Industrie du ciment. Instruments de mesure pour un secteur durable
|
|
- Florent Larrivée
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Industrie du ciment Instruments de mesure pour un secteur durable
2 Sommaire Responsabilité envers l homme et l environnement 3 Partenariat avec un secteur exigeant 4 plics Simplifier, c est gagner 6 Interface utilisateur et intégration dans le système 8 Exemples d application : Concasseurs 10 Goulotte de reprise 11 Lit de mélange 12 Agrégats et farine brute 13 Refroidisseur à clinker 14 Silo de clinker 15 Transport pneumatique 16 Préchauffeur à cyclones 18 Transport mécanique 19 Combustibles 20 Chargement de camion 22 Aperçu des appareils 23 2
3 Responsabilité envers l homme et l environnement Grâce à son éventail de services proposés dans le domaine de la mesure et détection de niveau et de pression, VEGA, qui allie systématiquement les nouvelles technologies à son savoir-faire applicatif, est une référence dans l industrie du ciment. La mission de VEGA consiste avant tout à collaborer équitablement à long terme, en valorisant au maximum les hommes et les procédés. Gamme complète d instruments de mesure novateurs VEGA dispose de solutions pertinentes en matière d instrumentation de process pour la mesure et détection de niveau et de pression. Le développement continu des technologies de base telles que la mesure de niveau radar et la mesure de pression avec cellule en céramique, garantit des techniques de mesure durables et efficaces. Modulaire et économique : le système de capteurs plics Le système unique de capteurs modulaires plics offre à l utilisateur des possibilités infinies de configurations d assemblage grâce à une combinaison de capteurs, raccords process, unités électroniques et boîtiers. La simplicité d utilisation et la mise en service rapide en font l instrument de mesure idéal et ce, à un coût optimal. Fonctionnement quotidien fiable dans un environnement rude Conception robuste pour une utilisation dans des conditions environnementales rudes Raccords process optimisés pour des applications dans l industrie des solides en vrac Procédés de mesure sans contact qui permettent de réduire les coûts d entretien et évitent ainsi toute usure mécanique au niveau des capteurs Tous les agréments pour un fonctionnement dans des zones présentant un risque d explosion sont disponibles. 3
4 Partenariat avec un secteur exigeant Le ciment est l un des matériaux de base les plus importants pour la construction de bâtiments, routes, ponts ou aéroports, et est indispensable à la fabrication d infrastructures. Pour optimiser la production de ciment d un point de vue économique, des instruments de mesure répondant aux plus hautes exigences de l industrie sont indispensables. Instruments de mesure appropriés toujours disponibles Depuis de nombreuses décennies, VEGA offre des instruments de mesure robustes et innovants, parfaitement adaptés aux exigences de l industrie du ciment. Outre les applications classiques telles que la mesure et détection de niveau et de pression, VEGA propose également des capteurs de mesure de pression différentielle. La détermination de la densité du matériau à l aide de capteurs radiométriques complète parfaitement la gamme d applications des capteurs VEGA. Capteurs robustes pour environnements difficiles Les conditions d exploitation rudes régnant dans l industrie du ciment exigent des capteurs capables de résister aux conditions les plus extrêmes. La poussière, les contraintes mécaniques élevées dues aux vibrations et les températures parfois très élevées caractérisent les conditions de process typiques de ce secteur. La technique de mesure sans contact et la conception robuste des capteurs, qui ne sont soumis à aucune forte usure, favorisent considérablement la durée de vie prolongée des capteurs et réduisent les coûts d entretien. 4
5 Instruments de mesure adaptés à chaque application Les instruments de mesure VEGA disposent d un large spectre applicatif : mesure et détection de niveau des pulvérulents les plus fins aux solides en vrac les plus gros, en passant par les produits abrasifs et colmatants. La technologie radar actuelle offre des solutions auparavant impensables permettant de fournir des mesures fiables sans contact et sans être influencée par des conditions d application extrêmes telles que poussières, bruits et températures élevées. Les sondes capacitives éprouvées sont également utilisées pour la détection de niveau et sont parfaitement adaptées en cas de forts colmatages et abrasions. Fonctionnement durable et fiable Afin de garantir un fonctionnement durable et fiable, les capteurs sont adaptés de façon optimale à l opération de mesure : raccord process ou étrier de montage, choix du boîtier (matière plastique, aluminium ou acier massif inoxydable) ou mise en service. Grâce aux paramètres d application appropriés, les capteurs peuvent facilement être adaptés à l opération de mesure sans connaissances particulières sur le fonctionnement des instruments de mesure. 5
6 plics Simplifier c est gagner Module de réglage et d affichage PLICSCOM VEGACONNECT Electroniques 4 20 ma/ HART Profibus PA Foundation Fieldbus Seuils Boîtiers Plastique Acier inox Aluminium Plastique deux chambres Acier inox deux chambres Aluminium deux chambres Raccords process Filetage Bride Raccord hygiénique Sur mesure Capteurs Radar Ultrason Radar à hyperfréquences guidées Capacitif Vibration Protection contre les explosions Standards de sécurité Hyg Standards hygiéniques Barrières hyperfréquences Pression process Hydrostatique Pression différentielle Agréments maritimes 6
7 La conception innovante de nos instruments de mesure repose sur les hommes qui les utilisent. C est la raison pour laquelle nous avons développé plics, le premier système de capteurs modulaires au monde. Chacun de nos capteurs est assemblé individuellement à partir de composants plics et peut ainsi être adapté de façon optimale aux exigences de votre entreprise et son application spécifique. Planification simplifiée grâce à plics La possibilité de pouvoir combiner librement les différents capteurs, raccords process, électroniques et boîtiers signifie une étude simplifiée, un choix aisé et des coûts sensiblement réduits pendant tout le cycle de vie. Avantages évidents dès la mise en service Les délais de livraison très courts, le montage simple et la mise en service rapide permettent de gagner du temps et réduire sensiblement les coûts. En outre, grâce aux structures d interface identiques pour tous les capteurs les appareils plics peuvent être montés et configurés sans difficulté. Sécurité au quotidien Les capteurs plics se distinguent par une grande sécurité de fonctionnement, une maintenance simplifiée et une mise en stock réduite. Des boîtiers et une mise en service uniformes forment un concept attrayant de par sa simplicité d utilisation et son efficacité. L interface utilisateur intuitive facilite le réglage, qui est identique pour tous les appareils plics, que ce soit par l intermédiaire du module PLICSCOM ou via un PC de la salle de contrôle. Un concept qui permet d économiser le temps et les coûts de formation. Qualité de production maximale grâce à plics Dans toute installation, sécurité et rentabilité signifient également disponibilité permanente. Plus l opération de mesure est exigeante, plus la fiabilité des capteurs est importante. plics permet de bénéficier d une qualité de production maximale grâce à la fiabilité et la précision de ses mesures. Instrumentation économique grâce à la configuration personnalisée du capteur Boîtiers robustes adaptés aux contraintes mécaniques élevées Planification simple et mise en service rapide grâce à une technologie assurant un fonctionnement uniforme Paramètres de réglage sécurisés dans le module de réglage ou PC 7
8 Interface utilisateur et intégration dans le système Réglage des capteurs sur site avec PLICSCOM Le module d affichage et de réglage PLICSCOM peut être enclipsé à tout moment sur n importe quel capteur plics de votre site. Il permet à la fois l affichage de la valeur de mesure sur le capteur et le réglage sur site. La structure du menu de réglage est claire et intuitive pour une mise en service aisée. Les messages d état sont également affichés en texte clair. 8 Lors de la mise en service de plusieurs points de mesure, PLICSCOM garantit une disponibilité rapide de chaque capteur. En effet, toutes les données du point de mesure sont enregistrées par simple appui de touche sur le module PLICS- COM et ensuite chargées dans le capteur supplémentaire.
