Logiciel d analyse des filières de production [VCA Tool 3.00] Insertion et gestion des données

Transcription

1 Ressources en ligne pour l élaboration des politiques OUTILS ANALYTIQUES Module EASYPOL 074 Logiciel d analyse des filières de production [VCA Tool 3.00] Traduction en français en cours de révision À propos du logiciel d analyse des filières de production Logiciel d exécution d analyses de filières destinées aux politiques de développement agricole et rural. Après saisie des données pertinentes, il calcule les flux de la production et des intrants physiques, les flux des coûts agrégés, la valeur ajoutée et les avantages nets. Il permet aussi de comparer directement différents scénarios hypothétiques. Ressources connexes Voir tous les modules VCA dans le kit de ressources EASYPol : Analyse des filières de production

2 Ressources en ligne pour l élaboration des politiques Logiciel d analyse des filières de production [VCA Tool 3.00] Version VCA Tool Outil d analyse des filières de production Auteurs Lorenzo Giovanni Bellù, chargé des politiques, économiste Carlo Cappi, consultant et Nathalie Guilbert, consultant Service de soutien à l assistance aux politiques, Division du soutien aux politiques et aux programmes de développement, FAO, Rome Italie pour le compte de ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L ALIMENTATION ET L AGRICULTURE (FAO) À propos d'easypol La page d accueil d EASYPol est accessible à l adresse EASYPol est un référentiel multilingue de ressources téléchargeables gratuitement destinées à l'élaboration des politiques agricoles, de développement rural et de sécurité alimentaire. Ces ressources sont le résultat des études et du travail de terrain menés par des spécialistes en politiques de la FAO. Le site est géré par le Service d'appui à l'assistance aux politiques, Division d appui à l élaboration des politiques et des programmes de la FAO. Les termes employés et la présentation du contenu de ce document d information ne représentent en aucune manière l opinion de l Organisation des Nations Unies pour l alimentation et l agriculture quant au statut juridique d'un pays, d un territoire, d une ville ou d une région quelconque ou de ses autorités ou quant à la délimitation de ses frontières ou limites. FAO : tous droits réservés. La FAO encourage la reproduction et la diffusion des matériels publiés sur ce site Internet. Les usages non commerciaux sont autorisés gratuitement sur demande. La reproduction aux fins de revente ou dans un autre but commercial, y compris éducatif, pourra être payante. Les demandes d autorisation de reproduction ou de diffusion des matériels de la FAO soumis à droits d auteurs et toutes les demandes d information concernant les droits et les licences sont à effectuer par à copyright@fao.org.

3 Remerciements Les auteurs remercient de leur collaboration Nathalie Guilbert, Karoliina Lindroos et Piera Tortora qui ont testé le logiciel et se sont portées volontaires pour réviser les premières versions du présent manuel, ainsi que Sara Benavent Herrero et toutes les autres personnes qui ont contribué d'une manière ou d'une autre à cette version finale. Le logiciel VCA a été développé par Carlo Cappi et Lorenzo Giovanni Bellù avec la participation de divers collègues de la Division de l assistance aux politiques et aux programmes de développement de la FAO. VCA Tool Version 3.00.

4 Logiciel d analyse des filières de production - VCA Tool 3.00 Sommaire 1. RÉSUMÉ INTRODUCTION UTILISATIONS DU LOGICIEL STRUCTURE DE BASE DU LOGICIEL Description de la fenêtre d accueil Composants INSERTION ET GESTION DES DONNÉES Création et enregistrement d un projet Paramètres Exportation des données de VCA dans Excel Fermeture de VCA FONCTIONS SPÉCIALES Ajustement de l offre et de la demande (COD) Nœuds Remarques complémentaires sur la fonction Nœuds Nœuds Comptes COD PROCÉDURE DE SIGNALEMENT DES ERREURS LIENS EASYPol... 32

5 Logiciel d analyse des filières de production - VCA Tool RÉSUMÉ Le présent document explique les procédures d insertion et de gestion des données dans le logiciel VCA Tool Sa section 3 décrit les utilisations du logiciel pour l analyse des filières de production. Sa section 4 illustre et explique la structure de base du logiciel. Sa section 5 présente les méthodes d insertion et de gestion des données et sa section 6 aborde des fonctions spécifiques de suivi et d ajustement des données. 2. INTRODUCTION Objectifs : le présent document est le manuel utilisateur du logiciel d analyse des filières de production VCA Tool 3.00 développé par la FAO en anglais, français et espagnol. Il a pour but d expliquer le processus de chargement, de planification et de gestion des données d'une filière de production dans cet outil. Public : ce document s adresse aux analystes politiques, aux acteurs existants de l'analyse des filières de production travaillant pour des administrations publiques, des ONG, des organisations professionnelles et internationales ou des cabinets de conseil. Les enseignants et les formateurs pourront également y trouver un soutien utile pour leurs cours consacrés à l analyse des filières de production et à l économie du développement. Les étudiants pourront eux aussi s en servir pour améliorer leurs compétences en analyse des filières de production et renforcer leur cursus. Connaissances préalables requises : pour bien comprendre le contenu de ce module, l utilisateur doit connaître : a) le concept de filière de production, b) les concepts d'analyse financière/aux prix du marché des filières de production et c) les concepts d analyse économique/sociale des filières de production. D autres modules EASYPol pourront venir renforcer et approfondir les connaissances du lecteur en matière d analyse des filières de production 1. Le texte contient des liens avec d autres modules EASYPOL ou des ouvrages de référence 2. La liste des liens EASYPol figure également à la fin du présent module. 1 Voir l ensemble des ressources VCA dans le kit de ressources EASYPol : Analyse des filières de production 2 Les liens hypertexte vers EASYPol s affichent en bleu comme suit : a) Les kits de ressources apparaissent en gras souligné. b) Les autres modules EASYPol ou les documents EASYPol supplémentaires s affichent en italique gras souligné. c) Les liens vers le glossaire sont en gras et d) les liens externes en italique.

