Article. «Wei Zhao» James Partaik. Protée, vol. 39, n 2, 2011, p. 64-70. Pour citer cet article, utiliser l'information suivante :



Documents pareils
«La société mutuelle agricole de caluire et cuire : témoignage sur trente années de pratiques»

Frank Janssen, La croissance de l entreprise. Une obligation pour les PME?, Bruxelles, De Boeck, 2011, 152 p.

Compte rendu. Ouvrage recensé : par Robert Gagnon

Article. «Sens d une oeuvre et sens d une exposition : le parcours du visiteur» Nicole Everaert-Desmedt. Protée, vol. 33, n 2, 2005, p

«La stratégie de lutte contre la pauvreté : comparaison France-Québec»

Article. «Monument québécois à la mémoire des héros du Long-Sault» Jacques Folch-Ribas. Vie des Arts, n 50, 1968, p

«Coopérer pour entreprendre : de l expérience de Cap Services à la création d un réseau de promotion de l entrepreunariat collectif»

Article. «Les TIC en bibliothèque : un centre de ressources multimédias» Jean-François Mostert. Québec français, n 114, 1999, p

Article. «Le sac d histoires» Maryse Lévesque. Québec français, n 153, 2009, p Pour citer cet article, utiliser l'information suivante :

Article. Sylvie Le Laidier. M/S : médecine sciences, vol. 20, n 1, 2004, p Pour citer cet article, utiliser l'information suivante :

«Le développement européen des sociétés d assurance mutuelle françaises»

«À la recherche de la recherche-création : la création d une interdiscipline universitaire»

«Le marché de l assurance responsabilité des municipalités québécoises est-il contestable?»

Article. «La collection Macdonald-Stewart» Michel Lessard et Huguette Marquis. Vie des Arts, n 65, , p

Article. «La succession d'un Québécois domicilié en France» Alain Prujiner. Les Cahiers de droit, vol. 22, n 1, 1981, p

Article. «L escalier : montez, c est ouvert!» François Varin. Continuité, n 114, 2007, p

Article. «Scop et norme ISO : l atout des relations de travail» Pierre Liret

Article. «L escalier» Jean-Pierre Grimaldi. XYZ. La revue de la nouvelle, n 37, 1994, p

Management international / International Management / Gestión Internacional, vol. 17, n 1, 2012, p

Article. «La dame du» Bertrand Bergeron. XYZ. La revue de la nouvelle, n 8, 1986, p Pour citer cet article, utiliser l'information suivante :

par Robert Kelly, Thaís Sardinha-Pinto, Ernest Caparros et Charles Nezan

COSGRAVE, James F. et Thomas R. KLASSEN, dir., Casino State. Legalized Gambling in Canada (Toronto, University of Toronto Press, 2009), 268 p.

Merci beaucoup de votre collaboration

Monique Bégin, L assurance-santé : Plaidoyer pour le modèle canadien, Montréal, Édition du Boréal Express, 1987, 229 p.

Photog. An Imaginary Look at the Uncompromising Life of Thomas Smith

Wish you were here! Une exposition d art numérique pour interfaces mobiles

Article. «Une histiore d eau et d électricité» Jacques Lecours. Continuité, n 37, 1987, p

Article. «Un péché mignon» James A. Borsellino. Brèves littéraires, n 55, 2000, p Pour citer cet article, utiliser l'information suivante :

«Les médecins diplômés du Québec inscrits à la Régie de l assurance-maladie du Québec (R.A.M.Q.) au 30 mars 1980»

1 Introduction. Business Intelligence avec SharePoint Server 2010

«En bref» [s.a.] Revue internationale de l'économie sociale : Recma, n 322, 2011, p Pour citer ce document, utiliser l'information suivante :

3 SOUTIEN À L ÉDUCATION INTERCULTURELLE (allocation supplémentaire 30212)

Un artiste, trois lieux: Le corps érotique Galerie Ligne treize à Carouge. Le corps intérieur Galerie la Ferme de la Chapelle

Ressources pour le lycée général et technologique

Cahier du participant. 3 e édition. Une présentation de la ville de Vaudreuil-Dorion

EMPRUNTER OU RÉSERVER UN LIVRE NUMÉRIQUE AVEC LA PLATEFORME PRETNUMERIQUE.CA

Denis Diderot, Mémoires pour Catherine II. Texte présenté par Paul Vernière, Paris, Garnier, 1966, XLII-326 p.

Article. «L esthétique industrielle en France 1963» Jacques Dumond. Vie des Arts, n 32, 1963, p

Morisset, Michel (1987) L agriculture familiale au Québec. Paris, Édit. L Harmattan (Coll. «Alternatives paysannes»), 206 p.

