ANNÉE. Un développement équilibré des équipements de proximité pour tous les réunionnais DES COMMUNES ÉDITION TRIMESTRIELLE DE LA RÉGION RÉUNION

Transcription

1 2011 ANNÉE DES COMMUNES 03 ÉDITION TRIMESTRIELLE DE LA RÉGION RÉUNION Un développement équilibré des équipements de proximité pour tous les réunionnais

2 TÉTIÈRE SOMMAIRE P. 4 P. 10 P. 15 P ÉDITO 4 ACTUALITÉ P FOCUS 19 DOSSIER P VOTRE RÉGION EN ACTIONS 38 TRIBUNE LIBRE 40 PROCHE DE VOUS P. 44 P. 28 P. 36 P. 35 P. 34 P. 32 Magazine gratuit édité par la Région Réunion Édition trimestrielle octobre-novembre-décembre 2010 Directeur de la publication : Didier Robert Co-directeur de la publication : Vincent Payet Rédaction : Joann Hoareau Photographe : René Carayol Graphiste : Turpin Jimmy Conception : service communication Région Réunion CONSEIL RÉGIONAL DE LA RÉUNION : HÔTEL DE RÉGION PIERRE LAGOURGUE AVENUE RENÉ CASSIN MOUFIA BP SAINT-DENIS MESSAG CEDEX 9 Tél. : Fax : Courriels : joann.hoareau@cr-reunion.fr communication@cr-reunion.fr Impression : La NID Diffusion : La Poste Tirage : exemplaires No ISSN : Dépôt légal : 3236 janv RÉUNION MAG 03 I OCTOBRE-NOVEMBRE-DÉCEMBRE 2010

3 ÉDITO 2011, année riche en défis Pour la première fois depuis ma prise de fonction, j'ai le plaisir de vous présenter mes vœux de nouvel an. Ce sont d'abord des vœux personnels que je tiens à adresser à chacun et à chacune d'entre vous, des vœux de bonheur dans votre famille et dans vos amitiés. L année qui vient de s achever n a pas été une année facile malgré quelques réussites spectaculaires au premier rang desquelles je retiendrai le classement de La Réunion au patrimoine mondial de l Unesco, une reconnaissance qui ouvre de vraies perspectives notamment pour le développement du tourisme. Mais au-delà, je veux vous dire que je garde confiance en l avenir. Des chantiers essentiels nous attendent en 2011 : pour l'emploi, pour la formation et l éducation, pour la reconnaissance de nos atouts et la place qui doit être le nôtre au sein de l'espace national et européen. Les nouveaux accords de Matignon signés avec le Premier Ministre François Fillon Le 14 octobre dernier nous permettent d'engager pour 2,2 milliards d'euros de grands chantiers utiles pour La Réunion, c'est une nouvelle période exceptionnelle qui s'ouvre pour notre île. La route du Littoral, gratuite, sécurisée, modernisée peut maintenant démarrer; le Transport Public Réunionnais avec notamment le maillage du Trans Éco Express est en route; le développement des aéroports de Pierrefonds et de Roland Garros est aujourd'hui une réalité. L année L année 2011 sera aussi pour la collectivité «l année des communes». L'objectif est avant tout de veiller à un aménagement équilibré et harmonieux du territoire. La Région sera présente aux côtés des communes comme elle le fait depuis mars 2010 pour leur permettre de réaliser des équipements culturels, sportifs, et scolaires nécessaires et de qualité pour tous les Réunionnais. C'est tout le sens du Plan Régional d aides aux Communes de 300 millions d'euros. Les efforts dans le domaine du Tourisme seront poursuivis et amplifiés. J ai en effet à cœur de développer notre île en conservant son harmonie et son équilibre, notamment par l'essor des activités d hôtellerie, de tourisme et de loisirs. La Région continuera à intervenir de façon dynamique dans ce secteur en particulier, car c est pour nous un atout essentiel de notre développement. Enfin, 2011 sera au plan national l'année des Outre-mer. C'est une formidable occasion de valoriser tous nos atouts et de mettre en lumière tout ce qui fait la fierté et la force de La Réunion, territoire d'excellence et de savoir-faire sera pour la collectivité " l année des communes ". L'objectif est avant tout de veiller à un aménagement équilibré et harmonieux du territoire. Sur chacune des politiques engagées, nous devons être imaginatifs pour donner une vraie dimension aux spécificités de notre île et à ses nombreux atouts, donner enfin une valeur exemplaire à nos ambitions notamment en matière de développement durable et de cohésion sociale. Président du Conseil Régional RÉUNION MAG 03 I OCTOBRE-NOVEMBRE-DÉCEMBRE

4 ACTUALITÉ > GRAND ANGLE La parole aux jeunes Le Conseil Régional des Jeunes (CRJ) s'est réuni en séance le 17 novembre 2010 en présence de 65 conseillers titulaires assistés de leurs suppléants. Une grande nouveauté pour la collectivité régionale qui installait pour la première fois de son histoire une telle instance de démocratie participative. Le CRJ en bref Sont représentés au sein du Conseil Régional des Jeunes : > Les 49 lycées > Les 10 Centres de Formation des Apprentis (CFA) > Les 4 Maisons Familiales et Rurales (MFR) > L'école maritime > L'Institut Rural d'éducation et d'orientation (IREO) de la Plaine des Palmistes Je considère que, dans notre pays, la démocratie est un bien sacré mais qui n a de véritable sens qu à partir du moment où il y a une réelle appropriation de l expression démocratique par le plus grand nombre. Didier Robert, Président du Conseil régional Une instance de démocratie participative pour les jeunes Acté lors de l'assemblée plénière du 4 novembre 2010, le principe de création d'un Conseil Régional des Jeunes (CRJ) lycéens et apprentis s'inscrit en parfaite cohérence avec le projet de la nouvelle mandature régionale qui entend favoriser l'expression des jeunes au sein de la société. Réunissant plus d'une soixantaine de jeunes conseillers titulaires déjà élus dans leurs établissements comme délégués de classe, cette instance de démocratie participative a pour but de permettre aux jeunes de s'investir sur des problématiques et des thèmes qui les concernent, tels que le développement durable, les TIC, l'éducation, la culture ou encore la santé. Au cours de cette première mandature, les jeunes conseillers régionaux pourront donc faire émerger des propositions pour la jeunesse mais aussi pour le développement de l'île et auront l'occasion de conduire des projets qu'ils pourront mener à bien grâce à une enveloppe de euros. La mise en place du CRJ traduit une volonté régionale partagée par l Etat que la jeunesse soit véritablement placée à La Réunion au cœur du pacte républicain. Richard-Daniel Boisson, sous-préfet à la cohésion sociale et à la jeunesse 4 RÉUNION MAG 03 I OCTOBRE-NOVEMBRE-DÉCEMBRE 2010

5 ACTUALITÉ 20 candidats en lice Projet porté par Patricia Kichenaman-Doxiville, conseillère régionale déléguée à la jeunesse et aux lycées, la mise en place du CRJ a eu lieu dans le très solennel Hémicycle Pierre Lagourgue. Après les discours institutionnels, la benjamine des conseillers régionaux jeunes a procédé à l'appel nominal des membres titulaires du CRJ. A l'issue de cette étape et après que les règles du scrutin aient été rappelées, les candidats à la présidence du CRJ se sont déclarés et ont présenté leur programme. Au total, 20 candidatures ont été recensées. A l'issue du 1 er tour, trois candidates arrivent en tête : Pauline Lauret (19 voix), Florence Duczeck (6 voix) et Elsa Hoarau (5 voix). Le second Pauline Lauret, Présidente du CRJ et Patricia Kichenaman-Doxiville, conseillère régionale déléguée à la jeunesse et aux lycées tour permettra de les départager et donnera la victoire à Pauline Lauret, élève en 1 ère L au Lycée Roland Garros (Tampon). La Présidente fraîchement élue a fait par la suite adopter les statuts du CRJ par l'assemblée et fait procéder à l'élection des 4 vice-présidents avant de lever la première séance du CRJ. Zoom sur la Présidente et les 4 vice-présidents Le CRJ se réunira en assemblée plénière trois fois par an sous la houlette de sa Présidente, Pauline Lauret, pour définir les grandes orientations et faire le point sur les réflexions et les actions en cours. Elle est assistée de 4 vice-présidents : > NORD : Florian Payet, Lycée de Bellepierre (Saint-Denis) > EST : Coralie Hoarau, Lycée Sarda Garriga (Saint-André) > SUD : Elsa Hoarau, Lycée BoisJoli Potier (Le Tampon) > OUEST : Didier Robert, Lycée Evariste de Parny (Saint-Paul) De gauche à droite : Elsa Hoarau, Didier Robert, Coralie Hoarau, Florian Payet et Pauline Lauret Il est important de donner la parole aux jeunes car ce sont eux qui sont les plus à même de parler de leurs attentes et de leurs aspirations. Le CRJ est une instance de démocratie participative qui leur permet de s'exprimer. Patricia Kichenaman-Doxiville, conseillère régionale déléguée à la jeunesse et aux lycées Pour la première fois dans l'histoire de la collectivité régionale, une instance de démocratie participative représentant les jeunes est installée RÉUNION MAG 03 I OCTOBRE-NOVEMBRE-DÉCEMBRE

