Home Collection Tarif de vente 2010

Transcription

1 Home Collection Tarif de vente 2010

2 3 Bureau Sièges pivotants Maarten Van Severen 113 Eames Plastic Chair PSCC & PACC Charles & Ray Eames 114 Aluminium Group EA 117 & EA 119 Charles & Ray Eames 115 Soft Pad Group EA 217 & EA 219 Charles & Ray Eames 116 Lobby Chair ES 104 Charles & Ray Eames 117 Meda Chair Alberto Meda 118 Softshell Chair (piètement à 5 branches) Ronan & Erwan Bouroullec 119 Worknest Ronan & Erwan Bouroullec 3 Bureau Bureaux 120 NesTable Jasper Morrison 121 BaObab Philippe Starck 122 Home Desk George Nelson 123 Eames Desk Unit EDU Charles & Ray Eames 124 Joyn Bench Ronan & Erwan Bouroullec Rangement 125 Follow Me Antonio Citterio & Toan Nguyen 126 ESU Bookcase & ESU Shelf Charles & Ray Eames 127 Uten.Silo Dorothee Becker

3 112 Sièges pivotants.04 Maarten Van Severen, / / / / / / / / / / / / / / / / / / /4 Le siège.04 créé par Van Severen se démarque nettement des sièges pivotants du bureau classique. La coque souple est confortable au niveau de l assise et le dossier fléchit agréablement sous la pression. Le nouveau mécanisme d oscillation permet un passage fluide de la position assise à la position de détente ainsi que de légers mouvements latéraux. Matériaux : coque d assise en mousse polyuréthane intégrale, fixée sans support sur cadre en acier, dossier souple avec ressorts à lame intégrés, piètement en aluminium injecté..04 sans accoudoirs mm ,00 756,25 avec accoudoirs mm ,00 863,94 Coloris Accoudoir Roulettes 01 basic dark 05 gris 10 rouge vif 22 gris foncé 26 rouge coquelicot 38 avocat 40 chocolat 01 basic dark roulettes dures roulettes souples 01/2010 FR/BE

4 Sièges pivotants 113 Eames Plastic Chair PSCC, PACC Charles & Ray Eames, / / / / / / /2 Depuis les années 50, la coque aux lignes organiques de la Plastic Side Chair et du Plastic Armchair a été associée à différents piètements et produite à des millions d exemplaires. Dans leur version actuelle en polypropylène, les Side Chairs et les Armchairs offrent un confort d assise encore amélioré. Grâce à leur piètement à roulettes, ils se transforment en sièges de bureau. Matériaux : coque en polypropylène teinté / / / / / / / /2 PSCC = Pivot Sidechair Cast Base on Castors PACC = Pivot Armchair Cast Base on Castors 3 Bureau PSCC piètement poli mm ,00 465,85 PACC piètement aluminium poli, sans rembourrage de l assise piètement aluminium poli, avec rembourrage de l assise mm ,00 555, mm ,00 643,72 Couleur de coque Tissu Hopsak Roulettes 01 basic dark 03 rouge (rouge coquelicot) 04 blanc 21 océan 25 gris mauve 30 crème 31 stone white 34 moutarde 05 gris foncé 07 orange 66 nero 89 pétrole/chocolat 90 nero/chocolat 91 chocolat/gris 92 gris 94 avocat 95 cognac/avocat 96 rouge/cognac 97 cognac 98 rouge/champagne 99 rouge/orange roulettes dures roulettes souples 01/2010 FR/BE