6 2 Module EASYPol 074 Outils analytiques 3. UTILISATIONS DU LOGICIEL L outil VCA Tool 3.00 facilite la création d un «cadre comptable» pour l analyse des filières de production. Plus spécifiquement, il permet de bâtir des bases de données quantitatives par étapes successives et de les manipuler afin de constituer différents scénarios. Le scénario de base correspond à la situation de référence de l'analyse. Sa modification permet de prendre en compte certains chocs externes générés, par exemple, par des mesures de politiques ou par des changements du contexte de la filière. Les analystes se trouvent ainsi en mesure de créer plusieurs scénarios afin d analyser les impacts socioéconomiques de différentes politiques (par exemple : libéralisation des prix domestiques, ouverture du pays au commerce international, adoption de nouvelles technologies, etc.) à l aide de divers indicateurs tels que la quantité de produits disponible, le besoin en intrants, les marges de chaque agent, la valeur ajoutée produite par la filière, la compétitivité et la protection de la filière au niveau international. Le logiciel VCA Tool 3.00 constitue une bonne alternative aux tableurs tels que Microsoft Excel, surtout pour les filières complexes, car il permet de standardiser les données, de calculer automatiquement plusieurs marges et indicateurs et de comparer automatiquement plusieurs scénarios et d autres outils. 4. STRUCTURE DE BASE DU LOGICIEL 4.1 Description de la fenêtre d accueil La fenêtre sur laquelle s ouvre le logiciel VCA Tool 3.00 est illustrée par la figure 1. Elle est composée de deux volets. Le volet de gauche contient la barre de menus principale (Fichiers, Outils, Options, Aide, qui permet de créer, d ouvrir et d enregistrer un projet) et celle des composants (Biens, Activités, Plans, Agrégats). Toutes les fenêtres contiennent un accès à l aide, qui fournit des informations sur l utilisation de base du logiciel et d éventuelles restrictions. Le volet de droite affiche les données relatives à la filière de production et permet de créer des composants ainsi que d effectuer des calculs (par exemple, analyse des coûts et des avantages, analyse de la valeur ajoutée, tableau d analyse de politique, etc.) 3. Cliquez sur le bouton du composant de votre choix dans le volet de gauche (Biens, Activités, Plans). La liste des éléments correspondants apparaît dessous. Cliquez deux fois sur le nom d un élément de la liste pour en afficher les données dans le volet de droite Le bouton «Note sur le projet» ouvre un petit fichier texte où l utilisateur peut, par exemple, consigner des hypothèses ou des données qui ont servi à créer la base données ainsi que des informations qualitatives permettant de mieux interpréter les résultats obtenus. 3 Voir VCA : Calculs effectués par le logiciel module EASYPol 075

7 Logiciel d analyse des filières de production - VCA Tool FIGURE 1 : FENETRE D ACCUEIL DU LOGICIEL VCA Liste des composants 4.2 Composants Pour effectuer une analyse de filière dans VCA Tool 3.00, l utilisateur doit créer des composants qu il combine ensuite entre eux afin de définir le contenu économique de la filière. Les composants sont organisés de manière hiérarchique : le bien sert à créer l activité, l activité sert à créer le plan et le plan sert à créer des plans. L approche du logiciel VCA Tool 3.00 va du simple au complexe 4, comme l illustre la figure 2. 4 Remarque : en général, l analyste qui crée et formule une analyse de filière de production commence par définir la filière en allant du général au particulier. VCA Tool 3.00 procède à l inverse : l analyste commence par entrer les données de base, les agents et les autres composants du projet puis ajoute les activités et les plans et ainsi de suite jusqu à la fin de la filière.

8 4 Module EASYPol 074 Outils analytiques (I) BIENS VCA Tool 3.00 appelle biens les éléments de base de la filière, à savoir les données de base du système de production. Il pourra s agir de semences, de taxes, de blé, d énergie, de main d œuvre, etc. Tous sont des éléments évaluables entrant dans la production, la transformation et le commerce du bien principal de la filière et du bien principal luimême. (II) ACTIVITES La combinaison adéquate de certains biens permet de modéliser les activités de la filière. La production, la transformation et la commercialisation d un bien constituent des activités d'une filière agricole. (III) PLANS Il est possible de combiner les éléments de base (biens) et les éléments complexes (activités) afin de créer des plans. Le plan correspond à un niveau supérieur et représente un agent (producteur, transformateur, etc.) ou un groupe d agents, une zone géographique (zone, région, pays, etc.) ou un mode d exploitation. À noter que, comme l illustre la figure 2, VCA Tool 3.00 permet aussi de créer des «plan de plans», c est-à-dire des plans qui combinent plusieurs plans (et/ou n'importe quel autre composant). Par exemple le plan «Ensemble de producteurs/tous les producteurs» contiendra le plan «producteur».

9 Logiciel d analyse des filières de production - VCA Tool Figure 2 : Exemple de hiérarchie des composants dans VCA Bien A Bien B Bien C Bien D Activité 1 Activité 2 Activité 3 Plan Alpha Plan Bêta Plan Gamma (plan de plans) Plan Delta (plan de plans) 5. INSERTION ET GESTION DES DONNÉES 4.3 Création et enregistrement d un projet Ouvrez le logiciel et commencez par choisir une langue. L anglais est proposé par défaut. Pour en changer, cliquez sur Options dans le menu en haut à gauche, puis sur Langues et choisissez-en une autre. Figure 3 : Sélection de la langue

10 6 Module EASYPol 074 Outils analytiques Ensuite, entrez un nom de projet : Figure 4 : Nom du projet Avant d enregistrer un projet, il faut enregistrer au moins un bien. Une fois le premier bien inséré, vous pouvez sauvegarder le projet (Fichier, Enregistrer / Enregistrer sous). Par défaut, le nom du fichier est celui du projet suivi de l extension «.VCA», par exemple : MYPROJECT1.VCA. Vous pouvez modifier le nom du fichier, mais pas son extension. Le projet est enregistré sous forme de fichier dans le dossier de votre choix. Le dossier par défaut est C:\Program Files\CCA\Data. Il est également possible d'enregistrer un projet existant sous un autre nom afin d en modifier facilement les données. Cliquez sur Fichier, Enregistrer sous et tapez le nouveau nom. Pour ouvrir un fichier existant, cliquez sur Fichier, Ouvrir un fichier existant. Remarque : pour ouvrir un projet existant pendant que vous travaillez sur un autre, vous devez d abord cliquer sur Fichier, Nouveau projet afin de réinitialiser le logiciel. Cliquez ensuite sur Ouvrir un projet existant et sélectionnez le projet sur lequel vous souhaitez travailler. 4.4 (I) FONCTIONNALITES DE BASE Diverses caractéristiques et fonctions communes de base de VCA Tool 3.00 permettent d insérer et de gérer des biens, des activités et des plans. Afin de ne pas avoir à reproduire le mode de fonctionnement de chaque composant, le logiciel en fournit la

