8ème Saint-Gobain Gypsum International Trophy

Transcription

1 8ème Sait-Gobai Gypsum Iteratioal Trophy Dossier de presse - Jui 2012 Ce trophée iteratioal valorise, tous les 2 as, l excellece du savoir-faire des etreprises des métiers du plâtre et de l isolatio. L éditio lodoiee met la Frace à l hoeur das les catégories Plâtre et Résidetiel : L etreprise iséroise Déco Services a remporté le 1er prix de la catégorie Résidetiel pour l améagemet d u loft de 250 m² à Sait-Jea-de-Bouray, L etreprise Lagarrigue, de Motauba, remporte le 2ème prix de la catégorie Plâtre pour la réovatio de l église Sait-Marti de Nailloux. Prix remis à l etreprise Lagarrigue par Claude-Alai Tardy et Alastair Bell, respectivemet présidet et directeur Marketig Activité Gypse Sait-Gobai. Prix remis à l etreprise Déco Services par Gérard Aspar directeur Markeitg Sait-Gobai et Alastair Bell, directeur Marketig Activité Gypse Sait-Gobai. Le Sait-Gobai Gypsum Iteratioal Trophy est le seul évèemet iteratioal de cette evergure das toute l idustrie du gypse. Créé e 1998 pour mettre e valeur et récompeser le savoir-faire des etreprises, le cocours fait la promotio de l excellece et de l iovatio. La compétitio est ouverte aux lauréats des trophées atioaux des filiales du groupe, à l istar des Trophées Placo e Frace. Cette 8ème éditio est u vrai succès soulige Claude-Alai Tardy, Présidet de l activité Gypse de Sait-Gobai. La participatio est très forte avec 66 etreprises cocourates origiaires de 28 pays et le iveau de qualité des ouvrages, remarquables tat sur le pla de l architecture itérieure que des performaces techiques. Le palmarès démotre cette capacité toujours plus grade à trasformer les projets des maîtres d ouvrage et de leurs architectes e réalité. Pour mieux refléter l évolutio du marché, la compétitio compred désormais 6 catégories et u Grad Prix. Décerés par u jury iteratioal, les trophées ot été remis lors d ue prestigieuse soirée au Musée Natioal de la Marie de Lodres le 8 jui derier, devat u parterre de 350 ivités de près de 30 atioalités différetes. LE PALMARÈS GRAND PRIX Bâtimet Armory, Zug - Suisse Etreprise : Dämmtech, Nottwil GmbH / Architecte : Graf Stampfli Jei CATÉGORIE RÉSIDENTIEL Loft, Sait Jea-de-Bouray - Frace Etreprise : Déco Services CATÉGORIE PLAQUE DE PLÂTRE Termial T 2, aéroport de Dubli - Irlade Etreprise : Oakleaf Cotracts Ltd. / Architecte : Pascall+Watso CATÉGORIE PLÂTRE Musée des Archives du Film Yougoslave, Belgrade - Serbie Etreprise : Arhi.pro / Architecte : Pavle Vasev CATEGORIE INNOVATION Hôtel de ville, Nieuwegei - Pays-Bas Etreprise : MAT Afbouw B.V / Architect : 3XN CATEGORY SOLUTIONS SECTORIELLES Nørremøllecetret, Nexø - Daemark Etreprise : PL Etreprise / Architecte : Sweco CATEGORY COMMERCIAL The Aquatics Cetre, Stratford - Royaume-Ui Etreprise : MPG Group / Architecte : Zaha Hadid 66 projets de 28 pays! Afrique du Sud, Allemage, Autriche, Caada, Croatie, Daemark, Emirats des Arabes Uis, Espage, Etats-Uis, Filade, Frace, Hogrie, Ide, Irlade, Italie, Motéégro, Norvège, Pays-Bas, Pologe, République Tchèque, Roumaie, Royaume-Ui, Russie, Serbie, Slovaquie, Slovéie, Suède, Suisse. Retrouvez le palmarès 2012 sur sait-gobai-gypsum-iteratioal-trophy.com Cotact presse : Cyrille Maury Tél.: cyrille.maury@waadoo.fr Fichier iformatique et visuels umériques sur demade