9 Fonctionnement via PC et système de contrôle FDT/DTM est une technologie de description innovante et indépendante des constructeurs pour les appareils de terrain. Elle permet un réglage facile des appareils de terrain les plus complexes à l aide d ordinateurs et PC portables, voire directement au niveau du système de contrôle. Grâce aux modules logiciels DTM, les capteurs peuvent être configurés dans les moindres détails et les réglages importants effectués facilement et rapidement. PACTware a été choisi par de nombreux fabricants de bus de terrain comme premier système d exploitation indépendant pour les DTM. VEGA fournit également aux environnements système basés sur la technologie EDD une description pour appareils de terrain correspondante. P R O F I PROCESS FIELD BUS B U S Tous les standards courants pour la transmission de données de mesure VEGA propose tous types de solutions pour la transmission des valeurs de mesure : du ma/hart à la communication sans fil en passant par la technologie de bus de terrain comme Profibus PA ou Foundation Fieldbus. Pour la détection de niveau, vous avez le choix entre une sortie électronique statique, relais, transistor ou encore NAMUR. Communication à tous niveaux VEGA prend en charge tous les standards applicables pour assurer l utilisation uniforme et centralisée des appareils de terrain. Si les appareils sont intégrés à des systèmes de contrôle ou de gestion, il est possible de les utiliser à des fins de réglage, maintenance et diagnostic au moyen des modules logiciels EDD ou DTM. La mise en service, le diagnostic et l utilisation des appareils de terrain sont toujours identiques, ce qui permet de gagner du temps et de réduire les coûts. 9
10 Concasseurs Broyage de pierres Les blocs transportables sont extraits du massif rocheux par abattage à l explosif. Des concasseurs à mâchoires et à cylindres sont utilisés pour broyer les gros morceaux de roches en diverses granulométries. Pour garantir un fonctionnement rentable et minimiser au maximum l usure du concasseur et le préserver de casses mécaniques, il faut contrôler le remplissage du concasseur. En fonction des conditions ambiantes et de l alimentation du concasseur, une surveillance continue ou détection de niveau précise est nécessaire. Mesure de niveau continue dans le concasseur avec VEGAPULS 67 Installé au-dessus du concasseur, le capteur radar VEGAPULS 67 est le garant de la bonne quantité de remplissage. Insensible au vent, aux intempéries, à l abrasion et surtout au fort dégagement de poussière, le VEGAPULS 67 mesure en toute fiabilité le niveau dans le concasseur. Même des bruits importants pouvant gêner sérieusement les capteurs ultrasons ne perturbent en rien le VEGAPULS 67. Sécurité antidébordement avec VEGAMIP 61 La barrière à hyperfréquences VEGAMIP 61 peut détecter de l extérieur le niveau dans le concasseur à travers un hublot laissant passer les hyperfréquences, comme par exemple en plexiglas ou en céramique. Insensible à la poussière et aux colmatages, la VEGAMIP 61 assure une détection de niveau parfaitement fiable. VEGAPULS 67 Mesure sans contact insensible à la poussière, aux bruits et aux conditions de process Mise en service simple et rapide Installation rapide et simple du capteur bifilaire VEGAMIP 61 Détection de niveau sans contact pour un fonctionnement sans entretien Mesure toujours fiable grâce à la robustesse et à l insensibilité aux salissures du capteur Montage et réglage simples en très peu de temps 10
11 Goulotte de reprise Transport Le transport de pierres concassées dans une installation de production s effectue dans la plupart des cas avec des bandes transporteuses. Pour obtenir un débit constant, des goulottes de reprise ont été intégrées dans la chaîne de transport. Le matériau en vrac entrant est déversé dans un silo tampon pendant un court laps de temps avant de passer sur la bande suivante. Pour contrôler de façon optimale les bandes transporteuses, le niveau dans les silos tampon doit être surveillé. Mesure de niveau avec VEGAPULS 67 Le capteur VEGAPULS 67 fournit une mesure fiable même en présence de forts dégagements de poussières. Il mesure le niveau dans la goulotte de reprise et régule ainsi le contrôle de la production. Protection antidébordement flexible avec VEGACAP 65 De par sa construction très robuste, le VEGACAP 65 est le détecteur de niveau idéal pour une application dans les matériaux en vrac lourds. Son poids tenseur en acier inox résiste aux coups même les plus durs et garantit sa pérennité. Les points forts du détecteur de niveau sans contact. VEGAMIP 61 se manifestent dans les applications extrêmement rudes. Sans contact direct avec le produit et donc absolument sans usure, la protection antidébordement est assurée. VEGAPULS 67 Mesure sans contact pour un fonctionnement sans entretien Détection rapide du niveau garantissant un contrôle optimal de la production VEGACAP 65 Installation et mise en service simples Longue durée de fonctionnement grâce à la sonde câble robuste et raccourcissable VEGAMIP 61 Détection de niveau sans contact pour un fonctionnement sans entretien Mesure toujours fiable grâce à la robustesse et à l insensibilité aux salissures du capteur 11
12 Lit de mélange Homogénéisation des matières premières Pour obtenir une texture et une composition parfaitement régulières du ciment fini, on procède à une préhomogénéisation des matières premières dans le lit de mélange. Les matières concassées sont réparties uniformément en couches horizontales superposées par un chariot-verseur. L extraction des matériaux est ensuite réalisée verticalement à l aide d un gratteur latéral. Le profil de la surface du solide en vrac doit être détecté pour garantir une alimentation régulière en matériaux. Mesure de niveau du lit de mélange La mesure de niveau s effectue à l aide d un capteur de mesure radar sans contact installé directement au point de déversement du chariot. Insensibles à la poussière et au bruit, les capteurs radars mesurent en toute fiabilité la surface du produit. Pour les plages de mesure atteignant 15 m, le VEGAPULS 67 est le capteur idéal. En effet, petit et particulièrement léger, il peut être monté sur le chariot à l aide d un étrier de montage et orienté vers la surface du produit. Pour les grandes plages de mesure et les applications nécessitant une focalisation particulièrement forte des signaux, le VEGAPULS 68, grâce à différents systèmes d antennes, est la solution idéale pour obtenir des mesures fiables. VEGAPULS 67 Fonctionnement fiable grâce à son insensibilité à la poussière et au bruit Installation rapide et simple du capteur bifilaire Mise en service simple et rapide VEGAPULS 68 Mesure sans contact pour un fonctionnement sans entretien Différents systèmes d antennes pour une meilleure adaptation aux conditions locales 12
13 Agrégats et farine brute Stockage d agrégats et de farine brute Avant d être soumis à la cuisson dans le four rotatif, les agrégats et le cru issu du lit de mélange sont broyés très finement pour obtenir la farine brute. Une surveillance fiable des niveaux d agrégats et de farine brute est indispensable pour assurer une production continue. Les matériaux pulvérulents sont transportés au moyen de convoyeurs pneumatiques. L intérieur des silos de stockage est donc soumis à un dégagement extrême de poussière lors du remplissage. Mesure de niveau continue Le VEGAFLEX 61 est le capteur idéal pour la mesure continue dans les silos d agrégats atteignant 10 m de hauteur. Son principe de mesure radar à hyperfréquences guidées (TDR) n est influencé ni par les variations de caractéristiques du produit ni par le dégagement de poussière ni même par l angle de talutage, et délivre les informations niveau exactes en toute fiabilité. Pour la mesure sans contact dans les trémies de farine brute souvent très hauts, le choix s est porté sur le capteur radar VEGAPLUS 68. Même en présence d un fort dégagement de poussière, il mesure en toute fiabilité le niveau dans les trémies pouvant aller jusqu à 75 m de hauteur. Protection antidébordement avec VEGAWAVE 62 Le détecteur vibrant VEGAWAVE 62 offre une protection supplémentaire contre le débordement du silo. Ne possédant aucune partie mobile, le VEGAWAVE 62 n est soumis à aucune usure. La flexibilité du câble porteur empêche une surcharge mécanique qui pourrait se produire par les mouvements du produit. La mise en service se fait sans remplissage. VEGAFLEX 61 Mise en service sans réglage, donc rapide Mesure fiable grâce à l insensibilité à la poussière et aux colmatages Sonde câble raccourcissable pour une utilisation flexible VEGAPULS 68 Mesure sans contact insensible à la poussière, aux bruits et aux conditions de process Le fonctionnement sans entretien réduit les coûts de maintenance Installation simple et rapide du capteur bifilaire VEGAWAVE 62 Protection antidébordement avec câble prolongateur s adaptant avec souplesse aux mouvements du produit Montage par le haut simple et rapide 13
