Une innovation à votre service

Transcription

1 HP recommande Windows. HP recommande Windows. Une innovation à votre service HP Printing & Personal Systems Guide compact Hiver

2 Table des matières Ordinateurs et écrans 04 HP ElitePad Appareils hybrides, minces et légers avec écran tactile HP 06 Ordinateurs portables minces et légers HP 07 Toutes les caractéristiques en un coup d œil Ordinateurs portables et tablettes professionnels HP Accessoires pour ordinateurs portables HP 12 Ordinateurs tout-en-un HP Ordinateurs de bureau professionnels HP Accessoires pour ordinateurs de bureau HP 16 Écrans HP Solutions Stations de travail HP et options configurables 20 Clients légers HP Solutions HP de vente au détail Imprimantes 24 Guide de sélection des imprimantes HP 25 La série HP Officejet Pro X 26 HP Officejet 27 HP Officejet Pro 28 HP LaserJet, séries noir et blanc 29 HP LaserJet, série couleur 30 HP LaserJet, imprimantes multifonctions noir/blanc 31 HP LaserJet, imprimantes multifonctions couleur 2 32 Scanners photo et de bureau HP 33 Scanners de documents HP Services et accessoires Consommables d imprimante HP Accessoires pour ordinateurs HP Services pour ordinateurs HP Les prix corrects et à jour peuvent toujours être consultés dans la liste des prix courant pour les produits Printing et Personal Systems que vous retrouvez via notre site public : hp.be/pricelists. Partenaires HP peuvent consulter la liste des prix sur le HP SmartPortal (hp.com/eur/smartportal) ou sur le HP Partner Portal (hp.com/smb/hppartnerprogram). hp.be/pricelists

3 Au-delà de la technologie professionnelle HP recommande Windows. Une technologie performante peut favoriser le succès d'une nouvelle activité de votre entreprise et vous permettre d'atteindre vos objectifs. C'est la raison pour laquelle HP s'efforce constamment de créer des innovations technologiques capables de placer votre entreprise sur la voie de la croissance. Des solutions pour avancer Gardez une longueur d'avance sur la concurrence grâce à une technologie conçue et testée pour garantir une fiabilité intégrée, une sécurité renforcée en plusieurs couches et une innovation source de productivité. Nous faisons tout notre possible pour intégrer vos observations et vos suggestions afin de concevoir les ordinateurs de bureau, portables et tablettes qui seront les plus à même de booster les performances de votre entreprise. Décuplez la mobilité de votre entreprise Vous avez la possibilité de mettre en place un bureau virtuel afin de suivre le rythme d'évolution du monde des affaires d'aujourd'hui. Avec de nouveaux produits, plus légers et plus performants, vous pouvez travailler partout où vous vous trouvez et ce, quel que soit votre fuseau horaire. Nos ordinateurs HP Ultrabook, nos tablettes et nos ordinateurs mobiles sont fins, légers et démarrent en quelques secondes seulement. Ils se distinguent également par leur design épuré et stylé, par une autonomie qui vous permet de travailler jusqu'à la nuit tombée. Le multitâche est simplifié avec une application qui affiche une vue consolidée de tous vos périphériques et de toutes vos connexions, dont la 4G, le réseau WLAN, la connexion Ethernet, le Bluetooth et le GPS. Des innovations plus que palpables Avec Windows 8 et l'informatique tactile, vous pouvez désormais gagner en flexibilité et être plus intuitif dans votre environnement de travail. Nous nous engageons à faire évoluer et à multiplier les innovations telles que l'ordinateur tout-en-un Touchsmart HP et une gamme de nouvelles tablettes, tablettes PC et hybrides. Augmentez encore davantage la mobilité de votre entreprise grâce à la tablette légère et mobile HP ElitePad 900, une tablette surpuissante conçue pour fonctionner avec votre système informatique actuel et dotée de la sécurité HP BIOS. Avec leur design frappant, les nouveaux portables professionnels HP EliteBook 800 et 1000 sont des ultrabooks fins et légers, champions de la sécurité, de la fiabilité et de la facilité de gestion. Votre entreprise trouve chaque jour de nouveaux moyens pour innover. Chez HP, nous avons pour ambition de favoriser cette innovation en se plaçant à l'avant-garde en matière de tendances et de technologies qui vous aideront à atteindre vos objectifs professionnels. 3

4 La tablette idéale pour les entreprises HP ElitePad 900 Relevez le niveau de votre vie professionnelle avec la HP ElitePad, la tablette Windows 8 qui allie luxe, minceur et légèreté. N hésitez pas à l emporter partout, car avec son écran en Corning Gorilla Glass 2 et son revêtement en aluminium usiné, l ElitePad ne craint pas les chocs. L ElitePad 900 a donc fort logiquement réussi les tests militaires les plus rigoureux. Et aucune crainte côté perte ou vol, car il est couvert par un abonnement de quatre ans à Find My PC d Absolute Data Protect. Extensible pour un usage professionnel Station d accueil HP ElitePad Pour charger votre ElitePad ou pour l utiliser comme deuxième écran. Module Productivité HP Une élégante housse de protection avec connexions et clavier. Housse et mallette de transport rigide HP ElitePad Pour un appoint d élégance et de protection. Module d extension HP Doté d entrées supplémentaires destinées à augmenter vos possibilités de raccordement. Adaptateurs HP ElitePad Pour raccorder toutes sortes d appareils. HP Security Smart Jacket Ajoutez un lecteur de carte d identité numérique et d empreinte digitale à votre tablette. Thin and light design Durability Battery 4

