PARASOLS

Transcription

1 PARASOLS ÉDITION 03 FR

2 SOLUTIONS INTELLIGENTES POUR VOTRE TERRASSE :: Prostor La société Brutsaert Trading est une société sœur de Brustor qui est l un des leaders du marché de la production, notamment des stores à coffre fermé, des screens et des stores de vérandas pour habitations et bâtiments d entreprises ainsi que pour les véhicules de loisirs. C est le caractère innovant bien connu de la société Brustor qui a d ailleurs donné naissance à la société Brutsaert Trading. Différents systèmes de parasols et leurs accessoires sont fabriqués sous la marque Prostor. Les produits de Prostor sont innovateurs grâce à la connaissance, au savoir faire et aux plus de 30 ans d expérience de la famille Brutsaert. La société Brustor SA emploie plus de 100 personnes qualifiées, qui pensent et agissent avec dynamisme et enthousiasme. Tous mettent leur expérience et leur compétence au service de notre clientèle et de la qualité des produits. La famille Brutsaert investit dans l avenir et a récemment mis en service un bâtiment industriel de m² à Gullegem. Désormais les produits PROSTOR sont fabriqués à l usine à Geluwe. Cette extension jusqu à m² permettra au groupe de réaliser des produits de haute qualité dans les plus brefs délais. Toile Manoeuvre Fixation Configuration Acrylique Polyester Olefine Soltis screen Manuel Moteur Pied Sol Mur Nombre de parasols par fixation 2,50 x 2,50 m 3,00 x 3,00 m 3,50 m 2,70 m Sur mesure Surface maximale OutdOOr Living OUTDOOR PROTECTION Accessoires Eclairage intégré Chauffage Standard Option Demandez nos autres catalogues: Outdoor Living, Véhicules de loisirs et Stores bannes ou visitez nos sites of

3 CONTENU Parasol excentré Parasol à bras télescopique Parasol mât central Pare-vent P6 P7 P3 P4 P50 WIND- BLOCKER page 8-9, page 10-11, page page page page jusqu à Hauteur: 1,27 jusqu à 2,00 m Avancée: 2,00 jusqu à 4,00 m 37,80 m 2 9,60 m 2 5,70 m 2 5,70 m 2 5,70 m 2 7,70 m 2 a P. 3 2 / 3

4 Prostor P6 Prostor P6 Prostor P6

5 CAFÉ - HÔTEL - RESTAURANT Prostor P50 Prostor P6 P.4 5 / 5

6 Prostor P3-P4 Prostor P6 Prostor P7

7 RÉSIDENTIEL Prostor P6 Prostor P3-P4 Prostor P7 Prostor P7 Limited Edition Prostor Windblocker P. 7 6 / 7

8 :: FIXATION - SOL :: FIXATION - MUR 90 cm 90 cm Sans dalles Socle en acier Avec 8 dalles: 130 kg Avec 12 dalles: 185 kg Pas applicable pour la version XL. Sans dalles Socle en acier Avec 4 dalles: 115 kg Avec 8 dalles: 215 kg 100 cm 100 cm Support mural, livré par deux pièces. Uniquement pour le P6 Uno ou le P6 Duo carré. 11 cm 15,6 cm OPTION 50 cm Pied à sceller dans le béton. En acier inoxydable et aluminium. Couvercle pour socle. Plus d informations à la page 16. Plus d informations: voir page 14.

9 PROSTOR P6 Parasol excentré :: Multi pole :: Jusqu à 4 parasols :: One Move System breveté :: Manuel ou motorisé NOUVEAU MOTORISÉ page 17 :: Parasol: rond ou carré :: Surface ombragée jusqu à 38 m² ONE MOVE SYSTEM Page COLORIS Page 12 ACCESSOIRES Page :: VIDÉO Lisez le code QR sur votre smartphone et découvrez la vidéo du produit ou visitez :: CONFIGURATIONS 2,50 m / 3,00 m (*) 5,15 m / 6,15 m (*) 7,00 m 10 cm Uno Duo Duo 3,50 m 5,15 m / 6,15 m (*) 5,15 m / 6,15 m (*) Uno (*) version XL Trio Quattro :: Multi pole P. 8 / 9

10 ORIENTABLE :: FIXATION - SOL :: FIXATION - MUR 90 cm 100 cm Haut cm Sans dalles Socle en acier Avec 8 dalles: 130 kg Avec 12 dalles: 185 kg Pas applicable pour la version XL. Sans dalles Socle en acier Avec 4 dalles: 115 kg Avec 8 dalles: 215 kg 100 cm Bas Support mural tournant, mât inclus. OPTION 50cm Pied à sceller dans le béton. En acier inoxydable et aluminium. Couvercle pour socle. Plus d informations à la page 14.

