Télécharger le logiciel de gestion de contenu en cas d utilisation d un PC pour importer, organiser et lire les vidéos (compatible avec PC uniquement). Aller sur www.fisher-price.com/kidtough et suivre les instructions pour télécharger le logiciel. Le logiciel de gestion de contenu est compatible uniquement avec PC. Pour lire les vidéos sur un Mac, connecter la caméra à l ordinateur (voir section suivante).la caméra vidéo apparaît comme un périphérique de stockage amovible sur le bureau. Les vidéos seront situées dans : - NO NAME - DCIM - 100DSCIM Si une carte mémoire SD est utilisée (vendue séparément) les vidéos seront situées dans : - Untitled - DCIM - 100DSCIM Conseil : si la carte mémoire SD a été renommée, son nom apparaît sur le bureau. Pour sauvegarder les vidéos sur un Mac, faire glisser puis déposer les fichiers dans le dossier désiré. 1
Ouvrir le couvercle de la borne audio-vidéo et du port USB puis insérer un câble USB (plus petite extrémité) dans le port USB. Insérer l extrémité la plus large du câble USB dans un port USB de l ordinateur, généralement signalé par ce symbole. La caméra s allume automatiquement et apparaît sur l écran LCD. Le logiciel de gestion de contenu se lance automatiquement lorsque la caméra est connectée à l ordinateur. Remarque : ne pas déconnecter la caméra ou l ordinateur lors du transfert des vidéos vers l ordinateur. ATTENTION Pour éviter tout risque de strangulation, tenir les câbles de l ordinateur éloignés de l enfant. 2
Sortie Couleurs d arrière-plan Mise en route Le logiciel de gestion de contenu se lance automatiquement lorsque la caméra est connectée à l ordinateur. Il est également possible de double-cliquer sur pour lancer le logiciel. Cliquer sur pour modifier la couleur d arrière-plan du logiciel. Remarque : cette option n est disponible que si l option Forcer la résolution d écran est désactivée. Voir la section Contrôle Parental. Cliquer sur pour quitter le logiciel. 3
Contrôle parental Contrôle parental Cliquer sur pour régler les préférences. Définir un mot de passe - Protéger l accès au bureau et au disque dur en définissant un mot de passe. Taper le mot de passe dans les champs Définir le mot de passe et Confirmer le mot de passe. Remarque : si un mot de passe a été défini, accéder au Contrôle parental et quitter le logiciel ne peuvent se faire sans entrer le mot de passe. Mises à jour automatiques - Cliquer pour activer ou désactiver les mises à jour automatiques. Pour que le logiciel soit régulièrement mis à jour, il est recommandé d activer les mises à jour automatiques. Forcer la résolution d écran - Cliquer pour activer ou désactiver. Supprimer les vidéos de la caméra après transfert - Cliquer pour activer ou désactiver cette option. Cliquer sur pour importer des vidéos qui ont été sauvegardées sur l ordinateur, dans le logiciel. Cliquer sur pour sauvegarder les modifications et quitter le contrôle parental. 4
La fenêtre de transfert s ouvre lorsque le logiciel se lance. Cliquer sur pour importer de nouvelles vidéos vers l ordinateur. Cliquer sur pour fermer la fenêtre de transfert sans importer de vidéos. Conseil : si une carte mémoire SD (vendue séparément) est installée, seules les vidéos enregistrées sur la carte SD seront transférées (et non les vidéos sauvegardées dans la mémoire interne de la caméra). Pour transférer les vidéos de la caméra, retirer simplement la carte mémoire SD. 5 Cliquer sur une vidéo dans la galerie puis cliquer sur pour lire la vidéo. Conseil : il est également possible de double-cliquer sur une vidéo pour la lire.
Contrôle parental Boutons Taille écran Bouton Lecture/Pause Cliquer sur pour mettre la vidéo en pause. Cliquer sur pour reprendre la lecture de la vidéo. Cliquer sur ou pour régler la taille de la vidéo dans la fenêtre de lecture. Cliquer sur pour retourner à la galerie de vidéos. Cliquer sur pour ajouter une vidéo aux favoris. Cliquer de nouveau sur pour retirer la vidéo des favoris. 6
Voir les favoris Voir toutes les vidéos Cliquer sur Cliquer sur pour afficher uniquement les favoris de la galerie de vidéos. pour afficher toutes les vidéos de la galerie de vidéos. Pour supprimer une vidéo de la galerie, cliquer sur la vidéo. Ensuite, cliquer sur pour supprimer la vidéo de l ordinateur. Cliquer sur pour confirmer la suppression. Pour garder la vidéo, cliquer sur. 7
Pour déconnecter la caméra vidéo, cliquer sur «Retirer le périphérique en toute sécurité» dans la barre de tâches de l ordinateur. Sélectionner «Retirer le périphérique de stockage de masse USB en toute sécurité» (la caméra). Un message s affiche à l écran demandant de retirer le périphérique (la caméra). Débrancher le câble USB de l ordinateur puis de la caméra. Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation in the United States and other countries. Windows Vista is either a registered trademark or trademark of Microsoft Corporation in the United States and other countries. Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d autres pays. Windows Vista est une marque ou marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d autres pays. Mac is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Mac est une marque de Apple, Inc., déposée aux États-Unis et dans d autres pays. Fisher Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, NY 14052 U.S.A. 2011 Mattel, Inc. All Rights Reserved. and designate U.S. trademarks of Mattel, Inc., unless otherwise indicated. Fisher Price, Inc., une filiale de Mattel, Inc., East Aurora, NY 14052 É.-U. 2011 Mattel, Inc. Tous droits réservés. et désignent des marques de Mattel, Inc. aux É.-U., sauf indication contraire. 8