2 Grad Prix Prix remis à l etreprise Dämtech par Claude Imauve, Présidet Pôle Produits pour la Costructio et Alastair Bell, directeur Marketig Activité Gypse. LE BÂTIMENT ARMORY, ZUG - SUISSEUISSE UG - S Etreprise : Dämmtech, Nottwil GmbH Architecte : Graf Stampfli Jei Architekte AG Situé das la ville de Zug e Suisse allemade, ce bâtimet historique de la fi du 19 ème siècle mote sur la plus haute marche du podium pour ue réhabilitatio exceptioelle par ses hauts degrés d exigeces techiques et esthétiques. Décostruits jusqu à sa structure porteuse, ses 4 étages ot été totalemet recostruits e systèmes costructifs plaques de plâtre. U choix permettat d alléger au maximum le poids des structures, d apporter ue très grade souplesse pour rattraper les irrégularités ihéretes à ce type de restauratio lourde, d itégrer l esemble des réseaux tout e garatissat des performaces acoustiques de premier pla. Le bâtimet abrite désormais le tribual du Cato de Zug aisi que la bibliothèque muicipale. Ue compétitio modiale pour valoriser ue professio au coeur de la costructio durable Orgaisé tous les deux as, le cocours Sait-Gobai Gypsum Iteratioal Trophy a qu ue seule ambitio : valoriser le savoir-faire toujours plus grad des métiers du Plâtre et de l Isolatio. Les etreprises admises à cocourir sot les lauréats des compétitios orgaisées par les filiales de Sait-Gobai Gypsum, à l istar des Trophées Placo e Frace. Plus importat et plus iteratioal cocours de l uivers du secod œuvre, le Sait-Gobai Gypsum Iteratioal Trophy soulige aisi, à chaque éditio, l expertise de chaque pays sur le pla des techiques, de la mise e œuvre et de l architecture itérieure. Cette 8 ème éditio porte sur des ouvrages réalisés e 2010 et Les choix du jury preet e compte, selo les catégories, différets critères : protectio icedie, isolatio thermique et acoustique, créativité architecturale, décoratio et fiitios. Das u but d équité, chaque projet est préseté de faço idetique : même ombre de visuels et de temps de parole. Les cadidats fraçais étaiet défedus par Laëtitia Dorie, resposable du Marketig Cliets Etreprises Placoplatre. Les résultats ot été aocé le 8 jui derier, lors d ue soirée de gala au Musée Natioal de la Marie de Greewich e présece des délégatios des 28 pays participats et de la directio du groupe Sait-Gobai, représetée par Gérard Aspar, Directeur Marketig Sait-Gobai, Claude Imauve, Présidet Pôle Produits pour la Costructio et Claude-Alai Tardy, Présidet de l activité Gypse. (1) Avec ses marques atioales réputées telles Gyproc aux Pays-Bas, Placo e Frace, British Gypsum au Royaume-Ui ou ecore Rigips e Allemage, Sait Gobai Gypsum, premier fabricat modial de plâtre et de plaques de plâtre, fait partie du pôle Produits pour la Costructio du groupe Sait-Gobai, leader modial des matériaux de costructio avec des usies das 64 pays, près de employés et des millios de cliets. La Délégatio Fraçaise Forte d ue tretaie de persoes, la délégatio coduite par Jea-Marie Vaissaire, directeur gééral de Placoplatre compreait otammet : - David Morales, présidet de l UNA Métiers Techiques du Plâtre et de l Isolatio (UNA MTPI-CAPEB), - Jea-Luc Mario, vice-présidet de l Uio des Métiers du Plâtre et de l Isolatio (UMPI-FFB), - Claude Dufour, présidet du Syamob. Et les représetats des etreprises lauréates des Trophées Placo 2011 : - Mustafa, Emrah et Gulda Kupéli et Jeifer Falvo pour l etreprise Kupéli, - Mathieu Bes et Laëtitia Quercy pour l etreprise Lagarrigue, - Jea-Yves et Florece Lelièvre pour l etreprise EBPI, - Bruo Rodet, Jea-Luc et Ae Peyssou pour l etreprise SOE Stuc & Staff, - Karim Boureguig et Marylèe Cortil pour l etreprise Déco Services. Dossier de Presse - jui 202 2