11 Logiciel d analyse des filières de production - VCA Tool description commune ci-dessous (voir la figure 5a). Les caractéristiques spécifiques de chaque composant sont décrites après. FIGURE 5A : FONCTIONS DE BASE DES FENETRES DE COMPOSANTS. EXEMPLE TIRE DE LA FENETRE DU COMPOSANT «ACTIVITES» Pour chaque composant, vous devez indiquer ce qui suit : Un nom abrégé permettant d identifier rapidement la nature du bien concerné. (Remarque : il est conseillé de choisir un nom très court correspondant à la taille des cellules du tableau afin d en faciliter la lecture). Vous pouvez associer des lettres majuscules et minuscules pour que le nom soit facilement compréhensible. Par exemple : le nom abrégé du composant «ensemble des producteurs», pourrait être «EnsProd». Une unité pour laquelle vous disposez d informations. - Pour le composant Bien : une unité pour laquelle un prix est défini selon que l on dispose ou tient compte d un prix à la tonne, au kg, par lot, etc. - Pour le composant Activité : une unité pour laquelle est définie la quantité de bien nécessaire à l exécution de l activité. (Si la quantité d intrants nécessaire par hectare de culture ou par kg d extrant est connue, l activité sera définie respectivement en hectare ou en kg). - Pour le composant Plan : une unité définissant le champ d application de l ensemble représenté. En pratique, l unité du plan «Producteur» précisera s il s agit d un seul producteur ou de l ensemble des producteurs d une région ou d un sous-secteur, etc. Un nom détaillé permettant d expliciter la nature du composant, si nécessaire. (Par exemple : un plan qui a pour nom abrégé «EnsProd» aura comme nom détaillé «ensemble des producteurs».) Ajouter éléments : cette fonction n existe que pour les activités et les plans. Elle permet de créer un composant à partir d autres composants existants.

12 8 Module EASYPol 074 Outils analytiques Cliquez sur le bouton «Ajouter éléments» pour sélectionner les composants requis (c'est-à-dire Biens, Activités, Plans, Agrégats) (voir la figure 5b). Cliquez sur le bouton du composant de votre choix pour afficher une liste d éléments dans la colonne de gauche. Double cliquez sur un élément pour l ajouter à la liste des éléments sélectionnés. Pour supprimer un élément de cette liste, cliquez deux fois dessus. Une fois tous les éléments sélectionnés, cliquez sur «OK». FIGURE 5B : FONCTION «AJOUTER DES ELEMENTS». EXEMPLE TIRE DU COMPOSANT «PLAN». Copier les valeurs : VCA Tool 3.00 permet de simuler des scénarios de politiques. C est pourquoi il est possible d afficher des tableaux constitués de plusieurs colonnes à chaque étape de ses processus. La première colonne s appelle «scénario de base» et la suivante contient des chiffres allant de 1 à 50 (voir la figure 5a). Ces colonnes servent à simuler des scénarios de politiques. En général, le «scénario de base» correspond à la situation de référence, celle pour laquelle on dispose de données. Il est possible de copier les données du scénario de base dans les colonnes des scénarios suivants. Reproduire la situation de référence sur plusieurs colonnes permet d actualiser simplement les données suite à un changement tel que l introduction d une nouvelle mesure de politique 5. C est le rôle de la fonction «Copier les valeurs». 5 Lorsque vous simulez une mesure de politique dans VCA Tool 3.00, vérifiez que toutes les modifications en rapport avec elle sont insérées dans la même colonne à différents endroits du logiciel. Il faut insérer tous les changements induits par la mesure dans la colonne 1.

13 Logiciel d analyse des filières de production - VCA Tool Enregistrer : une fois le composant créé, cliquez sur Enregistrer («Enregistrer le bien/l activité/le plan» en fonction la fenêtre active) pour le sauvegarder dans le logiciel. Pour enregistrer le composant de manière définitive dans la base de données du logiciel, cliquez ensuite sur Fichier, Enregistrer. Delete item (supprimer élément) : pour supprimer un élément, placez le curseur sur sa ligne et cliquez sur Delete Item. Effacer : le bouton Effacer supprime les informations de la fenêtre. Une fois l écran «purgé», il est possible de créer un nouveau composant. Figure 5c : Fonctions de base du menu principal Le composant nouvellement créé et enregistré est ajouté à la liste des composants de même type dans le volet de gauche. Cliquer deux fois sur un composant de la liste du volet de gauche ouvre la fenêtre comportant ses données dans le volet de droite. Il est possible de classer les différents composants dans la liste dont ils relèvent. En pratique, la liste de tous les biens enregistrés dans le logiciel apparaît quand vous cliquez sur le bouton Int/Ext Biens dans le volet de gauche. Les biens sont triés par ordre de création, mais il est possible de modifier l ordre de tri. Pour ce faire, utilisez le bouton A-Z, qui trie les éléments par ordre alphabétique. Les

14 10 Module EASYPol 074 Outils analytiques majuscules ont la préséance sur les minuscules (autrement dit, un «a» est placé après un «Z»). Vous pouvez aussi utiliser les boutons «Haut» et «Bas» pour déplacer l élément vers le haut ou le bas avec le curseur. Il est également possible de trier les éléments des composants complexes (activités et plans). Les composants complexes découlent de l association de différents éléments de base de l activité ou du plan en fonction de leur ordre d insertion. Vous pouvez trier les éléments de base sur le même principe à l aide des boutons «Haut» et «Bas» (voir figure 5a). Pour modifier le nom d un composant, ouvrez la liste où il se trouve, placez le curseur dessus et cliquez sur Modifier le nom. Tapez le nouveau nom. Toutes les occurrences du nom du composant dans la base de données sont modifiées. Remarque : pour modifier le nom d un composant, ne vous rendez pas sur la page du composant dans le volet de droite parce que la modification du nom abrégé créerait un nouveau composant au lieu de modifier le nom d un composant existant. Pour supprimer un composant de la base de données, ouvrez la liste des composants, placez le curseur dessus et cliquez sur Delete Item. Toutes les occurrences du composant sont supprimées de la base de données. Remarque : après chaque modification, vous devez cliquer sur Enregistrer (le bien, l activité, le plan) dans la fenêtre du composant pour la sauvegarder et sur Fichier, Enregistrer pour la sauvegarder définitivement dans la base de données. (II) BIENS ET SERVICES (IN/EXT BIENS) Question : Quoi? De quels intrants et extrants ai-je besoin pour mener les différentes activités de la filière? Établissez la liste des biens et des services requis pour mener les différentes activités de la filière. Vous pouvez ajouter des biens au fur et à mesure que vous construisez la filière. Après avoir inséré le nom abrégé, l unité et le nom détaillé d un bien 6, vous devez : préciser si le bien en question fait partie ou non de la valeur ajoutée (cette information permet au logiciel de calculer automatiquement la valeur ajoutée pour chaque activité et plan) ; entrer un prix unitaire «du marché» (sur la base de l unité définie) et copier la valeur ; entrer un prix unitaire «social» (sur la base de l unité définie) et copier la valeur ; entrer la part échangeable du bien au prix du marché 8 ; 7 6 Voir 5.2 (i) Fonctionnalités de base. 7 Voir VCA Tool Logiciel d'analyse des filières de production : Calculs effectués par le logiciel module EASYPol n 75 8 Ditto ci-dessus

