LA VISION
Présentation : Le poste d'ingénieur vision a pour premier but de déléguer le travail des réglages de l'image sortant de la caméra, normalement accompli par le caméraman lorsqu'il travaille seul, pour pouvoir tourner à plusieurs caméras. Les caméras TV sont spécialement conçues pour être commandées de l'extérieur et permettre à un opérateur vision d'appliquer les mêmes réglages de base sur toutes les caméras du tournage pour veiller à l'uniformité colorimétrique des images lors des changements de plans qu'effectue le réalisateur à l'aide du mélangeur. Le travaille consiste donc en trois points, à faire le lien avec les cadreurs et la photo (les lumières) en réglant l'ouverture, à fournir des images homogènes et esthétiques au réalisateur en réglant la colorimétrie, les détails, et enfin en veillant au respect des normes de diffusion en surveillant le signal des caméras à l'oscilloscope et en appliquant les réglages voulus. Caractéristiques d'un OCP : Relié en RJ45 à la BaseStation (dit aussi Voie ou CCU) Pilote les cams en RVB 3 câbles : RJ45 (réseau) ou RS422, XLR 4 broches (Alim), Preview Paramètres : - Diaph (Luminosité et profondeur de champ), mettre Auto sur poignée Caméra - Niveaux de noir (Balance des noirs) - Colorimétrie (Balance des blancs) - Détail (transition entre pixels) - Possibilité de remettre en paramètres d'usine - Pas de mise au point, pas de zoom (travail du cadreur) Rappel : Auto sur la poignée de zoom pour l'utiliser avec le bouton. - Filtres ND, effets, soft focus, clear - Caméras exploitables jusqu'à 9 db pour le gain - Files > Save > Store pour la mémoire - Color : Température de couleur - Skin Detail : 2 skins possibles - Knee : ramène de l'info dans les hautes lumières, détermine un seuil et un taux de compression. En général Knee toujours Off. - Gamma : CCIR, RAI, BBC, ARD (norme allemande) Equipements associés : L'OCP sur notre gauche est une télécommande reliée au CCU par un câble RJ45. Il a aussi besoin d'un câble d'information de Tally. Les tallies servent à visualiser la caméra qui est à l'antenne grâce à une lumière rouge, et celle en preview grâce à une lumière verte (pas souvent utilisé). Cet OCP est relié au CCU sur la prise «COMMANDE OCP». Il y a donc un CCU pour chaque caméra. Ainsi qu'une information de Tally provenant de la fibre et sortant par la prise subd25.
De l'autre côté les informations provenant de la caméras, autrefois se faisant par liaison triax, se font aujourd'hui de plus en plus avec des liaisons en fibre optique. Cette liaison fibre envoie à la caméra : une alimentation caméra les commandes OCP 2 retours vidéo et son, le PGM et le PVW. 1 retour video prompteur QTV 2 signaux audios intercom PROD et ENG. Le Tally Sur la caméra on peut donc choisir entre les 2 retours vidéo possibles, on pourrait même choisir parmi 4. On peut aussi écouter le mélange entre les intercoms (ENG ou PROD suivant ce que l'on a choisit, XLR4 gauche ou droit) et les retours sons (PGM1 ou PGM2 liés à la vidéo). Cette liaison fibre envoie au CCU : la Video en SDI 2 signaux audios quelconques venant des deux prises XLR MICRO (provenant de micros statiques ou non ayant besoin d'un +48V) 2 signaux intercoms, un pour la PROD ou un pour ENG. Un signal d'appel CALL. vers ENG soit vers PROD. Sur la caméra on choisit de parler soit
L'OCP recoit donc ces information et les dispatche vers les divers sorties : les 2 micros de la cam vont à la grille pour être renvoyée vers la console son et ailleurs une sortie VIDEO SDI vers la grille et une vers le mélangeur via le Patch une sortie WFM pour la vision. Les signaux d'intercom qui vont à la grille et ensuite à la matrice d'ordre. A l'opposé, en ce qui concerne les signaux externes qui entre dans le CCU : les signaux PGM et PVM embeddés (avec du son) provenant du mélangeur et de la sortie master de la console sont réunis grâce à la grille avant d'arriver au CCU dans RET IN 1 et 2. la REFérence qui provient du générateur de REF, ce dernier envoyant la référence à tous les les autres appareils vidéo du car d'ailleurs le signal de Tally qui provient du mélangeur, qui est envoyé vers la caméra et vers l'ocp. un signal video prompteur possible. Câblage des moniteur et oscilloscope vision :