11 PROSTOR P7 Parasol excentré :: Single pole :: 1 parasol :: One Move System breveté :: Manuel :: Parasol: rond ou carré :: Mât orientable à 300 ONE MOVE SYSTEM Page COLORIS Page 12 ACCESSOIRES Page :: VIDÉO Lisez le code QR sur votre smartphone et découvrez la vidéo du produit ou visitez :: CONFIGURATIONS :: P7 ORIENTABLE À 300 2,50 m / 3,00 m (*) 300 9,5 cm Uno 3,50 m 7,5 cm (*) version XL Uno Vous pouvez déplacer l ombre grâce à un élément rotatif intégré. :: Single pole P. 10 / 11

12 :: COLORIS P6 + P7 O ACRYLIQUE UV 95% UV 100% LIVRABLE EN XL Natural white* White sand Butter cup Bitter orange Terra cotta Lead grey Taupe Night blue Black widow Olive green DICKSON ACRYLIQUE: teinté dans la masse Poids: 290 g/m² Solidité coloris: 7-8/8 (Standard ISO 105 BO4) Étanche: >300 mm colonne d eau Entretien: Les toiles sont lavables et facilement remplaçables. Extra: Finition mât et armature: 100% aluminium Laquage durable en gris granité. (RAL 9007) Limited editions: Laquage blanc mat (RAL 9016) Laquage noir mat (RAL 9005) Résistant aux UV Laisse passer l air & anti-tâche Antimoisissure Entretien facile Protection UV :: UV-FILTER La dégradation de la couche d ozone implique cependant une moindre filtration des rayons ultraviolets, d où un haut risque pour la santé dans le cas d une exposition prolongée au soleil sans protection. Toutes les toiles P6 et P7 donnent une haute protection contre les radiations les plus dangereuses émises par le soleil (les toiles filtrent 100% des UV solaires). Les 2 couleurs plus claires (White sand et Natural white) filtrent 95% des UV solaires. La Skin Cancer Foundation (Fondation américaine contre le cancer de la peau) recommande Dickson dans le cadre de la prévention des effets néfastes du soleil sur la peau. L ombre créée par les produits en tissu Dickson est très protectrice: elle constitue un des éléments clés d une stratégie de protection globale, qui comprend notamment des applications régulières de crème solaire. Ce label certifie que les toiles ne comportent aucune substance toxique et ne représentent aucun risque pour la santé, pour la peau ou l environnement. CQ 638/2 IFTH

13 PROSTOR P6+P7 Parasol excentré :: One Move System Grâce au One Move System breveté, il est possible d ouvrir et de fermer le parasol par un simple glissement. Il n est pas nécessaire de déplacer lat ablep our fermer le parasol. Le parasol se ferme et s ouvre au dessus des tables et chaises normales (pas valable pour la version XL). 2,10 m :: PROSTOR CLEAN & PROSTOR GUARD La version manuelle du parasol est ultra légère à manœuvrer grâce au vérin à gaz qui compense le poids du parasol. Pour les régions à climat marin, il est conseillé d opter pour le vérin à gaz en acier inoxydable (pas valable pour la version XL). Le parasol P6 se compose de 1 jusqu à 4 parasols sur un mât. Chaque parasol peut être ouvert ou fermé séparément. Vous choisissez d ouvrir le parasol là où vous désirez de l ombre. De cette façon le P6 est un partenaire idéal pour le CHR. Quelques exemples des configurations ci-dessous: Prostor CLEAN NOUVEAU! EXEMPLE 1 EXEMPLE 2 :: détachant puissant :: nettoyage en profondeur :: enlève les taches et odeurs de la toile du parasol Prostor GUARD EXEMPLE 3 EXEMPLE 4 :: empêche la formation des tâches et protège contre la pollution :: produit incolore :: restaure les capacités hydrofuges (résistance à l eau) et anti-tâches d origine du tissu P. 12 / 13

