Blocs-portes de sécurité. La sécurité garantie

Transcription

1 Blocs-portes de sécurité La sécurité garantie

2 Hörmann dispose de portes de sécurité pour tous les domaines Hörmann construit des portes de sécurité depuis plusieurs décennies suivant les exigences d experts de la sécurité, d assurance et de la police. La sécurité efficace pour les applications les plus variées pour l extérieur et l intérieur. Les caractéristiques des portes de sécurité vous sont expliquées dans ce prospectus. Votre spécialiste Hörmann peut vous conseiller pour déterminer vos besoins de sécurité. Contactez le! Il est toujours temps de s équiper. Portes de sécurité Hörmann avec fonctions de protection complémentaires Votre spécialiste Hörmann peut vous renseigner sur le type de porte adapté à vos besoins de sécurité. Voir également page 9. Coupe-feu DIN 4102 Pare-fumée DIN Antibruit DIN Testé suivant la norme européenne DIN V ENV 1627 Les valeurs à protéger et la menace vis à vis des objets déterminent le type de sécurité. Les portes de sécurité Hörmann sont parfaitement adaptées et équipées pour répondre aux exigences imposées. Gestion de qualité La fabrication des portes de sécurité Hörmann est soumise au système de gestion de qualité DIN ISO Les portes de sécurité Hörmann sont volontairement soumises à des contrôles permanents de l institut TTZ à Hagen. Droits d auteur réservés. Reproduction même partielle uniquement avec notre autorisation. Changements de construction réservés.

3 Certaines portes invitent vraiment à l intrusion A moins qu il s agisse de portes de sécurité Hörmann. Le verrouillage efficace L équipement de sécurité est déterminé par les différentes classes de résistance. Avec serrure principale renforcée ou complétée par des serrures à pêne supplémentaires. Des points d anti-dégondage massifs du côté des paumelles. Relevage impossible. Pas de perforation ou de démolition Avec un cylindre profilé protégé contre la perforation et la démolition, des outils spéciaux de cambriolage n ont pas de chance. Chaque porte est fournie avec un certificat de sécurité pour des clés supplémentaires. L esthétique et la sécurité Les garnitures de sécurité à bouton fixe en aluminium sont livrées en série. Sur demande des garnitures en acier inoxydable ou antipanique ainsi que plusieurs équipements complémentaires pour l augmentation de la sécurité sont disponibles.

4 Portes de sécurité en acier E 45-1/E 45-2 classe WK 2 Montage en Maçonnerie Béton Béton cellulaire (épaisseur mini 175 mm) Equipement standard Bloc-porte Prêt à monter, composé de: Panneau de porte 45 mm, épaisseur des tôles (voir sommaire) avec renforts en acier et plaque d isolation à fibres minérales Feuillure Feuillure mince sur 3 côtés Huisserie Huisserie d angle, 2,0 mm d épaisseur, Encastrement 30 mm Joint d étanchéité EPDM Pattes à cheviller soudées Surface Panneau de porte et huisserie en acier galvanisé avec revêtement d apprêt à base de poudre blanc gris (comparable au RAL 9002) Serrure Serrure encastrée DIN 18250, classe 2 pour cylindre profilé Verrouillage du Porte à 2 vantaux: crémones vantail semi-fixe (verrouillage vers le haut et vers le bas) Cylindre profilé Cylindre profilé suivant DIN PZ-3-BS protégé contre la perforation, 3 clés et certificat de sécurité pour des clés supplémentaires Garnitures Garniture de sécurité suivant DIN (classe ES 1) avec plaque courte (alu anodisé ton naturel F1), protégée contre la démolition Garniture à béquilles sur les deux côtés ou à béquille et plaque aveugle sans supplément Paumelles Paumelles de construction en 3 parties avec roulement à billes Points d anti- 3 points d anti-dégondage par vantail dégondage Isolation thermique U=1,9 W/m 2 Dimensions standards Type Dimensions jour Dimensions Dimensions de (dim. de commande) mur brut passage libre* Largeur x Hauteur Largeur x Hauteur Largeur x Hauteur 750 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x 2000** 1510 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x vantail 2 vantaux 4 Domaines dimensionnels/ Epaisseur des tôles Dimensions jour 1 vantail: Epaisseur tôle 1,0 mm: Largeur mm Hauteur mm 1 vantail: Epaisseur tôle 1,5 mm: Largeur mm Hauteur mm Elément rehaussé Hauteur maxi 3500 mm 2 vantaux: Epaisseur tôle 1,5 mm: Largeur mm Hauteur mm Elément rehaussé Hauteur maxi 3500 mm Vantail d entrée: Largeur mini 750 mm maxi 1250 mm Vantail semi-fixe: Largeur mini 500 mm maxi 1250 mm * La largeur de passage libre lors d un angle d ouverture de 90 sans tenir compte des poignées ni des garnitures diminue de ± 10 mm, en cas de portes à 2 vantaux de 20 mm. ** Vantail d entrée 1000 mm Vitrage uniquement dans le vantail d entrée