6 ACTUALITÉ > EN IMAGES 11 OCTOBRE A LA RENCONTRE DU MONDE SPORTIF 5 OCTOBRE Le Président de la Région a accueilli les représentants du monde sportif réunionnais au sein de l hémicycle Pierre Lagourgue. Un moment d échanges et l occasion pour la nouvelle majorité régionale de partager avec les acteurs sportifs le projet en matière d excellence sportive qui passe notamment par le soutien à la professionnalisation et par l implantation d équipements sportifs de proximité. L objectif de ce premier rendezvous était également d être à l écoute des responsables des ligues et comités sportifs, toutes disciplines confondues, en leur donnant la parole pour qu ils puissent exprimer leurs besoins et faire remonter les réalités de terrain. Cet échange fructueux a permis à la collectivité régionale de mieux cerner les attentes du monde sportif, du football à l équitation en passant par le judo et le tennis. LA RÉUNION, TERRE D'IMAGES, TERRE DE TOURNAGES Vincent Payet, conseiller régional délégué aux TIC, à l audiovisuel et au multimédia, s est rendu sur le tournage de la série française «Signatures» en pleine Forêt de Bébourg. Cette série française produite par Cinétévé compte 6 épisodes de 52 minutes chacun et sera diffusée sur France 2 début L équipe de tournage a sillonné les quatre coins de l île pour les différentes prises de vue qui mettent notamment en scène Sandrine Bonnaire comme actrice principale. Par ailleurs, des comédiens réunionnais, amateurs et professionnels, ont été sollicités dans le cadre de la production de ce thriller. Pour ce tournage qui s est déroulé à 90% à La Réunion, la Région Réunion est intervenue financièrement pour soutenir la professionnalisation de la filière audiovisuelle et faire de La Réunion une terre de tournage, source de retombées touristiques mais aussi en matière d emplois. NOUVEAUX ACCORDS DE COOPÉRATION RÉGIONALE AVEC LES SEYCHELLES Antoine Guillon se voit remettre son prix par Dominique Fournel vice-président du Conseil régional LE GRAND RAID : TOURISME ET SPORT 24 OCTOBRE Du 21 au 24 octobre 2010 avait lieu la 18 e édition du Grand Raid Au programme 163km de sentier et un dénivelé positif de 9643m pour les 2555 participants de cette Diagonale des Fous qui ont pris le départ le 21 octobre à 22h au Cap Méchant. Cette manifestation sportive d envergure internationale qui a reçu un soutien financier de la Région Réunion constitue une opportunité touristique pour notre île qui se retrouve sous les feux des projecteurs médiatiques mondiaux. À noter que l édition 2010 a vu la victoire de l espagnol Kilian Jornet qui a réalisé cet exploit en un peu plus de 23 heures. Le 24 octobre, Dominique Fournel, vice-président du Conseil régional était présent sur le podium pour remettre leurs récompenses aux champions. Retrouvez tous ces moments d'actualité sur le Didier Robert, Président de la Région Réunion a signé le 15 octobre 2010 de nouveaux Accords Cadre de coopération régionale avec le représentant du Ministre des Affaires Etrangères des Seychelles, Bernard Shamlaye, le représentant du Conseil général, Roland Robert et le représentant de l État Français, l Ambassadeur de France aux Seychelles, Philippe Delacroix. Ces accords visent à renforcer et à dynamiser le partenariat entre les îles dans les domaines de la culture, du sport, de l éducation et de la formation, avec deux nouveaux secteurs : le tourisme ainsi que la recherche et l enseignement supérieur inscrits au sein de ces accords bilatéraux. Cette signature marque incontestablement une nouvelle étape en matière de coopération entre les Seychelles et La Réunion, notamment en matière touristique où il est important de faire «force commune» pour la promotion, la commercialisation commune des îles et la mise en perspective d un tourisme «éco durable» avec les sites répertoriés au Patrimoine Mondial de l Unesco. 25 OCTOBRE Signature des Accords Cadre entre Bernard Shamlaye pour le Ministère des Affaires Etrangères des Seychelles et Didier Robert Président du Conseil régional 6 RÉUNION MAG 03 I OCTOBRE-NOVEMBRE-DÉCEMBRE 2010

7 > EN IMAGES ACTUALITÉ LA RÉGION VALORISE LA CULTURE DE LA DIVERSITÉ : LE DIPAVALI 2010 Du 3 au 7 novembre se déroulait le Dipavali à Saint-Pierre co-organisé par la Mairie de Saint-Pierre et la Région Réunion. Cette année, le programme accordait une large part à l éveil des cinq sens tout en proposant des animations variées et ouvertes à tout public : défilé de rue, soirée DJ, spectacle musical, défilé de chars, show de danse et de mode, feu d artifice Un village indien a été aménagé au niveau des Jardins de la Plage où se tenaient de nombreux ateliers de peinture, de cuisine indienne ou encore de drapage de sari. Des conférences, expositions, échanges et débats ont également eu lieu au Conservatoire à Rayonnement Régional (CRR) de Saint-Pierre. 3-7 NOVEMBRE 7 NOVEMBRE SE DÉPLACER AUTREMENT AVEC «ROUTE LIBRE» La route des Tamarins cédée le temps d un dimanche aux modes de déplacements doux, voilà qui résume bien l opération «Route Libre» qui a eu lieu le 7 novembre. Près de personnes s étaient donné rendez-vous à l Éperon et aux Colimaçons pour circuler à vélo, en roller ou à pied sur les 12 km de la route balcon fermés à la circulation automobile. Didier Robert, Président de Région et Fabienne Couapel-Sauret, vice-présidente déléguée au Trans Éco Express étaient présents pour l occasion et pour donner le départ de cette opération régionale qui sera reconduite en 2011 sur d autres itinéraires afin de développer les modes de déplacements doux. EXPORTER LA CULTURE ET LES TALENTS RÉUNIONNAIS Rencontre des lycéens et écoliers à la médiathèque du Tampon avec Fabienne Redt organisatrice du festival LA RÉUNION SOUS LE FEU DES PROJECTEURS 5 NOVEMBRE De nombreuses têtes d affiche françaises telles que Nathalie Baye ou encore Jean-Pierre Daroussin avaient fait le déplacement pour assister au 6 e Festival du Film de La Réunion organisé par Fabienne Redt du 2 au 6 novembre Cet événement qui bénéficie d une couverture médiatique importante notamment au niveau de la presse spécialisée métropolitaine contribue incontestablement au rayonnement touristique de notre île mais aussi à sa valorisation comme terre de tournage. Grâce à une dotation régionale, cette édition 2010 proposait hors compétition une sélection de films indiens et accueillait pour l occasion Milind Soman, réalisateur de «Salaam Bombay» qui le temps d une après-midi présentait son film aux scolaires à la Médiathèque du Tampon. Cette présentation s'est déroulée en présence de Didier Robert, Président de Région qui a rappelé l importance de la culture et en particulier du 7 e art pour la formation et l'ouverture de la jeunesse. Du 12 au 14 novembre 2010, le French Festival d'adélaïde a mis à l'honneur La Réunion. Le lancement de cet événement a eu lieu le 12 novembre en présence de Didier Robert, Président de la Région Région, de Mike Rann, premier Ministre d Australie du Sud et de Christine Rothauser, Consul honoraire de France à Adélaïde. Pendant plusieurs jours, de nombreux artistes réunionnais tels que JF Gang, Meddy Gerville, Nathalie Natiembé, Fabrice Legros ou encore Pat Jaunes se sont produits à Carrick Hill devant un public australien et francophile. Cette opération conduite et financée par le Ministère de la Culture, l'alliance Française d'adélaïde et la Région Réunion a constitué une occasion unique de faire découvrir et partager notre culture musicale mais aussi de nouer des contacts fructueux avec les programmateurs de festivals australiens. Les musées Kélonia et la Maison du Volcan ont également bénéficié d une formidable vitrine pour mieux faire connaître le patrimoine naturel de notre île. Par ailleurs, de nombreux contacts ont été pris en matière de coopération éducative avec les établissements australiens. 12 NOVEMBRE Ouverture du festival en présence de l'honorable Mike Rann, 1 er Ministre de l'etat d'australie Méridionale, son Excellence le contre Amiral Kevin Scarce, Gouverneur Leslie Davies, Presidente de l'alliance Française, S.E.M. L'ambassadeur de France, Michel Filhol D r Christine Rothauser, Consul honoraire de France, Philippe Marse, Directeur de l'alliance Francaise, Richard Heathcote, directeur de Carrick Hill RÉUNION MAG 03 I OCTOBRE-NOVEMBRE-DÉCEMBRE