15 Logiciel d analyse des filières de production - VCA Tool entrer la part échangeable du bien au prix social 9 ; enregistrer le bien. Remarque : vous jugerez peut-être pratique ou même nécessaire d exprimer l intrant ou l extrant en termes monétaires (par exemple, si vous en ignorez le prix unitaire, vous pouvez lui affecter la valeur «1»). Par la suite, lorsque vous utiliserez ce bien dans «Activités» ou «Plans», les quantités physiques seront exprimées en valeur monétaire totale de l'intrant ou de l extrant de l'activité concernée. FIGURE 6 : FENETRE DU COMPOSANT BIENS (III) ACTIVITES Question : Comment? De quoi ai-je besoin pour mener l activité et en quelle quantité? Une activité représente un ensemble de biens, les «intrants» qui se combinent pour produire un ou plusieurs biens, les «extrants». Dans les filières de production, les activités sont souvent associées à un «niveau» de la filière (par exemple : production, transformation ou commercialisation de bien principal de la filière analysée). Cliquez sur Activité dans la fenêtre de gauche pour ouvrir le volet de droite. Insérez un nom court, une unité et un nom détaillé 10, puis construisez l activité en combinant les biens et les services requis pour mener l activité (intrants). Vous ne devez pas oublier d indiquer les extrants générés par l activité. Pour construire l activité, cliquez sur Ajouter éléments 11 et sélectionnez les biens «intrants» nécessaires à la réalisation de l activité. Cliquez ensuite sur OK : la fenêtre se ferme et les biens sélectionnés apparaissent dans l activité. 9 Ditto ci-dessus 10 Voir 5.2 (i) Fonctionnalités de base. 11 Voir 5.2 (i) Fonctionnalités de base.

16 12 Module EASYPol 074 Outils analytiques Précisez maintenant la quantité de chaque bien nécessaire pour obtenir une unité de l activité ainsi que la quantité d extrant produite par chacune de ces unités. Pour ce faire, insérez la quantité de chaque bien en sélectionnant la ligne correspondante, entrez le chiffre et copiez-le. Veiller à respecter la cohérence entre l unité de l activité, le rendement et la quantité d intrants. Par défaut, les éléments sont insérés dans l activité comme des intrants. Par conséquent, vous devez identifier l extrant et en modifier le type. Pour modifier le type, sélectionnez la ligne du bien correspondant et cliquez sur Changer In/Ext. Vous voyez alors le «type» du bien passer d intrant à extrant. Figure 7 : Fenêtre du composant Activités Les intrants sont repérés par le signe moins qui représente un coût. Ce signe n apparaît qu à la réouverture de la fenêtre contenant des informations sur les intrants, après la sauvegarde de l activité. Après avoir enregistré l activité, fermez la fenêtre et ouvrez-la à nouveau. Le signe moins s affiche devant chaque bien «intrant». (IV) PLANS Question : Qui? Qui met en œuvre les activités? En général, le composant «plan» sert à modéliser un agent ou un groupe d agents. Un agent effectue une ou plusieurs activités. Au niveau du plan, vous devez indiquer combien de fois le même agent effectue l activité. Ensuite, selon que l activité est définie en hectares de culture, en kilos d extrant ou autre, vous devez préciser dans le plan le nombre d hectares de culture dont dispose l agent ou le nombre de kilos d extrant qu il produit. Exemple 1 : activité : production de riz unité de l activité : hectare

17 Logiciel d analyse des filières de production - VCA Tool On crée un plan correspondant à Producteur Riz. On y insère l activité Production Riz créée au préalable. Dans ce plan, on indique le nombre d hectares de riziculture dont dispose l agent. L unité du plan sera un producteur ou bien un produit si l agent ne cultive que du riz. Exemple 2 : activité : production de riz unité de l activité : kilo de riz. On indiquera dans le plan le nombre de kilos de riz produit par l agent. Le principe de création est identique à celui appliqués aux activités. Après avoir inséré un nom abrégé, une unité et un nom détaillé 12, vous pouvez créer le plan. Un plan peut contenir n importe quels activités, biens ou plans existants. Voici les différentes combinaisons possibles : a. Le plan ne comprend qu une seule activité Exemple : un agriculteur ne produit que du riz. On crée un plan baptisé «Producteur Riz», dans lequel on insère l activité «Production Riz» créée au préalable. Comme expliqué ci-dessus, il faut préciser le nombre de fois où l agriculteur effectue cette activité. b. Le plan comprend plusieurs activités Exemple : un agriculteur cultive plusieurs types de cultures : riz irrigué, riz pluvial, etc., correspondant chacun à une activité différente. On crée un plan nommé «Producteur Tous Riz» dans lequel on ajoute les activités «Production Riz Irrigué» et «Production Riz Pluvial» créées au préalable. Comme expliqué précédemment, il faut préciser le nombre de fois où l agriculteur effectue chacune de ces activités. c. Le plan comprend un plan Exemple : on a déjà défini le plan «Producteur Riz», qui correspond à l agent Producteur Riz. Maintenant on veut analyser l ensemble des producteurs de riz et non un seul agent. Pour ce faire, on crée un «plan de plan» baptisé «Ensemble Producteurs Riz» dans lequel on insère le plan «Producteur Riz» et on précise la quantité, c est-à-dire le nombre de producteurs de riz présents dans la filière. 12 Voir 5.2 (i) Fonctionnalités de base.