5 Plusieurs variantes et équipements Laqué par l utilisateur Vitrage standard Découpe 140 x 815 mm Hauteur socle 965 mm Egalement pour les portes en tôle de 1,0 mm d épaisseur Vitrage sur mesure Encadrement latéral et supérieur mini 205 mm Hauteur socle à partir du sol mini 965 mm Equipements spéciaux Bloc-porte Vantaux à largeur inégale (2 vantaux) Huisseries Variantes voir page 11 Moyens de Ferme-porte (sur le vantail d entrée fermeture pour porte à 2 vantaux) Judas Judas à grand angle intégré Chaîne Chaîne de sécurité, verrouillable à la demande Serrures Serrure anti-panique pour cylindre profilé ou à noyau séparé (uniquement sur le vantail d entrée pour les portes à 2 vantaux) Garnitures Garnitures de sécurité en acier inoxydable pour cylindre profilé, à bouton fixe, à béquilles sur les deux côtés à béquille et plaque aveugle Garnitures de sécurité anti-panique pour cylindre profilé en alu anodisé ton naturel (F1) ou acier inoxydable Témoin d ouverture Contact Reed (certifié VDS) Témoin de Contact sur verrou en plusieurs exécutions fermeture Ouvre-porte Gâche électrique, sortie de secours Sécurité de contact Câble d alarme intégré Sortie de câble Sortie de câble masquée Vitrages pour portes en tôle 1,5 mm d épaisseur Châssis en acier avec revêtement d apprêt à base de poudre blanc gris (comparable au RAL 9002). Sur demande: profils de recouvrement en aluminium anodisé ton naturel (F1). Vitrage: verre de sécurité anti-intrusion clair (classe B1). Grilles d aération sur demande Uniquement pour l exécution en tôle de 1,5 mm d épaisseur Imposte fixe Hauteur mini 250 mm, maxi 1000 mm Raccordements au sol pour porte à 2 vantaux pour porte à 1 vantail Sans seuil Joint au sol escamotable Profil de seuil en alu avec joint, huisserie avec seuil encastré Profil de battée avec joint 5