5 Touchez-moi, s il vous plaît... Appareils et ordinateurs portables HP Hybride avec écran tactile HP recommande Windows. De plus en plus, les gens travaillent à l intuition. C est pourquoi tous ces modèles sont équipés d un écran tactile ; certains offrent même une combinaison portable/tablette. Ainsi, vous ne devez plus choisir entre performance ou convivialité : vous avez les deux! Mission Critical HP EliteBook Revolve % Ultrabook 100% tablette 100% inspiré HP Spectre x2 Pro Mince, léger, élégant HP ProBook 450 Touch Puissant et robuste HP EliteBook 840 Touch Station d accueil HP UltraSlim B9C87AA Batterie longue durée HP BA06 1 H4Q48AA Souris Bluetooth HP X4000b H3T50AA Réplicateur de ports HP PR 3005 USB 3.0 H1L08AA Thin and light design Backlit keyboard Battery Battery Connectivity Connectivity Durability Backlit keyboard Battery Durability Gagnez en productivité en un temps record. Cet ordinateur portable ultra-mince pivote pour devenir une tablette en un instant. Utilisez cet ordinateur portable 13,3" comme tablette également et restez productif même dans les circonstances les plus inattendues. Le support clavier est pourvu d une deuxième batterie et de tous les connecteurs. Ordinateur portable populaire 15,6" pour usage quotidien avec clavier numérique et écran tactile. Thin and light design Ordinateur portable ultramince 14" très résistant, avec écran tactile. Idéal pour une expérience Windows 8 optimale. Possibilité d ajouter une seconde batterie (option) pour une autonomie de 33 heures! Adaptateur plat HP 65W AX727AA Adaptateur HP HDMI vers VGA H4F02AA Reportez-vous à la page 7 pour les icônes. Reportez-vous aux pages 10 et 11 pour plus d'accessoires. 1 Uniquement compatible avec le HP EliteBook Folio 9470m (page 6). 5

6 Choissisez le mince & léger Ordinateurs portables minces et légers HP Pourquoi utiliser un ordinateur portable lourd à porter quand on peut obtenir la même puissance avec un appareil bien plus mince et plus léger? Optez pour la mobilité sans compromis et faites votre choix parmi ces champions de la performance et de la légèreté. Mission Critical HP EliteBook Folio 9470m Soyez à la hauteur des exigences de votre travail Ordinateur portable HP ProBook 430 G1 Puissant et robuste HP EliteBook 820/840/850 notebook pc Durability Thin and light Backlit keyboard Voyagez léger design à pleine puissance. Le HP EliteBook Folio vous permet de rester productif entre l aéroport et le bureau. Durability Connectivity Connectivity Connectivity Battery Thin and light Battery Backlit keyboard Battery design Ordinateur portable ultramince à la portée de tous les budgets! Facile à emporter mais doté malgré tout d un grand écran (13,3"). Ce notebook a tout pour plaire! Thin and light La mobilité pour tous dans l entreprise. design Faites votre choix entre trois dimensions d écran : 12,5", 14" et 15,6". Très résistant et doté d une connectivité optimale. HP Mobile Connect Une bande passante mobile comme vous en avez toujours rêvé. Pas de Wi-Fi? Aucun problème. Les HP EliteBooks sont désormais équipés de HP Mobile Connect. Un service de bande passante mobile prêt-à-l emploi. Pas besoin de contrat. Idéal si vous n avez besoin qu occasionnellement de l internet mobile. Où que vous soyez, vous pouvez activer un plan data prépayé. Vous ne payez que pour les données dont vous avez besoin. Ce service est disponible dans dix autres pays, sans frais de roaming excessifs. Pas de soucis, pas de mauvaises surprises, un seul tarif. Le prix de base de souscription à un plan est de 2,5 seulement. Essayez avec un crédit gratuit de 40. Plus d info sur hp.be/mobileconnect/fr. 6

7 Toutes les caractéristiques en un coup d œil HP recommande Windows. Fonctions exclusives HP HP Mobile Connect HP ProtectSmart : protection du disque dur HP SimplePass : logiciel de protection des identités HP TouchSmart HP CoolSense : ventilation automatique HP Imagepad : touchez pour faire défiler, zoomer et pivoter Divers Beats Audio Ecran tactile Clavier rétroéclairé Backlit keyboard Thin Design and mince light et léger design Fonction de communication en champ proche (NFC) Grande Battery autonomie Portable amovible Vidéoconférence Durability Durabilité Connectivity Connectivité 7