18 14 Module EASYPol 074 Outils analytiques d. Le plan comprend plusieurs plans Exemple : on a déjà créé deux plans de plans : «Ensemble Producteurs Riz Irrigué» et «Ensemble Producteurs Riz Pluvial» qui correspondent respectivement à l ensemble des producteurs de riz irrigué et à l ensemble des producteurs de riz pluvial. Maintenant, il faut analyser l ensemble des producteurs de tous les types de riz. On crée le plan «Ensemble Tous Producteurs Riz» et on y insère les plans «Ensemble Producteurs Riz Irrigué» et «Ensemble Producteurs Riz Pluvial». Il faut toujours préciser la quantité (nombre de fois où l activité a lieu). Dans ce cas, il n existe qu un seul ensemble de producteurs de riz irrigué et qu un seul ensemble de producteurs de riz pluvial. Par conséquent, le chiffre 1 est tapé dans la ligne correspondant à chaque plan. e. Le plan comprend plusieurs plans + une ou plusieurs activités Exemple : on a déjà créé le plan «Producteur Riz». Mais certains producteurs de riz cultivent aussi des oignons. On crée alors un plan nommé «Producteur Riz/Oignon» dans lequel on insère le plan préexistant «Producteur Riz» ainsi que l activité «Production Oignon». On vient ainsi de créer le plan de l agent producteur de riz et d oignon. f. Le plan comprend des activités/plans + un ou plusieurs éléments Exemple : un agriculteur produit des haricots verts, des oignons et des petits pois. Il connaît le coût de l électricité pour l ensemble de son exploitation, mais pas celui de l électricité consommée par chaque activité. Dans ce cas, le prix de l élément «électricité» concerne l ensemble de l exploitation. On construit un plan représentant le producteur et l on y insère les trois activités «Production Haricot Vert», «Production Oignon» et «Production Petits Pois» ainsi que l élément «électricité» créé au préalable. Autre exemple : un agriculteur paie une taxe sur l ensemble d une exploitation regroupant plusieurs cultures. Le bien «taxe» sera alors inséré au niveau du plan et non de l activité. Une fois les composants insérés dans le plan, il faut préciser les quantités de chaque composant requises pour définir le plan. Pour ce faire, positionnez le curseur dans la ligne correspondante, entrez le chiffre concerné et copiez-le. FIGURE 8 : FENETRE DU COMPOSANT PLANS

19 Logiciel d analyse des filières de production - VCA Tool (v) Agrégats Il est possible d agréger des éléments à l aide de la fonction Agrégats. Celle-ci est particulièrement utile pour créer les soldes ou les informations synthétiques qui apparaîtront ensuite dans les tableaux de calculs fournis par VCA 13. Par exemple, il est possible de créer l agrégat «Consommations intermédiaires» qui regroupe toutes les CI d une activité et/ou d un agent ou bien encore le solde «Résultat brut d exploitation» calculé comme la valeur ajoutée moins la rémunération du personnel, les frais financiers et les impôts et taxes. Pour créer un agrégat : a. Cliquez sur Agrégats dans le volet de gauche. La fenêtre ci-dessous s ouvre. FIGURE 8 : FENETRE DU COMPOSANT AGREGATS b. Donnez un nom abrégé à l agrégat, ainsi qu un nom détaillé, si nécessaire. c. Cliquez sur Ajouter éléments. d. Cliquez sur In/Ext Biens et sélectionnez les biens dans la liste. Cliquez sur chaque bien pour l ajouter à la sélection, puis sur OK. 13 Voir VCA Tool Logiciel d'analyse des filières de production : Calculs effectués par le logiciel module EASYPol n 75

20 16 Module EASYPol 074 Outils analytiques e. Le bouton Delete Item permet de supprimer un composant de l agrégat. Placez le curseur sur la ligne du bien à supprimer et cliquez sur Delete Item. f. Lorsque l agrégat est terminé, cliquez sur Enregistrer l agrégat. Le coefficient du composant de l agrégat est fixé initialement à 1 et peut être modifié si nécessaire. Le coefficient peut aller de 0 à 1. Ainsi pour ne prendre en compte que la moitié de la valeur totale d un bien, on lui attribuera le coefficient 0,5. Pour créer le solde, on aura recours à des coefficients négatifs. Un agrégat comprenant un bien «A» dont le coefficient est 1 et un bien «B» dont le coefficient est -1 aura pour résultat la différence A - B. 4.5 Paramètres L option Paramètres se trouve dans le menu Options, lui-même situé dans la barre de menus principale. Elle permet de définir divers ajustements de base utiles à l analyse (voir la figure 9) : Échelle de facteur : vous pouvez choisir de visualiser ou non les chiffres des tableaux 14 générés, leur méthode de visualisation et leur affichage éventuel en milliers ou en millions. Cette option peut faciliter la lecture des tableaux quand les chiffres sont importants. Un rappel apparaît en haut des tableaux si vous avez sélectionné l option milliers ou millions. Figure 9 : Sélection de l échelle de facteur Prix à utiliser : vous pouvez choisir les prix à utiliser (financiers ou économiques) dans les tableaux générés par le logiciel. Un rappel du type de prix utilisé apparaîtra en haut des tableaux. FIGURE 10 : SELECTION DES PRIX A UTILISER 14 Voir VCA Tool Logiciel d'analyse des filières de production : Calculs effectués par le logiciel module EASYPol n 75

21 Logiciel d analyse des filières de production - VCA Tool Insérer les taux de change : vous devez entrer les taux de change officiel et de référence qui serviront à calculer les prix économiques 15. Cliquez sur Insérer les taux de change. FIGURE 11 : SELECTION DU MODE INSERTION DES TAUX DE CHANGE Sélectionnez ensuite la devise correspondant aux données à entrer dans le tableau. Vous avez le choix entre trois devises différentes et leurs taux de change respectifs : Devise mondiale convertible, Zone CFA et Autre devise. Entrez les taux de change et copiez les valeurs. Apportez les modifications nécessaires en fonction des scénarios. Cliquez sur Calculer Prime de change. Le coefficient de prime de change s affiche en bas du tableau. Cliquez sur Sauvegarder_Quitter. 15 Voir VCA Tool Logiciel d'analyse des filières de production : Calculs effectués par le logiciel module EASYPol n 75

22 18 Module EASYPol 074 Outils analytiques Figure 11 : Définition des taux de change 4.6 Exportation des données de VCA dans Excel Il est possible de copier les données ou les tableaux de calculs de VCA dans une feuille de tableur Excel. Pour cela, procédez comme indiqué ci-dessous (le bouton CopytoExcel contient la description de l action) : Sélectionnez la partie du tableau à copier : avec le curseur, sélectionnez la cellule en bas à droite du tableau à copier. Cliquez sur le bouton droit de la souris. (La partie supérieure gauche à copier est toujours (0,0) c est-à-dire le début de tout le tableau d origine). Le message suivant s affiche : Figure 12 : Exportation des données vers un fichier Excel