3 CATÉGORIE RÉSIDENTIEL 8 projets e compétitio : Autriche, Allemage, Filade, Frace, Irlade, Italie, Royaume-Ui, Serbie. : UN LOFT DESIGN AURÉAT : U EAN-DE-B SAINT JEAN -BOURNAY - FRANCE Etreprise : Déco Services Maître d ouvrage : SCI Les Echarières Ce Trophée récompese ue etreprise du Sud-Est de la Frace au savoir-faire remarquable pour avoir imagié u lieu de vie das sa totalité. Karim Boureguig et ses compagos ot aisi améagé das ue partie d u bâtimet d activité, u loft de 250m² évoquat l uivers de la marie. Le loft fait la part belle aux volumes et aux courbes, avec uiquemet des systèmes costructifs e solutios plaques de plâtre : cloisos de 10 mètres de haut e structure Megastil et paremets Placo Duo Tech 25, séjour cathédrale avec plafod et caissos acoustiques Rigitoe TM itégrat 180 fibres optiques LED, multiples cloisos courbes, coffrages et plafods e plaques BA 6 fortemet citrées ou ecore placher d étage Placosol. Prix remis à l etreprise Déco Services par Gérard Aspar, Directeur Marketig Sait-Gobai et Alastair Bell, directeur Marketig Activité Gypse. Déco Services : créatio : compagos Mail : cotact@deco-services.fr 2 PRIX PRIX : COMPLEXEC RÉSIDENTIEL ROME - ITALIETALIE OME - I Etreprise : RM cotrosoffitti srl Architecte : Ig. Giampiero Medici Si la cité éterelle est depuis l'atiquité costruite e pierres et e briques, elle s ouvre désormais à des techiques alteratives telles celles utilisées sur ce ouveau complexe résidetiel situé à Casalotti, u quartier e pleie expasio au ord-ouest de Rome. Ce chatier ovateur, valorisat la costructio sèche e plaques de plâtre, est deveu aujourd hui u véritable prototype d'études pour d autres projets de la capitale italiee. Prix remis à l etreprise RM Costrosoffitti SRL par Gérard Aspac, directeurmarketig Sait-Gobai et Alastair Bell, directeur Marketig Ativité Gypse Sait-Gobai. 3

4 CATÉGORIE PLAQUE DE PLÂTRE 14 projets : Allemage, Croatie, Espage, Frace, Hogrie, Ide, Irlade, Pologe, Roumaie, Royaume-Ui, Serbie, Slovéie, Suède, Suisse. Prix remis à l etreprise Oakleaf Costacts Ltd par Claude-Alai Tardy et Alastair Bell, respectivemet Présidet et Directeur Marketig de l activité Gypse Sait-Gobai. : TERMINALT T2, AÉROPORT DE DUBLIN - IRLANDE UBLIN - I Etreprise : Oakleaf Cotracts Ltd Architecte : Pascall+Watso Architects Le bâtimet existat e pouvat plus suivre l accroissemet costat du trafic passager, u termial de m² et so satellite de m² ot été costruits. Imagié par l agece d architectures Pascall+Watso, il multiplie les formes architecturales e plafod et abrite près de 40 ouveaux magasis et restaurats. 2 PRIX : LE CENTREENTRE NIEMEYER, - ESPAGNESPAGNE 2 PRIX : L ASTURIASSTURIAS - E Etreprise : Aisveor Architecte : Oscar Niemeyer Coçu par Oscar Niemeyer lui-même, le Cetre Niemeyer accueille ue variété d'évéemets artistiques et culturels. Parmi les améagemets, le jury a tout particulièremet apprécié l habilité de l etreprise à travailler les formes courbes, les cloisos et les immeses plafods. Prix remis à l etreprise Aisveor par Claude-Alai Tardy et Alastair Bell, respectivemet Présidet et Directeur Marketig Activité Gypse Sait-Gobai. 4