14 Refroidisseur à clinker Refroidissement optimal du clinker Pour la fabrication du ciment, la farine brute est transformée en clinker par procédé de cuisson dans de longs fours rotatifs. En quittant le four, le clinker a une température pouvant atteindre 1300 ºC et doit être refroidi à environ +200 ºC pour pouvoir être stocké. Dans ce but, le lit de clinker finement étalé est refroidi en continu par un courant d air. Pour obtenir un refroidissement le plus efficace possible, il faut déterminer l épaisseur de la couche de clinker dans le refroidisseur. Les températures élevées du produit rendent cette opération très délicate. Mesure de niveau à des températures élevées avec VEGAPULS 68 Comme les impulsions hyperfréquences du capteur radar se propagent indépendamment de la température process, il est possible de contrôler le lit de clinker même en présence de températures extrêmes. Grâce à une prise d air au niveau du système d antennes du VEGAPULS 68 et au niveau du manchon de montage, le capteur radar est refroidi en permanence par air, ce qui lui permet de résister à des températures dépassant ºC. Des systèmes d antennes en acier inoxydable résistant à la chaleur garantissent un fonctionnement sans entretien du capteur. VEGAPULS 68 Mesure sans contact pour un fonctionnement sans entretien et un process efficace Antenne massive en acier inox résistant en permanence à des températures élevées VEGABAR 52 Niveau élevé de disponibilité du système grâce à la conception robuste du capteur Mise en service simple et rapide Cellule de mesure céramique sans usure Contrôle de pression avec VEGABAR 52 Pour contrôler la pression d air dans le refroidisseur de clinker, le capteur de pression VEGABAR 52 est idéal. La cellule de mesure céramique très robuste présente une résistance élevée aux surcharges et une haute stabilité à long terme. 14
15 Silo de clinker Dernière étape avant le produit fini Après la cuisson de la farine brute, le clinker de consistance diverse est stocké en attente de traitement ultérieur. Outre le fort dégagement de poussière, les températures parfois élevées de produit et la forte abrasion soumettent les capteurs de mesure à des contraintes élevées. Selon la capacité de production d une cimenterie, les silos de clinker peuvent atteindre des dimensions considérables. Certains peuvent avoir plus de 50 m de hauteur et plus de 30 m de diamètre. Ils sont remplis et vidés au niveau de différentes ouvertures. Les instruments de mesure appropriés garantissent le fonctionnement continu des cycles de fabrication ultérieurs. Mesure de niveau avec VEGAPULS 68 Les propriétés très abrasives du clinker et les températures dans le silo pouvant atteindre +200 ºC ne permettent pas l utilisation d un principe de mesure en contact avec le produit. Le capteur radar VEGAPULS 68 associe un montage et une mise en service des plus simples avec une mesure sans usure et sans contact. L antenne parabolique est particulièrement bien adaptée aux grands silos en raison de sa puissance de focalisation des micro-ondes. Dans les silos de très grandes dimensions, il peut être utile d utiliser plusieurs capteurs pour réaliser un profil de la surface du produit. Protection antidébordement avec VEGACAP 65 La robustesse est la condition indispensable pour un matériel monté dans un silo de clinker. C est pourquoi la technologie capacitive s avère la plus adaptée. Dans cette application, le VEGACAP 65 ne se distingue pas seulement par sa robustesse mécanique et sa mise en oeuvre très simple. Il est également totalement insensible aux colmatages et condensats, même les plus tenaces. VEGAPULS 68 Mesure insensible à la poussière et aux bruits pour un fonctionnement fiable Mise en service simple grâce au montage par le haut Le fonctionnement sans entretien réduit les coûts de maintenance VEGACAP 65 Longévité accrue grâce à la structure très robuste Mise en service simple et rapide Sonde câble raccourcissable adaptable à toute longueur de mesure Mesure fiable en raison de l insensibilité aux colmatages 15
16 Transport pneumatique Transport pneumatique Le transport pneumatique est une méthode très efficace pour transporter la farine brute et le ciment dans les installations de production. Pour garantir un flux constant de matériaux dans les conduites et goulottes de convoyeur aérien, une surveillance fiable des compresseurs et conduites d alimentation est nécessaire. Le dégagement extrême de poussière lors du remplissage des silos met les instruments de mesure utilisés à rude épreuve. Le niveau doit être surveillé en permanence étant donné que du matériau est également prélevé lors du cycle de remplissage. Mesure de pression des compresseurs avec VEGABAR 14 Que la pression soit contrôlée au niveau des compresseurs ou au niveau des différentes sorties d air comprimé, le capteur VEGABAR 14 fournit des informations fiables sur la pression actuelle. Grâce à sa jauge de pression et son boîtier compact, il peut être facilement adapté aux applications existantes. Mesure de pression dans les conduites d alimentation avec VEGABAR 52 Pour pouvoir mesurer la pression directement dans les conduites d alimentation, il faut un capteur particulièrement robuste. Grâce à la cellule de mesure céramique, le VEGABAR 52 a une haute résistance à l abrasion. En effet, la cellule de mesure arasante et l extrême dureté de la membrane en céramique prédestinent le VEGABAR 52 au montage dans les conduites d alimentation et goulottes de convoyeur pneumatiques. VEGABAR 14 Dimensions réduites et compactes permettant une adaptation simple aux installations existantes Fonctionnement sans entretien grâce à la cellule de mesure céramique résistante à l usure VEGABAR 52 Longévité accrue grâce à la haute tenue aux surcharges Fonctionnement sans entretien grâce à la cellule de mesure céramique résistante à l usure Résistance à l abrasion 16
17 Mesure de niveau dans les trémies de stockage pour ciment Le capteur radar VEGAPLUS 68 est utilisé en particulier dans les grandes trémies de stockage multicompartimentées. Même avec de grandes plages de mesure, l excellente focalisation du signal d émission garantit une mesure fiable et sans perturbation par les parois. Le principe de mesure radar à hyperfréquences guidées du VEGAFLEX 62 est la solution idéale pour la mesure continue dans les silos de moyennes dimensions allant jusqu à 30 m. En effet, la construction robuste de son câble guidant les hyperfréquences résiste à des forces de traction pouvant atteindre 3 tonnes. Protection antidébordement Sans usure et sans entretien, le détecteur vibrant VEGAWAVE 62 permet une détection de niveau fiable. Même en présence de colmatages importants, les lames vibrantes robustes garantissent une commutation fiable lors du remplissage et de la vidange du silo. VEGAPULS 68 Mesure fiable même pour les très grands silos Valeurs de mesure précises même en cas de fort dégagement de poussière Le fonctionnement sans entretien réduit les coûts de maintenance VEGAFLEX 62 Mise en service sans réglage, donc rapide Économique car indépendant des propriétés du produit Structure très robuste résistant à des forces de traction jusqu à 3 t VEGAWAVE 62 Mise en service sans produit Structure très robuste permettant de réduire les frais d entretien Protection antidébordement fiable 17
18 Préchauffeur à cyclones Préparation pour la cuisson Avant que la farine brute n entre dans le four rotatif pour la fabrication de clinkers, elle est préchauffée dans le cyclone à une température pouvant aller jusqu à +800 ºC. Afin de résister aux températures élevées et au matériau abrasif, le cyclone est muni d une protection antifeu. Dans la partie inférieure du cyclone des colmatages se forment sur les parois du silo. Leur épaisseur doit être surveillée en continu afin d éviter un bourrage. Détection de niveau avec POINTRAC 31 Avec le détecteur de niveau radiométrique POINTRAC 31, la mesure s effectue de l extérieur à travers la paroi de la cuve du cyclone. L atteinte d une certaine épaisseur est détectée par le capteur et un nettoyage pneumatique par canons à air est déclenché. Le conteneur blindé VEGASOURCE 31 contient la source faiblement radioactive optimisée pour l application. Sa structure robuste garantit une protection sûre de l environnement. Pour les applications permettant de prévoir une ouverture dans la paroi métallique du cyclone, l utilisation d une barrière à hyperfréquences est une solution alternative intéressante. Le VEGAMIP 61 est monté sur le cyclone au moyen d un adaptateur de température et détecte le niveau à travers le revêtement. POINTRAC 31 Convient pour les conditions d utilisation extrêmes Installation simple et ultérieure de l extérieur VEGASOURCE 31 Focalisation du rayonnement radioactif vers le détecteur Protection de l environnement contre les rayons gamma VEGAMIP 61 Robuste et sans entretien grâce à la mesure sans contact Réglage simple sans entretien 18