Le signal provenant du CCU arrive à l'oscilloscope Tektronix en SDI (câble Violet par convention) par l'entrée SERIAL A sur le schéma, et ressort en sonde ou par SERIAL OUT vers le vecteurscope Tektronix. Des sorties composantes (câbles Rouge Vert Bleu) partent elles vers le moniteur. L'oscilloscope a aussi besoin d'une EXT REF (câble Blanc par convention). Moniteur BARCO CVM 3237 (Class 2 Monitor 20" Composite, Y/C, Y/U-V 4:3/16:9) ou BarcoNet ADVM14 Tektronix 1751A TektronixWFM601E
Sur le moniteur, mettre 75Ohm sur On si on a pas de renvois en sonde. S'il n'y a pas cette option on peut mettre un bouchon aussi, qui n'est autre qu'une résistance. Provenant de la grille, on câble également sur le moniteur une entrée composante G/Y, B/B-Y, R/R- Y, et une entrée SDI en A, et un Tally (en haut à gauche en RS). Préparation des caméras avec l'ocp pour le direct : Utilisation Rapide (à régler pour tous les OCP du poste d'ingé-vision) : 1. Choisir la caméra pour l'ocp dans SETUP MENU 2. Remettre les paramètres d'usine - RECALL STD. > FACTORY 3. Réglage du Gamma - Bouton GAMMA > régler en mode gamma On : CCIR 4. Mettre les caméras en 16:9 - SETUP MENU > CAM > LOC ou MCP > 16:9 5. Niveaux de noirs - Fermer le diaph avec le joystick vers le bas - Bouton BLACK > AUTOBLACK - Rouvrir le diaph à fond - Mettre l'oscilloscope sur Waveform mode Parade pour voir les niveaux RVB - Ajuster le niveau de BLACK en tournant la molette du bas du joystick (celle du haut ne fait rien) pour que les noirs sur l'image de la camera qui s'affiche sur le moniteur soit collé à 0V sur l'oscillo. - On peut ajuster le R, V, B séparément avec les trois potards BLACK au dessus du joystick. REMARQUE : Avant de manipuler ces boutons par la suite, il est bien de les recentrer sans changer le paramètre en appuyant sur la touche FREE. 6. Balance des blancs
- Bouton COLOR - Soit mettre sur AW1 pour faire une balance Auto, puis appuyer 2 fois sur le bouton WHITE BAL en haut du panel. - Soit mettre sur VAR pour un réglage manuel à l'oeil (plus utilisé) - Soit mettre sur un preset (3200K lampes incandescentes, 5600K ciel clair, 7400K ciel gris) 7. Gain Micro Caméra SETUP MENU > CAM > NEXT > GAINS MICRO 8. FILE > SAVE 9. Vérification - des Ordres - des Tally Pendant le Direct : Pendant le direct, l'opérateur vision passera assez rapidement de caméra en caméra en appuyant sur le bouton de chaque OCP, pour veiller à l'ouverture et à la colorimétrie, à la correspondance entre les différents plans des caméras. Pour cela il change le diaph à l'aide du joystick et change les niveaux RVB ainsi que les niveaux de noir RVB grâce aux potards au dessus du joystick. Il fera attention aux changements de lumière extérieurs (en salle ou en plein air) pour donner le meilleur contraste et les meilleurs couleurs possibles. Remarque sur l'impédance (extrait du pdf) : In cases where the waveform monitor is placed at the end of a link, a BNC termination must be installed on one side of the loop-through connector. The termination must be 75 W and DC coupled (good return loss extends to DC). Return loss should exceed 25 db from 10 khz to 270 MHz. The supplied 75 W terminators meet these requirements. Compatibility of BNC Center Pins. Most video equipment BNC connectors, whether 50 or 75 W, use a 50 W standard center pin. Some laboratory 75 W BNC connectors use a smaller diameter center pin. The BNC connectors on the WFM 601M are designed to work with the 50 W standard (large diameter) center pins. Do not use connectors or terminators with the smaller center pins. They could cause intermittent connections. Voir le pdf pour l'utilisation de l'oscilloscope