8 Conçus pour l'entreprise Ordinateurs portables professionnels HP HP 250 L essentiel de la mobilité HP ProBook 430 L Ultrabook professionnel pour tous les budgets HP ProBook 450/470 Votre partenaire professionnel HP ProBook 6470b/6475b/6570b Du sur-mesure pour votre entreprise HP EliteBook 820/840/850 L élite de l entreprise Connectivity Advanced multimedia support Connectivity Battery Durability HP ProtectTools Advanced multimedia support Connectivity HP ProtectTools Durability Connectivity Thin and light design Durability HP ProtectTools Système d exploitation Windows 8 Windows 7 Professionnel Windows 8 Pro Avantages du produit Des ordinateurs portables à leur juste valeur pour une mobilité et une productivité indispensables Conception élégante et compacte à l intérieur comme à l extérieur Windows 7 Professionnel Windows 8 Pro Des ordinateurs portables durables au design professionnel Windows 7 Home / Professionnel Windows 8 / Windows 8 Pro Dockingstation commune, outils de sécurité et de gestion Durability Backlit keyboard Battery Windows 7 Home / Professionnel Windows 8 / Windows 8 Pro Mobilité, durabilité, fiabilité, facilité de configuration Poids à partir de 2,5 kg à partir de 1,5 kg à partir de 2,29 kg à partir de 2 kg à partir de 1,33 kg (820) à partir de 1,58 kg (840) à partir de 1,88 kg (850) Taille d écran 39,6 cm (15,6") 33,8 cm (13,3") 39,6 cm (15,6") 44 cm (17,3") 35,6 cm (14")/ 39,6 cm (15.6") Processeur Intel, jusqu à Core i3 Intel, jusqu à Core i5 Intel, jusqu à Core i7 Intel, jusqu à Core i5 AMD (6475b) Capacité de stockage interne Disque dur jusqu'à 750 Go, 5400 tr/min HDD Disque dur jusqu à 500 Go 5400-rpm, jusqu à 128 Go de SSD Disque dur jusqu à 1 To 5400-rpm, Jusqu à 128 Go de SSD Disque dur jusqu à 750 Go, 7200 tr/min HDD Jusqu à 128 Go de SSD 12,5"/ 14" / 15,6" Intel, jusqu à Core i7 Disque dur jusqu à 500 Go, rpm avec module 32 GB msata optionnel. Jusq à 512 Go de SSD Mémoire Jusqu'à 8 Go de DDR3 Jusqu à 16 Go DDR3 Jusqu à 16 Go de DDR3 Jusqu à 16 Go de DDR3 Jusqu à 16 Go de DDR3 Autonomie de la batterie Jusqu'à 6 heures Jusqu'à 8 heures et 30 minutes Jusqu à 8 heures et 30 minutes Jusqu à 7 heures Jusqu à 33 heures Garantie 1 an de garantie pick-up & return 1 an de garantie pick-up & return 1 an de garantie pick-up & return 1 an de garantie pick-up & return 3 ans de garantie pick-up & return HP Mobile Connect HP Care Pack conseillé UK703E: 3 ans prochain jour ouvrable sur site UK726E : 3 ans prochain jour ouvrable sur site/adp UL846E : 3 ans prochain jour ouvrable sur site /ADP/DMR Disponible avec carte SIM HP Mobile Connect U4391E : 3 ans prochain jour ouvrable sur site Disponible avec carte SIM HP Mobile Connect U7861E : 5 ans prochain jour ouvrable sur site 8 Reportez-vous à la page 7 pour les icônes.

9 HP recommande Windows. Ordinateurs portables professionnels HP HP EliteBook Revolve 810 Se replie pour obtenir plus de résultats HP ElitePad 900 La tablette idéale pour les entreprises HP EliteBook Folio9470m Tout ce qu un Ultrabook professionnel devrait être HP Spectre x2 Pro Portable/tablette amovible Choisissez un ordinateur portable pour vos besoins haut de gamme Système d exploitation Avantages du produit Windows 7 Home / Professionnel Windows 8 / Windows 8 Pro PC convertible en tablette léger et mince, SRS Audio, entièrement réparable, connectivité spécialement conçue pour l'entreprise, disponible dans le monde entier Windows 8 Windows 8 Pro Allez plus loin que les affaires quotidiennes avec la tablette HP ElitePad, notre tablette Windows 8 fine et légère haut de gamme Windows 7 Home / Professionnel Windows 8 / Windows 8 Pro Design léger et mince, SRS Pro Audio, connectivité digne de l'entreprise, HP Bios et disponible dans le monde entier Windows 8 Windows 8 Pro Puissante combinaison d un ordinateur portable 13,3" et d une tablette. Elégance exceptionnelle. Châssis 100% aluminium Poids À partir de 1,36 kg À partir de 680 g À partir de 1,6 kg 0,99 kg (tablette) + 1 kg (base) Taille d écran 29,5 cm (11,6") 25,7 cm (10,1") 35,6 cm (14") 33,8 cm (13,3") Processeur Intel, jusqu à Core i7 Intel Atom Intel, jusqu à Core i7 Intel, Core i3 et i5 Capacité de stockage interne Jusqu'à 256 Go msata SSD Jusqu à 128 Go emmc SSD Disque dur jusqu'à 500 Go Jusqu à 256 Go de SSD Jusqu'à 256 Go de SSD Mémoire Jusqu'à 12 Go de DDR3 Jusqu à 2 Go DDR3 Jusqu'à 16 Go de DDR3 Jusqu à 8 Go de DDR3 Autonomie de la batterie Jusqu'à 8 heures Jusqu'à 10 heures Jusqu'à 21 heures Jusqu à 12 heures Garantie 3 ans de garantie pick-up & return 1 an de garantie pick-up & return 3 ans de garantie pick-up & return 1 an de garantie pick-up & return HP Mobile Connect HP Care Pack conseillé Thin and light design Durability Battery Backlit keyboard Disponible avec carte SIM HP Mobile Connect UC279E : 3 ans prochain jour ouvrable sur site/adp Battery Thin and light design Durability Disponible avec carte SIM HP Mobile Connect U7861E : 5 ans prochain jour ouvrable sur site Connectivity Durability Thin and light design Backlit keyboard Battery Disponible avec carte SIM HP Mobile Connect U4418E : 3 ans de garantie en déplacement, prochain jour ouvrable, sur site Connectivity Backlit keyboard Thin and light design Battery HL511E : 3 ans prochain jour ouvrable sur site/adp Durability Conception haut de gamme Un souci du détail inégalé pour un look épuré et professionnel, haut de gamme sous toutes ses coutures Des performances hors pair Soumis à des tests de résistance dans des conditions extrêmes que vous ne devriez jamais connaître Une expérience hors-normes Des accessoires ultraperformants pour réduire le coût de possession et la consommation d'énergie Allez faire un tour sur : hp.com/go/elite Reportez-vous à la page 7 pour les icônes. 9