5 114 Sièges pivotants Aluminium Group EA 117, EA 119 Charles & Ray Eames, / / / / / / / / / / / / / / / / / /4 EA 117 EA 119 L Aluminium Chair compte parmi les grands classiques de l histoire du design du 20e siècle. L Aluminium Chair se caractérise par un alliage judicieux des matériaux. Le revêtement est fixé et tendu sans support dans les profilés d aluminium latéraux. Il n est donc pas d une simple enveloppe, mais véritablement un élément porteur de la structure. Il épouse les formes du corps et offre un grand confort, bien que dépourvu de rembourrage épais. Matériaux : structure en aluminium injecté, rembourrage soudé à haute fréquence. Habillage du dossier possible en cuir moyennant un supplément. Depuis de nombreuses années, Vitra édite la gamme de l Aluminium Chair dans un souci constant de qualité. Forts de cette expérience, nous avons le plaisir d accorder désormais une garantie de 30 ans sur toutes les chaises de l Aluminium Group (cf. certificat de garantie). EA 117 EA 119 piètement chromé brillant, pivotant, avec accoudoirs, Hopsak piètement chromé brillant, pivotant, avec accoudoirs, cuir piètement poli, pivotant, avec accoudoirs, Hopsak piètement poli, pivotant, avec accoudoirs, cuir piètement chromé brillant, pivotant, avec accoudoirs, Hopsak piètement chromé brillant, pivotant, avec accoudoirs, cuir piètement poli, pivotant, avec accoudoirs, Hopsak piètement poli, pivotant, avec accoudoirs, cuir mm , , mm , , mm , , mm , , mm , , mm , , mm , , mm , ,11 Tissu Hopsak Cuir/revers Plano Roulettes 05 gris foncé 07 orange 66 nero 89 pétrole/chocolat 90 nero/chocolat 91 chocolat/gris 92 gris 94 avocat 95 cognac/avocat 96 rouge/cognac 97 cognac 98 rouge/champagne 99 rouge/orange 66 nero/66 nero 67 asphalte/ 69 gris foncé 68 chocolat/ 54 brun marron/54 brun rouge/ 72 rouge coquelicot 71 sable/ 71 gris mauve 72 neige/88 blanc roulettes dures roulettes souples 01/2010 FR/BE

6 Sièges pivotants 115 Soft Pad Group Chairs EA 217, EA 219 Charles & Ray Eames, / / / / / / / / / /4 EA 217 EA 219 La structure et la forme du Soft Pad chair sont identiques à celles de l Aluminium Chair. Les coussins de rembourrage en cuir lui confèrent un confort supplémentaire et offrent un contraste intéressant avec la sobriété des fins profilés d aluminium / / / / / / / / /4 Matériaux : structure en aluminium injecté, rembourrage en mousse polyuréthane. Habillage du dossier possible en cuir moyennant un supplément. Depuis de nombreuses années, Vitra édite la gamme Soft Pad dans un souci constant de qualité. Forts de cette expérience, nous avons le plaisir d accorder désormais une garantie de 30 ans sur toutes les chaises Soft Pad (cf. certificat de garantie). 3 Bureau EA 217 piètement chromé brillant, pivotant, avec accoudoirs, cuir piètement poli, pivotant, avec accoudoirs, cuir mm , , mm , ,48 EA 219 piètement chromé brillant, pivotant, avec accoudoirs, cuir piètement poli, pivotant, avec accoudoirs, cuir mm , , mm , ,07 Tissu Hopsak Cuir/revers Plano Roulettes 05 gris foncé 07 orange 66 nero 89 pétrole/chocolat 90 nero/chocolat 91 chocolat/gris 92 gris 94 avocat 95 cognac/avocat 96 rouge/cognac 97 cognac 98 rouge/champagne 99 rouge/orange 66 nero/66 nero 67 asphalte/ 69 gris foncé 68 chocolat/ 54 brun marron/54 brun rouge/ 72 rouge coquelicot 71 sable/ 71 gris mauve 72 neige/88 blanc roulettes dures roulettes souples 01/2010 FR/BE

