pack Habitation+ et Pack Home & Assist +, vous optez pour des avantages uniques et pour une application de la franchise particulièrement avantageuse. Dès que le montant du sinistre est supérieur à 1000 EUR, vous est totalement indemnisé. Sans franchise! Le montant est inférieur? Dans ce cas, la franchise contractuelle de 240 EUR 2 est d application. C est également le cas pour la garantie Action de l électricité. 2 Montant arrondi dans cet exemple (238,44 EUR. Indice des prix à la consommation juillet 2012). 15

Pack Habitation+, encore plus pour votre maison Avec le Pack Habitation+, vous complétez votre Top Habitation en lui ajoutant une application de la franchise particulièrement avantageuse et des montants d indemnisation encore plus élevés. Il y a un an, vous vous êtes acheté un PC dernier cri avec station multimédia pour près de 4000 EUR et une TV plasma de 1900 EUR. Un début d incendie met les deux appareils hors d usage. Sans le Pack Habitation+, vous recevriez 2860 EUR (2200 EUR pour un PC de même capacité et environ 900 EUR pour une TV similaire, moins la franchise qui resterait à votre charge). Avec le Pack Habitation+, vous recevez 5900 EUR : 4000 EUR pour un PC haut de gamme et 1900 EUR pour un nouvel écran, sans aucune franchise! 16

Un incendie se déclare de nuit dans votre buanderie. Vous arrivez à quitter le bâtiment, mais pas sans avoir inhalé une quantité importante de CO. Le Pack Habitation+ verse une indemnité forfaitaire en cas d hospitalisation ou de décès suite à une intoxication au monoxyde de carbone ou à un sinistre couvert, comme un incendie. Des cambrioleurs s introduisent dans votre appartement et repartent avec vos bijoux. Vous voulez vous assurer au mieux contre les conséquences d un vol? Ce Pack vous garantit le doublement des limites d indemnisation dans certains cas de vol (p. ex. : vol de bijoux, d objets rangés dans des annexes, de vol avec violence).

Le Pack Home & Assist+, Une assistance optimale, avec ou sans sinistre! Avec le Pack Home & Assist+, vous bénéficiez de tous les avantages du Pack Habitation+ et d atouts supplémentaires vous indemnisant de manière encore plus large. Les dégâts ménagers (comme le fer à repasser brûlant qui tombe dans le fauteuil en cuir, par exemple) sont remboursés (jusqu à 2400 EUR). Vous êtes blessé? Ou pire encore? Les indemnités sont, elles aussi, revues à la hausse. Même pour les frais médicaux sans hospitalisation. Un vol? Les montants maximums d intervention sont, dans de nombreux cas, doublés. Et votre garantie «Vol» est étendue aux kots des étudiants. De quoi faire face sereinement aux mauvaises surprises qui pimentent la vie estudiantine de vos enfants! Et parce que le Pack Home & Assist+ veut vous assurer, mais aussi vous aider en cas de problème, il vous assure une assistance hors sinistre particulièrement performante : Home Assist. 18

Quelques exemples : Quelques tuiles mal placées ont bougé à la suite de grands vents. Votre plus jeune enfant laisse tomber un jouet dans le wc et tire la chasse. Les toilettes sont bloquées. Votre chaudière ne redémarre plus. Votre porte de garage électrique est bloquée. Avec Home Assist, vous pouvez compter 24 heures sur 24 sur une aide en cas d urgence, même en dehors d un sinistre. Nous envoyons un technicien sur place lorsqu un événement imprévu empêche l usage normal de votre bâtiment. Nous prenons en charge les frais de déplacement et les 2 premières heures de main-d œuvre avec un maximum de 200 EUR (non indexés). Sans franchise et jusqu à 3 fois par an! 19

Le Pack Jardin, l atout indispensable des propriétés de charme Un beau jardin représente un investissement important. Des plantes aux arbres en passant par votre matériel de jardinage et vos meubles de jardin, il prend très vite une valeur considérable... et pas seulement sentimentale. Vous voulez le protéger au mieux et pouvoir compter sur une réponse performante à tous les problèmes, petits ou grands qui peuvent l endommager? Dans ce cas, le Pack Jardin est fait pour vous. La grêle endommage votre jardin, réduisant votre roseraie à néant. Votre jardin sera bien vite aussi resplendissant qu auparavant. En effet, le Pack Jardin prévoit la remise en état de votre jardin lorsqu il est endommagé par la grêle, la foudre, mais aussi par du gibier. Votre nouvel ensemble de meubles de jardin est volé durant la nuit. Heureusement, votre Pack Jardin vous indemnise en cas de vol des meubles et du matériel de jardin restés à l extérieur. Et vous êtes également bien assuré s ils sont endommagés ou emportés par une tempête ou une catastrophe naturelle 3. Votre citerne à mazout enfouie coule, polluant votre jardin. Le Pack Jardin multiplie par 2,5 les indemnités prévues par votre contrat : vous pouvez ainsi compter sur un budget allant jusqu à 14 900 EUR pour dépolluer votre sol. Et cette somme peut atteindre 66 800 EUR si vous avez également souscrit la Tous Risques Habitation! Pour que votre jardin reste à tout jamais une oasis de verdure et plaisir! 3 Non valable pour les biens situés dans une zone à risque et assurés en Catastrophes Naturelles via le Bureau de Tarification. 20