19 Transport mécanique Mesure de débit massique des solides Le transport de solides en vrac dans de nombreux processus de production s effectue sur des bandes transporteuses ou des convoyeurs à vis. Le poids ou la quantité du produit en vrac transporté doit être déterminé afin d assurer le contrôle précis et la gestion économique de ces processus. Les systèmes de mesure mécaniques en conditions difficiles sont soumis à une usure accrue. La mesure sans contact du débit garantit un fonctionnement rentable de l installation. Mesure de débit massique avec WEIGHTRAC 31 Le WeighTrac est l alternative de mesure sans contact aux balances mécaniques. Monté sur bande transporteuse ou convoyeur à vis, le procédé de mesure radiométrique fournit une mesure fiable et sans entretien du débit massique instantané des matières solides en vrac. Le WeighTrac peut également être monté ultérieurement sur des convoyeurs existants. Il est garanti sans usure et sans entretien. Le conteneur blindé contient la source faiblement radioactive nécessaire à l application. La structure robuste garantit une protection fiable pour l homme et l environnement. WEIGHTRAC 31 Peu d entretien en raison de la mesure sans contact Montage simple au moyen d un cadre de mesure Le détecteur PVT hautement sensible permet une faible activité de la source 19
20 Combustibles Pas de fabrication de ciment sans combustible La cuisson du clinker dans les fours rotatifs requiert une consommation d énergie importante. Outre les sources d énergie conventionnelles comme le gaz, le mazout ou le charbon, on utilise de plus en plus des combustibles de substitution tels que les boues d épuration, les pneus usés, les huiles usagées ou encore les solvants. Étant donné que la quantité requise d énergie représente un facteur de coût important dans la production de ciment, une mesure précise du niveau des combustibles est nécessaire. Mesure de niveau avec VEGAPULS 68 Même pour la mesure de niveau dans les combustibles solides, la technologie radar sans contact est la solution idéale. Insensible au dégagement de poussière souvent extrême, le VEGAPLUS 68 mesure le niveau en toute fiabilité. Les différentes propriétés du produit, que ce soit la farine animale ou le charbon, n ont aucune influence sur le résultat de mesure. Détection de niveau avec VEGAWAVE 62 Pour les silos nécessitant une sécurité antidébordement supplémentaire, le détecteur vibrant VEGAWAVE 62 est l appareil adéquat. Indépendamment des caractéristiques du produit, il détecte de façon fiable le niveau de la cuve et la protège des débordements en toute sécurité. VEGAPULS 68 Mesure sans contact même dans des conditions extrêmes Mesure indépendante des caractéristiques du produit garantissant un fonctionnement continu Agrément selon ATEX VEGAWAVE 62 Construction très robuste qui minimise les frais d entretien Tout débordement est empêché grâce à l insensibilité aux colmatages et condensats Agrément selon ATEX et SIL 20
21 Mesure de niveau avec VEGAPULS 62 Pour le stockage des liquides, le capteur radar VEGAPULS 62 délivre des résultats de mesure exacts et fiables. Grâce à une précision de quelques millimètres, cette technologie permet d obtenir des informations détaillées sur l approvisionnement et la réserve des combustibles, indépendamment du produit et des conditions de process. Mesure de poids avec VEGABAR 52 La mesure de pression hydrostatique avec le capteur VEGABAR 52 fournit des informations directes sur le poids du combustible se trouvant dans la cuve. La cellule robuste en céramique du capteur offre une haute résistance chimique même avec des produits de nature différente. Détection de niveau avec VEGASWING 63 Indépendamment des propriétés du produit, le détecteur vibrant VEGASWING 63 garantit une protection fiable contre le débordement de votre cuve ou la marche à vide de vos pompes. VEGAPULS 62 Niveau élevé de disponibilité du système grâce à la mesure sans contact Utilisation rapide grâce au montage simple Mesure fiable indépendante des caractéristiques du produit VEGABAR 52 Niveau élevé de disponibilité du système grâce à la haute résistance chimique Haute stabilité à long terme, même dans les processus dynamiques VEGASWING 63 Point de commutation indépendant du produit pour une détection de niveau fiable dans tous les produits Le fonctionnement sans entretien réduit les coûts de maintenance 21
22 Chargement de camion Systèmes de chargement Des systèmes de chargement fermés sont nécessaires pour le ciment et le mortier prêt à l emploi afin de réduire le dégagement de poussière. Si possible, un chargement automatisé des camions est souhaité. Celui-ci permet de réduire les temps de chargement et d attente, et augmenter le rendement et donc la rentabilité de toute l installation. Pendant que la quantité chargée est déterminée au moyen d un système de pesage, il faut s assurer que le camion se trouve dans la bonne position et n est pas trop rempli. Pour ce faire, des détecteurs de niveau robustes et fiables sont requis. Protection antidébordement avec VEGAWAVE 61 En raison de sa conception mécanique robuste et son faible encombrement, le capteur VEGAWAVE 61 convient parfaitement aux dispositifs de chargement. Indépendamment de la densité du produit en vrac (à partir de 8 g/l), il détecte de manière sûre et reproductible le niveau maximal atteint par le produit. Si l espace disponible pour le montage est particulièrement réduit, une version dotée d une électronique déportée est disponible. Une cage de protection protège la lame vibrante contre tous les chocs mécaniques lors des manipulations. Détection de la position avec VEGAMIP 61 La barrière à hyperfréquences VEGAMIP 61 est conçue pour la détection de niveau des solides en vrac. Néanmoins, grâce à ses diverses versions d antennes, elle peut aussi être utilisée comme détecteur de position du camion, indépendamment de la largeur de la station de chargement. Si un camion se présente, la VEGAMIP 61 détecte la position de stationnement optimale lorsque celle-ci est atteinte. VEGAWAVE 61 Utilisation universelle indépendamment des caractéristiques du produit Grande disponibilité grâce à la structure robuste du capteur La qualification SIL garantit une sécurité de fonctionnement maximale VEGAMIP 61 Détection fiable de la position quelles que soient les conditions météorologiques Portée jusqu à 100 m Détection rapide et précise de la position 22
23 Aperçu des appareils VEGAPULS 62 Capteur à impulsions radar pour une mesure continue de niveau sans contact Mesure de niveau sans contact Sans usure et sans maintenance Indépendant des conditions process : pression, température, couches de gaz et poussières Température process : Pression process : Raccord process : Plage de mesure : C ( F) bar ( kpa) à partir de filetage G1½, 1½ NPT à partir de bride DN 50, ANSI 2" jusqu à 35 m (115 ft) VEGAPULS 67 Capteur à impulsions radar pour une mesure continue de niveau sans contact Mesure de niveau sans contact Sans usure et sans maintenance Indépendant des conditions process : pression, température, couches de gaz et poussières Température process : Pression process : Raccord process : Plage de mesure : C ( F) bar ( kpa) étrier de montage bride tournante à partir de DN 80, ANSI 3" jusqu à 15 m (49 ft) VEGAPULS 68 Capteur à impulsions radar pour une mesure continue de niveau sans contact Mesure de niveau sans contact Sans usure et sans maintenance Indépendant des conditions process : pression, température, couches de gaz et poussières Température process : Pression process : Raccord process : Plage de mesure : C ( F) bar ( kpa) à partir de filetages G1½ A, 1½ NPT à partir de bride DN 50, ANSI 2" jusqu à 75 m (246 ft) Les appareils représentés indiquent les versions standard. Protection ATEX Standards de sécurité Hyg Standards hygiéniques 23
24 Aperçu des appareils VEGAFLEX 61 Capteur à impulsions radar guidées pour la mesure continue de niveau selon le principe TDR Coût d installation minimal par une mise en oeuvre sans variation de niveau Mesure indépendante des caractéristiques du produit Coût d exploitation réduit, car sans usure et sans maintenance Température process : Pression process : Raccord process : Plage de mesure : C ( F) bar ( kpa) à partir de filetage G¾ A, ¾ NPT à partir de bride DN 25, ANSI 1" câble jusqu à 32 m (105 ft) tige jusqu à 4 m (13 ft) VEGAFLEX 62 Capteur à impulsions radar guidées pour la mesure continue de niveau selon le principe TDR Coût d installation minimal par une mise en oeuvre sans variation de niveau Mesure indépendante des caractéristiques du produit Coût d exploitation réduit, car sans usure et sans maintenance Température process : Pression process : Raccord process : Plage de mesure : C ( F) bar ( kpa) à partir de filetage G1½ A, 1½ NPT à partir de bride DN 50, ANSI 2" câble jusqu à 60 m (197 ft) tige jusqu à 6 m (20 ft) Hyg VEGASWING 63 Détecteur compact à lames vibrantes avec tube prolongateur pour le contrôle de niveau des liquides Mise en oeuvre très simple sans réglage Eléments piézo-électriques vissés Très bonne reproductibilité du point de détection + point de détection indépendant du produit Sans usure et sans maintenance Température process : Pression process : Raccord process : Longueur spéciale : C ( F) bar ( kpa) filetages à partir de G¾ A, ¾ NPT brides à partir de DN 25, ANSI 1" raccords alimentaires jusqu à 6 m (20 ft) Les appareils représentés indiquent les versions standard. 24