7 116 Sièges pivotants Lobby Chair ES 104 Charles & Ray Eames, / / / /4 Le principe de construction du Lobby Chair offre un confort comparable à celui du Lounge Chair. Le fauteuil est composé de trois éléments rembourrés qui sont reliés entre eux par des montants latéraux en aluminium. Les Lobby Chairs ont été conçus à l origine pour l aménagement du hall d entrée du Rockefeller Center à New York. Les différentes versions qui ont vu le jour au cours des années suivantes ont en commun leur confort d assise exceptionnel. Matériaux : piètement en aluminium injecté, rembourrage en mousse polyuréthane / / /4 ES 104 piètement chromé brillant, pivotant, avec accoudoirs, cuir mm , ,43 Cuir 66 nero 67 asphalte 68 chocolat 69 marron 70 rouge 71 sable 72 neige Roulettes roulettes dures roulettes souples 01/2010 FR/BE

8 Sièges pivotants 117 Meda Chair Alberto Meda, 1996 Le Meda Chair allie harmonieusement confort, technique et langage esthétique nouveau. Malgré l absence d un mécanisme compliqué, le fauteuil confortable et souple suit tous les mouvements du corps. Les revêtements tendus sans support garantissent de plus un soutien élastique de l assise et du dossier. Matériaux : piètement à cinq branches en aluminium injecté poli, rembourrage en mousse polyuréthane / / / / / / / / / /4 3 Bureau Meda Chair avec accoudoirs fermés en aluminium poli, piètement aluminium injecté poli, assise Nova, dossier résille avec accoudoirs fermés en aluminium poli, piètement aluminium injecté poli, assise cuir, dossier résille avec accoudoirs fermés en aluminium poli, piètement aluminium injecté poli, assise et dossier cuir mm , , mm , , mm , ,73 Nova Cuir Résille Roulettes 04 pierre 06 rouge 54 cocoa 66 nero 68 avocat 79 gris bleuté 80 coffee 81 gris soie 92 gris 66 nero 67 asphalte 68 chocolat 69 marron 70 rouge 71 sable 72 neige 66 nero 88 blanc roulettes dures roulettes souples 01/2010 FR/BE

9 118 Sièges pivotants Softshell Chair Ronan & Erwan Bouroullec, / / / / / / / / / /4 Avec ses lignes harmonieuses et ceignantes, le Softshell Chair suggère un maximum de confort domestique. Les revêtements d un seul tenant au toucher agréable soulignent en outre l impression de sécurité et de bien-être. La coque d une seule pièce aux formes organiques offre, en plus de la structure cachée du dossier souple et du rembourrage d une seule pièce, un grand confort d assise même pour une utilisation prolongée. D une part, le langage esthétique du Softshell Chair accentue la sphère privée, de l autre, il soutient également les structures de communication d un Home Office. Matériaux : coque de l assise et du dossier en polyamide renforcé de fibres de verre. Rembourrage de l assise et du dossier en mousse polyuréthane exempte de CFC. Revêtement de l assise et du dossier en NestKnit et cuir. Softshell Chair (piètement à 5 branches) piètement aluminium, assise NestKnit piètement aluminium, assise cuir piètement aluminium injecté poli, assise NestKnit piètement aluminium injecté poli, assise cuir mm ,00 785, mm , , mm ,00 821, mm , ,71 Tissu NestKnit 54 brun 57 bleu foncé 58 kaki 66 noir Cuir 66 nero 67 asphalte 68 chocolat 69 marron 70 rouge 71 sable 72 neige Roulettes roulettes dures roulettes souples 01/2010 FR/BE

10 Sièges pivotants 119 Worknest Ronan & Erwan Bouroullec, / / / / / / / /4-9 3 / / / / /4 Worknest est un contrepoint à toute esthétique technique, il souligne délibérément un caractère confortable. Sa conception, ses lignes calmes et pourtant émotionnelles incarnent par leur conséquence le bien-être pur et dissimulent la technique de manière raffinée. Les accoudoirs représentent l une des caractéristiques particulières du siège : entièrement revêtus de tricot, leurs fonctions sont conservées du fait de l élasticité du matériau. En raison de sa qualité, le mécanisme de Worknest assure ainsi de manière invisible un déroulement harmonieux des mouvements et offre une qualité ergonomique inégalée. Matériaux : coque de l assise et du dossier en polyamide renforcé par fibres de verre, rembourrage de l assise et du dossier ainsi que surfaces d appui des accoudoirs en mousse polyuréthane, revêtement de l assise et du dossier en tricot polyester tridimensionnel hautement extensible, piètement en aluminium poli ou finition époxy en basic dark. 3 Bureau Worknest accoudoirs réglables, piètement aluminium, NestKnit accoudoirs réglables, piètement aluminium injecté poli, NestKnit mm , , mm , ,74 Tissu NestKnit 57 bleu foncé 58 kaki 54 brun 66 noir Cadre du support d accoudoirs 30 basic dark 65 orange 80 blanc Piètement aluminium poli basic dark 01/2010 FR/BE