6 Portes de sécurité en acier E 55-1/E 55-2 classe WK 2, WK 3, WK 4 Montage en Maçonnerie Béton Béton cellulaire (épaisseur mini 175 mm) Equipement standard Bloc-porte Prêt à monter, composé de: Panneau de porte 55 mm, épaisseur des tôles (voir sommaire) avec renforts en acier et plaque d isolation à fibres minérales Feuillure Feuillure épaisse sur 3 côtés Huisserie Huisserie d angle, 2,0 mm d épaisseur, Encastrement 30 mm Joint d étanchéité EPDM Pattes à cheviller soudées Surface Panneau de porte et huisserie en acier galvanisé avec revêtement d apprêt à base de poudre blanc gris (comparable au RAL 9002) Verrouillage du Porte à 2 vantaux: crémones vantail semi-fixe (verrouillage vers le haut et vers le bas) Cylindre profilé Cylindre profilé suivant DIN PZ-3-BS protégé contre la perforation, 3 clés et certificat de sécurité pour des clés supplémentaires Paumelles Paumelles de construction en 3 parties avec roulement à billes Isolation thermique U = 1,6 W/m 2 K (E 55-1 WK 2) Serrure / Ferrure E 55-1 E 55-2 Anti-effraction DIN V ENV 1627 WK 2 WK 3 WK 4 WK 3 Serrure encastrée DIN classe 2 Système de verrouillage multiple avec serrure encastrée et 2 serrures à pêne 3 serrures à pêne Cylindre profilé DIN PZ-3 BS protégé contre la perforation Garniture de sécurité en alu DIN classe ES 1 ES 2 ES 3 ES 2 Points d anti-dégondage Dimensions standards Type Dimensions jour Dimensions Dimensions de (dim. de commande) mur brut passage libre* Largeur x Hauteur Largeur x Hauteur Largeur x Hauteur 750 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x 2000** 1510 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x vantail 2 vantaux Domaines dimensionnels/ Epaisseur des tôles Dimensions jour 1 vantail WK2 / WK3: Epaisseur des tôles 1 ou 1,5 mm Largeur mm Hauteur mm Exécution rehaussée (hauteur porte maxi 2500 mm) avec imposte. Hauteur maxi 3500 mm 1 vantail WK4: Epaisseur des tôles 1,5 mm Largeur mm Hauteur mm 2 vantaux WK3: Epaisseur des tôles 1,5 mm Largeur mm Hauteur mm Exécution rehaussée (hauteur porte maxi 2500 mm) avec imposte. Hauteur maxi 3500 mm Vantail d entrée: Largeur mini 750 mm maxi 1250 mm Vantail semi-fixe: Largeur mini 500 mm maxi 1250 mm * La largeur de passage libre lors d un angle d ouverture de 90 sans tenir compte des poignées ni des garnitures diminue de ± 20 mm, en cas de portes à 2 vantaux de 40 mm. ** Vantail d entrée 1000 mm Vitrage uniquement dans le vantail d entrée

7 Plusieurs variantes et équipements Laqué par l utilisateur Equipements spéciaux Bloc-porte Vantaux à largeur inégale (2 vantaux) Huisseries Variantes voir page 11 Moyens de Ferme-porte (sur le vantail d entrée fermeture pour porte à 2 vantaux) Judas Judas à grand angle intégré Chaîne Chaîne de sécurité, verrouillable à la demande Serrures Serrure anti-panique pour cylindre profilé ou à noyau séparé (uniquement sur le vantail d entrée pour les portes à 2 vantaux) Garnitures Garnitures de sécurité en acier inoxydable pour cylindre profilé, à bouton fixe, à béquilles sur les deux côtés à béquille et plaque aveugle Garnitures de sécurité anti-panique pour cylindre profilé en alu anodisé ton naturel (F1) ou acier inoxydable Témoin d ouverture Contact Reed (certifié VDS) Témoin de Contact sur verrou en plusieurs exécutions fermeture Ouvre-porte Gâche électrique, sortie de secours Sécurité de contact Câble d alarme intégré Sortie de câble Sortie de câble masquée Vitrage standard Découpe 140 x 815 mm Hauteur socle 965 mm Egalement pour les portes en tôle de 1,0 mm d épaisseur Vitrage sur mesure Encadrement latéral et supérieur mini 205 mm Hauteur socle à partir du sol mini 965 mm Vitrages pour portes avec tôles de 1,5 mm d épaisseur Châssis en acier avec revêtement d apprêt à base de poudre blanc gris (comparable au RAL 9002). Sur demande: profils de recouvrement en aluminium anodisé ton naturel (F1). Vitrage: verre de sécurité anti-intrusion clair (classe B1 pour WK 2, classe B 2 pour WK 3) Grilles d aération sur demande Uniquement pour E 55-1 (WK 2) en tôle de 1,5 mm d épaisseur Imposte fixe Hauteur mini 250 mm, maxi 1000 mm Raccordements au sol pour porte à 2 vantaux pour porte à 1 vantail Sans seuil Joint au sol escamotable Profil de seuil en alu avec joint, huisserie avec seuil encastré Profil de battée avec joint 7

