applications pour habillage horloger
2 Joint de glace Joint de forme / O-ring Bague sous lunette Rehaut Lunette Fond Poussoir Couronne Cadran Glace surmoulée Cage d emboîtage Masse oscillante Bande de carrure et cornes Protection de boîte Boucle Bracelet BIWI au service de l'environnement horloger
sommaire Historique 4 BIWI au service de ses clients 5 Prototypage 7 Rubber Plastic Silicone: l'adn de BIWI 8 Étanchéité 9 Gamme Vulca: - VulcaMix 10 - VulColor 12 - VulcaCéram 14 Décors en caoutchouc rapportés 15 Surmoulage 16 Cadrans - aiguilles - réhauts 19 Protection - isolants - amortissant 20 Accessoires 22 Bracelets 23 3
historique BIWI a été fondée en 1981 dans le Jura suisse sous le premier nom de Bioui. Elle est issue de la séparation du département des presses d'étampage, silicone et caoutchouc de Pibor SA. Années 80 : joints d étanchéité, boîtes et bracelets de montres, bracelets de gibier, cuillères à pharmacie. BIWI commercialise ses propres montres publicitaires dont elle produit la majeure partie des pièces (cadrans, boîtes, etc.). Diversification vers des fabrications exigeantes, telles que tétines de biberons, billes de souris d ordinateurs et masques à gaz Années 90 : BIWI modernise ses installations de production par des investissements appropriés et élargit sa gamme de produits (matériel électrique, comme Flexo pour Alcatel, et dispositifs médicaux) 1991 : nouvelle surface de près de 5000 m2 construite pour regrouper toutes les activités de BIWI. Au cours de la même année : certification ISO 9001 1994 : intégration de la personnalisation des cartes d identité dans un département sécurisé 1997-2007 : Production des bracelets et poussoirs pour les montres SWATCH 2003 : certification ISO 13485. Développement d'activités accessoires comme le marquage par laser ou à jet d encre et la tampographie. Au cours de la même année, BIWI rachète un département de soustraitance électronique à la société Precel qui deviendra en 2007 une entité autonome : Locatis SA 2005 : séparation de la vente de détail en direct de certains composants pour les fabricants de boîtes horlogères. Ceux-ci se vendent via une nouvelle entité : Isoswiss Watchparts 2008 : agrandissement du département R&D. Étape importante pour BIWI qui montre sa volonté de développer des projets innovants et stratégiques 2011 : construction du nouveau bâtiment administratif et intégration du nouveau logo 2012 : nouveau site Internet 1981 4 BIWI, une entreprise familiale jurassiennne 1991 2011
BIWI au service de ses clients BIWI développe vos projets de A à Z, selon vos cahiers des charges. Phase R&D Développement de matières via des formulations spécifiques dédiées Calculs par éléments finis (FEA) conception et modélisation Outil de conception 3D Pro-Engineer Analyse des plans clients Validation de la faisabilité des pièces au moulage outillage Fabrication des outillages en interne Parc machines de pointe Maîtrise complète du process Erosion à fil Fraisage UGV, 5 axes simultanés, etc. prototypage Pour validation esthétique et / ou fonctionnelle Petites séries simulation Logiciel performant de simulation simulation des écoulements de matière dans les outillages BIWI, votre partenaire pour des solutions complètes 5
BIWI au service de ses clients production 36 presses de moulage caoutchouc et silicone 7 presses d'injection plastique 1 presse d'injection silicone liquide Avec ses machines de production et plus de 400 matériaux différents transformés, BIWI répond à vos diverses demandes et exigences : Moulage Injection Surmoulage activités annexes Assemblage de pièces Marquage laser Traitement abrasif Traitement plasma Cryogénie normes Respect des normes FDA, BfR et REACH Agréée ISO 9001 et ISO 13485 6 BIWI assure la qualité de A à Z des pièces produites