11 120 Bureaux NesTable Jasper Morrison, / / / / / / / /4 20 Le travail sur un ordinateur portable est possible à n importe quel endroit de la maison grâce aux nouvelles technologies mais les meubles adéquats font souvent défaut. La table basse NesTable apporte ici une solution légère et flexible. La hauteur et l inclinaison de son plateau peuvent être réglées en continu permettant ainsi une position de travail véritablement ergonomique même en étant assis sur un canapé ou un Lounge Chair. Matériaux : Tablette en polyuréthane, colonne en acier finition époxy structurée. Tige coulissante en acier chromé brillant. Embouts du pied en aluminium injecté à finition époxy structurée NesTable aubergine mm ,00 549,34 olive doré mm ,00 549,34 rouge brique mm ,00 549,34 basic dark mm ,00 549,34 soft light mm ,00 549,34 Coloris 20 aubergine 22 gold olive 36 rouge brique 30 basic dark 52 soft light 01/2010 FR/BE

12 Bureaux 121 BaObab Philippe Starck, /4 BaObab est un bureau pour le Home Office moderne; il offre une gestion des câbles intégrée et un espace de rangement suffisant. Cependant, BaObab est avant tout un élément sculptural qui accueille l utilisateur, lui offre un sentiment de protection, soutient de manière peu conventionnelle pendant le travail et donne une touche moderne au Home Office. Matériaux: corps en polyéthylène, surface en mousse polyuréthane /4 En option, une deuxième tablette maximum peut être installée à droite; à commander séparément / / / /4 3 Bureau Table gris clair mm , ,01 jaune clair mm , ,01 aqua mm , ,01 vert citron mm , ,01 rouge mm , ,01 Etagère droite gris clair mm ,00 134,31 jaune clair mm ,00 134,31 aqua mm ,00 134,31 vert citron mm ,00 134,31 rouge mm ,00 134,31 Coloris 01 gris clair 46 jaune clair 47 aqua 48 vert citron 49 rouge 01/2010 FR/BE

13 122 Bureaux Home Desk George Nelson, 1958 Meuble à la fois élégant et décoratif, avec son piètement filigrané minutieusement façonné et une touche discrète de couleurs, le Home Desk s inscrit parmi les chefsd œuvre du designer George Nelson. Conçu à l origine comme un secrétaire pour dames, il représente aujourd hui un petit poste de travail pour l habitat. Matériaux : piètement en tube métallique conique, chromé. Surface de rangement en stratifié blanc, cadre en noyer plaqué, subdivisions en matière synthétique / / /4 Home Desk placage noyer, HPL blanc, piètement chromé mm , ,78 01/2010 FR/BE

14 Bureaux 123 Eames Desk Unit EDU Charles & Ray Eames, 1949 En 1949, Charles et Ray Eames créèrent un nouveau système d étagères et de bureaux multifonctionnels qui reprenait le principe de construction et d aménagement de leur maison et dont la structure se fondait strictement sur les principes de la production en série : les Eames Storage Units (ESU) et Eames Desk Units (EDU) Matériaux: bois stratifié plaqué érable, panneaux laqués en couleurs, surfaces métalliques brossées et chromées, pieds réglables en hauteur / Bureau EDU structure métallique galvanisée, bois stratifié plaqué érable/laqué mm , ,72 01/2010 FR/BE