8 Porte de sécurité en acier KSi 40-1 classe WK 2 Isolation thermique U = 1,7 W/m 2 K (testé en tant que bloc-porte avec huisserie d angle) Huisserie de rénovation La rénovation devient simple Enlever l ancien panneau de porte. L huisserie de renovation est ensuite fixée à l huisserie existante et la nouvelle porte KSi est montée. Votre spécialiste Hörmann peut vous donner conseil avec plaisir. Equipement standard Panneau de porte 40 mm, épaisseur des tôles 0,8 mm, avec renforts en acier et plaque d isolation à fibres minérales Feuillure Feuillure épaisse sur 3 côtés Huisserie Huisserie d angle, 1,5 mm d épaisseur, avec joint d étanchéité EPDM sur 3 côtés et profil de seuil demi-rond en alu, pattes à cheviller soudées (sur demande avec huisserie enveloppante) Huisserie tubulaire sur le mur et dans la baie (2,0 mm d épaisseur) avec joint EPDM sur 3 côtés et seuil demi-rond en alu, préparée pour paumelles série V8000. Huisserie tubulaire pour montage sur le mur - côté d attaque = côté opposé aux paumelles. Huisserie tubulaire pour montage dans le mur - côté d attaque = côté paumelles et côté opposé aux paumelles. Surface Panneau de porte et huisserie d angle en acier galvanisé avec revêtement d apprêt à base de poudre blanc trafic (comparable au RAL 9016) Serrure Verrouillage multiple avec serrure principale suivant DIN Cylindre profilé Cylindre profilé suivant DIN PZ-2-BS, protégé contre la perforation, 3 clés et certificat de sécurité pour des clés suppémentaires Garniture Garniture de sécurité suivant DIN (classe ES1) protégée contre la démolition, en aluminium anodisé (sur demande en acier inoxydable brossé) Paumelles 2 paumelles WF galvanisées en 3 parties avec sécurité d anti-dégondage Point d anti- 1 point d anti-dégondage en acier sur le côté dégondage des paumelles Classe climatique Classe III Classe de charge S Classe climatique Rw= ca. 32 db (testé en tant que bloc-porte avec huisserie d angle et joint au sol) Dimensions standards Bloc-porte avec huisserie d angle Dimensions jour Dimensions Dimensions de* (dim. de commande) mur brut passage libre Largeur x Hauteur Largeur x Hauteur Largeur x Hauteur 750 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x 2093 Domaines dimensionnels Dimensions hors-standards Dimensions jour Huisserie d angle Largeur: mm Hauteur: mm Huisserie tubulaire pour montage dans la baie Largeur: mm Hauteur: mm Huisserie tubulaire pour montage sur le mur Largeur: mm Hauteur: mm Montage en Maçonnerie Béton * La largeur de passage libre lors d un angle d ouverture de 90 sans tenir compte des poignées ni des garnitures diminue de 2 mm. OIT comme porte de fermeture d habitation Anti-effraction WK2 Livrable en série avec protection antibruit et paumelle 3-D. 8

9 Porte de sécurité universelle Coupe-feu Pare-fumée Antibruit H3-D H3 H3-2 H16 = standard = équipement spécial = en cours d essai Type de porte H3-D H3 H3-2 H16 Anti-effraction DIN V ENV 1627 WK2 WK2 WK3 WK4 WK2 WK WK3 Fonctions multiples Coupe-feu DIN 4102 T30 T30 T30 T90 Pare-fumée DIN Largeur maxi 1125 maxi 1250 maxi 2500 maxi 1250 Hauteur maxi 2250 maxi 2500 maxi 2500 maxi 2500 Antibruit DIN Rw db Rw db Rw db Rw db Isolation thermique (valeur U) 1,7 W/m 2 K 1,6 W/m 2 K 1,5 W/m 2 K 1,5 W/m 2 K Dimensions jour Largeur Panneau de porte Dimensions Huisseries Hauteur Dimensions de Largeur passage libre Hauteur Epaisseur du panneau de porte Epaisseur des tôles 1,0 1,0 (1,5) 1,0 (1,5) 1,0 (1,5) Feuillure sur 3 côtés Feuillure mince Feuillure épaisse Huisserie d angle Huisserie enveloppante Huisserie complémentaire Maçonnerie Parois Raccordement au sol Béton Béton cellulaire /200 Sans seuil Profil de seuil avec joint Profil de fermeture en alu avec joint Huisserie avec seuil encastré Joint au sol escamotable Serrure encastrée DIN classe 2 Serrure/Ferrure Système de verrouillage multiple avec serrure encastrée et 3 serrures à pêne avec 2 serrures à pêne Cylindre profilé DIN PZ-3 BS protégé contre la perforation Garniture de sécurité en alu DIN classe ES1 ES1 ES2 ES3 ES1 ES1 ES 2 Points d anti-dégondage