8 TÉTIÈRE ACTUALITÉ > EN IMAGES 19 NOVEMBRE Serge Camatchy, 9 e vice-président délégué à la santé et les jeunes diplômés de l Institut de formation aux soins infirmiers de Saint-Denis. 67 ÉLÈVES INFIRMIERS DIPLÔMÉS Serge Camatchy, 9 e vice-président délégué à la santé a participé le 19 novembre à la remise des diplômes des élèves infirmiers de l Institut de Formation aux Soins Infirmiers de Saint-Denis. Pour la promotion , 67 diplômés se sont vus remettre leur précieux sésame par les médecins et les encadrants. Dans son discours, Serge Camatchy a rappelé que l achèvement des études n était pas une fin en soi, mais le début d une opportunité : celle de continuer à approfondir ses connaissances dans le secteur médical. 29 NOVEMBRE Frédéric Cadet, 5 e vice-président du Conseil régional signe la convention pour la Région DOPER L EXPORTATION DES ENTREPRISES RÉUNIONNAISES Frédéric Cadet, 5 e vice-président du Conseil régional, le Préfet, le Président D Ubi France et le 1 er vice-président de la CCIR ont signé une convention de partenariat. L objectif : favoriser l exportation des entreprises réunionnaises dans les cinq secteurs prioritaires que sont les TIC, l environnement, l agroalimentaire, la recherche et les énergies renouvelables. RÉUNION DE L EXÉCUTIF DU CONSEIL RÉGIONAL DES JEUNES LA RÉGION S ENGAGE POUR LA RÉUSSITE DES JEUNES NOVEMBRE À l'occasion du salon de l éducation qui se tenait du 17 au 20 novembre à Saint-Denis, Huguette Vidot, 10 e vice-présidente déléguée à l éducation et à l enseignement supérieur a rencontré les jeunes Réunionnais sur le stand de la collectivité régionale. Ce salon a permis à la Région Réunion de réaffirmer son engagement en faveur d une plus grande égalité des chances avec des dispositifs tels que Plan Ordinateur Portable (POP) ou encore comme les aides à la mobilité vers le Québec. Deux temps forts ont rythmé la participation de la collectivité à ce salon : le 18 novembre, la remise des récompenses aux 8 jeunes lauréats des Olympiades des Métiers en présence de Louis-Bertrand Grondin, conseiller régional délégué à la formation professionnelle et le 19 novembre la remise des prix aux 5 lauréats du concours visant à renommer les Ateliers Permanents de Lutte contre l illettrisme sous la houlette de Valérie Bénard, 6 e viceprésidente déléguée à la lutte contre l illettrisme. La Présidente du Conseil Régional des Jeunes, Pauline Lauret et les 4 vice-présidents, Florian Payet (Nord), Elsa Hoarau (Sud), Coralie Hoarau (Est) et Didier Robert (Ouest) se sont retrouvés après la mise en place du CRJ pour une réunion de travail. Cette rencontre a permis aux 5 jeunes de faire mieux connaissance mais également de se familiariser avec le fonctionnement de cette instance de démocratie participative mise en place pour la première fois par la Région Réunion. Au cours du mois de décembre, les quatre commissions sectorielles se sont réunies pour définir leur champ d action : la commission Nord se concentrera sur la culture, celle du Sud sur des thématiques de santé, celle de l Est sur la problématique des transports et enfin celle de l Ouest sur l apprentissage. 1 ER DECEMBRE 8 RÉUNION MAG 03 I OCTOBRE-NOVEMBRE-DÉCEMBRE 2010

9 > EN IMAGES ACTUALITÉ 12 DÉCEMBRE Mickaël Dieu initie les jeunes réunnionnais aux 1 er geste de golf LA RÉUNION, FUTURE DESTINATION GOLFIQUE Huguette Vidot, vice-présidente de la Région a remis un chèque de LA RÉGION DONNE EUROS AU TÉLÉTHON DÉCEMBRE Les 3 et 4 décembre 2010 avait lieu la 34 e édition du Téléthon qui a pour objectif chaque année de récolter un maximum de dons pour faire avancer la recherche sur les maladies génétiques. La participation de la collectivité régionale à cet événement s est traduite par la remise d un chèque de euros à l Association Française contre les Myopathies par Huguette Vidot, vice-présidente de la Région. Grâce au soutien financier de la Région Réunion, une manifestation d envergure associant sport et tourisme s est déroulée à l Etang-Salé du 7 au 12 décembre Organisée à l initiative du golfeur professionnel et champion Mickaël Dieu, l opération «PRO AM Mick s friends» a permis la tenue d un tournoi de golf à La Réunion en présence de pointures de la discipline et de médias nationaux tels que Canal + ou encore l Equipe TV. Ces retombées médiatiques contribueront incontestablement à augmenter l attractivité de La Réunion en tant que destination golfique et à se positionner en complémentarité de l île Maurice. Audelà de la promotion touristique de l île, le «PRO AM Mick s friends» a également été l occasion pour près de 500 jeunes de s initier à la pratique du tennis et du golf avec les meilleurs joueurs. 5 TORTUES DE KÉLONIA RETROUVENT LEUR LIBERTÉ Cinq tortues caouannes ont quitté le centre de soins de Kélonia pour prendre le large à la veille de Noël. Cinq parrains ont été choisis pour les accompagner en haute mer : Anne Laure, hospitalisée au centre pédiatrique du CHD Félix Guyon de Bellepierre (Association les PtiPrins); Shirel, hospitalisée au GHSR (Association Girimbelle); Cécile, doctorante en écologie marine; Firmin Viry, artiste réunionnais et Didier Robert, Président de Région. Ainsi, Carotte, Marcusette, Santudy, Edith et Zoë, les cinq tortues relâchées ont été équipées de balises Argos financées par la Région Réunion et vont pouvoir faire l objet d un véritable suivi par les scientifiques. 23 DÉCEMBRE 14 DÉCEMBRE PLUS DE 702 MILLIONS D EUROS POUR 2011 La dernière Assemblée plénière de l année 2010 s est tenue le 14 décembre et a été consacrée à un moment important de la vie de la collectivité : celui du vote du budget primitif. Les conseillers régionaux ont voté un budget 2011 à hauteur de 702,726 millions d euros en augmentation de 13,1% par rapport à celui de Trois axes prioritaires ont été identifiés par la nouvelle mandature : une plus grande égalité des chances, une nouvelle dynamique économique et un aménagement équilibré du territoire. RÉUNION MAG 03 I OCTOBRE-NOVEMBRE-DÉCEMBRE

