SECTION 1. IDENTIFICATION DU PRODUIT ET DE LA SOCIETE Nom commercial : Range-Glas EQ, Spin-Glas WH EQ Détails concernant le fabricant ou le fournisseur Société : Johns Manville Adresse : P.O. Box 5108 Denver, CO USA 80127 Téléphone : +1 303-978-2000 8 h à 17 h, L à V Numéro d'appel d'urgence : 1-800-424-9300 (Chemtrec, en anglais) Utilisation recommandée du produit et restrictions d'utilisation Utilisation recommandée : Range-Glas EQ et Spin-Glas WH EQ sont conçues pour fournir d'excellentes performances thermiques dans tous les types d'applications de four et chauffe-eau résidentiels et commerciaux. Préparé par : productsafety@jm.com SECTION 2. IDENTIFICATION DES DANGERS Autres dangers Abrasion mécanique temporaire (démangeaison) de la peau, des yeux et des voies respiratoires peut se produire lors de l'exposition à des fibres ou de la poussière lors de la manipulation de ce produit et ne peut pas se produire sans contact direct. SECTION 3. COMPOSITION/ INFORMATIONS SUR LES COMPOSANTS Nature chimique Fibre de verre produit Composants dangereux Nom Chimique No.-CAS Concentration (%) Biopersistent glass microfiber Non attribuée >= 80 - <= 100 Ingrédients pertinents Nom Chimique No.-CAS Concentration (%) Thermoset resin (to be used as ingredient for Non attribuée >= 10 - <= 20 % the chemical nature) SECTION 4. PREMIERS SECOURS Conseils généraux En cas d'inhalation En cas de contact avec la peau : Faire appel à une assistance médicale si des symptômes apparaissent. : Amener la victime à l'air libre. Si les troubles se prolongent, consulter un médecin. : Enlever immédiatement tout vêtement souillé. En cas de contact avec la peau, bien rincer à l'eau. Si une irritation se développe et persiste, consulter un 1 / 6 /
médecin. En cas de contact avec les yeux En cas d'ingestion : En cas de contact avec les yeux, enlever les lentilles de contact et rincer immédiatement avec beaucoup d'eau, y compris sous les paupières, pendant au moins 15 minutes. Si l'irritation oculaire persiste, consulter un médecin spécialiste. : Si les troubles se prolongent, consulter un médecin. Rincer la bouche avec de l'eau pour enlever la poussière ou de fibres et de boire beaucoup d'eau pour aider à réduire. SECTION 5. MESURES DE LUTTE CONTRE L'INCENDIE Moyens d'extinction appropriés Équipement de protection spécial pour les pompiers : Utiliser des moyens d'extinction appropriés aux conditions locales et à l'environnement proche. : Porter un appareil de protection respiratoire autonome pour la lutte contre l'incendie, si nécessaire. SECTION 6. MESURES À PRENDRE EN CAS DE DISPERSION ACCIDENTELLE Précautions individuelles, équipement de protection et procédures d'urgence Méthodes et matériel de confinement et de nettoyage : Éviter la formation de poussière. : Recueillir mécaniquement. Ramasser et évacuer sans créer de poussière. SECTION 7. MANIPULATION ET STOCKAGE Conseils pour une manipulation sans danger Conditions de stockage sures Matières à éviter : Équipement de protection individuel, voir section 8. Ne pas manger, fumer ou boire dans la zone de travail. : Conserver dans un endroit sec et frais. : Pas de matières à signaler spécialement. SECTION 8. CONTRÔLES DE L'EXPOSITION/ PROTECTION INDIVIDUELLE Composants avec valeurs limites d'exposition professionnelle Équipement de protection individuelle Protection respiratoire : Lorsque les travailleurs sont confrontés à des concentrations supérieures aux limites d'exposition, ils doivent porter des masques appropriés et agréés. Protection des mains Remarques : En cas de contact prolongé ou répété, utiliser des gants de 2 / 6 /
protection. Protection des yeux Protection de la peau et du corps Mesures d'hygiène : Lunettes de sécurité : Vêtements de protection à manches longues : À manipuler conformément aux bonnes pratiques d'hygiène industrielle et aux consignes de sécurité. SECTION 9. PROPRIÉTÉS PHYSIQUES ET CHIMIQUES Aspect Couleur Odeur Seuil olfactif ph Point/intervalle de fusion : FIBRE DE VERRE : brun : inodore Point d'éclair Taux d'évaporation Inflammabilité (solide, gaz) Limite d'explosivité, supérieure Limite d'explosivité, inférieure Pression de vapeur Densité de vapeur relative Densité relative Densité Solubilité(s) Hydrosolubilité Solubilité dans d'autres solvants Coefficient de partage: n- octanol/eau Température d'autoinflammabilité 3 / 6 /