25 Hyg VEGAVIB 62 Détecteur compact à barreau vibrant avec câble porteur pour pulvérulents Construction optimale du barreau contre le colmatage Mise en oeuvre très simple sans réglage + point de commutation indépendant du produit Nettoyage très aisé Sans usure et sans maintenance Température process : C ( F) Pression process : Raccord process : Version : bar ( kpa) filetage à partir G1, 1 NPT brides à partir de DN 50, 2" raccords alimentaires câble porteur jusqu à 80 m (262 ft) VEGAWAVE 61, 62 Détecteur compact à lames vibrantes pour pulvérulents (VEGAWAVE 62 avec câble porteur) Insensible aux colmatages Mise en oeuvre très simple sans réglage + point de commutation indépendant du produit Nettoyage très aisé Sans usure et sans maintenance Température process : Pression process : Raccord process : Version : C ( F) bar ( kpa) filetage à partir G1½ A, 1½ NPT brides à partir de DN 50 bzw. ANSI 2" VEGAWAVE 62 jusqu à 80 m (262 ft) VEGACAP 65 Détecteur capacitif compact à câble Haute sécurité de fonctionnement, sans maintenance, construction mécanique robuste Sonde raccourcissable Température process : Pression process : Raccord process : Plage de mesure : C ( F) bar ( kpa) à partir de filetage G1 A, 1 NPT à partir de bride DN 50, ANSI 2" jusqu à 32 m (105 ft) Protection ATEX Standards de sécurité Hyg Standards hygiéniques 25
26 Aperçu des appareils VEGAMIP T/R 61 Capteur à hyperfréquences pour la détection de niveau dans les solides en vrac et liquides Détection sûre même en présence de produits très abrasifs Mise en oeuvre très aisée, réduction des coûts de mise en route Insensible aux variations des caractéristiques produits Température process : Raccord process : Pression process : C ( F) +450 C (842 F) avec adaptateurs filetage G1½, 1½ NPT brides Clamp bar ( kpa) VEGABAR 14 Capteur de pression avec cellule CERTEC Très résistant aux surpressions et au vide Economique, compact, peu volumineux Cellule céramique : coût d exploitation et de maintenance faible Température process : Raccord process : Plage de mesure : C ( F) filetages à partir G½, ½ NPT bar ( kpa) Hyg VEGABAR 52 Capteur de pression avec cellule de mesure CERTEC Cellule de mesure capacitive sèche en céramique, très résistante aux surpressions et au vide Très bonne précision de mesure Sans usure et sans maintenance Température process : Raccord process : Plage de mesure : C ( F) filetages à partir de G½ A, ½ NPT brides à partir de DN 25, ANSI 1" raccords alimentaires bar ( kpa) Les appareils représentés indiquent les versions standard. 26
27 POINTRAC 31 Détecteur de niveau radiométrique Résultat de mesure exact indépendant des conditions process Détection des colmatages Solution économique pour des conditions process extrêmes Température process : Pression process : Montage : Plage de mesure : indépendant indépendant à l extérieur d une tuyauterie, d une cuve jusqu à 0,305 m (1 ft) WEIGHTRAC 31 Capteur radiométrique pour mesure de débit massique Mesure sans contact Montage à l aide d un cadre de mesure Installation simple Température process : Pression process : Montage : Largeur de mesure : indépendant indépendant avec cadre de mesure fourni jusqu à 1,6 m (5.2 ft) VEGASOURCE 31 Conteneur blindé pour source radioactive Protection maximale et sûre, aucune nécessité de contrôle Peu volumineux et montage aisé Sécurité fonctionnelle par commutation pneumatique ON / OFF Température process : indépendant Température ambiante : C ( F) Pression process : indépendant Montage : bride DN 100, ANSI 4" Protection ATEX Standards de sécurité Hyg Standards hygiéniques 27
28 35185-FR VEGA Grieshaber KG Am Hohenstein Schiltach Allemagne Tél Fax
Industrie pharmaceutique. Des technologies innovantes pour la production pharmaceutique
Industrie pharmaceutique Des technologies innovantes pour la production pharmaceutique Sommaire Responsabilité pour l homme et le process 3 Qualité et sécurité 4 plics Simplifier, c est gagner 6 Réglage
Plus en détailInstruments de mesure de niveau et de pression pour le traitement des eaux usées
Instruments de mesure de niveau et de pression pour le traitement des eaux usées Synoptique de ce secteur 4 2 1 5 6 3 11 12 10 25 9 24 7 8 23 22 20 21 19 18 17 16 15 14 13 26 Traitement des eaux usées
Plus en détailCleverLevel LBFS/ LFFS. L alternative vraiment intelligente aux détecteurs de niveau à lames vibrantes
CleverLevel LBFS/ LFFS L alternative vraiment intelligente aux détecteurs de niveau à lames vibrantes L alternative vraiment intelligente Avec sa gamme CleverLevel, Baumer révolutionne la technologie de
Plus en détailFiable, sûr et économique Mesure de niveau par pression différentielle électronique avec cellules métalliques ou céramiques
Products Solutions Services Fiable, sûr et économique Mesure de niveau par pression différentielle électronique avec cellules métalliques ou céramiques Pression 2 Mesure de pression différentielle traditionnelle
Plus en détailNotice complémentaire. Centrage. pour VEGAFLEX série 80. Document ID: 44967
Notice complémentaire Centrage pour VEGAFLEX série 80 Document ID: 44967 Table des matières Table des matières 1 Description du produit 1.1 Aperçu... 3 1.2 Centrages... 3 2 Montage 2.1 Remarques générales...
Plus en détailC est prêt! VISOR. Le capteur de vision avec lequel vous pouvez commencer tout de suite. www.sensopart.com
C est prêt! VISOR. Le capteur de vision avec lequel vous pouvez commencer tout de suite. 22 2 Déballer, paramétrer et démarrer : les capteurs de vision n ont jamais été aussi puissants pour une manipulation
Plus en détailManomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox
Mesure mécatronique de pression Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Fiche technique WIKA PV 27.05 Applications Contrôle
Plus en détailCollecteur de distribution de fluide
Collecteur de distribution de fluide Guide des applications Un sous-système prêt-à-monter Des sous-systèmes prêts-à-monter, disponibles en quelques semaines et non en quelques mois. Une conception testée
Plus en détailDétection de niveau dans les liquides et les solides Guide de sélection
Products Solutions Services Niveau Détection de niveau dans les liquides et les solides Guide de sélection 2 Détection de niveau dans les liquides Légende Détection de niveau dans les liquides à partir
Plus en détailTransmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10
Mesure électronique de pression Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Fiche technique WIKA PE 81.01 pour plus d'agréments, voir page 4 Applications Construction
Plus en détailSérie M Débitmètres Eletta. Débitmètre à P avec sortie programmable
Série M Débitmètres Eletta Débitmètre à P avec sortie programmable Débitmètre à fonctions multiples pour gaz et liquides M3 Le débitmètre série M, avec sa conception polyvalente et conviviale, trouve tout
Plus en détailTECHNOLOGIE DE MESURE
TECHNOLOGIE DE MESURE Capteur de pression et de température Système de sécurité Accessoires Fabriqué en Allemagne TECHNOLOGIE DE MESURE Un aperçu de la compétence Gneuss Sans mercure en version standard
Plus en détailBlendingLine. MINICOLOR V MINICOLOR G GRAVICOLOR Doseurs et mélangeurs. smart solutions
BlendingLine smart solutions MINICOLOR V MINICOLOR G GRAVICOLOR Doseurs et mélangeurs L excellente qualité de mélange avec la précision de répétiton la plus élevée sont exigées pour le dosage d additifs
Plus en détailSystèmes de stockage pour pellets
innovations for life Version 01 Systèmes de stockage pour pellets TECHNOLOGIE pour un stockage fiable. GEOplast - innovations for life! innovations for life comme modèle En association avec nos clients
Plus en détailPressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante
Mesure électronique de pression Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante Fiche technique WIKA PE 81.67 Applications Machines outils Hydraulique
Plus en détailDébitmetre à Insertion Technology and simplicity run together La connaissance technique acquise grâce à des années d expérience dans le contrôle et la mesure des débits, alliée à la passion et au travail
Plus en détailWhitepaper. La solution parfaite pour la mise en température d un réacteur. Système de régulation. Réacteur. de température
Whitepaper Mettre en température économiquement La solution parfaite pour la mise en température d un réacteur La mise en température de réacteur dans les laboratoires et les unités pilotes de l industrie
Plus en détailMise en service. Préamplificateur. VEGABAR série 80. Document ID: 45054
Mise en service Préamplificateur VEGABAR série 80 Document ID: 45054 Table des matières Table des matières 1 À propos de ce document 1.1 Fonctions... 3 1.2 Personnes concernées... 3 1.3 Symbolique utilisée...