PROTOTYPAGE A partir des prototypes, réalisez vos présentations, essais de montages, shooting, etc. quickprint rapid moulding Le procédé QUICKPRINT est un prototypage rapide par impression 3D. Validation de vos conceptions au niveau géométrique, fonctionnel et technologique Matière : résine Réalisation de géométries complexes, parois fines possibles Couleur noire Le moulage rapide se fait dans un outillage en acier ou aluminium. Matière : définitive Exécution rapide Géométrie des pièces simplifiée quickform Le procédé sous vide QUICKFORM est précis et se rapproche de très près de vos pièces de série. Coulée sous vide dans un moule en silicone réalisé à partir de modèles produits par stéréolithographie, frittage ou usinage Présentation esthétique soignée Matière : résine, PU Possibilité de surmoulage selon géométrie 3D Couleurs variées BIWI à votre service pour toutes les phases du projet 7
rubber plastic silicone : L'ADN de BIWI BIWI offre plusieurs matières en diverses couleurs et finitions pour vos pièces d'habillage horloger. élastomères NBR - VulCarboné plastique Les caoutchoucs vulcanisés (NBR ou VulCarboné ) amènent un toucher particulier et un large choix de couleurs pour vos pièces esthétiques. Qualité haut de gamme et matières homologuées aux normes FDA, BfR, REACH Formulations et mélanges maîtrisés par BIWI Finition mate ou brillante Plusieurs pièces de l'habillage horloger et accessoires peuvent être réalisées en plastique, telles que : Protections de boîtes Poussoirs, couronnes, cadrans, boîtes, etc. Inserts Réhauts, aiguilles Ames de bracelets isoswiss - isochron Les matières ISOSWISS et ISOCHRON ont été développées spécifiquement pour le domaine de l'étanchéité. Elles répondent parfaitement aux applications d'étanchéité statique et dynamique. 8 Développements spécifiques selon cahiers des charges
etanchéité BIWI a une grande expérience dans l'étanchéité des boîtes de montres et peut vous conseiller dans le montage de vos joints toriques ou de forme. N'hésitez pas à consulter notre service technique. joints en isoswiss Plage de tolérances sur la section du joint torique : +/- 0.03 mm Durée de vie: 3 à 5 ans joints en isochron Coefficient de frottement dynamique bas Plage de tolérances sur la section du joint torique : 0/+ 0.04 mm Durée de vie : 5 à 10 ans joints de forme Divers profils réalisables selon spécifications Vastes gammes de matériaux joints de glace Hytrel Zytel Catalogue générique de joints edition juin 2011 Demandez notre catalogue générique de joints. Plus de 1000 références standards de joints toriques 9
vulcamix Gamme Vulca : La gamme Vulca regroupe l ensemble de procédés, matériaux ou applications développés par BIWI dans le domaine des caoutchoucs vulcanisés. VulcaMix VulcaCéram VulcaMix est un procédé de surmoulage exclusif destiné aux pièces d aspect avec une esthétique particulièrement soignée. Le mix de la matière de l'insert et du caoutchouc à fleur offre: Un rendu esthétique exceptionnel Le toucher velouté du caoutchouc Un contraste métal / caoutchouc 10 Plus de 15 clients utilisent déjà cette technologie VulColor