10 Exploitez au maximum leur potentiel Accessoires pour ordinateurs portables HP Sacoches de transport Dockingstations Sécurité Mémoire Une protection élégante contre les petits chocs du quotidien pour emmener votre portable partout où vous allez. Les stations d accueil HP offrent une connectivité et des fonctionnalités avancées dignes d un ordinateur de bureau, un avantage incomparable signé HP. Protégez votre investissement et vos données où que vous soyez Pour ne rien oublier! Ajoutez de la mémoire HP d origine et améliorez les performances globales de votre ordinateur portable HP Spectre x2 HP ProBook 470 G1 HP ProBook 450 G1 HP Elitebook 820 G1 HP Elitebook 850 G1 HP Elitebook 840 G1 HP ProBook 430 G1 HP ProBook 450 G0 HP ProBook 470 G0 HP 250 G1 Notebook PC HP EliteBook Revolve HP ElitePad 900 HP 9470m 6475b 6470b 6570b HP Essential Backpack H1D24AA HP Essential Top Messenger H1D25AA HP Essential Top Load H2W17AA HP Professional Series Carrying Case cm (15.6") H4J90AA HP Professional Series Slim Top Load - 43,9 cm (17,3") H4J91AA HP Professional Series Backpack cm (15.6") H4J93AA HP Professional Leather Case - 43,9 cm (17,3") H4J94AA HP Business Backpack - Top Value - 43,9 cm (17.3") H5M90ET HP Business Slim Top Load - Top Value H5M91ET HP Business Case - Top Value cm (15.6") H5M92ET HP Business 4wheel Roller Case H5M93AA HP W Docking Station - Top Value A7E32ET HP 230W Docking Station - Top Value A7E34ET HP 120W Advanced Docking Station A7E36AA HP 230W Advanced Docking Station A7E38AA HP UltraSLim Docking Station B9C87AA HP 2013 UltraSlim Docking Station D9Y32AA HP PR 2005 USB 2.0 Port Replicator - Top Value H1L07ET HP PR 3005 USB 3.0 Port Replicator - Top Value H1L08ET HP Adjustable Display Stand (EMEA documentation) AW663AA 2 2 HP Adjustable Dual Monitor Stand (EMEA documentation) AW664AA 2 2 HP Docking Station Cable Lock (EMEA documentation) AU656AA HP Combination Cable Lock AY475AA HP Ultraslim Keyed Cable Lock H4D73AA HP 4GB DDR3L V SODIMM H6Y75ET HP 8GB DDR3L V SODIMM H6Y77ET 10

11 HP recommande Windows. Adaptateurs Entrées/sorties et stockage Stockage Mettez sous tension et rechargez votre portable, même lorsque vous êtes en déplacement. Plus de possibilités pour les travailleurs nomades Conservation rapide et sûre de vos données critiques HP Spectre x2 HP ProBook 470 G1 HP ProBook 450 G1 HP Elitebook 820 G1 HP Elitebook 850 G1 HP Elitebook 840 G1 HP ProBook 430 G1 HP ProBook 450 G0 HP ProBook 470 G0 HP 250 G1 Notebook PC HP EliteBook Revolve HP ElitePad 900 HP 9470m 6475b 6470b 6570b HP HDMI to VGA Adapter H4F02AA HP USB Ethernet Adapter XZ613AA HP 150W Slim AC Adapter AL192AA HP 65W Slim Travel Adapter (X-EMEA localisation) AU155AA 4 HP 65W Slim AC Adapter AX727AA 4 HP 90W Slim AC Adapter BT796AA 4 AC Smart Adapter - 65W - Top Value ED494ET AC Smart Adapter - 90W - Top Value ED495ET HP 230W Slim AC Adapter H1D36AA HP Slim 90+10W Combo Adapter H4A41AA HP Comfort Grip Wireless Mouse H2L63AA HP X4000b Bluetooth Mouse H3T50AA HP 3-button USB Laser Mouse H4B81AA HP Bluetooth TTP Mouse H6E52AA HP USB Optical Travel Mouse RH304AA HP 4GB DDR3L V SODIMM H6Y75ET HP 8GB DDR3L V SODIMM H6Y77ET HP Mobile USB DVDRW Drive nls A2U57AA HP 256GB SED Solid State Drive H2C38AA HP Upgrade Bay 750GB 7200rpm Hard Drive H2P66AA HP 750GB Primary SATA HDD (replacement) 7200 RPM SMART H2P67AA HP 180GB Solid State HDD H4T75AA HP Upgrade Bay 500GB 7200rpm Hard Drive LX733AA HP Upgrade Bay DVD RW LZ835AA 1 L ordinateur portable, la station d accueil, le câble et l écran doivent tous supporter USB 3.0 pour bénéficier des vitesses ou des caractéristiques avancées offertes par cette technologie. Si un de ces appareils ne supporte pas USB 3.0, le système ne supportera que des fonctionnalités USB La plateforme avec station d accueil HP UltraSlim (B9C87AA) peut être suspendue à l aide d un crochet supplémentaire. L ordinateur portable mis en station d accueil s ajustera, mais ne sera pas centré à 100 %. 3 Une intégration avec une station d accueil HP comptable est nécessaire. 4 Compatible uniquement si l emballage de l Adaptateur AMO porte la mention «HP Ultrabook compatible». 5 Le Bluetooth est indispensable sur la plateforme. 11