10 AFF4X3-REGION:4x3 6/12/10 18:41 Page 1 FOCUS > UN NOUVEAU DÉPART POUR LE TOURISME Rétrospective 2010 : le temps forts Placé au cœur des préoccupations régionales depuis mars 2010, le tourisme est véritablement un secteur économique à fort potentiel, tant en terme de création de valeur ajoutée que de création d emplois. À ce titre, la novelle stratégie régionale s'est traduite tout au long de l'année par de nombreuses actions. Objectif : dynamiser ce secteur sur le plan des aides directes mais aussi en matière de promotion de l'île à l extérieur. Retour sur les temps forts de cette année 2010 placée sous le signe du tourisme. 26 mars 26 mars 5-6 juin 8 juin 9 juin 9 juin 15 juin 7 juillet 2 août septembre 21 septembre NOUVELLE DYNAMIQUE TOURISTIQUE LES ÎLES VANILLE EMPLOIS VERTS «RAVINES, SENTIERS, SITES TOURISTIQUES» LA RÉUNION, PATRIMOINE MONDIAL DE L HUMANITÉ NOUVEAUX ACCORDS DE MATIGNON POUR LES AÉROPORTS DE PIERREFONDS ET DE ROLAND GARROS ACCORDS DE COOPÉRATION AVEC LES SEYCHELLES, L AUSTRALIE, MAURICE SPORT/LOISIRS/DÉCOUVERTES ÉQUIPEMENTS CULTURELS ET SCIENTIFIQUES NOUVELLE DYNAMIQUE TOURISTIQUE LES ÎLES VANILLE EMPLOIS VERTS «RAVINES, SENTIERS, SITES TOURISTIQUES» LA RÉUNION, PATRIMOINE MONDIAL DE L HUMANITÉ NOUVEAUX ACCORDS DE MATIGNON POUR LES AÉROPORTS DE PIERREFONDS ET DE ROLAND GARROS ACCORDS DE COOPÉRATION AVEC LES SEYCHELLES, L AUSTRALIE, MAURICE SPORT/LOISIRS/DÉCOUVERTES ÉQUIPEMENTS CULTURELS ET SCIENTIFIQUES NOUVELLE DYNAMIQUE TOURISTIQUE LES ÎLES VANILLE EMPLOIS VERTS «RAVINES, SENTIERS, SITES TOURISTIQUES» LA RÉUNION, PATRIMOINE MONDIAL DE L HUMANITÉ NOUVEAUX ACCORDS DE La MATIGNON Réunion POUR LES AÉROPORTS aux DE mille PIERREFONDS visages, ET DE ROLAND GARROS La Réunion ACCORDS DE COOPÉRATION aux mille AVEC LES SEYCHELLES, paysages L AUSTRALIE, MAURICE SPORT/LOISIRS/DÉCOUVERTES ÉQUIPEMENTS CULTURELS ET SCIENTIFIQUES NOUVELLE DYNAMIQUE TOURISTIQUE LES ÎLES VANILLE EMPLOIS VERTS «RAVINES, SENTIERS, SITES TOURISTIQUES» LA RÉUNION, PATRIMOINE MONDIAL DE L HUMANITÉ NOUVEAUX ACCORDS DE MATIGNON POUR LES AÉROPORTS DE PIERREFONDS ET DE ROLAND GARROS ACCORDS DE COOPÉRATION AVEC LES SEYCHELLES, L AUSTRALIE, MAURICE SPORT/LOISIRS/DÉCOUVERTES ÉQUIPEMENTS CULTURELS ET SCIENTIFIQUES NOUVELLE DYNAMIQUE TOURISTIQUE LES ÎLES VANILLE EMPLOIS VERTS «RAVINES, SENTIERS, SITES TOURISTIQUES» LA RÉUNION, PATRIMOINE MONDIAL DE L HUMANITÉ NOUVEAUX ACCORDS DE MATIGNON POUR LES AÉROPORTS DE PIERREFONDS ET DE ROLAND GARROS ACCORDS DE COOPÉRATION AVEC LES SEYCHELLES, L AUSTRALIE, MAURICE SPORT/LOISIRS/DÉCOUVERTES ÉQUIPEMENTS CULTURELS ET SCIENTIFIQUES NOUVELLE DYNAMIQUE TOURISTIQUE LES ÎLES VANILLE EMPLOIS VERTS «RAVINES, SENTIERS, SITES TOURISTIQUES» LA RÉUNION, PATRIMOINE MONDIAL DE L HUMANITÉ NOUVELLE DYNAMIQUE TOURISTIQUE LES ÎLES VANILLE EMPLOIS VERTS «RAVINES, SENTIERS, SITES TOURISTIQUES» LA RÉUNION, PATRIMOINE MONDIAL DE L HUMANITÉ NOUVEAUX ACCORDS DE MATIGNON POUR LES AÉROPORTS DE PIERREFONDS ET DE ROLAND GARROS ACCORDS DE COOPÉRATION AVEC LES SEYCHELLES, L AUSTRALIE, MAURICE SPORT/LOISIRS/DÉCOUVERTES ÉQUIPEMENTS CULTURELS ET SCIENTIFIQUES NOUVELLE DYNAMIQUE TOURISTIQUE LES ÎLES VANILLE EMPLOIS VERTS «RAVINES, SENTIERS, SITES TOURISTIQUES» LA RÉUNION, PATRIMOINE MONDIAL DE L HUMANITÉ NOUVEAUX ACCORDS DE MATIGNON POUR LES AÉROPORTS DE PIERREFONDS ET DE ROLAND GARROS ACCORDS DE COOPÉRATION AVEC LES SEYCHELLES, L AUSTRALIE, MAURICE SPORT/LOISIRS/DÉCOUVERTES ÉQUIPEMENTS CULTURELS ET SCIENTIFIQUES NOUVELLE DYNAMIQUE TOURISTIQUE LES ÎLES VANILLE EMPLOIS VERTS «RAVINES, SENTIERS, SITES TOURISTIQUES» LA RÉUNION, PATRIMOINE MONDIAL DE L HUMANITÉ NOUVEAUX ACCORDS DE MATIGNON POUR LES AÉROPORTS DE PIERREFONDS ET DE ROLAND GARROS ACCORDS DE COOPÉRATION AVEC LES SEYCHELLES, L AUSTRALIE, MAURICE SPORT/LOISIRS/DÉCOUVERTES ÉQUIPEMENTS CULTURELS ET SCIENTIFIQUES NOUVELLE DYNAMIQUE TOURISTIQUE LES ÎLES VANILLE EMPLOIS VERTS «RAVINES, SENTIERS, SITES TOURISTIQUES» LA RÉUNION, PATRIMOINE MONDIAL DE L HUMANITÉ NOUVEAUX ACCORDS DE MATIGNON POUR LES AÉROPORTS DE PIERREFONDS ET DE ROLAND GARROS ACCORDS DE COOPÉRATION AVEC LES SEYCHELLES, L AUSTRALIE, MAURICE SPORT/LOISIRS/DÉCOUVERTES ÉQUIPEMENTS CULTURELS ET SCIENTIFIQUES NOUVELLE DYNAMIQUE TOURISTIQUE LES ÎLES VANILLE NOUVELLE DYNAMIQUE TOURISTIQUE LES ÎLES VANILLE EMPLOIS VERTS «RAVINES, SENTIERS, SITES TOURISTIQUES» LA RÉUNION, PATRIMOINE MONDIAL DE L HUMANITÉ NOUVEAUX ACCORDS DE MATIGNON POUR LES AÉROPORTS DE PIERREFONDS ET DE ROLAND GARROS ACCORDS DE COOPÉRATION 2010 AVEC LES SEYCHELLES, L AUSTRALIE, MAURICE SPORT/LOISIRS/DÉCOUVERTES ÉQUIPEMENTS CULTURELS ET SCIENTIFIQUES NOUVELLE DYNAMIQUE TOURISTIQUE LES ÎLES VANILLE EMPLOIS VERTS «RAVINES, SENTIERS, SITES TOURISTIQUES» LA RÉUNION, PATRIMOINE MONDIAL DE L HUMANITÉ NOUVEAUX ACCORDS UN DE MATIGNON NOUVEAU POUR LES DÉPART AÉROPORTS DE POUR PIERREFONDS LE ET DE ROLAND GARROS ACCORDS DE COOPÉRATION AVEC LES SEYCHELLES, L AUSTRALIE, MAURICE SPORT/LOISIRS/DÉCOUVERTES ÉQUIPEMENTS CULTURELS ET SCIENTIFIQUES NOUVELLE DYNAMIQUE TOURISTIQUE LES ÎLES VANILLE EMPLOIS VERTS «RAVINES, SENTIERS, SITES TOURISTIQUES» LA RÉUNION, PATRIMOINE MONDIAL DE L HUMANITÉ NOUVEAUX ACCORDS DE MATIGNON POUR LES AÉROPORTS DE PIERREFONDS ET DE ROLAND GARROS ACCORDS DE COOPÉRATION TOURISME AVEC LES SEYCHELLES, L AUSTRALIE, MAURICE SPORT/LOISIRS/DÉCOUVERTES ÉQUIPEMENTS CULTURELS ET SCIENTIFIQUES NOUVELLE DYNAMIQUE TOURISTIQUE LES ÎLES VANILLE EMPLOIS VERTS «RAVINES, SENTIERS, SITES TOURISTIQUES» LA RÉUNION, PATRIMOINE MONDIAL DE L HUMANITÉ NOUVEAUX ACCORDS DE MATIGNON POUR LES AÉROPORTS DE PIERREFONDS ET DE ROLAND GARROS ACCORDS DE COOPÉRATION AVEC LES SEYCHELLES, L AUSTRALIE, MAURICE SPORT/LOISIRS/DÉCOUVERTES ÉQUIPEMENTS CULTURELS ET SCIENTIFIQUES NOUVELLE DYNAMIQUE TOURISTIQUE LES ÎLES VANILLE EMPLOIS VERTS «RAVINES, SENTIERS, SITES TOURISTIQUES» LA RÉUNION, PATRIMOINE MONDIAL DE L HUMANITÉ NOUVEAUX ACCORDS DE MATIGNON POUR LES AÉROPORTS DE PIERREFONDS ET DE ROLAND PITONS GARROS ACCORDS DE COOPÉRATION AVEC LES SEYCHELLES, L AUSTRALIE, MAURICE SPORT/LOISIRS/DÉCOUVERTES ÉQUIPEMENTS CULTURELS ET SCIENTIFIQUES NOUVELLE DYNAMIQUE TOURISTIQUE LES ÎLES VANILLE EMPLOIS VERTS «RAVINES, SENTIERS, SITES TOURISTIQUES» LA RÉUNION, PATRIMOINE MONDIAL DE L HUMANITÉ NOUVEAUX CIRQUES ACCORDS DE MATIGNON POUR LES AÉROPORTS DE PIERREFONDS ET DE ROLAND GARROS ACCORDS DE COOPÉRATION AVEC LES SEYCHELLES, L AUSTRALIE, MAURICE NOUVELLE REMPARTS DYNAMIQUE TOURISTIQUE LES ÎLES VANILLE EMPLOIS VERTS «RAVINES, SENTIERS, SITES TOURISTIQUES» LA RÉUNION, PATRIMOINE MONDIAL DE L HUMANITÉ NOUVEAUX ACCORDS DE MATIGNON POUR LES AÉROPORTS DE PIERREFONDS ET DE ROLAND GARROS ACCORDS DE COOPÉRATION AVEC LES SEYCHELLES, L AUSTRALIE, MAURICE SPORT/LOISIRS/DÉCOUVERTES ÉQUIPEMENTS CULTURELS ET SCIENTIFIQUES NOUVELLE DYNAMIQUE TOURISTIQUE LES ÎLES VANILLE EMPLOIS VERTS «RAVINES, SENTIERS, SITES TOURISTIQUES» NOUVELLE DYNAMIQUE TOURISTIQUE LES ÎLES VANILLE EMPLOIS VERTS «RAVINES, SENTIERS, SITES TOURISTIQUES» LA RÉUNION, PATRIMOINE MONDIAL DE L HUMANITÉ Unesco NOUVEAUX ACCORDS DE MATIGNON POUR LES AÉROPORTS DE PIERREFONDS ET DE ROLAND GARROS ACCORDS DE COOPÉRATION AVEC LES SEYCHELLES, L AUSTRALIE, MAURICE SPORT/LOISIRS/DÉCOUVERTES ÉQUIPEMENTS CULTURELS ET SCIENTIFIQUES NOUVELLE DYNAMIQUE TOURISTIQUE LES ÎLES VANILLE EMPLOIS VERTS «RAVINES, SENTIERS, SITES TOURISTIQUES» LA RÉUNION, PATRIMOINE MONDIAL DE L HUMANITÉ NOUVEAUX ACCORDS DE MATIGNON POUR LES AÉROPORTS DE PIERREFONDS ET DE ROLAND GARROS ACCORDS DE COOPÉRATION AVEC LES SEYCHELLES, L AUSTRALIE, MAURICE SPORT/LOISIRS/DÉCOUVERTES ÉQUIPEMENTS CULTURELS ET SCIENTIFIQUES NOUVEAUX ACCORDS DE MATIGNON POUR LES AÉROPORTS DE PIERREFONDS ET DE ROLAND GARROS ACCORDS DE COOPÉRATION AVEC LES SEYCHELLES, L AUSTRALIE, MAURICE SPORT/LOISIRS/DÉCOUVERTES ÉQUIPEMENTS CULTURELS ET SCIENTIFIQUES NOUVELLE DYNAMIQUE TOURISTIQUE LES ÎLES VANILLE EMPLOIS VERTS «RAVINES, SENTIERS, SITES TOURISTIQUES» NOUVELLE DYNAMIQUE TOURISTIQUE LES ÎLES VANILLE EMPLOIS VERTS «RAVINES, SENTIERS, SITES TOURISTIQUES» LA RÉUNION, PATRIMOINE MONDIAL DE L HUMANITÉ Retrouvez NOUVEAUX sur ACCORDS DE MATIGNON POUR LES AÉROPORTS DE PIERREFONDS ET DE ROLAND GARROS ACCORDS DE COOPÉRATION AVEC LES SEYCHELLES, L AUSTRALIE, MAURICE SPORT/LOISIRS/DÉCOUVERTES ÉQUIPEMENTS CULTURELS ET SCIENTIFIQUES NOUVELLE DYNAMIQUE TOURISTIQUE LES ÎLES VANILLE EMPLOIS les VERTS temps «RAVINES, forts SENTIERS, 2010 SITES et TOURISTIQUES» les nouvelles LA RÉUNION, aides PATRIMOINE régionales MONDIAL DE L HUMANITÉ NOUVEAUX ACCORDS DE MATIGNON POUR LES AÉROPORTS DE PIERREFONDS ET DE ROLAND GARROS EMPLOIS VERTS «RAVINES, SENTIERS, SITES TOURISTIQUES» LA RÉUNION, PATRIMOINE MONDIAL DE L HUMANITÉ NOUVEAUX ACCORDS DE MATIGNON POUR LES AÉROPORTS consacrées DE PIERREFONDS au tourisme ET DE ROLAND GARROS ACCORDS DE COOPÉRATION AVEC LES SEYCHELLES, L AUSTRALIE, MAURICE NOUVELLE DYNAMIQUE TOURISTIQUE LES ÎLES VANILLE EMPLOIS VERTS «RAVINES, SENTIERS, SITES TOURISTIQUES» LA RÉUNION, PATRIMOINE MONDIAL DE L HUMANITÉ NOUVEAUX ACCORDS DE MATIGNON POUR LES AÉROPORTS DE PIERREFONDS ET DE ROLAND GARROS ACCORDS DE COOPÉRATION AVEC LES SEYCHELLES, L AUSTRALIE, MAURICE SPORT/LOISIRS/DÉCOUVERTES ÉQUIPEMENTS CULTURELS ET SCIENTIFIQUES NOUVELLE DYNAMIQUE TOURISTIQUE LES ÎLES VANILLE EMPLOIS VERTS «RAVINES, SENTIERS, SITES TOURISTIQUES» NOUVELLE DYNAMIQUE TOURISTIQUE LES ÎLES VANILLE EMPLOIS VERTS «RAVINES, SENTIERS, SITES TOURISTIQUES» LA RÉUNION, DISCOURS D INVESTITURE DU NOUVEAU PRÉSIDENT DE RÉGION, DIDIER ROBERT > Déclaration «2010, année du tourisme» ECONOMIE / EMPLOIS VERTS > 3,6 millions d pour le Plan «Ravines, Sentiers et Sites touristiques» > 5,6 millions d pour les sites touristiques et patrimoniaux PROMOTION / LA RÉUNION À MONTÉLIMAR Première étape de la Tournée des Régions qui inaugure une nouvelle stratégie touristique basée sur la proximité pour s ouvrir sur le monde et aller à la conquête des professionnels et du grand public COOPERATION / 26 e SESSION DE LA COI Lors de la 26 e session du Conseil des Ministres de l Océan Indien, Maurice, Seychelles, Madagascar, l Union des Comores et La Réunion ont acté la création d un label Océan Indien, précurseur du concept «îles Vanille» NOUVELLE GOUVERNANCE / IRT Jacqueline Farreyrol est élue à la présidence de l Ile de La Réunion Tourisme (IRT) NOUVELLE GOUVERNANCE / PROFESSIONNELS Afin d accorder aux professionnels du tourisme la place qui leur revient dans la définition de la stratégie touristique de l île, un comité stratégique est créé ECONOMIE / AIDES REGIONALES La Commission Permanente approuve : > l aide à la création de nouvelles structures > le déplafonnement des aides au secteur hôtelier (de à 3 millions d ) > la majoration des taux d intervention pour projets Développement Durable/Innovation CULTURE / MUSEES Présentation de la nouvelle politique régionale en matière de culture qui inclut notamment un plan de rénovation des équipements culturels (musées de la Maison du Volcan et de Stella Matutina), attraits touristiques phares PROMOTION / La Réunion à l UNESCO Les Cirques, Pitons et Remparts réunionnais sont classés au Patrimoine Mondial de l humanité par l'unesco COOPERATION / MAURICE Rencontre avec le Ministre mauricien du tourisme Nandcooma Bodha pour finaliser la nouvelle stratégie régionale en matière de tourisme et notamment le volet visant à diversifier la clientèle dans le cadre du combiné Réunion/Maurice PROMOTION / TOP RESA 2010 > Signature d'une convention de partenariat avec les compagnies aériennes (Corsair Air France) > Promotion de La Réunion via «voyages presse /relations presse» 10 RÉUNION MAG 03 I OCTOBRE-NOVEMBRE-DÉCEMBRE 2010