10 Illustrations techniques Portes de sécurité en acier Schéma portes de sécurité en acier Vue de face 1 vantail Coupe verticale Vue de face 2 vantaux Coupe verticale * * Dimension jour Dim. de passage libre Dimension jour Dim. de passage libre * pour les largeurs 1500 mm uniquement 1 patte de fixation au milieu de la porte Coupe horizontale Coupe horizontale Dimension jour Dim. de passage libre Dimension jour Dim. de passage libre Indiquer le côté d attaque et le sens d ouverture à la commande: DIN gauche DIN droite Vantail d entrée DIN gauche Vantail d entrée DIN droite Schéma porte de sécurité KSi en acier Vue de face 1 vantail Coupe verticale (huisserie d angle) Coupe horizontale Huisserie d angle Dimension mur brut Dimension jour Dim. de passage libre* * La largeur de passage libre lors d un angle d ouverture de 90 sans tenir compte des poignées ni des garnitures diminue de 2 mm. Dim. de passage libre Dimension jour Dimension mur brut Huisserie tubulaire pour montage sur le mur Dim. de passage libre* Indiquer le côté d attaque et le sens d ouverture à la commande: 10 Huiserie tubulaire pour montage dans la baie Dim. de passage libre* DIN gauche DIN droite 10

11 Versions d huisseries et types de fixation Portes de sécurité en acier (sauf KSi-40-1) Versions d huisseries MW MW MW Huisserie d angle standard Huisserie d angle avec huisserie complémentaire Huisserie enveloppante à visser Huisserie enveloppante B73 à visser Montage sur maçonnerie ou béton Maçonnerie Pattes à cheviller Maçonnerie Pattes à cheviller Maçonnerie Pattes à cheviller Montage sur maçonnerie ou béton Pattes de fixation pour montage invisible Maçonnerie ou béton apparent Montage à souder Maçonnerie ou béton apparent Montage à chevilles au travers de l huisserie jusqu à 204 mm d épaisseur de mur Maçonnerie ou béton apparent Montage à chevilles au travers de l huisserie à partir de 205 mm d épaisseur de mur Montage sur maçonnerie ou béton apparent Pattes de fixation/patte de support pour montage invisible Montage sur béton cellulaire Montage sur béton cellulaire Mur non plafonné Montage à souder Montage dans le jour Montage sur béton cellulaire Mur non plafonné Montage à souder Montage sur béton cellulaire Mur non plafonné Pattes murales MW = épaisseur de mur Montage à chevilles au travers de l huisserie 11

12 Hörmann: l assurance de la qualité Hörmann KG Amshausen Hörmann KG Antriebstechnik Hörmann KG Brandis Hörmann KG Brockhagen Hörmann KG Dissen Hörmann KG Eckelhausen Hörmann KG Freisen Hörmann KG Ichtershausen Hörmann KG Werne Hörmann Genk NV, Belgique Hörmann Beijing, China Hörmann Inc. Vonore TN, USA (Mise à jour 04.05) F/P - - Date d impression En tant que seul fabricant complet sur le marché européen, le groupe Hörmann propose une large gamme d éléments de construction, provenant d une seule source. Ils sont fabriqués dans des usines spécialisées suivant les procédés de fabrication à la pointe de la technique. Grâce au réseau européen de vente et de service, orienté vers le client et la présence sur le marché aux Etats-Unis et en Chine, Hörmann se positionne comme un partenaire international performant pour tous les éléments de fermeture. Hörmann, l assurance de la qualité. PORTES DE GARAGE MOTORISATIONS PORTES INDUSTRIELLES EQUIPEMENTS DE QUAI BLOCS-PORTES HUISSERIES