12 Tout ce dont vous avez besoin dans un même PC Ordinateurs tout-en-un HP Nos produits au style épuré et tout-en-un offrent tout l essentiel et toute la puissance dont vous avez besoin pour être performant. Faites votre choix parmi une large sélection de designs épurés pour votre bureau et rationalisez toutes les exigences de vos tâches quotidiennes. La productivité au quotidien HP Pro 3520 AiO La productivité au quotidien HP ProOne 600 Mission Critical HP EliteOne 800 Mission Critical HP Z1 Souris sans fil HP X5500/X4500 H2W15AA, H2W27AA, H2W26AA Haut-parleurs professionnels HP Promo USB D9J19AT Connectivity Connectivity Durability * Clavier HP USB SmartCard CCID E6D77AA PC professionnel All-in-One avec écran 20" Full-HD non tactile. Simple et abordable. Avec son écran 21,5" Full-HD non tactile, ce PC All-in-One répond à tous les besoins des moyennes entreprises. Facilité de gestion et sécurité étendue. Fixation murale possible. PC tout-en-un 23" Full-HD avec choix entre écran tactile ou non tactile. Répond aux besoins de performance et de qualité des entreprises les plus variées. Fixation murale possible. Lâchez la bride à votre imagination en profitant des performances hors pair d une station de travail HP de haut vol. Kit connectivité HP UltraSlim H4D73AA Adaptateur graphique HP USB à 2 ports C5U89AT 12 * En option Reportez-vous aux pages 15 et 19 pour plus d'options configurables. Reportez-vous à la page 7 pour les icônes.

13 Un large éventail de possibilités pour une productivité à la hauteur de votre entreprise Ordinateurs de bureau professionnels HP HP recommande Windows. HP Pro 3500 MT Professionnel avant tout HP Pro 3520 AiO Puissant et élégant HP Elite 7500 MT Faites forte impression 50,8 cm (20 inch) Système d exploitation Avantages du produit Windows 8 Pro Windows 7 Professionnel Un ordinateur professionnel format microtour au style épuré, spécialement conçu pour une utilisation quotidienne et capable d'évoluer Windows 8 Pro Windows 7 Professionnel Un PC tout-en-un professionnel compact et puissant, idéal pour une utilisation quotidienne intensive Processeur et chipset Jusqu à Intel Core i5 Jusqu à Intel Core i3 de 3ème génération Windows 8 Pro Windows 7 Professionnel Ordinateur d'entreprise microtour pour l'élégance, l'évolutivité et les performances Jusqu à Intel Core i7 de 3ème génération Mémoire Jusqu'à 8 Go Jusqu'à 8 Go Jusqu'à 16 Go Carte graphique Intel HD ou jusqu à 2 Go de mémoire graphique dédiée Intel HD Intel HD ou jusqu à 3 Go de mémoire graphique dédiée Disques durs Jusqu'à 2 To Jusqu'à 2 To Jusqu'à 3 To Garantie 1 ans, sur site 1 ans, sur site 1 ans, sur site 13