11 > UN NOUVEAU DÉPART POUR LE TOURISME FOCUS Quelques chiffres à retenir Développer le tourisme, c est aller vers plus de créations d entreprises et donc d emplois et notre principale préoccupation reste celle de l emploi des Réunionnais. La réussite de la stratégie de développement touristique que j entends porter nécessite la mobilisation de tous les acteurs. Accompagner les structures et les aider à se développer pour augmenter l offre d hébergements, concrétiser le combiné Réunion/Maurice, travailler à la promotion de notre destination pour attirer touristes d'ici 2015, voilà quelques axes de notre nouvelle politique touristique. Didier Robert, Président du Conseil régional > 18,7 millions d pour le secteur du tourisme et le soutien aux acteurs > 2300 emplois verts validés > 350 millions d pour les aéroports de Pierrefonds et de Roland Garros > alloués pour les équipements et les infrastructures touristiques > 18 millions d engagés pour Stella Matutina, la Maison du Volcan et Kélonia > Jusqu à 3 millions d d aides accordées pour les projets hôteliers innovants 22 septembre 25 septembre 14 octobre 12 novembre novembre 14 décembre PROMOTION / AMBASSADEURS DE PROXIMITÉ «Une plus grande visibilité de l outre mer pour une plus grande promotion de La Réunion à travers ses associations réunionnaises ambassadrices» Rencontre avec les associations réunionnaises de l Hexagone COOPERATION / SEYCHELLES Signature de la convention cadre de coopération régionale avec les Seychelles ECONOMIE / ACCORDS HISTORIQUES Avec les nouveaux accords de Matignon signés avec François Fillon, une nouvelle étape est franchie pour dynamiser le tourisme avec le développement des aéroports de Pierrefonds et de Roland Garros en vue de renforcer leurs capacités d accueil et d accueillir ainsi les touristes dans de meilleures conditions COOPERATION / AUSTRALIE Signature d une déclaration d intention entre l Australie du Sud représentée par le Premier Ministre Mike Rann et La Réunion représentée par le President de Région Didier Robert pour renforcer la coopération entre les deux régions CULTURE / AUSTRALIE La Réunion est l'invitée d honneur du French Festival d Adélaïde en Australie. Grâce au concours de la collectivité, de nombreux artistes réunionnais ont pu se produire lors de cet événement afin de mieux faire connaître notre culture PROMOTION / IRT L Assemblée Plénière approuve le renforcement des actions de promotion de l IRT RÉUNION MAG 03 I OCTOBRE-NOVEMBRE-DÉCEMBRE