Le Pack Piscine pour profiter pleinement de vos moments de détente Un beau jour d été... Des enfants qui jouent autour de la piscine. Un moment de rêve. Et avec le Pack Piscine, vous êtes certain de pouvoir continuer à en profiter sereinement, quoi qu il arrive. Cette véritable «Omnium» de votre piscine couvre : les dégâts matériels faits à votre piscine, les accidents survenant dans ou au bord de la piscine ; la perte et la pollution soudaine et inattendue de l eau de la piscine. 21

Quelques exemples : Votre chien plonge soudainement dans la piscine et déchire le liner. Le Pack Piscine couvre les dégâts matériels aux volets et à leur mécanisme, au liner et aux capteurs solaires. Votre pompe à eau est bloquée par un petit rongeur. Le moteur brûle. Heureusement, le remplacement de votre pompe par un modèle identique sera pris en charge par le Pack Piscine. Il indemnise les dommages aux installations techniques de la piscine (système de filtrage, pompes) situées dans un local fermé ou technique. Un voleur dérobe votre robot automatique de nettoyage durant la nuit. Pas de panique, vous serez remboursé. En effet, le Pack Piscine vous indemnise pour les dégâts faits au mobilier de piscine et aux appareils de nettoyage par une tempête ou un vol (si vous l avez souscrit dans votre Top Habitation). Même si ces objets se trouvent en plein air, dans une construction ouverte ou des bâtiments annexes non contigus. En sortant de la piscine, vous glissez et vous faites une sérieuse entorse. Le Pack Piscine prend en charge les frais médicaux. Un de vos invités ou vous-même êtes victime d un accident dans ou au bord de la piscine? Le Pack Piscine prévoit une indemnité en cas d accident (frais médicaux, invalidité permanente et décès). Le Pack Piscine, pour que rien ne vienne gâcher votre plaisir! 22

Le Pack Je construis, Je rénove, une véritable «Omnium» pour vos projets immobiliers Vous faites construire ou rénover la demeure de vos rêves? Pendant cette période-clé, le Pack Je construis, Je rénove est le complément idéal à votre Top Habitation. Dégâts matériels, responsabilité civile, vol, accident sur le chantier, faillite de votre entrepreneur ou retard du chantier à la suite d un sinistre couvert,... Avec son ensemble unique de garanties, le Pack Je construis, Je rénove vous garantit une solution adaptée pour tout chantier, petit ou grand, mené avec un professionnel. Même si vous décidez de faire vousmême vos travaux de finition! Un pan de mur à peine monté s effondre sous les coups d un vent violent et la poutrelle casse la dalle en béton dans sa chute? Un sinistre sur votre chantier? Nous vous indemnisons! Mal fixée, la nouvelle armoire de salle de bain que vous venez d installer se décroche, abîmant dans sa chute la tablette en marbre, l évier, la plomberie et le carrelage... Vous rencontrez des problèmes alors que vous réalisez vous-même des travaux de finition? Nous couvrons les dégâts! 23

Vous endommagez la véranda de votre voisin en rentrant votre nouveau parquet? Votre maçon accroche la maison voisine en hissant ses madriers? Le bâtiment d un voisin est abîmé durant les travaux? Nous intervenons immédiatement! Votre meilleur ami glisse et se brise la cheville en visitant le chantier? Le jour du déménagement, votre frère se blesse en transportant une armoire? Un accident sur le chantier? Nous assurons vos visiteurs, vos aidants bénévoles et vous-même! Votre électricien fait faillite avant la fin des travaux et votre nouvel entrepreneur présente un devis plus élevé? Nous intervenons dans ces frais supplémentaires! Et pour vous aider à faire face aux délais supplémentaires, votre Pack intervient aussi dans vos frais de relogement lorsque les travaux prennent du retard à la suite d un sinistre couvert (incendie, faillite, vol,...) survenant dans le dernier trimestre des travaux. Jusqu à 3 mois durant si nécessaire! Votre atout supplémentaire : une protection gratuite durant 6 mois! Parce que le Pack Je construis, Je rénove veut vous garantir une construction sans souci, vous êtes couvert gratuitement en Responsabilité Civile, en Dégâts Matériels et en Accidents durant 6 mois après votre déménagement dans votre nouvelle construction ou après la fin des travaux contractuels de rénovation. De quoi faire face aux sinistres survenant durant cette période et achever en toute sécurité vos travaux de finition! 24

