Le loup et la lune. Cette exposition est prêtée par la Médiathèque départementale d Ille-et-Vilaine. Ille-et-Vilaine, la vie à taille humaine

Dimension: px

Commencer à balayer dès la page:

Download "Le loup et la lune. Cette exposition est prêtée par la Médiathèque départementale d Ille-et-Vilaine. Ille-et-Vilaine, la vie à taille humaine"

Albert Jean-Noël Lachapelle
il y a 8 ans
Total affichages :

1 Cette exposition est prêtée par la Médiathèque départementale d Ille-et-Vilaine Ille-et-Vilaine, la vie à taille humaine

2 Cette exposition est prêtée par la Médiathèque départementale d Ille-et-Vilaine

3 Exposition le loup et la lune Objectif de l exposition : proposer une promenade poétique et photographique. Public ciblé : adolescents et adultes. Vous souhaitez emprunter cette exposition réalisée par la Médiathèque départementale d Ille-et-Vilaine et l Association Chant Manuel, et conçue par Yvon Le Men et Francis Goeller. Nous avons le plaisir de vous offrir cette plaquette, qui va vous permettre d exploiter au mieux cette exposition et de proposer des animations. Elle comprend une description du contenu et quelques pistes d animations. sont souvent des symboles de mystère et d angoisse dans les récits fantastiques. Cette exposition explore l œuvre, au cœur d extraits poétiques d Yvon Le Men et de photographies de Francis Goeller. Nous espérons que vous prendrez plaisir à découvrir cette exposition. 3

Nous avons le plaisir de vous offrir cette plaquette, qui va vous permettre d exploiter au mieux cette exposition et de proposer des animations.

4 Sommaire Composition de l exposition p. 5 Les cadres p. 6 Fiche technique p. 13 Quelques pistes d animation p. 13 4

5 Composition de l exposition Elle comprend : 15 cadres avec photographies noir et blanc et textes (format 51 X 41 cm) en trois parties. 1 - Cadre de présentation 2 - Déclinaison du chemin 3 - Des couleurs dans l obscurité N hésitez pas à ajouter des accessoires! Cette exposition est accompagnée de livres uniquement. Une liste de ces documents vous est confiée au moment du prêt. Elle vous permet de contrôler, à l arrivée et au départ que rien ne manque. 5

1 - Cadre de présentation 2 - Déclinaison du chemin 3 - Des couleurs dans l obscurité N hésitez pas à ajouter des

6 L auteur Yvon Le Men Poète français né le 10 février 1953, il est l'auteur d'une œuvre poétique importante et depuis son premier livre, écrire et dire sont les seuls métiers d'yvon le Men. À Lannion où il vit, il organise des rencontres intitulées Il fait un temps de poème. «Étonnant voyageur», il participe au festival du même nom et de Saint-Malo à Bamako, de Sarajevo à São Paulo, il se fait passeur des poètes et des écrivains. Par ailleurs, depuis plusieurs années, il travaille dans les écoles avec les enfants pour lesquels il a écrit Ouvrez la porte aux loups (1994). Il est l auteur de l ouvrage intitulé Le Loup et la lune, éd. Rougerie, NB : les éditions Rougerie sont spécialisées dans l'édition de poésie contemporaine et de livres d'artistes. 6

«Étonnant voyageur», il participe au festival du même nom et de Saint-Malo à Bamako, de Sarajevo à São Paulo, il se fait passeur des poètes et des écrivains.

7 L artiste Francis Goeller Né à Strasbourg en 1952, professionnel de la photographie depuis Il vit et travaille dans le Trégor. Il est membre de l association costarmoricaine, Les Arts Vivants et l Imagerie. «J aime photographier la rencontre hasardeuse des objets, petites vies silencieuses autonomes, les jardins, la nature et ses sculptures de lumière, montrer les traces, les empreintes du cycle perpétuel : la naissance, la vie, la mort, la renaissance.» En 2007, il participe au festival Pluie d images, avec l exposition Les petits papiers. Les 15 cadres avec photographies noir et blanc et textes (format 51 X 41 cm), abordant le double thème, le loup et la lune. Le texte ici, accompagne l image. La photographie est la mise en image du poème. 7

«J aime photographier la rencontre hasardeuse des objets, petites vies silencieuses autonomes, les jardins, la nature et ses sculptures de lumière, montrer les traces, les empreintes du

8 La lune Déclin du chemin «Il n y a rien à voir Si ce n est le chemin Qui Bientôt ne se verra plus.» Elle est la seule source de lumière dans la photographie. Elle symbolise l élément rassurant par rapport à la peur du noir, à la peur des bruits étranges, et donc la peur du loup qui n est pas là! Elle peut être également un élément d angoisse, combiné à la forêt. Par les animaux, le jeu entre l éclairage de la lune et l obscurité, le silence et les chuchotements de bruits inconnus, la tombée de la nuit, elle traduit le changement à travers le décor naturel qui l entoure. Entre l image réelle ou née de l imagination, la lune semble irréelle et fait rêver. A travers les âges, la lune a inspiré de nombreux mythes : elle est source de rêve et d inspiration. 8

Elle peut être également un élément d angoisse, combiné à la forêt.