23 Logiciel d analyse des filières de production - VCA Tool Option 1 : si vous cliquez sur OK (Aceptar), les données copiées seront enregistrées dans un fichier Excel de même nom placé dans le même dossier que le fichier VCA. Pour accéder à des données exportées vers Excel, fermez VCA Tool 3.00, ouvrez Excel et cliquez sur Fichier, Ouvrir. Rendez-vous au dossier où se trouve le fichier VCA sur lequel vous travaillez. Sélectionnez le fichier.xls portant le nom du projet qui contient les données que vous venez de copier. Ouvrez le fichier. Les données copiées s affichent. Vous pouvez copier divers tableaux à partir du logiciel. Pour enregistrer différents tableaux dans le même fichier Excel, copiez-les tous avant de fermer le logiciel. Si vous les copiez après, ils se substitueront aux données déjà copiées dans le fichier. Pour éviter cela, modifiez Le nom du fichier Excel ou ajoutez-y des données à l aide du presse-papier (voir l option 2) Option 2 : si vous cliquez sur Cancelar (annuler), les données copiées seront stockées dans le presse-papier. Vous pourrez ensuite les coller dans le fichier Excel de votre choix. 4.7 Fermeture de VCA Pour quitter le logiciel, vous pouvez soit cliquer sur le bouton Quitter du menu Fichier, soit fermer le volet.

24 20 Module EASYPol 074 Outils analytiques 6. FONCTIONS SPÉCIALES 4.8 Ajustement de l offre et de la demande (COD) Lorsque l on réalise une analyse de filière, les données collectées manquent fréquemment de cohérence entre elles. Il arrive que les données quantitatives communiquées par les fournisseurs ne correspondent pas à celles provenant des clients. Il faut alors ajuster les quantités de bien produit et/ou consommé afin de disposer d un cadre d étude cohérent. Les flux sont bien équilibrés et aucune quantité de produit ne devrait «se perdre dans la nature» ou être consommée alors qu elle n existe pas en amont de la filière. Pour réaliser cet équilibre, VCA Tool 3.00 possède une fonction d ajustement, le Compte de l offre et de la demande (COD), qui permet de calibrer les quantités de produit vendues en fonction des quantités de produit achetées (ou vice versa). Il est recommandé d utiliser cet outil pour chaque maillon de la filière afin de vérifier la cohérence des quantités à tous les niveaux. Pour ce faire, vous pouvez créer, pour chaque maillon de la filière, un plan comprenant l ensemble des fournisseurs d un même bien et un autre regroupant l ensemble des clients de ce même bien. Par exemple : le plan ProdBlé qui comprend l ensemble des producteurs de blé, bien primaire de la filière ; le plan AchBlé qui contient l ensemble des acheteurs de blé primaires : meuniers, industrie agroalimentaire et autres acteurs similaires. Réalisation d un ajustement : Cliquez sur Outils, Ajustement COD (Compte de l offre et de la demande). La fenêtre suivante apparaît :

25 Logiciel d analyse des filières de production - VCA Tool Figure 13 : Définition des paramètres d ajustement Vous devez préciser : le bien concerné par l ajustement (dans «Bien») ; le scénario concerné par l ajustement (dans «Scénario») ; les fournisseurs (dans «Plan de l offre») 16 ; les acheteurs (dans «Plan de la demande») 17. Cliquez ensuite sur «Calculer Offre/Demande». En regard de chaque plan apparaissent : - le total des quantités offertes par les fournisseurs, - le total des quantités achetées par les acheteurs, - la différence entre ces deux totaux («Total/Balance»). - l unité de mesure des quantités. Si la différence qui apparaît en regard de «Total/Balance» est négative, la demande est supérieure à l offre. Si la différence est positive, l offre excède la demande. À ce stade, vous devez choisir la variable qui servira de base à l ajustement. (Les données dont vous disposez sont-elles plus fiables au niveau de l offre ou de la demande? A-t-on sous/surestimé les quantités produites ou achetées?) 16 Seuls les plans offrant le bien sélectionné s affichent dans la liste. 17 Seuls les plans nécessitant le bien sélectionné s affichent dans la liste.

26 22 Module EASYPol 074 Outils analytiques Vous pouvez cependant ventiler l ajustement sur plusieurs variables ou plusieurs niveaux (voir ci-dessous). Différents niveaux/variables seront ajustés jusqu à ce que l équilibre soit atteint. Indiquez si l ajustement sera effectué au niveau de l offre ou de la demande 18 («Choisissez où porter l ajustement») : Figure 14 : Choix de la variable à ajuster Une fois la variable choisie, les données relatives au plan de la variable sélectionnée s affichent dans le tableau ci-dessous. Celui-ci donne les détails des différents niveaux d ajustement possibles. Figure 15 : Détails relatifs à la variable choisie Le niveau 0 est le plan choisi dans «Plan de l offre» ou «Plan de la demande» en fonction de la variable à ajuster. Le niveau 1 est le contenu du niveau 0 et le niveau 2, le contenu du niveau 1. Le dernier niveau de chaque tableau correspond aux activités. 18 La variable offre est sélectionnée par défaut.

27 Logiciel d analyse des filières de production - VCA Tool Choisissez alors sur quel niveau porter l ajustement. Pour le sélectionner, cliquez dans la cellule du tableau comprenant le plan ou l activité à ajuster. Un second tableau apparaît sur la droite avec les détails relatifs au composant sélectionné. Figure 16 : Détails du niveau choisi Si le composant sélectionné se trouve au niveau 0, les éléments du niveau 1 et leurs quantités apparaîtront dans le nouveau tableau de droite qui s affiche. Cette fonction peut faciliter le choix de la variable à ajuster. En effet, il est possible de cliquer sur les divers composants des différents niveaux des différentes variables afin de se remémorer les quantités des différents éléments et de faire son choix en toute connaissance de cause. Dans le tableau de droite, cliquez sur la cellule du sous-composant dont vous souhaitez ajuster les quantités 19. VCA Tool 3.00 propose quatre modes d ajustement. Vous pouvez sélectionner : 19 Remarque : par défaut, le logiciel affiche en bleu clair la première cellule de la colonne du scénario présélectionné. Mais si vous ne souhaitez pas ajuster le premier sous-composant, sélectionnez la cellule du sous-composant de votre choix et effectuez l ajustement.