La Protection juridique Incendie à vos côtés en cas de problème En cas de problème, mieux vaut être bien épaulé... Vous ne parvenez pas à obtenir l indemnisation des dommages causés par un tiers à votre bâtiment ou à son contenu? Vous contestez le montant de l indemnité proposée? Votre assurance Protection juridique Incendie mandate un contre-expert qui défendra vos droits. Le litige s achève devant un tribunal? Vous pouvez choisir vous-même l avocat qui défendra vos intérêts en justice. Tout est pris en charge jusqu à 50 000 EUR (non indexés). Vous devez être indemnisé, mais votre adversaire tarde à vous payer ou est insolvable? Dans ce cas, la Protection juridique avance les fonds auxquels vous avez droit. 25

Home Team, des solutions rapides et efficaces en cas de coup dur Vous avez un problème? Vous pouvez compter sur l aide de votre courtier et de Home Team. Ce service n a pas d égal en Belgique en termes d efficacité. Avec l aide de votre courtier, il vous garantit un dédommagement extrêmement rapide et parfaitement équitable. Vous êtes en effet certain, avec les systèmes d évaluation du bâtiment proposés, d être intégralement remboursé en cas de sinistre, et ce même si les frais de reconstruction devaient dépasser le montant assuré dans votre contrat! 26

Familis Avec Familis, vous faites le bon choix. En plus de vous assurer au mieux et en toute simplicité, ce concept offre des avantages exclusifs à tous les clients qui regroupent leurs assurances! Familis vous offre un aperçu clair et détaillé de vos assurances, le fractionnement de vos primes avec un paiement annuel, semestriel, trimestriel ou même mensuel, une protection budgétaire pour le preneur d assurance : jusqu à 6 mois de primes remboursées en cas d incapacité de travail de plus d 1 mois ou en cas de décès. Vous avez au moins 3 contrats dans votre Familis? Vous profitez alors automatiquement et gratuitement d une protection budgétaire étendue avec la garantie Familis Protection! Familis Protection, c est : Jusqu à 1 an de remboursement En cas de décès ou d incapacité de travail de plus d 1 mois, le remboursement de vos primes est étendu à 12 mois. Regroupez vos assurances dans un dossier Familis et profitez d avantages exclusifs. Pour vous et votre partenaire Vos primes sont également prises en charge jusqu à 1 an en cas de décès ou d incapacité de travail de votre partenaire. 6 mois de protection si votre employeur ou celui de votre partenaire fait faillite AG Insurance rembourse également 6 mois de primes si vous (ou votre partenaire) perdez votre emploi à la suite de la faillite de votre employeur. 27

5 bonnes raisons de nous confier vos assurances Habitation 1 2 3 4 5 Un contrat particulièrement clair et complet qui protège votre habitation et tous vos biens dans chaque situation Des garanties qui font la différence : mazout, mérule, écrans TV plats, panneaux solaires (thermiques, photovoltaïques,...), etc. La personnalisation de votre contrat en fonction de vos besoins : Vol Protection Juridique Tous Risques Une franchise? Ou pas! Home Assist : l envoi d un technicien même sans sinistre, jusqu à 3 fois par an Des Packs sur mesure : sécurité, construction/ rénovation, jardin, piscine,... L assistance 24 heures/24 offerte en cas de sinistre La mensualisation gratuite de vos primes grâce à votre dossier Familis Votre courtier Ce document constitue une information générale. L étendue exacte des garanties est décrite dans les Conditions Générales disponibles chez votre courtier et consultables sur www.aginsurance.be. Sauf mention contraire, tous les montants repris dans cette brochure sont arrondis et donnés à l ABEX 711 (juillet 2012). AG Insurance sa RPM Bruxelles TVA BE 0404.494.849 www.aginsurance.be/broker Bd. E. Jacqmain 53, B-1000 Bruxelles Tél. +32(0)2 664 81 11 Fax +32(0)2 664 81 50 Editeur Responsable : Nathalie Chevalier 0079-2377931F-01012013