12 FOCUS > UN NOUVEAU DÉPART POUR LE TOURISME Un pacte économique pour le tourisme Dans le cadre de la stratégie régionale rénovée en matière de tourisme, trois axes essentiels ont été privilégiés en 2010 : une gouvernance repensée, un système d aide au secteur touristique mieux adapté et enfin, une promotion touristique qui privilégie la proximité avec la Ronde des Régions et la coopération à l échelle de la zone océan Indien. Cette impulsion sera poursuivie toute au long de la mandature avec l'ensemble des professionnels. L'objectif : accueillir touristes à l horizon Depuis seulement 6 mois de service à l IRT, notre équipe ainsi que tous les professionnels qui nous ont rejoints pouvons être satisfaits du bilan de cette année régionale du tourisme. En effet, en 2010, La Réunion a accueilli touristes, seuil qu elle n avait pas atteint depuis Jacqueline Farreyrol, Présidente de l IRT Une place de choix pour les professionnels Accorder toute la place qui revient aux professionnels respectés dans leur domaine d activité, qui vivent et pratiquent le tourisme au quotidien, c'est un engagement fort inscrit dans la nouvelle politique touristique régionale. Un engagement qui se traduit par une organisation plus cohérente de l offre touristique qui gagne ainsi en lisibilité auprès des tours opérateurs et en attractivité vis-à-vis de la clientèle internationale. Véritable pierre angulaire de la nouvelle politique touristique, les professionnels du secteur sont donc sollicités et associés afin d apporter leur contribution à la définition de la stratégie rénovée en matière de tourisme. Dans cette perspective, un pôle de compétences et d expertise touristique composé de professionnels du tourisme a été créé le 9 juin 2010 avec un rôle de proposition d actions à mener dans le domaine touristique. Parallèlement, les statuts de l IRT sont modifiés pour permettre une meilleure représentativité des professionnels du tourisme en son sein. Des professionnels sollicités Ayant un rôle de proposition, d analyse et d expertise, le comité d experts mis en place le 9 juin 2010 réunit : > Katherine Chatel, Présidente du Comité des Professionnels du tourisme de La Réunion > Daniel Condina, Gérant d une entreprise de location de voitures > Catherine Frécault, Représentante du syndicat national des agences de voyage > Serge Gélabert, photographe > Danièle Lenormand, Directrice de la Saga du Rhum > Philippe Doki-Thonon, Président de l Union des Métiers et des Industries de l Hôtellerie > Zak Omarjee, responsable de l antenne Sud d Air Mauritius > Alain Técher, président de l Association Tourisme Sud Réunion Serge Gélabert, Danièle Lenormand, Catherine Frécault, Alain Técher, Jacqueline Farreyrol, Didier Robert, Philippe Doki-Thonon, Katherine Chatel, Zak Omarjee 12 RÉUNION MAG 03 I OCTOBRE-NOVEMBRE-DÉCEMBRE 2010