14 Ordinateurs de bureau professionnels HP HP Compaq 6305 MT, SFF Ordinateur professionnel fiable et solide HP ProDesk 600 TWR, SFF Ordinateur professionnel fiable et solide HP ProOne 600 AiO PC professionnel tout-en-un fiable idéal pour les moyennes entreprises. HP EliteDesk 800 TWR, SFF, USDT Exceptionnel PC professionnel équipé de puissantes technologies de gestion et de sécurisation HP EliteOne 800 AiO PC professionnel All-in-One hors pair équipé de puissantes technologies de gestion et de sécurisation Système d'exploitation Avantages du produit Windows 7 Home Windows 7 Professional Windows 8 Windows 8 Pro Module d alimentation avec un rendement de 90% Windows 7 Home Windows 7 Professional Windows 8 Windows 8 Pro Disponible en deux formats. Module d alimentation avec un rendement de 94 % Processeur et chipset AMD, jusqu à A10 Intel, jusqu à Core i7 (4ème génération) Windows 7 Home Windows 7 Professional Windows 8 Windows 8 Pro Ecran 21,5" Full-HD IPS (non tactile) Fixation murale possible. Module d alimentation avec un rendement de 92 % Intel, jusqu à Core i7 (4ème génération) Windows 7 Home Windows 7 Professional Windows 8 Windows 8 Pro Disponible en 3 formats. Module d alimentation avec un rendement de 94 % Intel, jusqu à Core i7 (4ème génération), processeurs sélectionnés : technologie Intel vpro Mémoire Jusqu à 32 GB Jusqu à 32 Go Jusqu à 16 Go Jusqu à 32 Go (16 Go sur USDT) Jusqu à 16 Go Carte graphique AMD integrated ou jusquà 2 Go de mémoire graphique dédiée Disques durs Disque dur jusqu à 1 To, SSD fourni séparément 1x VGA, 2x DisplayPort Intel HD ou jusqu à 2 Go de mémoire graphique dédiée Jusqu à 2 To de disque dur, jusqu à 256 Go de SSD, Jusqu à 1 To de disque dur hybride 1x DisplayPort Intel HD ou jusqu à 2 Go de mémoire graphique dédiée Jusqu à 1 To de disque dur, jusqu à 256 Go de SSD, Jusqu à 1 To de disque dur hybride 1x VGA, 2x DisplayPort Intel HD ou jusqu à 2 Go de mémoire graphique dédiée Jusqu à 2 To de disque dur, jusqu à 256 Go de SSD, Jusqu à 1 To de disque dur hybride Windows 7 Home Windows 7 Professional Windows 8 Windows 8 Pro Ecran 23" Full-HD IPS (tactile ou non tactile, au choix). Fixation murale possible. Module d alimentation avec un rendement de 92 % Intel, jusqu à Core i7 (4ème génération), processeurs sélectionnés : technologie Intel vpro 1x DisplayPort Intel HD ou jusqu à 2 Go de mémoire graphique dédiée Jusqu à 1 To de disque dur, jusqu à 256 Go de SSD, Jusqu à 1 To de disque dur hybride Garantie 1 an intervention sur site 3 ans, intervention sur site 3 jaar onsite 3 ans, intervention sur site 3 ans, intervention sur site 14

15 Décuplez vos performances Options configurables pour ordinateurs de bureau HP HP recommande Windows. Graphiques cables et adaptateurs Pour le confort, des performances et une qualité d image exceptionnelles HP 800 G1 TWR EliteDesk HP 800 G1 SFF EliteDesk HP 800 G1 USDT EliteDesk HP EliteOne 800 G1 AIO HP 600 G1 TWR ProDesk HP 600 G1 SFF ProDesk HP 600 G1 AIO ProOne HP Pro AIO 3520 HP Elite 7500 MT HP CQ 6300 Pro MT HP CQ 6300 Pro SFF HP 6300 Pro AiO HP CQ 6305 Pro MT HP CQ 6305 Pro SFF HP Pro 3500 MT HP DisplayPort To VGA Adapter AS615AT HP DisplayPort To HDMI Adapter BP937AA HP Dual Output USB Graphics Adapter C5U89AT HP DisplayPort To DVI-D Adapter FH973AT HP USB Graphics Adapter NL571AT HP DisplayPort Cable kit VN567AA Accessoires châssis HP Integrated Work Center Stand for USDT LH526AT Périphériques entrée/sortie Mémoire RAM Lecteurs de DVD HP Integrated Work Center2 - SFF QP897AA Vitesse, précision et sécurité HP USB (Grey) Keyboard B6B64AA dans un design HP simple et HP USB SmartCard CCID Keyboard -Bulk SWE (10 units) E6D77A6 1 élégant. HP USB SmartCard CCID Keyboard GR E6D77AA 1 1 HP Wireless Keyboard and Mouse EURO QY449AT HP PS/2 Keyboard QY774AA HP (Bulk Pack) PS/2 Keyboard QY774A HP (Bulk Pack) USB Keyobard QY776A HP Promo USB Keyboard QY776AT Davantage de mémoire HP Promo 4GB DDR DIMM B4U36AT 1 pour de meilleures HP Promo 8GB DDR DIMM B4U37AT 1 performances HP 4GB DDR SODIMM B4U39AA HP Promo 8GB DDR SODIMM B4U40AA Stocker plus de données et enregistrer plusieurs heures de vidéo grâce à des vitesses de transfert extrêmement rapides HP SATA Blu-ray Writer BLK AR482AA HP 16X/48X SATA DVD-ROM Drive - JACK BLACK AR629AA HP Blu-ray BDXL SATA Drive B4F70AA 1 HP Slim BDXL Bllu-Ray Writer Drive E0X94AA HP SATA 16x SuperMulti Drive BLK QS208AA 1 Les tests et les certifications Accy ne sont pas disponibles pour cette plateforme spécifique. La garantie Accy ne peut dans le cas présent pas être plus longue que 1 an à l installation dans un appareil HP. Pour en savoir plus sur les ordinateurs de bureau HP, consultez la page Web : hp.com/eu/desktops 15