vulcamix Le gravage de l'insert peut être obtenu par : Gravure chimique ou laser Etampage Technique Fraisage, etc. Épaisseur du caoutchouc surmoulé min. 0.25 mm Matières des inserts : >> Or >> Acier >> Aluminium >> Titane, etc. Types de pièces : >> Lunettes >> Couronnes >> Poussoirs >> Fonds, etc. Aspect des inserts : >> Microbillé Aspect de finition : >> Satiné >> Brossé >> Poli (seulement pour le noir) Brevet N 00530/07 11
vulcolor Gamme Vulca : VulcaMix VulColor VulcaCéram Vous pouvez dorénavant mixer plusieurs couleurs de caoutchoucs sur vos produits afin de faire ressortir un logo, des chiffres ou tout autre élément. Design original Excellente tenue de la deuxième couleur grâce à la structure sandwich dans la masse Possibilité de mixage de couleurs multiples Technique Toucher exceptionnel Types de pièces : >> >> >> >> Poussoirs Couronnes Lunettes Bracelets, etc Matière des inserts : >> Acier >> Aluminium >> Titane >> Or, etc. 12 Couleurs, toucher, originalité : osez le procédé VulColor
1 mm min. vulcolor d Technique d 2 Règles de conception 1 1m mm in. Rayon d'angle obligatoire 0.5 mm Profondeur / Hauteur min. 1 mm Épaisseur de la paroi min. 0.35 mm Distance entre les lettres min. 0.35 mm Règles de conception Coupe : Structure sandwich dans la masse Brevet N 00836/07 13
vulcacéram Gamme Vulca : VulcaCéram BIWI a développé une technologie exclusive qui associe le caoutchouc et la céramique (zircone alumine, etc.). Cette technologie peut aussi s'appliquer à des supports tels, que le saphir, etc. Association singulière de matériaux Toucher et souplesse du VulCarboné Technique Simplification des formes de la céramique Types de pièces : grâce au surmoulage en caoutchouc >> Lunettes 14 Brevet N 00240/10 VulcaMix VulColor >> >> >> >> >> >> Poussoirs Couronnes Maillons Bandes de carrure Pièces de mouvements Fonds
DécorS en caoutchouc rapportés Les bandes de carrure permettent une combinaison simplifiée du caoutchouc avec les pièces métalliques. Décor caoutchouc en relief rapporté Coiffe acier Intégration simplifiée du caoutchouc sur vos pièces 15
SURMOULAGE standard Surmoulage lisse ou plastique positif Surmoulage avec décor en relief ou plastique 16 negatif Surmoulage avec décor en creux ou plastique positif Surmoulage avec décor caoutchouc en relief, or, rhodium Combinaisons multiples à votre disposition négatif Surmoulage avec décor métallique en creux, flash or, rhodium, etc. Termin. mate microbillée positif Surmoulage bi-couleur avec décor en relief ou plastique
SURMOULAGE Spécifique Surmoulage avec décor caoutchouc en relief, flash or, rhodium, etc. Terminaison microbillée Spécifique Surmoulage avec diamants sertis Brevet N 02007484.5 exemples Surmoulage de couronne Surmoulage de couronne Surmoulage de couronne Surmoulage de couronne Donnez un toucher soyeux à vos pièces 17
SURMOULAGE 18 Surmoulage de carrure Surmoulage de carrure Surmoulage de carrure Surmoulage de levier Surmoulage de lunette Surmoulage de lunette Surmoulage de poussoir Surmoulage de bandes de carrures. Base synthétique Surmoulage de poussoir Surmoulage de poussoir Surmoulage de poussoir Surmoulage de protège couronne. Base synthétique Conseils personnalisés pour vos pièces au design complexe
CADRANS - AIGUILLES - REHAUTs Votre futur habillage de cadrans surmoulés caoutchouc ou en plastique vous permettra de choisir : Décor État de surface Couleur Forme Nous vous proposons une palette de coloris et de designs vous permettant de choisir parmi plus de 100 versions de cadrans. Technique Personnalisation : >> Index >> Luminova >> Tampographie >> Décors divers >> Couleur >> Forme, etc. Épaisseur min : >> Noir : 0.25 mm >> Couleur : 0.45 mm BIWI propose des réhauts et aiguilles en plastique. Accorder la couleur du cadran à votre bracelet 19