13 > UN NOUVEAU DÉPART POUR LE TOURISME FOCUS La refonte des aides régionales dédiées au tourisme Une impulsion pour le développement économique Depuis mars 2010, la collectivité régionale propose des solutions concrètes aux porteurs de projets touristiques afin de les accompagner dans leurs démarches visant à étoffer l offre de produits touristiques sur l île. Cela s est traduit par l augmentation des plafonds d aides pour les secteurs de l hôtellerie, de la restauration et des activités en zone rurale respectivement à hauteur de 3 millions d euros, et Dans le même temps, le domaine des activités éligibles a été étendu à la rénovation des résidences de tourisme classées, à la création d écolodges ou encore au développement des activités de loisirs. Par ailleurs, à travers les chantiers de valorisation du patrimoine et des sites remarquables de l île financés par la collectivité, des perspectives ont été dégagées en matière d emplois indirects liés au tourisme et directs pour nos artisans et professionnels du BTP notamment. Dans le cadre de la nouvelle politique économique régionale, les aides dédiées au tourisme ont fait l objet d une refonte sur 4 critères pour mieux répondre aux attentes des professionnels (le taux d intervention, la base éligible ainsi que les entreprises ou les secteurs d activités éligibles ). > SOUTENIR LE DÉVELOPPEMENT DES INFRASTRUCTURES TOURISTIQUES Grâce à l augmentation des plafonds des différentes aides régionales, le secteur de l hébergement et des loisirs bénéficie désormais d un accompagnement plus adapté. > ACCOMPAGNER LES DÉMARCHES QUALITATIVES Pour chacun des dispositifs, un volet dédié à la certification ou à la labellisation touristique a été prévu pour aider les professionnels à accéder à un label de qualité reconnu localement par un nombre significatif de professionnels. > DÉVELOPPER LES AMÉNAGEMENTS TOURISTIQUES La mesure «Aménagements et équipements touristiques publics» vise à faire émerger des projets d envergure répartis sur tout le territoire réunionnais et relatifs au balnéaire, à la randonnée, au tourisme de nature et aux loisirs touristiques. > DÉVELOPPER LES SYNERGIES Un autre appel à projet intitulé «Soutien aux actions collectives et groupements de professionnels dans le domaine du tourisme» vise quant à lui à favoriser la coopération interentreprises, la mutualisation des moyens pour la réalisation de projets communs dans le secteur touristique. RÉUNION MAG 03 I OCTOBRE-NOVEMBRE-DÉCEMBRE

14 FOCUS > UN NOUVEAU DÉPART POUR LE TOURISME Une promotion offensive et partenariale Confortée par le récent classement des cirques, pitons et remparts réunionnais au patrimoine mondial de l UNESCO, la promotion de la destination «Réunion» fait partie intégrante de la nouvelle politique régionale en matière de tourisme. Deux pistes ont été privilégiées depuis mars 2010 pour mieux faire connaître La Réunion, sa biodiversité exceptionnelle, sa culture vivante et l exemplarité de son savoir-vivre ensemble : un renforcement de la coopération touristique dans la zone océan Indien et des actions de promotion directe. Plus de proximité dans la promotion Mieux vendre la destination «Réunion» grâce à des actions ciblées et directes, tel est le fil conducteur de la nouvelle stratégie régionale en matière de promotion touristique. A l image de l opération «La Réunion à Montélimar» qui a eu lieu les 5 et 6 juin 2010 dans le cadre de la «Ronde des Régions», d'autres régions accueilleront La Réunion en 2011, année des Outremer. Il s agit d aller à la rencontre des touristes potentiels et des tours opérateurs de chacune des régions métropolitaines pour leur faire découvrir la richesse de notre patrimoine naturel, musical, culinaire et artisanal. Dans le même temps, des opérations ponctuelles à destination des tours opérateurs seront poursuivies afin de les inviter à séjourner dans notre île pour qu ils se rendent compte par eux-mêmes des potentialités touristiques de notre île. L union fait la force «d'image» Lors de la 26 e session du Conseil des Ministres de l Océan Indien (COI) qui s est tenue l'hôtel de Région le 8 juin 2010, les pays membres Maurice, Seychelles, Madagascar, Union des Comores, Réunion/ France ont validé la création d un label «océan Indien» avec pour objectif de favoriser le développement global du tourisme à l échelle de cette zone. Déclinaison de cette décision : le concept des «Iles Vanille de l océan Indien» prônant une promotion touristique commune de toute la zone océan Indien. Parallèlement, à l initiative de la Région Réunion, des partenariats ont été établis avec l'australie d'une part mais aussi avec l île Maurice et les Seychelles pour des actions de prospection commune sur les salons internationaux dédiés au tourisme. Il s agit à terme de proposer des combinés Réunion-Maurice et Réunion-Seychelles pour permettre une diversification de la clientèle touristique et l ouverture de nouveaux marchés. 14 RÉUNION MAG 03 I OCTOBRE-NOVEMBRE-DÉCEMBRE 2010

15 > UN NOUVEAU DÉPART POUR LE TOURISME FOCUS /11/2010 : Signature d une déclaration d intention entre Mike Rann, Premier Ministre d'australie du Sud et Didier Robert, Président de la Région Réunion 2 10/11/2010 : Diner de gala de l Alliance Française organisé au TAFE par les élèves du Centhor et du Lycée Hôtelier de Plateau-Caillou 3 11/11/2010 : Dépôt de gerbe en présence de la Consul honoraire de France à Adélaïde, Christine Rothauser 4 11/11/2010 : Questions au Parlement en compagnie de Chloé Fox, Deputy speaker 5 12/11/2010 : Inauguration de l exposition de Kélonia et de la Maison du Volcan au South Australian Museum 6 13/11/2010 : Les Tambours Sacrés sur l un des chars de la parade de Noël (Christmas Pageant) qui a accueilli visiteurs La Réunion en Australie du Sud du 10 au 14 novembre 2010 La Réunion était l'invitée d honneur du French Festival d Adélaïde qui se tient tous les deux ans dans cette région d Australie Méridionale. À l initiative de l Alliance Française, cette invitation a été l occasion pour la délégation de la Région Réunion de tisser des liens de coopération dans différents domaines. Pour la culture locale, cet évenement a été une vitrine exceptionnelle pour exporter les talents réunionnais. Le point sur les retombées positives de ce festival. ÉCONOMIE > En partenariat avec l Ambassade de France, l ADEME et les services du Premier Ministre d'australie du Sud, une coopération économique dans le domaine des énergies renouvelables, sujet d actualité et d intérêt pour l Australie du Sud, a été actée. TOURISME > Programmation d une vaste campagne de promotion de La Réunion en Australie conduite par l IRT > Renforcement du partenariat avec le tour opérateur australien «Above and Beyond» > Participation de La Réunion à la brochure océan Indien et au catalogue des ventes destiné à l'ensemble du réseau des agents de voyage australiens ÉDUCATION > Grâce à un financement de la collectivité régionale ( euros), 25 lycéens, 4 apprentis, 14 enseignants/formateurs/accompagnateurs et 2 coordinateurs du Centhor, des Lycées Hôtelier de Plateau-Caillou, Boisjoly Potier, Victor Schoelcher et Mahatma Gandhi ont pu participer au Festinglish à Adélaïde. Différentes actions ont été menées comme l organisation d un dîner de gala et de cours de cuisine ou encore la réalisation d un film reportage sur les programmes d échange entre La Réunion et l Australie. > Des partenariats à finaliser avec le lycée français Condorcet de Sydney et pour des stages professionnels à Sydney pour les jeunes Réunionnais de la filière audiovisuelle, un programme d échange d assistants de langue (niveau minimum Licence), une formation linguistique pour les titulaires de BTS, DUT et autres Licences Pro qui souhaitent avoir une expérience professionnelle en Australie,... CULTURE > Mise en place de résidences d artistes australiens à La Réunion > Intégration des artistes réunionnais dans les programmations des festivals de renommée internationale (WOMA d Adélaïde,...) > Spectacles d'artistes locaux : Meddy Gerville, 7 Fabrice Legros, 8 Nathalie Natiembé, 9 JF Gang, 10 Pat Jaunes et les Tambours Sacrés > Partenariat entre la Maison du Volcan/Kélonia et le South Australian Museum > Exposition d artistes plasticiens réunionnais > Découverte de la gastronomie réunionnaise RÉUNION MAG 03 I OCTOBRE-NOVEMBRE-DÉCEMBRE