Article. «Quelle belle peinture! Eh bien, faites-en plus!» Nicolas Mavrikakis. ETC, n 51, 2000, p

Anne-Lise Seusse. Née en 1980 à Lyon (F) Vit et travaille entre Lyon et Paris (F) Pour Rendez vous 11, présente :

BREVE PRESENTATION DU SERVICE «EDITEURS ACADEMIQUES ENLIGNE» ELISABETH DE PABLO (MSH- ESCOM, 1997)

Compte rendu. Ouvrage recensé : par Sylvette Guillemard

Business Intelligence avec SQL Server 2012

Article. «Moi, j aime lire!» Aline Desrochers-Brazeau, Sylvie Blais et Luce Sabourin. Québec français, n 74, 1989, p

«Les taux de commission sur les transactions boursières au Canada»

Gestion éthique des banques de recherche

Article. «Notes sur les caisses populaires» André Raynauld. L'Actualité économique, vol. 32, n 3, 1956, p

MÉMOIRES DU XXe SIÈCLE EN RÉGION RHÔNE-ALPES APPEL À PROJETS 2015

Comment utiliser les réseaux sociaux pour redonner le plaisir de la langue française?

Initiation à la recherche documentaire

«La banque nationale : une création des hommes d affaires de Québec en 1859»

L intégration des TIC chez les futurs enseignants : votre point de vue

le «Yoga psychologique», créé par Nicolas Bornemisza.

WIPO/GRTKF/IC/7/3 ANNEXE I

Les ateliers numériques Créer et utiliser la vidéo pour ma communication et dynamiser ma présence sur internet

DECLARATION UNIVERSELLE DE L UNESCO

Population de la «Ville de Trois-Rivières» (Code géographique : 37067)

Programme de formation. «S organiser à plusieurs pour développer et mettre en œuvre son projet artistique»

«Alphonse Desjardins et les Franco-Américains de la Nouvelle-Angleterre»

Les Éditions du patrimoine présentent La tenture de l Apocalypse d Angers Collection «Sensitinéraires»

DU TERRAIN AU CLOUD DU CLOUD AUX PUBLICS. 11 juin 2015 MUSEO HUB 3. Au travers des outils et technologies numériques. Programme

TD ASSURANCE HABITATION ET AUTO

SAINT-LUC TOURNAI ÉBÉNISTERIE. Enseignement Secondaire Professionnel

ENSEMBLE REVITALISONS NOS ORGANISATIONS. Par nos relations, nos perceptions, nos actions

Article. «L escalier» Danielle Kimm. Moebius : écritures / littérature, n 26, 1985, p

Ci-après, la liste des masters proposés par les universités françaises pour se former, en 2 ans après la licence, à l un des métiers de la culture.

Gestion électronique des thèses

Sciences appliquées - Techniques

Céramique. Apprentissage. CFA Céramique Bourgogne. CFA Céramique Limousin. Institut Céramique Française

«Facteurs explicatifs des structures financières des P.M.E. québécoises»

«Portrait de famille : les caisses populaires de Québec durant les année 1940»

ÉTÉ Pas de vacances pour les passionnés!

Article. «Le matériel didactique» Cécile Dubé. Québec français, n 38, 1980, p Pour citer cet article, utiliser l'information suivante :

TD Assurance Habitation Et Auto

ANNEXE 2 : Liste des questions entre le directeur et l étudiant

Notice descriptive à conserver. Licence professionnelle Conception et mise en œuvre de projets culturels

Offre de bourses doctorales Programme interuniversitaire de formation en recherche en santé mondiale (Santé Cap)

Master 2 professionnel Soin, éthique et santé Mention Philosophie

«Bases de données géoréférencées pour la gestion agricole et environnementale en Roumanie»

ATELIERS D ARTS à Paris

Le plus grand dictionnaire actuel!

PROGRAMME DE CRÉATION ET INNOVATION TECHNOLOGIQUES EN CLASSE DE SECONDE GÉNÉRALE ET TECHNOLOGIQUE Enseignement d exploration

Charte du Bon usage de l'informatique et des réseaux informatiques au Lycée St Jacques de Compostelle

Informatique : Création de site Web Master 2 ANI TP 1

UN PROJET SCIENTIFIQUE ET CULTUREL POUR LA SOCIÉTÉ DE LA CONNAISSANCE

Les stratégies métropolitaines Du «hard» au «soft»

Présentation générale du projet data.bnf.fr

COMMUNIQUÉ LA CULTURE AUTREMENT. Pour diffusion immédiate

Technique de la peinture

Parcours professionnel Médiation Culturelle de l Art

Spécialité Stratégie et conseil en communication

Bachelier Bibliothécaire- Documentaliste!