14 PROSTOR P6+P7 Fixation murale :: FIXATION MURALE P6 Le P6 se fixe facilement au mur avec 2 supports muraux. Vous profitez ainsi de votre protection solaire sans interférence d un mât ou socle. 2,50 m / 3,00 m (*) Uno 5,15 m / 6,15 m (*) Duo (*) version XL :: FIXATION MURALE P7 Le mât P7 se fixe également au mur avec 2 supports muraux tournants. Comme le parasol pivote avec le soleil, vous choisissez l endroit où vous désirez de l ombre. ORIENTABLE 2,50 m / 3,00 m (*) 3,50 m Uno Uno Pivotant de façon optimale en cas de fixation sur un angle de mur. (*) version XL

15 PROSTOR P6+P7 Limited Edition :: LIMITED EDITION BLANC :: LIMITED EDITION NOIR Standard P6 + P7 Limited Edition Blanc Limited Edition Noir Coloris toiles Choix de 9 couleurs (voir page 12) Natural white Black widow Coloris mât et armature Gris granité (RAL 9007) Blanc mat (RAL 9016) Noir mat (RAL 9005) Coloris couvercle socle (option) Gris granité (RAL 9007) Blanc mat (RAL 9016) Noir mat (RAL 9005) Pas valable pour la version XL :: CONFIGURATIONS 2,50 m 5,15 m 7,00 m P6 Uno P7 Uno P6 Duo P6 Duo 3,50 m 5,15 m 5,15 m P6 Uno P7 Uno P6 Trio P6 Quattro P. 14 / 15

16 PROSTOR P6+P7 Accessoires :: ACCESSOIRES P6 + P7 STANDARD OPTION OPTION La housse étanche protège votre parasol contre toutes les conditions atmosphériques. Il est possible de monter des power-led au milieu du parasol. Le câblage est dissimulé dans l armature. Possibilité de relier facilement plusieurs parasols à l aide de gouttières avec zip. :: COUVERCLE POUR SOCLE :: PROSTOR REPAIR kit STANDARD OPTION OPTION Le Prostor Repair kit est un matériau transparent unique, signifie pour réparer les fissures et les trous dans les tissus acrylique et PVC. C est un produit de réparation extrêmement fort, élastique et permanente. Socle en acier 90 x 90 cm ou 100 x 100 cm Le socle est livré d origine sans dalle et sans couvercle. Couvercle en alu avec motif en forme de gouttelettes Pour socle de 90 x 90 cm ou 100 x 100 cm. Couvercle en acier inoxydable Pour socle de 90 x 90 cm ou 100 x 100 cm. :: Extrêmement robuste :: Imperméable :: Hermétique :: Très élastique :: Ne déteint pas :: Ne dessèche pas OPTION OPTION OPTION AVANT Couvercle en alu (RAL 9007) Laqué dans la couleur du mât (RAL 9007) pour le socle de 90 x 90 cm ou 100 x 100 cm. Couvercle en alu blanc (RAL 9016) Laqué dans la couleur du mât (RAL 9016) pour le socle de 90 x 90 cm ou 100 x 100 cm. Couvercle en alu noir (RAL 9005) Laqué dans la couleur du mât (RAL 9005) pour le socle de 90 x 90 cm ou 100 x 100 cm. APRÈS

17 :: OPTION: CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE INFRAROUGE W IP X5: le chauffage est entièrement protégé contre la pluie et les éclaboussures. Jusqu à 4 chauffages peuvent être montés sur un mât. Le chauffage ne doit pas être enlevé lors de la fermeture du parasol. La prise se fixe sur le mât. :: MOTEUR NOUVEAU! MOTORISÉ Pour votre confort le Prostor P6 peut s ouvrir et se fermer grâce à un moteur intégré. Les parasols fonctionnent simultanément. Ceci n est pas valable pour le PROSTOR P7 P. 16 / 17

18 :: OPENING SYSTEM - SOLID > PROSTOR P3 SOLIDE ET AMOVIBLE! :: Facilement amovible du support mural :: Horizontalement et verticalement verrouillable :: Idéal pour un usage professionnel (CHR) :: Poids du bras: 4 kg ÉTAPE 1 Ouvrez le bras jusqu à la position 90 ÉTAPE 2 Déployez le parasol ÉTAPE 3 Ouvrez le parasol Recommandé pour CHR :: OPENING SYSTEM - COMFORT > PROSTOR P4 ÉTAPE SUPPLEMENTAIRE POUR PLUS DE CONFORT! :: Agréable à l emploi :: Verrouillable horizontalement, verticalement et à 45 :: Vérin à gaz (standard) pour compenser le poids :: Poids du bras: 4,75 kg ÉTAPE 1 Ouvrez le bras jusqu à la position 45 ÉTAPE 2 Déployez le parasol ÉTAPE 3 Amenez le bras à la position 90 ÉTAPE 4 Ouvrez le parasol Recommandé pour PRIVÉ :: COLORIS P3 + P4 OLEFIN COSLAN - UPF 40+ Forest green Navy blue White sand Butter cup Terra cotta Taupe Black widow Green Blue Cream Yellow POLYESTER 100% Olefin COSLAN : teinté dans la masse Poids: 190 g/m 2 Solidité coloris: 7-8/8 Imperméable UPF 40+: filtre plus de 97% des rayons ultraviolets. 100% POLYESTER Poids: 200 g/m 2 Solidité coloris: 6-7/8 Imperméable Les toiles sont lavables et facilement remplaçables. Finition bras et structure: aluminium anodisé