16 Pleins feux sur les innovations pour l'entreprise Écrans HP Utilisation quotidienne HP W1972a, HP W2072a, HP LE1711, HP LA1956x, HP LA2405x, HP ProDisplay P201, HP ProDisplay P221, HP EliteDisplay E201, HP EliteDIsplay E231, HP EliteDisplay E271i Le choix idéal pour une utilisation quotidienne et une productivité maximum Faites entrer votre expérience dans une nouvelle dimension HP Compaq L2311c, HP E221c, HP U160 La solution idéale pour l'innovation visuelle avec des performances et un design hors pair Une puissance graphique pour une précision des couleurs incroyable HP ZR2330w, HP ZR2440w, HP LP2480zx, HP ZR2740w, HP ZR30w, HP Z22i, HPZ24i, HP Z27i L'idéal pour les utilisateurs d'applications graphiques très exigeants Avantages du produit Plusieurs tailles, des panneaux larges ou carrés ; des enceintes intégrées et un confort ergonomique sur certains modèles Connectivité DVI et VGA ; DisplayPort à large bande passante numérique et 2 ports USB 1 Confort Socle ergonomique à hauteur, inclinaison, basculement et pivotement réglables 1 Un angle de visionnage ultra-large et une précision optimale des couleurs, un format ultra-fin, une webcam et des ports USB Ports DVI, VGA, DisplayPort ou HDMI ; Ports HDMI et DisplayPort large bande passante sur x2401 VGA et port USB.0 universel sur L2301c Socle ergonomique à hauteur, inclinaison, basculement et pivotement réglables Un panneau IPS avec une gamme de couleurs srgb pour une meilleure précision dans des angles de visionnage ultra-larges Ports DVI-I, DisplayPort, jusqu'à 4 ports USB et/ou HDMI et VGA permettant d'alterner entre les modes analogiquesdoubles et numériques-doubles à haut débit Un confort maximum avec un socle à l'ergonomie optimale ; HP Quick Release 2 3 pour un montage facile et un retrait par glissement des barres Conception responsable Rétroéclairage par LED sans mercure ; Verre sans arsenic ; Composants sans agent ignifuge bromé/pvc, emballage et plastiques recyclables Logiciel intégré HP Display Assistant 1 permet de régler les paramètres ; de gérer la sécurité, les actifs et la consommation d'énergie à distance Logiciel HP My Display Smart pour diviser l'écran et enregistrer les paramètres préférés de l'utilisateur. HP Display Assistant HP Display Assistant permet de régler les paramètres ; de gérer la sécurité, les actifs et la consommation d'énergie à distance Garantie Garantie standard de 1 ou 3 ans qui peut être remplacée par un care pack Garantie standard de 1 ou 3 ans qui peut être remplacée par un care pack Garantie standard de 3 ans qui peut être remplacée par un care pack Passez de 43,2 cm (17") à 50,8 cm (20") 20 % d'espace en plus 10 % de données en plus Passez de 50,8 cm (20") à 54,6 cm (21,5") 16% d'espace en plus 44 % de données supplémentaires Passez de 54,6 cm (21,5") à 61 cm (24") 31 % d'espace en plus 11 % de données supplémentaires Passez de 61 cm (24") à 76,2 cm (30") 53 % d'espace en plus 78 % de données supplémentaires 16 1 Disponible sur HP LA1956x, HP LA2405x, HP ProDisplay P201, HP ProDisplay P221, HP EliteDisplay E201, HP EliteDisplay E231, HP EliteDisplay E271i 2 Disponible sur certains modèles. 3 Sauf HP ZR2330w. Pour en savoir plus sur les écrans HP, consultez la page Web : hp.com/eu/monitors

17 Prenez de l'avance sur votre imagination Stations de travail HP mobiles Système d exploitation Avantages du produit HP ZBook 14 Première station de travail Ultrabook au monde HP ZBook 15 Productivité mobile Durability Connectivity Durability Connectivity Durability Windows 8 Pro Windows 7 Professional Robuste performance, là où vous en avez besoin, grâce à la toute nouvelle génération de processeurs i5 ou i7 pour une grande efficience énergétique et une stabilité fiable Windows 8 Pro Windows 7 Professional Puissants processeurs et fonctionnalités graphiques, couleurs homogènes tout au long du workflow, évolutivité simple et connectivité super rapide HP ZBook 17 Productivité mobile Reportez-vous aux pages 10 et 11 pour en savoir plus sur les accessoires pour stations de travail. Reportez-vous à la page 7 pour les icônes. Connectivity Windows 8 Pro Windows 7 Professional Puissants processeurs et fonctionnalités graphiques, couleurs homogènes, possibilités d extension aisées et connectivité super rapide : le choix idéal pour réaliser des projets créatifs et bien collaborer Poids à partir de 1,62 kg à partir de 2,82 kg A partir de 3,41kg Taille d écran 35,6 cm (14") FHD 39,6 cm (15") FHD ou DreamColor Processeur Capacité de stockage interne Mémoire Carte graphique Processeurs Intel Core i5 et i7 de 4ème génération Disque dur jusqu à 1 To SATA SED; Jusqu à 512 GB de SSD Jusqu à 16 Go, 2 logements pour barrettes mémoire SODIMM Hybrid Technology pour une plus grande autonomie de la batterie AMD FirePro M4100 (1 G0 GDDR5 dédiée) Processeurs Intel Core i5 et i7 de 4ème génération Disque dur jusqu à 1 To SATA SED; SSD jusqu à 512 G0, msata extra possible 2 SODIMM avev Dual Core CPU (16 Go max), 4 SODIMM avec Quad Core CPU (32 Go max) Plus grande autonomie de la batterie grâce à la technologie Optimus, NVIDIA Quadro K610M, K1100M, K2100M 43,9 cm (17,3") HD+, FHD ou DreamColor Processeurs Intel Core i5 et (Etreme) i7 de 4ème génération Disque dur jusqu à 1 To SATA SED;SSD jusqu à 512 Go, jusqu à 2 disques internes ; possibilité d ajouter de la capacité de stockage msata 2 SODIMM avec Dual Core CPU (16 Go max), 4 SODIMM avec Quad Core CPU (32 Go max) Plus grande autonomie de la batterie grâce à la technologie Optimus, NVIDIA Quadro K610M, K3100M, K4100M, K5100M Garantie 3 ans, retour dépôt 3 ans retour au dépôt 3 ans retour au dépôt Passez à la vitesse supérieure Stations de travail HP HP recommande Windows. Les stations de travail HP Z sont adaptées aux besoins des entreprises modernes. De conception pratique, elles sont peu encombrantes, silencieuses et offrent des capacités de visualisation exceptionnelles qui vous permettent de donner vie à toutes vos idées. Innovation Les processeurs Intel plus rapides, les cartes graphiques professionnelles et la mémoire ECC sur les stations de travail de bureau vous garantiront un travail sensiblement plus efficace. Performance Il n'a jamais été aussi facile de se concentrer sur son travail, grâce à l'efficacité tout en discrétion des stations de travail HP. Les stations de travail Z sont certifiées ISV afin de garantir leur compatibilité avec les applications que vous utilisez au quotidien. Fiabilité Des charges applicatives trop lourdes? Aucun problème. Il est possible de faire évoluer une station de travail Z afin de supporter n'importe quelle charge, avec des technologies moins gourmandes en énergie et une conception robuste qui est pensée pour durer plus longtemps. Découvrez les innovations concernant les stations de travail HP et bien plus encore sur : hp.com/eu/workstations 17