16 FOCUS > UN NOUVEAU DÉPART POUR LE TOURISME 2011, une dynamique renforcée 2010 marque incontestablement un nouveau départ pour le tourisme. Au programme de 2011 : de nouvelles actions de promotion de proximité dès janvier à Bordeaux avec le réseau associatif réunionnais, l'application d'un cadre rénové pour plus d efficacité des aides régionales et des moyens supplémentaires pour la valorisation des sites remarquables de l'île. Un élan pour le tourisme culturel Constituant l une des déclinaisons de la nouvelle stratégie touristique, le tourisme culturel sera davantage développé en synergie avec les autres actions de valorisation du patrimoine naturel réunionnais. A ce titre, le plan de rénovation des équipements culturels sera opérationnel en 2011 dans le cadre d une politique ambitieuse pour sauvegarder, valoriser et promouvoir la culture. Le développement du tourisme étant indissociable d une offre muséale attractive et de qualité, les musées régionaux Stella Matutina et la Maison du Volcan seront réhabilités et modernisés en > STELLA MATUTINA : Le bâti ainsi que les espaces extérieurs seront rénovés et le concept muséographique totalement repensé pour intégrer de nouvelles technologies. > LA MAISON DU VOLCAN : Son bâtiment actuel et ses abords sront complètement réhabilités et un auditorium de 300 places sera construit. Soutenir le développement des infrastructures touristiques Élargir l'offre d'hébergement et accueillir touristes à l horizon 2015 font partie des objectifs de la nouvelle mandature pour dynamiser l'économie touristique et favoriser la création d emplois dans ce secteur. Pour relever ce défi, la collectivité régionale a tout mis en œuvre depuis mars 2010 pour créer des conditions favorables permettant le développement des structures hôtelières et de facto l accueil massif de touristes. Douze premiers projets d envergure sont examinés par les services régionaux avec à la clef la création de 600 nouvelles chambres sur la base d un investissement régional de 45 millions d euros. Parallèlement, les nouveaux accords de Matignon signés le 14 octobre 2010 entre François Fillon, premier Ministre et Didier Robert, Président de Région seront déclinés dès 2011 et permettront de dynamiser le tourisme notamment à travers le développement des aéroports de Pierrefonds et de Roland Garros à hauteur de 350 millions d euros. Virginie K Bidi reprend la délégation Tourisme Portée en 2010 directement par Didier Robert, Président de Région, la délégation «Tourisme» est en 2011 confiée à Virginie K Bidi, 4 e vice-présidente chargée des filières agroalimentaires. C'est autour du tourisme rural et de la promotion des sites remarquables notamment que sa mission s'articule. Conférence de presse "bilan touristisme en 2010" au Gîte du volcan de M. Picard 16 RÉUNION MAG 03 I OCTOBRE-NOVEMBRE-DÉCEMBRE 2010

17 > UN NOUVEAU DÉPART POUR LE TOURISME FOCUS La valorisation des sites remarquables au coeur de la stratégie En 2011, l accent sera mis sur les sites remarquables en partenariat avec le Parc National afin de valoriser davantage les cirques, pitons et remparts récemment classés par l UNESCO au patrimoine mondial de l'humanité. À ce titre, des aménagements seront à l étude pour permettre un meilleur accès à des lieux incontournables tels que le Trou de Fer, la Cascade Takamaka ou encore le Voile de la Mariée qui constituent les fleurons touristiques de l Est de l île. L accès à la zone du Volcan et du Piton de la Fournaise sera facilité et dans le cadre d une stratégie de mise en valeur de cette zone touristique exceptionnelle, des pistes s inspirant du modèle hawaïen par exemple seront explorées. À noter également la tenue d avril à septembre 2011 au Muséum d Histoire de Genève d une exposition intitulée «Le Piton de la Fournaise, un joyau de l océan Indien» dont l'ambition est de mieux faire connaître le potentiel touristique de notre île en Suisse. La bande littorale avec ses magnifiques plages de sable blanc et de sable noir ainsi que la beauté de ses fonds sous-marins fera elle aussi l objet d attentions particulières en matière d embellissement. Les emplois verts seront prioritairement redéployés sur ces zones touristiques pour offrir les conditions favorables d accueil et de mise en valeur des sites. 7 millions d euros ont été votés pour les dépenses prévisionnelles au budget 2011 dans le cadre du renouvellement de chantiers et de 29 nouveaux chantiers d emplois verts. Autre événement d importance en 2011 : celui de la célébration des Outre-mer tout au long de l année au niveau national. Cette manifestation offrira sans aucun doute à La Réunion une plus grande visibilité et permettra aux métropolitains de redécouvrir notre île sous un jour nouveau. Les premiers résultats obtenus pour l année 2010 sont encourageants et nous amènent encore à accentuer nos efforts avec l IRT, les professionnels du tourisme et les autres partenaires publics pour faire en sorte que 2011 soit synonyme de création d activités et d emplois supplémentaires. Didier Robert, Président du Conseil régional SERGE GÉLABERT RÉUNION MAG 03 I OCTOBRE-NOVEMBRE-DÉCEMBRE

18 2011, année des communes Un développement équilibré, des équipements de proximité pour tous les Réunionnais. 300MILLIONS D EUROS POUR ACCOMPAGNER LES COMMUNES ÉCOLES ÉQUIPEMENTS CULTURELS MUSÉES GYMNASES ROUTES ASSOCIATIONS RÉHABILITATION RÉNOVATION CONSTRUCTION

19 DOSSIER Pour une plus grande égalité des chances Donner à tous les Réunionnais les mêmes chances de réussite, tel est l engagement que s est assigné la nouvelle mandature régionale pour permettre à chacun de trouver sa voie et de s insérer plus facilement dans le monde professionnel. Cette politique résolument tournée vers une plus grande égalité des chances s est concrétisée en matière de lutte contre le décrochage scolaire et l illettrisme par l ouverture en décembre 2010 d une École de la deuxième chance qui a accueilli une trentaine de jeunes stagiaires volontaires. Dans le domaine de l éducation, le Plan Ordinateur Portable est entré en octobre 2010 dans sa phase opérationnelle avec la distribution effective des bons d achat de 500 euros. Parallèlement, la tenue des Olympiades des Métiers a constitué un autre temps fort dans le champ éducatif avec le large soutien de la collectivité régionale à cet événement de promotion des savoir-faire professionnels.

20 DOSSIER > POUR UNE PLUS GRANDE ÉGALITÉ DES CHANCES L École de la deuxième chance, une clé confiance Le 13 décembre 2010, Didier Robert, Président du Conseil régional et Valérie Bénard, 6 e vice-présidence déléguée à la lutte contre l illettrisme inauguraient aux côtés du Président de la chambre de commerce et d industrie et du représentant du Préfet la toute première École de la 2 e chance (E2C). Cette institution qui a accueilli ses 30 premiers stagiaires a pour objectif de redonner confiance à des jeunes sortis prématurément du système scolaire en leur offrant la possibilité de se former et de s'insérer. Quelques chiffres significatifs > collégiens, lycéens et apprentis «décrochent» ou sortent chaque année de formation initiale sans aucune qualification ni diplôme à La Réunion. > jeunes étaient inscrits en 2008 (source INSEE) comme demandeurs d emploi depuis plus d un an dont la moitié sans diplôme ni qualification. > 60%, c'est le taux de sorties positives (en formation et en emploi) en 2009 grâce au dispositif «École de la 2 e chance» (taux moyen national) > 500 stagiaires accueillis chaque année, c'est le but à long terme de l École de la 2 e chance à La Réunion > euros, c est le coût estimé par stagiaire accueilli au sein de l École de la 2 e chance La Région s engage pour la réussite des jeunes Au regard du contexte économique et social difficile, la Région Réunion a fait le choix d accentuer sa politique pour une plus grande égalité des chances en ayant une action en continu en direction des jeunes Réunionnais. A titre d exemple, pour proposer aux publics en difficulté différentes clés d insertion, la collectivité a mis en place des outils de proximité tels que les Cases à Lire, les Ateliers de lutte contre l illettrisme ou encore l École de la 2 e chance (E2C). Cette dernière a ouvert ses portes pour la première fois dans l île le 13 décembre 2010 grâce à un solide partenariat tissé avec l ensemble des acteurs impliqués : institutionnels, socioprofessionnels, acteurs de l insertion, de l éducation et de la formation, secteur associatif ou encore organisations syndicales. Principalement financée par l Europe, l État et la Région Réunion, cette École de la 2 e chance vient compléter le soutien de la collectivité régionale aux actions de prévention du décrochage et des sorties sans qualification (collège, lycée professionnel ou centre de formation par apprentissage). Elle s ajoute également aux dispositifs régionaux de soutien, de remise à niveau, de préqualification et de formation professionnelle continue à destination des jeunes demandeurs d emploi. L ouverture de cette École de la deuxième chance est une véritable porte ouverte sur l avenir grâce au solide partenariat Etat / Région / CCIR, partenariat au service de cette jeunesse réunionnaise, de celle qui n a pas pu jusqu à maintenant trouver sa place. Didier Robert, Président du Conseil régional 20 RÉUNION MAG 03 I OCTOBRE-NOVEMBRE-DÉCEMBRE 2010