PROTECTIONs - isolants - amortissants PROTECTIONS DE BOÎTES ET DE LUNETTES BIWI vous propose des protections en matériaux rigides ou souples qui accompagneront vos montres et sous-ensembles lors des différentes étapes de production jusqu à la vente de votre produit. Nous utilisons des matériaux spécifiques adaptés à des applications de frottements sans rayure. Plus de rayures ni de taches sur vos produits Technique Protection de vos boîtes et lunettes tout en maintenant la fonctionnalité de la montre Matière >> Plastiques transparents Solution économique avec un produit réutilisable > > Élastomères Gain de temps et de productivité par thermoplastiques pour rapport à la pose traditionnelle au la souplesse et la tenue bleu ou d'un film rétractable Protection complète de la boîte 20 Protection de boîte avec accès à la couronne L'utilisation de protections a permis à nos clients de réduire de manière significative les retours qualité
PROTECTIONs - isolants - amortissants Bouchons PROTèGE-TUBE A H P T Pour contrôle d'étanchéité en caoutchouc noir 70 Shore A Tube T A P H Référence Tube d D Référence 1.50 1.30 2.30 1.50 2.30 EF-91 0028 1.50 1.05 3.00 PP-93 0041 1.60 1.40 3.0 2.0 2.60 EP-91 0027 1.50 1.05 3.50 PP-93 0063 1.60 1.50 3.0 2.0 5.0 EF-91 0024 1.50 1.05 4.00 PP-93 0064 1.60 1.40 4.0 2.0 2.60 EP-91 0026 1.60 1.10 3.00 PP-92 0030 1.80 1.60 3.50 2.0 5.0 EP-91 0013 1.60 1.10 3.50 PP-93 0053 2.00 1.80 3.50 2.0 5.0 EP-91 0025 1.60 1.10 4.00 PP-93 0040 2.50 2.20 4.70 2.20 2.80 EP-91 1003 Matières synthétiques spéciales "ULTIX" résistantes au polissage chevilles A B Pour contrôle d'étanchéité en caoutchouc noir 70 Shore A ou silicone rouge 70 Shore A int Tube A B Matière Référence 1.10 1.20 1.30 1.00 ISO-Swiss noir EP-91 0032 1.20 1.30 1.40 1.10 RTV-silicone rouge EP-91 0033 1.40 1.50 1.55 1.50 ISO-Swiss noir EP-91 0029 1.50 1.70 1.80 1.30 RTV-silicone rouge EP-91 0542 1.80 1.87 1.82 RTV-silicone rouge EP-91 0030 2.20 2.30 1.80 RTV-silicone rouge EP-91 0543 2.30 2.50 1.90 RTV-silicone rouge EP-91 0535 3.30 3.40 3.20 ISO-Swiss noir EP-91 0034 3.80 4.00 3.70 ISO-Swiss noir EP-91 0035 2.00 1.35 3.00 PP-93 0057 2.00 1.35 3.50 PP-93 0042 2.00 1.35 4.00 PP-93 0058 2.50 1.30 4.50 PP-99 0095 2.50 1.35 3.50 PP-93 0060 2.50 1.35 4.00 PP-93 0044 2.60 1.35 3.50 PP-93 0043 2.60 1.35 4.00 PP-93 0062 2.50 1.35 6.00 PP-94 0100 2.60 1.30 4.50 PP-99 0050 2.60 1.75 4.00 PP-99 0051 Nos protections vous accompagnent dans vos tests 21
ACCESSOIRES ventouses BRUCELLES Pour la pose de glace et la préhension de pièces fragiles. Pour la préhension de Matière PA chargée en fibre. petites pièces. Technique Fig. 1 Figure 1 >> 25 mm >> Matière silicone Figure 2 >> 24, 28 et 32 mm >> Matière nitrile Fig. 2 coussin d'emboîtage Nos coussins ne rayent pas les composants horlogers et sont proposés avec votre logo. Technique >> Dimension rectangulaire 70 x 50 x 15 mm >> Dimension ronde 92 x 16.5 mm >> Matière Noir Stromboli 22 BIWI peut offrir tout accessoire en élastomère ou plastique
bracelets BIWI est reconnu depuis de nombreuses années pour les bracelets en caoutchouc. Demandez notre brochure "Bracelets". Couleurs selon nuancier ou sur demande Mix de couleurs VulColor Articulés Multi-composants Diverses matières Etc. Vaste possibilité de design pour vos bracelets 23
BIWI SA 22, rte de la Transjurane CH-2855 Glovelier Tél. : +41 (0)32 427 02 00 Fax : +41 (0)32 427 02 01 E-mail : info@biwi.ch BDOC266-01 cajb www.biwi.ch