19 PROSTOR P3+P4 Parasol à bras télescopique :: Easy Opening System breveté :: Bras télescopique de 1,40 m à 1,80 m :: Pivotant :: Le parasol peut basculer à 10 :: FIXATION - MUR :: ACCESSOIRE P3 + P4 :: VIDÉO P3 STANDARD P4 STANDARD Lisez le code QR sur votre smartphone et découvrez la vidéo du produit ou visitez 25 cm Support mural Prostor P3 Prostor P4 ORIENTABLE :: P3 25 cm Pivotant de façon optimale en cas de fixation sur un angle de mur. La housse de protection pour 1 parasol (inclus) :: SPÉCIFICATIONS 2,70 m 0,40 m :: P4 25 cm 1,40 m jusqu à 1,80 m 2,70 m P. 18 / 19

20 :: FIXATION - SOL :: ACCESSOIRE STANDARD 50 cm ø 46 cm 50 cm Plaque de sol en acier galvanisé à chaud:18 kg. Socle en aluminium, couvercle laqué en aluminium; à remplir avec du sable: 25 kg. La housse de protection pour le P50 (inclus). :: COLORIS P50 OLEFIN COSLAN - UPF 40+ Forest green Navy blue White sand Butter cup Terra cotta Taupe Black widow Green Blue Cream Yellow POLYESTER 100% Olefin COSLAN : teinté dans la masse Poids: 190 g/m 2 Solidité coloris: 7-8/8 Imperméable UPF 40+: filtre plus de 97% des rayons ultraviolets. 100% POLYESTER Poids: 200 g/m 2 Solidité coloris: 6-7/8 Imperméable Les toiles sont lavables et facilement remplaçables. Finition bras et structure: aluminium anodisé

21 PROSTOR P50 Parasol mât central :: Design contemporain :: Léger et facile à utiliser :: Livré en version standard avec une rallonge de 1m :: Se combine parfaitement avec les parasols P3 et P4 :: VIDÉO Lisez le code QR sur votre smartphone et découvrez la vidéo du produit ou visitez :: SPÉCIFICATIONS 2,70 m 1,40 m 36 mm 1,00 m 2,70 m :: P50 P. 20 / 21

22 :: SPÉCIFICATIONS Boîtier 1,27 m jusqu à 2,00 m (sur demande) Hauteur: 1,20 m jusqu à 1,93 m (Acrylique) Toile 1,20 m jusqu à 1,77 m (Soltis) Avancée: 2,00 m 3,00 m 4,00 m Coloris du coffre: Blanc, autres coloris en option Coloris toiles: Voir page 12. Autres coloris de toile disponibles. Consultez votre revendeur pour plus d informations. 1. Simple à monter et facilement démontable (prévention contre le vol). 2. Le mât renforcé du windblocker stabilise l accrochage de la barre de charge. Ainsi une seule poignée suffit. 3. La roulette accompagnante augmente le confort pour ouvrir et fermer le windblocker.

23 :: FIXATION STANDARD PROSTOR WINDBLOCKER Pare-vent :: Simple à monter :: Mât renforcé :: Roulette augmente le confortd u tilisation :: Verrouillage évite le déroulement de la toile :: Élégant boîtier de protection :: Ressort intégré pour une tension optimale NOUVEAU MODÈLE COLORIS Page 12 click! :: PIED À SCELLER OPTION :: COUPE DU WINDBLOCkER 4. À présent le windblocker peut être verrouillé par lequel la toile ne se déroule pas à cause d une force de vent variable. P. 22 / 23

24 Votre revendeur Prostor BRUTSAERT TRADING bvba Lourdesstraat Geluwe - Belgique Tél.: +32 (0) Fax: +32 (0) info@prostor.be -