Plus en détailContrôleurs de Débit SIKA
Contrôleurs de Débit SIKA -1- Contrôleurs de Débit SIKA Antivibration - robuste - application universelle! Contrôleurs de débit à palette VH 780 pour les liquides montage simple pour installation directe
Plus en détailCIRCUITS DE PUISSANCE PNEUMATIQUES
V ACTIONNEURS PNEUMATIQUES : 51 Généralités : Ils peuvent soulever, pousser, tirer, serrer, tourner, bloquer, percuter, abloquer, etc. Leur classification tient compte de la nature du fluide (pneumatique
Plus en détailKROHNE 03/03 7.02450.91.00. OPTIMASS 7000 & 7100 Débitmètres massiques Coriolis monotube droit
KROHNE 03/03 7.02450.91.00 GR OPTIMASS 7000 & 7100 Débitmètres massiques Coriolis monotube droit OPTIMASS One Tube......No Limits OPTIMASS 7000 OPTIMASS est la toute nouvelle famille de débitmètres Coriolis
Plus en détailAppareils de mesure pour la distribution de l eau et le traitement des eaux usées
Catalogue sectoriel KROHNE 11/2005 7.02336.94.00 GR Appareils de mesure pour la distribution de l eau et le traitement des eaux usées KROHNE «L eau est l origine de toute chose. Tout est fait d'eau, et
Plus en détailAccumuler la chaleur avec des ballons système individuels.
ÉNERGIES RENOUVELABLES Ballons système Accumuler la chaleur avec des ballons système individuels. BALLON TAMPON BALLON D EAU CHAUDE / CHAUFFE-EAU BALLON COMBINÉ / À PRÉPARATION D EAU CHAUDE INSTANTANÉE
Plus en détailNotice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010
Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR LI214x FR 704776/00 10/2010 Contenu 1 Remarque préliminaire 3 1.1 Symboles utilisés 3 2 Consignes de sécurité 3 3 Fonctionnement et caractéristiques 4 3.1 Application
Plus en détailP E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE. Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 CARACTÉRISTIQUES
F2R EQUIPEMENTS P E T R O L I E R S MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 FICHE TECHNIQUE N : F2R FT0066 Rev : 2 Date : 25/03/2014 Alarme
Plus en détail2195257 ballons ECS vendus en France, en 2010
SOLUTIONS D EAU CHAUDE SANITAIRE En 2010, le marché de l ECS en France représente 2 195 257 ballons ECS de différentes technologies. Dans ce marché global qui était en baisse de 1,8 %, les solutions ENR
Plus en détailNOTICE TECHNIQUE SSC : Système Solaire Combiné eau chaude sanitaire / appui chauffage maison / appui eau chaude piscine
NOTICE TECHNIQUE SSC : Système Solaire Combiné eau chaude sanitaire / appui chauffage maison / appui eau chaude piscine «Capteur autonome eau chaude» Choix de la gamme ECOAUTONOME a retenu un capteur solaire
Plus en détailPuissant et écologique à la fois
Puissant et écologique à la fois La technologie innovante de désinfection et d oxydation à l ozone économique et écologique www.prominent.com L ozone Un puissant désinfectant La plus-value à la clé : une
Plus en détailMANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques
8/FR www.caleffi.com Groupes de transfert pour installations solaires Copyright Caleffi Séries 8 9 MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE Fonction Avertissements Gamme de produits Caractéristiques
Plus en détailTraitement de l eau par flux dynamique
GmbH Traitement de l eau par flux dynamique afin de réduire les impuretés microbiologiques afin d empêcher l apparition de nouveaux germes dans les eaux de consommation et de process et Nouveau avec certificat
Plus en détailSENACO AS100. Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100
SENACO AS100 Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100 Consignes de sécurité Il est important de respecter les consignes fournies dans ce manuel d utilisation pour garantir la sécurité de l utilisateur
Plus en détailCOMPRESSEURS DENTAIRES
FRANCE COMPRESSEURS DENTAIRES TECHNOLOGIE SILENCIEUSE MGF NOS SERVICES, NOS ENGAGEMENTS - Les pièces détachées sont disponibles sur stock dans notre site localisé en Saône-et-Loire. Envoi express en h
Plus en détailcrm+ capteurs à ultrasons Extrait de notre catalogue en ligne : Mise à jour : 2015-06-29
Extrait de notre catalogue en ligne : crm+ capteurs à ultrasons Mise à jour : 2015-06-29 microsonic gmbh, phoenixseestraße 7, d-44263 dortmund, allemagne, tél : +49 231 9751510, fax : +49 231 97515151,
Plus en détailCombiSeries. Pour mesurer la température, la pression et la conductivité de façon sûre et pratique.
CombiSeries Pour mesurer la température, la pression et la conductivité de façon sûre et pratique. Une innovation Baumer : Nouvelle gamme d instruments CombiSeries pour un contrôle sécurisé et pratique
Plus en détailLinum LN150 / LN250 STOCKAGE DISTRIBUTION. Rayonnages hygiéniques. Aluminium anodisé ou acier inoxydable 18/10 E-33
Linum LN10 / LN0 Aluminium anodisé ou acier inoxydable 1/10 LINUM LN: finitions qualite alimentaire LN10: aluminium anodisé ALMG (1 micron) LN0: acier inoxydable 1/10 - AISI 0 Grilles ou étagères pleines
Plus en détailInnovation pour l intégration des systèmes
Innovation pour l intégration des systèmes PERFORMANCE MADE SMARTER PLATINE PR Solution de montage simple et fiable entre le système DCS/API/SIS et les isolateurs/interfaces S. I. TEMPÉRATURE INTERFACES
Plus en détailGETINGE CLEAN MANAGEMENT SYSTEM CENTRALE DE DOSAGE LESSIVIEL GETINGE
GETINGE CLEAN MANAGEMENT SYSTEM CENTRALE DE DOSAGE LESSIVIEL GETINGE 2 Getinge Clean Management System GETINGE CLEAN MANAGEMENT SYSTEM (CMS) UN PROCESSUS OPTIMISÉ, UNE SOLUTION UNIQUE Getinge peut vous
Plus en détailMesure de conductivité on-line. Mesurer Surveiller Régler. Mesure de conductivité on-line. Eaux d égout communales et eaux usées industrielles
Mesure de conductivité on-line Mesurer Surveiller Régler La mesure de conductivité est un paramètre reconnu, dont on ne peut plus se passer en analyse moderne des process, des eaux et eaux usées. On utilise
Plus en détailSÉRIES SM Cribles CRIBLES À TROMMELS SM 414 SM 414 K SM 518 SM 620 SM 620 K SM 720 CRIBLE À ÉTOILES SM 1200 WE CARE
SÉRIES SM Cribles CRIBLES À TROMMELS SM 414 SM 414 K SM 518 SM 620 SM 620 K SM 720 CRIBLE À ÉTOILES SM 1200 WE CARE CRIBLES SÉRIE SM CRIBLES À TROMMELS POUR UN CRIBLAGE OPTIMAL CRIBLES À TROMMELS Le trommel
Plus en détailTechnique de mesure WIKA. aussi fiable qu une horloge suisse
Technique de mesure WIKA aussi fiable qu une horloge suisse La précision compte! Nous sommes entourés de technique. Elle envahit notre société et pénètre partout. Les techniques de mesure et d étalonnage
Plus en détailarmoires de fermentation
armoires de fermentation contrôlée Le froid qui préserve vos pâtes 5 7 7, r u e C é l e s t i n H e n n i o n - 5 9 1 4 4 G O M M E G N I E S t é l. + 3 3. ( 0 ) 3. 2 7. 2 8. 1 8. 1 8 - f a x. + 3 3. (
Plus en détailFiltres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200
Filtres pour gaz et air GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200 11.02 Printed in Germany Edition 02.13 Nr. 225 676 1 8 Technique Filtres pour l'alimentation en gaz dans
Plus en détailVIDE DÉBIT MESURE EXCELLENCE EXCELLENCE VIDE DÉBIT MESURE EXCELLENCE DANS LA FABRICATION. EXCELLENCE DANS LES APPLICATIONs
QUE POUVONS-NOUS FAIRE POUR VOUS? VIDE VIDE DÉBIT DÉBIT MESURE MESURE EXCELLENCE EXCELLENCE DANS LA FABRICATION EXCELLENCE EXCELLENCE DANS LES APPLICATIONs APPAREILS DE MESURE DU VIDE TOUT CE DONT VOUS
Plus en détailAnalyse & Medical. Electrovannes miniatures
Analyse & Medical Electrovannes miniatures Introduction Technologies d analyse Les vannes et les procédés utilisés pour les analyses dans les laboratoires ou les industries ne sont pas en contact direct
Plus en détailNORSPRAY EQUIPEMENT DE PULVERISATION HAUTE PRESSION
NORSPRAY EQUIPEMENT DE PULVERISATION HAUTE PRESSION NORSPRAY Les atouts techniques NOREXCO NOREXCO Les équipements de pulvérisation haute pression NORSPRAY ont été développés pour répondre aux besoins
Plus en détailLe MeiLLeuR RappORt qualité-prix
FORM 20 FORM 30 2 Le meilleur rapport qualité-prix Sommaire Points forts Mécanique Contrôle 4 6 10 Le générateur Préparation du travail GF AgieCharmilles 12 13 14 FORM 20 FORM 30 La qualité des applications
Plus en détailTACOTHERM DUAL PIKO MODULE THERMIQUE D APPARTEMENT MULTI CONFIGURABLE
TACOTHERM DUAL PIKO MODULE THERMIQUE D APPARTEMENT MULTI CONFIGURABLE COMBINEZ VOTRE STATION INDIVIDUELLE Le module thermique d appartement TacoTherm Dual Piko s adapte parfaitement à toutes les configurations
Plus en détailDes indicateurs vous permettant de mesurer et de contrôler vos opérations au quotidien. SÉRIE ZM300
Des indicateurs vous permettant de mesurer et de contrôler vos opérations au quotidien. SÉRIE ZM300 Conçus pour les besoins d aujourd hui et les défis de demain Des indicateurs à la pointe de la technologie
Plus en détailBase. Centrales à béton. Vue d ensemble
Base Centrales à béton Vue d ensemble Votre spécialiste des installations de préparation de béton Le partenariat est une tradition de longue date chez Ammann. Le partenariat est un élément vivant de notre
Plus en détailwarrior PRET a TouT!