PATRIMOINE. DURABILITÉ DU PATRIMOINE Indice de développement d un cadre multidimensionnel pour la durabilité du patrimoine

Master recherche Histoire des mondes moderne et contemporain

LOGICIELS DE RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES CHOISIR LE BON OUTIL

OPTION INFORMATIQUE EN CLASSE DE SECONDE. UN EXEMPLE DE PROGRESSION PÉDAGOGIQUE (suite et fin)

Programme pilote. Tisser des liens artistiques pour faire rayonner la Communauté métropolitaine de Montréal

Transcription:

Article «Wei Zhao» James Partaik Protée, vol. 39, n 2, 2011, p. 64-70. Pour citer cet article, utiliser l'information suivante : URI: http://id.erudit.org/iderudit/1007169ar DOI: 10.7202/1007169ar Note : les règles d'écriture des références bibliographiques peuvent varier selon les différents domaines du savoir. Ce document est protégé par la loi sur le droit d'auteur. L'utilisation des services d'érudit (y compris la reproduction) est assujettie à sa politique d'utilisation que vous pouvez consulter à l'uri https://apropos.erudit.org/fr/usagers/politique-dutilisation/ Érudit est un consortium interuniversitaire sans but lucratif composé de l'université de Montréal, l'université Laval et l'université du Québec à Montréal. Il a pour mission la promotion et la valorisation de la recherche. Érudit offre des services d'édition numérique de documents scientifiques depuis 1998. Pour communiquer avec les responsables d'érudit : info@erudit.org Document téléchargé le 9 November 2015 08:25

Wei Zhao Empty Head Man, 2010. Design de jouet, illustration vectorielle, impression numérique et sculpture de plâtre peint. 64

Wei Zhao Une présentation de James Partaik L e travail de Wei Zhao puise dans la richesse historique de l art traditionnel chinois tout en soulignant les influences interculturelles inhérentes à l évolution de cet art. À travers des techniques informatiques et des choix thématiques, Zhao construit un parallèle entre la nature transcendante de l art bouddhiste art emblématique chinois et le monde virtuel omniprésent dans l utilisation de l imagerie assistée par ordinateur. En liant conceptuellement entre eux des travaux bidimensionnels de personnages théophaniques incarnés en trois dimensions, il crée un espace discursif autour des thèmes de la nature existentielle, religieuse et technologique. La pratique de Wei Zhao met en évidence les tendances contemporaines en design et en art, celles qui brouillent les frontières de ces deux disciplines. Tout comme les multiples incarnations de ses avatars, son travail fait référence à l idée non seulement de la production de masse et du monde des commodités notion qui reste souvent étrangère à plusieurs artistes contemporains, mais également d objet d art en tant que jouet, produit sculptural et signifiant. Le projet Luo Han (première de couverture) explore le jouet en tant que plateforme créative et invite les spectateurs à modifier le «produit». Luo Han, un dérivé du nom bouddhiste en sanscrit, Arhat, signifie celui qui est digne, le destructeur du mal, celui qui a atteint le nirvana. Les divers Luo Han perpétués par l imagerie traditionnelle chinoise partagent des caractéristiques morphologiques communes : la rondeur, le front haut, le gros ventre, etc. L image de Luo Han de Wei Zhao conjugue ces caractéristiques avec celles du manga japonais et des jouets contemporains. La forme moulée des Luo Han de Wei Zhao s individualise grâce aux inscriptions de motifs uniques sur chaque jouet, le dotant d un aspect singulier issu d un modèle commun. L histoire de Luo Han est entourée d un certain mystère et cette image bouddhiste antique, qui se trouvait jadis dans les grottes et les palais, résonne de nouveau dans nos vies en tant que «jouet spirituel». Ce commentaire éthique et esthétique de la culture mondiale contemporaine place le spectateur dans un interstice de confrontation particulier, un lieu qui dissout les frontières entre l art et le design, le matériel et l immatériel, le technologique et le traditionnel, le local et le global. 65

Wei Zhao Exposition «Syncretic» aux Ateliers Touttout (Saguenay), 2010. Luo Han Toys Empty Head Man, Avatar, Tiger Translate Rise et Body Language Empty Head Man et Luo Han Empty Head Man, Luo Han et East and West East and West et Empty Head Man 66

Wei Zhao Étude pour East and West, 2010. Illustration vectorielle. 67

East and West (panneau Est), 2010. Impression numérique sur canvas. Wei Zhao 68

Wei Zhao East and West (panneau Sud), 2010. Impression numérique sur canvas. 69

Wei Zhao Avatar, 2010. Impression numérique sur papier. 70