5 CATÉGORIE PLÂTRE 8 projets : Espage, Frace, Hogrie, Italie, Motéégro, Roumaie, Royaume-Ui, Serbie. Prix remis à l etreprise Arhi.pro par Claude-Alai Tardy et Alastair Bell, respectivemet Présidet et Directeur Marketig Activité Gypse Sait-Gobai. : MUSÉEM DES ARCHIVES DU FILM YOUGOSLAVE,, BELGRADEB SERBIES ERBIE Etreprise : Arhi.pro Architecte : Pavle Vasev Costruit au 19 siècle, le Musée des Archives du Film yougoslave est etièremet réové e mariat avec éclectisme le style Reaissace et des élémets de l architecture romatique. Les espaces d accueils et le superbe hall de réceptio bééficiet d ue ouvelle décoratio e plâtre Rigips avec la restauratio ou la reproductio à l idetique des élémets décoratifs origiaux à partir d images d époque. Les trois étages sot, eux réovés das u style plus cotemporai e accord avec les galeries. 2 PRIX : EGLISE SAINT-MARTIN DE NAILLOUX - FRANCE 2 PRIX : E AILLOUX - F Etreprise : Lagarrigue Architecte : Axel Letellier Avec cette restauratio parfaite, le jury récompese égalemet la démarche d u chef d etreprise - Maurice Lagarrigue - qui a marié ses savoir-faire de plaquiste et de plâtrier pour recréer les croisées d ogives des voûtes de cette église gallo-romaie du XVI siècle. Ue solutio associat charpete Megastil, structure poutrelles acier Poutrafil, support d eduit Stucaet et habillage e plâtres Lutèce 2000 C et Lutèce Multic pour le refort des arêtes. Etreprise Lagarrigue Motauba Mail : et.lagarrigue@waadoo.fr Créatio : salariés - 5 Prix remis à l etreprise Lagarrigue parpar Claude-Alai Tardy et Alastair Bell, respectivemet Présidet et Directeur Marketig Activité Gypse Sait-Gobai.

6 CATÉGORIE INNOVATION 7 projets: Espage, Frace, Italie, Pay-Bas, Roumaie, Royaume-Ui, Russie. Prix remis à l etreprise Pro Istal S.R.L. par Sylvie Perez et Alastair Bell, respectivemet Directrice R&D et Iovatio et Directeur Marketig Activité Gypse Sait-Gobai. : L HÔTEL CENTRAL PLAZZA, PIATRA-NEAMT ROUMANIE EAMT R Etreprise : Pro Istal S.R.L. Architecte : Costi Beekma Cet immese hôtel, costruit e 1972, a été totalemet moderisé pour passer de 3 à 4 étoiles. Afi de mieux répodre aux attetes de la clietèle, le hall de réceptio a été agradi et les chambres réovées. L'extesio du rez-de-chaussée qui accueille u ouveau restaurat et l ajout d u 13 ème étage au sommet de l hôtel ot été possible grâce à ue solutio iovate Rigips, alliat légèreté, protectio icedie, résistace à l humidité et fortes performaces mécaiques pour résister à des vets violets. 2 PRIX : HÔTELÔTEL DE VILLE, - PAYS-BAS 2 PRIX : H NIEUWEGEIN - P Etreprise : MAT Afbouw B.V. Architecte : 3XN Poit cetral des services d iformatio, de culture et de réuio, l hôtel de ville de Nieuwegei bééfice d ue architecture spectaculaire imagiée par so architecte daois. Très ouverts, les espaces des différets iveaux sot desservis par u superbe escalier tout e courbe et bééficie d u maximum d éclairage aturel. 6 Prix remis à l etreprise MAT Afbow B.V. par Sylvie Perez et Alastair Bell, respectivemet Directrice R&D Iovatio et Directeur Marketig Activité Gypse Sait-Gobai.