warrior PRET a tout! Lancement du Warrior le nouveau générateur ESAB. Le Warrior est un générateur de soudage à la pointe de la technologie qui offre la capacité de décupler votre travail. Conçu en tenant
Plus en détailDétendeur Régulateur de Pression
Détendeur Régulateur de Pression > Régulateur de pression Introduction Les régulateurs de pression DIVAL série 600 sont des appareils à action directe commandés par une membrane. L action d un ressort
Plus en détailMesurer la consommation d air comprimé ; économiser sur les coûts d énergie
Mesurer la consommation d air comprimé ; économiser sur les coûts d énergie L'air comprimé est un porteur d'énergie indispensable. A titre d exemple, environ 60.000 installations sont présentes en Allemagne.
Plus en détailproduit De l eau chaude sanitaire à volonté Préparateurs ECS et accumulateurs d énergie Weishaupt
produit Information sur les préparateurs d eau chaude sanitaire De l eau chaude sanitaire à volonté Préparateurs ECS et accumulateurs d énergie Weishaupt Hygiène et propreté pour votre eau chaude sanitaire
Plus en détailINGOLD Leading Process Analytics
INGOLD Leading Process Analytics Systèmes de Turbidité Sondes InPro 8000 Transmetteurs Trb 8300 Qualité du produit et fiabilité du procédé améliorées Productivité accrue Adaption simple du procédé Usage
Plus en détailS20. Balayeuse autoportée compacte. De taille compacte, sans faire de concession en termes de performance et de fiablilité
S20 Balayeuse autoportée compacte De taille compacte, sans faire de concession en termes de performance et de fiablilité Le fonctionnement avec tous les leviers vers l avant réduit le besoin de formation
Plus en détailPour l environnement. Strength. Performance. Passion.
Strength. Performance. Passion. Pour l environnement Réduire les émissions de CO 2 en optimisant les matériaux de construction et les méthodes de production Holcim (Suisse) SA Les fondements de notre avenir
Plus en détailPour les utilités, le process et l environnement. Les solutions pompes KSB.
Notre technologie. Votre succès. Pompes n Robinetterie n Service Pour les utilités, le process et l environnement. Les solutions pompes KSB. 2 Solutions d automatisation Les solutions efficaces par KSB
Plus en détailFrance. France. Bois déchiquetés, granulés de bois, ECO-HK 20-60 kwk W briquettes, copeaux, sciures. www.hargassner.be
CHAUDIÈRE Hackgut-Heizung EcoHK Bois déchiquetés, granulés de bois, ECO-HK 20-60 kwk W briquettes, copeaux, sciures selon norme ÖNORM M7133 et M7135, DIN51731, etc..., et/ou certification NF, DIN+, etc...
Plus en détailDosage et mélange. Doseurs et mélangeurs
Dosage et mélange Doseurs et mélangeurs MINICOLOR GRAVICOLOR Dosage et mélange Augmenter la qualité de fabrication et la productivité avec un investissement minimal Les appareils individuels de motan optimisent
Plus en détailConsommation de diesel pour les véhicules à moteurs
Consommation de diesel pour les véhicules à moteurs VD 4-601 f 09.2008 Ayez un meilleur contrôle sur votre consommation de diesel et économisez de l argent! Le DFM-System est un appareil de mesure de très
Plus en détailNORMES PATENTED L EXPERTISE AU SERVICE DE LA SÉCURITÉ ET DES PERFORMANCES. Catalogue Général A N D OT H E R P E N DI N G
RACCORDS RAPIDES DE SÉCURITÉ L EXPERTISE AU SERVICE DE LA SÉCURITÉ ET DES PERFORMANCES Le raccord PREVO S1 représente la dernière génération des procédés de connexion pneumatique. Un outil qui répond,
Plus en détailSommaire buses. Buses
Sommaire buses Buses Pour tous types de machines hautes pression Pour des canalisations jusqu au Ø 600 mm Efficacité maximale Pour toutes sortes d obstruction Radiales ou rotatives Avec ou sans jet avant
Plus en détailMICROTRON MB 550 / MB 800
MICROTRON MB 550 / MB 800 Mélangeur de laboratoire TECHNIQUE D HOMOGÉNÉISATION ET DE MÉLANGE AU LABORATOIRE POUR DES ECHANTILLONS SÉCABLES ET LIQUIDES MICROTRON - Mélangeur de laboratoire Lors de la préparation
Plus en détailVerrouillages électroniques et gestion de la sécurité. Configurateur de sécurité
Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité NOTRE SYSTEME Le monde du verrouillage devient de plus en plus coloré Uhlmann & Zacher est établi dans le monde des verrouillages électroniques depuis
Plus en détailSCHEMATHEQUE 2004 Juin 2005
SCHEMATHEQUE 2004 Juin 2005 1 / 13 SOMMAIRE CLASSIFICATION DES APPAREILS 3 TUYAUTERIE 4 ACCESSOIRES ET ROBINETTERIE 5 APPAREILS DE SEPARATION 6 COLONNES ET REACTEURS 7 ECHANGEURS DE CHALEUR 8 MANUTENTION
Plus en détailSondes de conductivité pour applications industrielles hygiéniques
Sondes de conductivité pour applications industrielles hygiéniques Technologie à 2 ou à 4 électrodes Large plage de mesure 0,05 S/cm... 500 ms/cm process, matériaux, état de surface adaptés aux applications
Plus en détailLE NOUVEAU SYSTEME DE BRAS PORTEUR
LE NOUVEAU SYSTEME DE BRAS PORTEUR 28 Même conception Charges admissibles de 600 à 1 800 N Un ensemble complet et cohérent Même design Association possible de versions différentes horizontalement et verticalement
Plus en détailwww.kaeser.com Votre partenaire pour les solutions d air comprimé
Votre partenaire pour les solutions d air comprimé KAESER COMPRESSEURS Fournisseur de systèmes d air comprimé de réputation mondiale L entreprise fondée en 1919 par Carl Kaeser père était à l origine un
Plus en détailImbattable sur la maintenance! Des constructeurs renommés de matériels de chantier font confiance aux produits de qualité MANN+HUMMEL.