28 24 Module EASYPol 074 Outils analytiques - Calibrage final : lorsque la différence restante est faible et qu il est difficile de trouver un multiplicateur qui équilibre complètement les quantités, ce mode ajustera les quantités afin d arriver à un solde égal à zéro. - Facteur Delta : indique de combien varie la quantité totale produite ou consommée par le plan de l offre ou le plan de la demande si l on modifie d une unité la quantité du composant ajusté. L information est reportée dans la cellule correspondante nommée Delta. - Multiplicateur : le menu déroulant propose plusieurs multiplicateurs d ajustement. Le premier correspond à Dem/Off. Il s utilise pour ajuster l offre. Le deuxième correspond à Off/Dem et s utilise pour ajuster la demande. Les autres multiplicateurs vous permettent d augmenter ou de réduire de 10 à 20 % la quantité à ajuster. Vous pouvez aussi entrer manuellement le multiplicateur de votre choix dans la case. - Valeur de remplacement : insérez la «nouvelle valeur» à attribuer au souscomposant dans la cellule correspondant à la quantité. Figure 17 : Sélection du mode d ajustement Une fois le mode d ajustement sélectionné, cliquez sur «Réaliser l ajustement». Les quantités totales du plan de l offre ou de la demande ainsi que la balance sont automatiquement actualisées. - Si vous êtes satisfait de l ajustement, cliquez sur «Enregistrer l ajustement». Si l ajustement n est pas finalisé, vous pouvez le terminer en sélectionnant un autre mode d ajustement ou un autre niveau ou une autre variable. S il est finalisé, vous pouvez quitter l application en cliquant sur «Quitter». - Si vous n êtes pas satisfait de l ajustement, cliquez sur «Calculer Offre/Demande» pour annuler l ajustement réalisé. Attention, après cette opération le logiciel sélectionne par défaut la variable «offre». Recommencez avec un autre mode, un autre niveau ou une autre variable d ajustement.

29 Logiciel d analyse des filières de production - VCA Tool Figure 18 : Réalisation de l ajustement Une fois l ajustement enregistré et l application fermée, vous pouvez le récupérer en ouvrant la page du composant ajusté. La nouvelle quantité sera reportée dans la colonne du scénario présélectionné. Vous pouvez la copier dans tous les scénarios à condition que la quantité initiale soit identique pour tous les scénarios. 4.9 Nœuds Cette fonction est accessible par le menu Outils de la barre de menus principale. Elle permet de prendre en compte des transactions spécifiques entre certains agents amont et aval, par exemple les quantités de blé vendues par les Petits fermiers aux Meuniers de montagne, aux Meuniers de plaine et aux Meuniers éloignés. CCA qualifie de «bien générique» le bien «blé» fourni par tous les fermiers et de «biens spécifiques» les biens échangés entre certains groupes de fermiers (ici les différents types de fermiers, par exemple Petits fermiers) et certains groupes d agents demandeurs (ici les différents types de meuniers, par exemple Meuniers de plaine). On n utilise la fonction Nœuds de VCA Tool 3.00 qu après avoir identifié tous les agents fournisseurs et demandeurs du bien générique (dans cet exemple, le blé) et ajusté l offre et la demande pour le «bien générique» à l aide de la fonction «Ajustement COD». La figure 19 représente la fenêtre Nœuds. Procédez comme suit : sélectionnez le premier bien générique (par exemple, Flour) dans la première fenêtre à gauche et cliquez sur OK pour valider votre choix ; sélectionnez le secteur de l offre (par exemple FarmSector 20 ) dans la deuxième fenêtre et cliquez sur bouton OK de Plan de l offre pour valider votre choix ; 21 sélectionnez le secteur de la demande (MillingSector ) dans la deuxième fenêtre et cliquez sur le bouton OK de Plan de la demande ; sélectionnez dans la troisième fenêtre le scénario pour lequel il faut définir les transactions, par exemple «scénario de base» ; 20 Le plan FarmSector contient le plan de chaque agent agricole. 21 Le plan MillingSector contient trois plans, un par type de meuniers.

30 26 Module EASYPol 074 Outils analytiques cliquez sur le premier bouton «1. Créer biens spécifiques» (voir la boîte de gauche en haut de la Figure 19) pour créer les biens spécifiques dont le prix est identique au «bien générique» 22 (voir la figure 20) et les ajouter à la liste des biens. Cliquer sur le second bouton «2. Ajustement des flux» affiche le tableau représenté dans la figure 19, dans lequel l utilisateur doit saisir la quantité de chaque transaction entre les fournisseurs figurant à gauche (SmFarm, LgFarm dans l exemple) et les acheteurs indiqués en haut (3 types de meuniers différents). Le logiciel indique le total de chaque colonne et rangée du tableau pour faciliter le remplissage du tableau des transactions 23. De toute évidence, vous devrez indiquer pour chaque transaction une quantité en cohérence avec les totaux de la colonne d extrême droite et de la dernière ligne du tableau. Si les quantités ne correspondent pas, la différence apparaît dans la cellule Différ. 24 Le bouton «3. COI-CDE» permet au logiciel de calculer les tableaux des Coefficients d origine des intrants (COI) et des Coefficients de destination des extrants (CDE). Ces tableaux calculent les pourcentages de biens qui entrent chez les agents aval en provenance de différentes sources et les biens qui en sortent. À ce stade, vous devez vérifier que les colonnes reflètent les flux. Dans le cas contraire, la fenêtre Nœuds se fermera lorsque vous cliquerez sur le bouton COI-CDE. Cliquer sur «4. Cont.» génère de nouvelles «activités spécifiques» (c est-àdire utilisant les biens spécifiques dans les proportions fixées par les COI et les CDE) pour chaque agent (ici les fermiers et les meuniers). Remarque : cette fonction risque de déclencher l erreur 6 du fait d une surcharge. Dans ce cas, le logiciel se fermera et il faudra recommencer l exercice. 22 L un des boutons cliquables est vert et les autres sont rouges. 23 Le logiciel peut calculer les totaux des rangées du tableau des transactions (production totale de blé des petites et des grandes exploitations) parce qu un plan de l offre contenant les deux types de producteurs a été créé. Cette remarque vaut également pour les totaux des colonnes. 24 Coefficients d origine des intrants (COI), Coefficients de destination des extrants (CDE)

31 Logiciel d analyse des filières de production - VCA Tool FIGURE 19 : FENETRE NŒUDS 4.10 Remarques complémentaires sur la fonction Nœuds La liste des biens spécifiques est illustrée dans la figure 20 : chaque agent fermier a trois biens spécifiques (parce qu il vend son produit à trois agents) et chaque agent meunier a deux biens spécifiques (parce qu il achète le blé à deux agents). Chaque nom est composé du bien générique «Wheat», des trois premières lettres de l agent figurant dans la colonne Origine et des trois premières lettres de l agent figurant dans la colonne Destination. Cette configuration facilite la lecture du nom. Par exemple, WheatSmFUpM indique que du blé a été vendu par un petit fermier à un meunier de montage ou acheté par un meunier de montagne à un petit fermier. Ainsi, si le plan concerne un agriculteur, il indiquera la vente par celui-ci au meunier mais s il concerne un meunier, il indiquera un achat effectué par celui-ci à l agriculteur.