15 124 Bureaux Joyn Bench Ronan & Erwan Bouroullec, /4 Joyn est un système souple adapté à la diversité des formes de travail contemporaines car il permet le changement. Il favorise la communication, le travail en réseau et l interaction. Le Joyn Single Bench est un poste de travail aux dimensions généreuses conçu pour l habitat dont les performances techniques se présentent dans une esthétique épurée / /4 Matériaux : plateau mélaminé ou chêne clair, piètement en aluminium injecté laqué /4 Single Bench mélaminé soft light mm A1S , ,27 chêne clair mm A1S , ,45 Single Bench mélaminé soft light mm A1S , ,40 chêne clair mm A1S , ,71 Boîtier à trois prises avec câble d alimentation de 300 cm mm ELE.. 74,00 89,54 Boîtier à trois prises données avec câble d alimentation de 300 cm et câble patch de 500 cm mm ELE.. 325,00 393,25 Sous-main polyuréthane basic dark mm ,00 118,58 Ecran latéral Plano mm PLA.. 153,00 185,13 Plateau de table Tissu Plano Electrification soft light chêne clair 70 stone 82 gris/stone 79 gris bleuté 92 gris 71 gris mauve 80 coffee 69 gris foncé 85 jaune/moutarde 07 orange 72 rouge coquelicot 84 rouge coquelicot/ champagne 77 brique 67 cognac 68 avocat 58 kaki 83 gris bleuté/ brun 57 bleu foncé 86 bleu foncé/brun 54 brun 66 nero Norme A/D/NL/E Norme CH Norme B/F Norme GB Norme Amérique Centrale/Sud Norme It 01/2010 FR/BE

16 Rangement 125 Follow Me Antonio Citterio & Toan Nguyen 2002 Follow Me est un outil de bureau qui s intègre facilement dans les environnements et les styles d aménagement les plus divers. Avec ses dossiers suspendus et ses tiroirs pouvant être modulés à souhait, il accueille vos dossiers, vos effets personnels et les fait disparaître derrière les volets roulants en cas de besoin. Follow Me est verrouillable et grâce à la sangle fixée sur le côté et à ses roulettes, il vous suivra où vous irez. Matériaux : plastique translucide (PMMA), fond en tôle d acier laquée / / /2 3 Bureau Follow Me translucide mm KO95 565,00 683,65 01/2010 FR/BE

17 126 Rangement Eames Storage Unit ESU Bookcase, ESU Shelf Charles & Ray Eames, / / / / / En 1949, Charles et Ray Eames créèrent un nouveau système d étagères multi-fonctionnelles qui reprenait le principe de construction et d aménagement de leur maison et dont la structure se fondait strictement sur les principes de la production en série : les Eames Storage Units (ESU). Matériaux : portes coulissantes en bois lamellé collé, panneaux laqués couleur, surfaces métalliques brossées et chromées, pieds réglables en hauteur. ESU Bookcase ESU Shelf structure métallique galvanisée, bois stratifié plaqué érable/laqué structure métallique galvanisée, bois stratifié plaqué érable/laqué mm , , mm , ,74 01/2010 FR/BE

18 Rangement 127 Uten.Silo Dorothee Becker, 1969 Avec ses réceptacles de formes et de tailles variées, ses crochets et ses pinces métalliques, l Uten.Silo met de l ordre dans les bureaux, les cuisines, les ateliers, les salles de bain ou les chambres d enfants. Le Vitra Design Museum produit Uten.Silo dans la version originale de 1969 mais aussi dans sa version plus petite conçue en Collection Vitra Design Museum. Matériaux: plastique ABS, crochets en métal nickelé / / / /4 3 Bureau Uten.Silo I blanc mm ,00 307,34 noir mm ,00 307,34 rouge mm ,00 307,34 Uten.Silo II blanc mm ,00 248,05 noir mm ,00 248,05 rouge mm ,00 248,05 01/2010 FR/BE

19