MANN-FILTER Imbattable sur la maintenance! Technologie de pointe made in Germany >> Qualité première monte Les moteurs à combustion interne modernes destinés à une utilisation intensive requièrent une
Plus en détailÊtre Anticiper Innover. Une technologie dont on ne peut se passer
Être Anticiper Innover Une technologie dont on ne peut se passer Soyez assuré de la qualité et de la performance de nos produits Grâce à l ALPHA2, vous pouvez compter sur la qualité et la fiabilité reconnues
Plus en détailMAGNA3 BIEN PLUS QU UN CIRCULATEUR
MAGNA3 BIEN PLUS QU UN CIRCULATEUR Gamme complète de circulateurs intelligents à haut rendement énergétique pour les installations de chauffage/climatisation, les systèmes géothermiques et les applications
Plus en détailUne production économique! Echangeur d ions TKA
Une eau totalement déminéralisée Une production économique! Echangeur d ions TKA Eau déminéralisée pour autoclaves, laveurs, analyseurs automatiques, appareils d'eau ultra pure... SYSTÈMES DE PURIFICATION
Plus en détaileat recovery system Metos Traitement de Déchets Solus Eco Flex Waste La solution compacte à vos dechets! www.metos.com
eat recovery system Metos Traitement de Déchets Solus Eco Flex Waste La solution compacte à vos dechets! www.metos.com Traitement de Déchets Solus Eco Flex Waste De plus en plus, le traitement des biodéchets
Plus en détailRAPIDE PUISSANTE RENTABLE BLUE DEVIL PLUS DE VALEUR À VOS FERRAILLES. Cisaille Rotative Pré-broyeur. www.zatobroyeur.fr MONITEUR CLOUD À DISTANCE
Cisaille Rotative Pré-broyeur BLUE DEVIL RAPIDE PUISSANTE RENTABLE RECYCLING www.zatobroyeur.fr PLUS DE VALEUR À VOS FERRAILLES MONITEUR CLOUD À DISTANCE FERRAILLES ACIÉRIES DESDÉMOLISSEURS INDUSTRIELS
Plus en détailMatériau S235JR - DIN EN 10025 Finition de surface. Epaisseur du matériau 1,5 mm. Désignation Filetage M Cote X Longueur L Charge de traction
Plaque de base MP Pour la pose de deux tubes avec un seul point de fixation Pour installation de 2 colliers sur un seul point de fixation Matériau S235JR - DIN EN 10025 Epaisseur du matériau 1,5 mm Les
Plus en détailZoom sur La Poursuite Solaire
Zoom sur La Poursuite Solaire www.solar-tracking.com Optimiser le rendement énergétique Le réchauffement climatique mondial et la volonté commune de réduire les émissions de gaz à effet de serre ont relancé
Plus en détailde l Université Laval Orientations et exigences générales et techniques de construction
de l Université Laval Orientations et exigences générales et techniques de construction Guide de conception de projets GC-3.2.4 Fabrication et distribution de l'air comprimé et de l'eau réfrigérée (11/2007)
Plus en détailOCEANE Machine de brasage double vague
Information générale Un concept de machine qui offre une performance remarquable, machine spécialement conçue pour les petites et moyennes séries, idéal pour toutes les exigences de production. Tout le
Plus en détailBaccalauréat Professionnel. Microtechniques. Session 2012 DOSSIER TECHNIQUE (DT)
Baccalauréat Professionnel Microtechniques Session 2012 E2 - EPREUVE DE TECHNOLOGIE Préparation d une intervention microtechnique DOSSIER TECHNIQUE (DT) Session : 2012 Dossier Technique Page 1 sur 8 A
Plus en détailSystèmes de destruction de billets de banque. Solutions personnalisées pour un débit maximum
Systèmes de destruction de billets de banque Solutions personnalisées pour un débit maximum Giesecke & Devrient assure la destruction de vos billets de banque avec une simplicité et une sécurité encore
Plus en détailVanne à tête inclinée VZXF
Caractéristiques et fourniture Fonction LavanneàtêteinclinéeVZXF est un distributeur 2/2 à pilotage externe. Les distributeurs de ce type sont commutés par le biais d'un fluide de commande supplémentaire.
Plus en détailSystème de mesure et d enregistrement ESS III pression et température
Système de mesure et d enregistrement ESS III pression et température CONTROLE Caractéristiques: Système de mesure et d enregistrement pour pression et température des conduites d alimentation des réseaux
Plus en détailTables d emballage. 1 Modèle de base table d emballage 54.304.000. hauteur 870 x largeur 2000 mm
Tables d emballage 9 8 10 7 5 6 Les possibilités d ajustement flexibles et les conditions de travail optimales permettent de simplifier et de réduire le temps requis pour les étapes de travail lors de
Plus en détailAUTOMATISATION DES PROCÉDÉS COMMANDER ET SURVEILLER EN ZONE À RISQUE D EXPLOSION ET ENVIRONNEMENTS INDUSTRIELS SOLUTIONS HMI APERÇU DES PRODUITS
AUTOMATISATION DES PROCÉDÉS COMMANDER ET SURVEILLER EN ZONE À RISQUE D EXPLOSION ET ENVIRONNEMENTS INDUSTRIELS Moniteurs industriels et SOLUTIONS HMI DES PRODUITS COMMANDER ET SURVEILLER PARTOUT OÙ VOUS
Plus en détailApprendre en pratique - dès le début.
Apprendre en pratique - dès le début. Les unités de simulation de la gamme KaVo permettent une formation optimale grâce à un agencement flexible des composants de l équipement, une ergonomie excellente
Plus en détailVARIO 200 / 200ZR LE FOUR À CÉRAMIQUE DOTÉ D UNE TECHNOLOGIE DE CUISSON RÉVOLUTIONNAIRE. www.zubler.de
FR VARIO 200 / 200ZR LE FOUR À CÉRAMIQUE DOTÉ D UNE TECHNOLOGIE DE CUISSON RÉVOLUTIONNAIRE www.zubler.de Made in Germany Précision, innovation, pérennité et haute qualité. De telles valeurs sont pour nous
Plus en détailUS-100-1 US-100-3. Instruction d'utilisation 03/2010
US-100-1 US-100-3 Instruction d'utilisation 03/2010 Introduction Note : Cet instrument est conçu pour une utilisation en milieu industriel. Utilisé en zone résidentielle, cet appareil peut provoquer des
Plus en détailChaudière à granulés entièrement automatique 4,5 30 kw
Chaudière à granulés entièrement automatique 4,5 30 kw thermocomfort PN Régulation modulante avec contrôle de combustion auto adaptatif Puissance adaptable à tout moment de 15 à 30 kw Faible consommation
Plus en détailLe spécialiste de la lubrification automatique. Les systèmes de lubrification perma sur le terrain Escaliers mécaniques
Le spécialiste de la lubrification automatique Les systèmes de lubrification perma sur le terrain Escaliers mécaniques Sécurité de processus irréprochable avec le système de lubrification perma ECOSY Le
Plus en détailManutention et Levage
Manutention et Levage Manutentions Manuelles : la norme NF X35-109 La masse unitaire maximale acceptable est fixée à 15kg pour le soulever/ tirer Pour les hommes et les femmes. Et ce, dans des conditions
Plus en détailThermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Fiche technique Thermostate, Type KP Les thermostats de type KP sont des commutateurs électriques unipolaires dont le fonctionnement est lié à la température (SPDT). Un thermostat
Plus en détailSÉRIE RM Découpeuses-Cambreuses RM 40K / RM 40KS / RM 40P
SÉRIE RM Découpeuses-Cambreuses RM 40K / RM 40KS / RM 40P Fabrication de grandes séries avec une efficacité accrue Augmentez la qualité de vos pièces de précision, réduisez vos coûts unitaires et fabriquez
Plus en détailwww.kaeser.com Votre partenaire pour les solutions d air comprimé
Votre partenaire pour les solutions d air comprimé KAESER COMPRESSEURS Fournisseur de systèmes d air comprimé de réputation mondiale L entreprise fondée en 1919 par Carl Kaeser père était à l origine un
Plus en détailLe bac à graisses PRETRAITEMENT. Schéma de principe. Volume du bac à graisses. Pose
Le bac à graisses Schéma de principe Lorsqu on a une longueur de canalisation importante entre la sortie des eaux de cuisine et la fosse septique toutes eaux, il est fortement conseillé d intercaler un
Plus en détailMULTISTAR. Cribleurs à étoiles
MULTISTAR Cribleurs à étoiles 1 2 MULTISTAR Cribleurs à étoiles mobiles In t r o d u c t io n Le criblage à étoiles compte parmi les techniques de séparation les plus performantes dans le secteur du traitement
Plus en détailSOLUTIONS POUR LA PLOMBERIE. Système de canalisation pré-isolée Uponor
SOLUTIONS POUR LA PLOMBERIE Système de canalisation pré-isolée Uponor 9 Quelques mots sur L histoire L aventure prometteuse des canalisations en plastique remonte à une trentaine d années environ. A la
Plus en détailRobots CNC. WITTMANN nommé «Meilleur achat» pour les robots. Technology working for you.
Robots CNC WITTMANN nommé «Meilleur achat» pour les robots Technology working for you. Le concept robot novateur Des dizaines d années d expériences, de développements et d innovations ont fait des robots
Plus en détailGénéralités. Aperçu. Introduction. Précision. Instruction de montage. Lubrification. Conception. Produits. Guides à brides FNS. Guides standards GNS
Généralités Aperçu Introduction Précision Instruction de montage Lubrification Conception page............................. 4............................. 5............................. 6.............................
Plus en détailEau chaude sanitaire FICHE TECHNIQUE
FICHE TECHNIQUE Eau chaude sanitaire 2 5 6 6 CONNAÎTRE > Les besoins d eau chaude sanitaire > Les modes de production > La qualité de l eau > Les réseaux de distribution > La température de l eau REGARDER
Plus en détailLe chauffe-eau à pompe à chaleur: fiche technique à l intention des installateurs
Le chauffe-eau à pompe à chaleur: fiche technique à l intention des installateurs 1. Bases 1.1. Fonctionnement du chauffe-eau à pompe à chaleur (CEPAC) Comme son nom l indique, un chauffe-eau pompe à chaleur
Plus en détail