32 28 Module EASYPol 074 Outils analytiques FIGURE 20 : NOM DES BIENS SPECIFIQUES Une fois la procédure de nœuds terminée, de nouvelles activités apparaissent dans la liste de la figure 21 (dans l exemple, huit activités nouvelles), générées par la fonction logicielle que nous venons de décrire. On les appelle des activités spécifiques. Dans l exemple, quatre des huit nouvelles activités concernent le secteur agriculture et quatre le secteur meunerie. FIGURE 21 : ACTIVITES SPECIFIQUES La première activité CuWheatTra (culture de blé à l aide de techniques traditionnelles) a généré deux activités spécifiques, CuWheatTraSmF (culture de blé traditionnelle par des petits agriculteurs) et CuWheatTraLgF (culture de blé traditionnelle par des grands agriculteurs) disposant chacun d un agent producteur : Small Farm (petite exploitation) et Large Farm (grande exploitation). Ces deux activités spécifiques sont exactement identiques à l activité générique dont elles découlent, sauf concernant le bien générique Production de blé qui a été remplacé par les trois biens spécifiques indiqués à la figure 20. Pour calculer leurs coefficients, on divise le coefficient du bien général Wheat (blé) (rendement de l activité générale) en fonction des pourcentages du tableau CDE. Par

33 Logiciel d analyse des filières de production - VCA Tool exemple, les 3 tonnes de blé produites par l activité CuWheatTra ont été décomposées en 0,896 (coefficient de WheatSmFUpM), 1,020 (coefficient de WheatSmFLoM) et 1,084 (coefficient de WheatSmFReM). Le nom des quatre activités spécifiques de transformation s'obtient, comme pour le secteur agriculture, en ajoutant au nom générique de l activité les trois premières lettres de l agent qui l utilise. Dans chacune de ces activités, le bien générique Wheat (blé) (dans ce cas, un intrant) a été remplacé par les deux biens spécifiques des colonnes du tableau de la figure 20. La colonne choisie dépend du nom de l agent qui utilise l activité. De la même manière, on choisit la colonne du tableau COI pour obtenir les pourcentages de ventilation du coefficient d intrant de blé. FIGURE 22 : PLANS ET PLANS SPECIFIQUES (SIGNALES PAR *) Les biens spécifiques ont été générés à l aide des prix des biens généraux. Mais les analystes peuvent spécifier des prix différents pour chaque bien spécifique inclus. Cela signifie qu il sera possible, pour chaque nouvelle activité, d analyser le rapport coût/avantages, la valeur ajoutée, la protection et la compétitivité. Le nœud «blé» a été défini pour le scénario de base et les coefficients CDE et COI ont été appliqués aux activités de ce même scénario. Cependant, si le solde de l offre et de la demande de blé change selon le scénario, le recours aux coefficients CDE et COI pour les scénarios autres que celui de base perturbera l estimation des transactions entre les agents et les ventes ne seront pas égales aux achats. Pour résoudre ce problème, procédez comme suit :

34 30 Module EASYPol 074 Outils analytiques appliquez le CDE aux activités du secteur de l offre et le COI à celles du secteur de la demande dans le scénario de base et tous les scénarios de la base de données ; en cas de changement de la balance offre/demande par rapport au scénario de base, le logiciel : o utilise les coefficients CDE et les valeurs limites du tableau des transactions du scénario concerné pour calculer les quantités de transactions à l intérieur de ce tableau, o effectue un ajustement proportionnel aux valeurs de chaque colonne de la matrice des transactions pour que leur somme soit égale à la demande du groupe d agents correspondant (meuniers de région de montagne) ; o dérive de ce nouveau tableau des transactions les nouveaux coefficients CDE et COI à utiliser pour ventiler les valeurs du bien générique comme au point 1. Si vous le souhaitez, le logiciel enregistre les informations sur le nœud sous le nom du bien générique suivi de deux chiffres indiquant le scénario de référence (00 pour le scénario de base). On ajoute les deux chiffres parce qu il peut y avoir plus d un nœud pour un seul bien générique, par exemple si la procédure proposée par le logiciel ne vous convient pas pour les scénarios suivants. En plus des nouveaux biens et activités spécifiques, la fonction Nœuds crée de nouveaux plans spécifiques facilement reconnaissables à l astérisque ajouté à la fin de leur nom. Dans la liste des plans de la figure 22, les plans spécifiques générés par la procédure de nœud Blé sont les sept derniers suivis d'un astérisque. Ces plans ont été générés par le logiciel à partir du plan de l'offre et du plan de la demande précisés par l'utilisateur. Tous les plans inclus dans les deux plans ont été dupliqués et leurs activités génériques ont été remplacées par les activités spécifiques correspondantes. Lorsqu on utilise les nouveaux plans pour l analyse coût/avantages, ils ne montrent pas le bien générique Blé sous forme intrant/production (in/ext), mais les biens spécifiques indiquant les transactions entre les agents. Dans l exemple du blé, nous avons deux biens génériques : le blé et la farine. Il faut définir le nœud de la farine en suivant la même approche que pour le blé. Cependant, prêtez attention au nom des plans de l offre et de demande. Dans notre exemple, le plan de la demande s appelle «BakingSector» (secteur boulangerie) et comprend les plans des boulangers qui consomment le blé-farine alors qu à l'offre correspond le plan spécifique «MillingSector*» (secteur de la meunerie), qui nous permet d obtenir des transactions entre agents pour le bé et pour la farine. Dans ce cas, le logiciel crée de nouvelles activités et de nouveaux plans spécifiques pour le secteur de la meunerie dont le nom est suivi de deux astérisques (**) afin d indiquer que deux biens génériques ont été remplacés par des activités spécifiques dans ces activités et ces plans.