7 CATÉGORIE SOLUTIONS SECTORIELLES 13 projets : Allemage, Croatie, Daemark, Emirats des Arabes Uis, Etats-Uis, Espage, Hogrie, Ide, Italie, Motéégro, Pologe, Royaume-Ui, Serbie. Prix remis à l etreprise PL Etreprise A/S par Gérard Aspar, directeur Markietig Sait-Gobai et Alastair Bell, directeur Marketig Activité Gypse Sait-Gobai. : NØRREMØLLECENTRETN ØRREMØLLECENTRET, NEXØ - DANEMARK EXØ - D Etreprise : PL Etreprise A/S Architecte : Sweco Architects A/S Cette maiso de retraite bééficie de deux ouvelles ailes abritat 17 uités d accueil pour des persoes âgées. Ces extesios, coçues e harmoie avec le bâtimet existat, associet u habitat sûr, ue atmosphère cofortable et de très boes coditios de travail pour le persoel. Derrière sa façade e briques et ses grades feêtres, la costructio fait appel à des solutios légères e structure acier et plaques de plâtre pour miimiser au maximum les impacts sur l eviroemet. 2 PRIX : UNIVERSITÉ HUMBOLDT, BERLINERLIN - ALLEMAGNEA Etreprise : Möbel Damm GmbH, Templi Architecte : Hüffer Rami Architekte Pour améliorer la qualité acoustique de l amphithéâtre de so istitut d'affaires et de scieces écoomiques,l uiversité berlioise fodée e 1809 par le réformateur et liguiste Wilhelm Vo Humboldt a lacé u appel d offres public. Parmi les ombreux projets e compétitio, le superbe plafod préseté par l etreprise Möbel Damm a covaicu l'architecte et le propriétaire tat par ses performaces de correctios acoustiques que par la beauté et l origialité de so desig. Prix remis à l etreprise Möbel Dam GmbH, Trempli par Gérard Aspar, Directeur Marketig Sait-Gobai et Alastair Bell, Directeur Marketig Activité Gypse Sait-Gobai 7

8 CATÉGORIE TERTIAIRE 16 projets : Afrique du Sud, Allemage, Autriche, Caada, Espage, Irlade, Italie, Motéégro, Norvège, Pays-Bas, Pologe, République Tchèque, Russie, Serbie, Slovaquie, Royaume-Ui. Prix remis à l etreprise MPG Group par Sylvie Perez et Alastair Bell, respectivemet directrice R&D Iovatio et Directeur Marketig Activité Gypse Sait-Gobai. : THET AQUATICS CENTRE, SRATFORD ROYAUME-UNI RATFORD R Etreprise : MPG Group Architecte : Zaha Hadid Ce bâtimet emblématique, imagié par ue architecte de reommée iteratioale, est dédié aux activités de atatio, de plogée et de water-polo. Il bééficie d améagemets très complets e plaques de plâtre, icluat ue crèche, u poste de sécurité, de ombreux espaces de bureaux, aisi que des aires de circulatio. U cloisoemet des espaces, souvet amovible, qui permet l accueil du public e toute sécurité, tout e preat e compte de ombreuses cotraites eviroemetales. 2 PRIX : TITANIC SIGNATURE BUILDING, - IRLANDERLANDE 2 PRIX : T BELFASTELFAST - I Etreprise : Marti McLaughli Dryliig Ltd Architecte : Todd Architects Ce bâtimet de m² est situé au cœur de ce qui fut le plus grad chatier du mode : celui de la compagie maritime White Star Lie qui a costruit de ombreux paquebots de luxe et, otammet, ceux de la classe Olympic, dot le mythique Titaic a effectué so premier et tragique voyage, il y a 100 as. Ses poits forts : six étages d alumiium et d améagemet e solutios plaques et plâtres. Ce pavillo de verre abrite le musée, ue galerie, des cafés et le cetre de coférece. Prix remis à l etreprise Marti McLaughli Dryliig Ltd par Sylvie Perez, respectivemet directrice R&D Iovatio et Alastair Bell, directeur Marketig Activité Gypse Sait-Gobai. 8