Décomposition thermique Viscosité Viscosité, dynamique Viscosité, cinématique SECTION 10. STABILITÉ ET RÉACTIVITÉ Réactivité Stabilité chimique Possibilité de réactions dangereuses Conditions à éviter Produits de décomposition dangereux : Pas de décomposition si le produit est entreposé et utilisé selon les prescriptions. : Pas de décomposition si le produit est entreposé et utilisé selon les prescriptions. : Stable dans les conditions recommandées de stockage. Pas de dangers particuliers à signaler. : Range-Glas EQ et Spin-Glas WH EQ sont conçus pour être utilisés dans les appareils four et chauffe-eau qui peuvent atteindre des températures allant jusqu'à 1000ºF (538 C). Au cours de la première exposition de l'isolant à une température élevée, tel que le premier cycle d'autonettoyage du four, les émissions des composés de décomposition suivants peuvent être détectés en ppm (mg / g de l'isolation): formaldéhyde 10-100 acroléine 10-100 le cyanure d'hydrogène de 10 à 50 acétonitrile 1-10 nonanal 1-10 Remarque: Les concentrations dans l'air effective de ces produits de décomposition éventuels dépendent de la température de service, la quantité de l'isolation, la taille de la chambre et le débit de ventilation. En raison de ces variables et des matériaux supplémentaires utilisés dans la fabrication, les fabricants d'équipement devraient pratiquer la échelle appropriée des tests pour évaluer le risque potentiel. SECTION 11. INFORMATIONS TOXICOLOGIQUES IARC Group 3: N'est pas classé comme cancérigène pour l'homme Biopersistent glass microfiber OSHA NTP Suspect d'effet cancérigène pour l'homme Raisonnablement prévoir être cancérogène pour l'homme 4 / 6 /
Information supplémentaire Produit: Remarques: Abrasion mécanique temporaire (démangeaison) de la peau, des yeux et des voies respiratoires peut se produire lors de l'exposition à des fibres ou de la poussière lors de la manipulation de ce produit et ne peut pas se produire sans contact direct. SECTION 12. INFORMATIONS ÉCOLOGIQUES Écotoxicité Persistance et dégradabilité Potentiel de bioaccumulation Mobilité dans le sol Autres effets néfastes Produit: Information écologique supplémentaire : Vu les propriétés de ce produit, aucun danger écologique est prévisible. SECTION 13. CONSIDÉRATIONS RELATIVES À L'ÉLIMINATION Méthodes d'élimination Déchets de résidus : En accord avec les réglementations locales et nationales. SECTION 14. INFORMATIONS RELATIVES AU TRANSPORT Réglementations pour le transport international Ces produits ne sont pas considérés comme des matières dangereuses en vertu des règlements internationaux sur le transport. SECTION 15. INFORMATIONS RÉGLEMENTAIRES Ce produit a été classé selon les critères de risque du RPC et la FDS contient toutes les informations exigées par le RPC. Les composants de ce produit figurent dans les inventaires suivants: TSCA : Dans l'inventaire TSCA DSL : Tous les composants de ce produit sont sur la liste 5 / 6 /
canadienne LIS. SECTION 16. AUTRES INFORMATIONS Date de révision : 02/24/2015 Les informations contenues dans la présente fiche de sécurité ont été établies sur la base de nos connaissances à la date de publication de ce document. Ces informations ne sont données qu'à titre indicatif en vue de permettre des opérations de manipulation, fabrication, stockage, transport, distribution, mise à disposition, utilisation et élimination dans des conditions satisfaisantes de sécurité, et ne sauraient donc être interprétées comme une garantie ou considérées comme des spécifications de qualité. Ces informations ne concernent en outre que le produit nommément désigné et, sauf indication contraire spécifique, peuvent ne pas être applicables en cas de mélange dudit produit avec d'autres substances ou utilisables pour tout procédé de fabrication. 6 / 6 /