9 Des couleurs dans l obscurité «Je n écrirai pas mauve Ce serait trop fort Ni rose Ni blanc Je marcherais Je verrai» Ici, lié à l élément de l eau par la rivière, à la forêt : la lune se rattache aux cycles naturels. La lune porte en elle le mystère. De nombreux contes sont liés à elle. Que ce soit en littérature, en poésie, en musique etc. 9

forêt : la lune se rattache aux cycles naturels. La lune porte en elle le mystère.

10 Le loup Le loup est attaché à une image et une allégorie fantasmée et absente de la photographie. Des rives dans la rivière «De mon côté La pluie travaille le ciel Sur l autre rive Le bleu se repose» Le folklore présente le loup comme un animal sanguinaire, féroce. On peut citer : Le Petit Chaperon Rouge, tiré des Contes de ma mère l'oye (1697) de Charles Perrault. Les légendes Inuit La bête du Gévaudan 10

Le folklore présente le loup comme un animal sanguinaire, féroce.

11 La lune, témoin du spectacle «S enfonçant dans la nuit Il monte vers le jour.» A partir du XIX e siècle, on commence à s apercevoir de sa forte décimation, et son image commence à s améliorer. Cependant, le loup reste un fantasme cauchemardesque dans l imaginaire enfantin. Peur du loup «Il n y a pas de loup Mais la peur du loup» 11

12 Jour ou nuit «La nuit ne tombe Elle descend Dans le jour» Le loup est suggéré par l angoisse née de la photographie, reconstituant tout le mystère lié à cet animal et à son environnement légendaire. sont deux éléments liés l un à l autre dans nombre de légendes traditionnelles, notamment dans le mythe du loup-garou. Chant de la rivière «Parfois La rivière se jette dans son chant.» NB : vous pouvez élargir le thème de l exposition à tout l univers lié à ces deux éléments centraux. Exemple : les fables de La Fontaine à destination des enfants. 12

sont deux éléments liés l un à l autre dans nombre de légendes traditionnelles, notamment dans le mythe du loup-garou.

13 Fiche technique Conditionnement Deux valises mallettes pour les cadres et un curver de documents. Transport Exposition livrée par la BDIV ou prise sur place. Modalités de Prêt Gratuit, sur réservation et effectif après le retour de la convention signée. Pour toute information et réservation, contactez votre bibliothécaire référent, du lundi au vendredi. Délai de prêt Le délai est de 4 semaines minimum, selon les disponibilités du support. Montage des cadres Les cadres peuvent être présentés sur une table, accrochés au mur ou sur des grilles. Quelques pistes d animation La MDIV est là pour vous aider à mettre en place des actions autour de cette exposition. Pour tous renseignements : contactez votre bibliothécaire référent. L objectif principal de cette exposition est de faire découvrir la photographie de Francis Goeller en lien avec la poésie d Yvon Le Men. Cependant vous pouvez donner libre court à vos idées et vos envies : vous pouvez adapter vos animations aux différents publics, enfants, adolescents, adultes. L assurance est sous la responsabilité de l emprunteur. Valeur assurance : Euros 13

Délai de prêt Le délai est de 4 semaines minimum, selon les disponibilités du support. Montage des cadres Les cadres peuvent être présentés sur une table, accrochés au mur ou sur des grilles.

14 Voici une liste non exhaustive des animations qui peuvent être réalisées : Soirée de lecture à hautes voix ; Rencontre avec Yvon Le Men ou d autres poètes ayant écrit sur le même thème, des ateliers d écriture ; Apéroésie : une intervention poétique en plusieurs sets, entrecoupés de pauses apéritives et d une distribution d aphorismes. Les textes et les paroles ricochent, circulent Jeu concours : écrire un poème à la manière de, ou autour du thème de l exposition. D autres thèmes peuvent être abordés en animation toujours à partir de l exposition : La photographie et son rapport à la poésie : un atelier photographie autour du thème de l exposition, un concours de photographies. Travailler sur un genre : le fantastique ou le conte, autour du thème de la lune et du loup. Animation musicale autour de Pierre et le loup. Projection de films. ATTENTION : pour la diffusion de musique. Si vous souhaitez réaliser une animation sonore, vous devez faire une déclaration auprès de la SACEM. Pour plus d informations vous pouvez consulter le site : Pour toute projection publique au sein de votre bibliothèque : vérifier toujours au dos du document que figure une étiquette verte, celle-ci correspond aux droits de diffusion pour les films. Certains documents sont réservés au prêt individuel uniquement. Pensez à communiquer à la MDIV les photos, flyers, affiches, articles de presse Partager les informations favorisera la circulation des idées et des expériences d animations possibles aux autres bibliothèques. 14

Les textes et les paroles ricochent, circulent Jeu concours : écrire un poème à la manière de, ou autour du thème de l exposition.

16 Département d Ille-et-Vilaine Médiathèque départementale d Ille-et-Vilaine Avenue du professeur Charles-Foulon Rennes Tél. : Fax : Septembre 2009 G-PEJCS

Rennes Tél. : 02 99 36 11 63 Fax : 02 99 36 62 55 www.bdiv.

Documents pareils

Livret du jeune spectateur

Page1 Livret du jeune spectateur NOM : PRENOM : CLASSE : ETABLISSEMENT : PROFESSEUR DATE DE L'OPERA / DU CONCERT : LIEU DE L'OPERA / DU CONCERT : Page2 AVANT D'ALLER AU CONCERT / A L'OPERA : SE PREPARER