18 Surpassez votre imagination Stations de travail HP HP Z1 La première station de travail tout-en-un de 68,6 cm (27") au monde HP Z230 Rapidité et flexibilité HP Z420 La performance que vous recherchiez, la valeur dont vous aviez besoin HP Z620 La station de travail la plus polyvalente que nous ayons jamais conçue HP Z820 Notre station de travail ultime Système d'exploitation Windows 8 Pro, Windows 7 Downgrade Windows 8 Pro, Windows 7 Downgrade Windows 8 Pro, Windows 7 Downgrade Windows 8 Pro, Windows 7 Downgrade Windows 8 Pro, Windows 7 Downgrade Avantages du produit Poste de travail AiO avec écran IPS de 27 offrant 1 milliard de couleurs Créez un environnement de travail stimulant pour les utilisateurs en quête de fiabilité et de performance, sans investissements massifs La station de travail au meilleur rapport qualité/prix dotée d'un processeur de 8 cœurs maximum Jusqu'à 16 cœurs de processeur dans un châssis compact et silencieux 2 processeurs, jusqu à 16 cores Processeur et chipset Chipset Intel C206 Processeurs Intel Xeon série E v2 hautes performances Intel PCH C226 Chipset Intel C602 Processeurs Intel Xeon E et E hautes performances Chipset Intel C602 Processeurs Intel Xeon E et E hautes performances Chipset Intel C602 Processeur Intel Xeon série E hautes performances Mémoire Jusqu'à 32 Go de ECC Jusqu à 32 GB ECC/non ECC (en option) Disque dur jusqu'à 64 Go, 5400 tr/min HDD Jusqu'à 96 Go de ECC Jusqu'à 512 Go de ECC Carte graphique Choix entre cartes graphiques NVIDIA Quadro jusqu à K4000M Choix entre NVIDIA Quadro et AMD FirePro vidéo Cartes graphiques NVIDIA Quadro ou AMD FirePro Cartes graphiques NVIDIA Quadro ou AMD FirePro Cartes graphiques NVIDIA Quadro ou AMD FirePro Capacité de stockage interne Jusqu'à 2 disques durs SATA ou SSD Jusqu à 1 To SATA / 256 Go SSD Jusqu'à 4 disques durs SATA/SAS ou SSD Jusqu'à 4 disques durs SATA/SAS ou SSD Jusqu'à 6 disques durs SATA/SAS ou SSD Garantie 3 ans pièces et main d'œuvre, intervention sur site le jour ouvré suivant, dans le monde entier 3 ans de garantie internationale sur pièces et main-d œuvre, avec intervention sur site le prochain jour ouvrable 3 ans pièces et main d'œuvre, intervention sur site le jour ouvré suivant, dans le monde entier 3 ans pièces et main d'œuvre, intervention sur site le jour ouvré suivant, dans le monde entier 3 ans pièces et main d'œuvre, intervention sur site le jour ouvré suivant, dans le monde entier 18

19 Améliorez vos performances Options configurables pour stations de travail HP Cartes graphique Visualisez la puissance d une station de travail professionnelle HP HP recommande Windows. HP Z1 AIO Workstation HP Z230 SFF Workstation HP Z230 Tower Workstation HP Z420 Workstation HP Z620 Workstation HP Z820 Workstation AMD FirePro V3900 1GB Graphics PROMO A6R69AT NVIDIA NVS MB Graphics A7U59AT NVIDIA Quadro MB Graphics A7U60AT NVIDIA Quadro 500M Graphics B9C77AA NVIDIA Quadro 1000M Graphics B9C78AA NVIDIA Quadro K600 1GB Graphics C2J92AT NVIDIA Quadro K2000 2GB Graphics C2J93AT NVIDIA Quadro K4000 3GB Graphics C2J94AT NVIDIA Quadro K5000 4GB Graphics C2J95AA NVIDIA Quadro K GB Graphics C2J96AA NVIDIA NVS 510 2GB Graphics C2J98AA AMD FirePro W7000 4GB Graphics C2K00AA NVIDIA Quadro K3000M GFX C3G85AA NVIDIA Quadro K4000M GFX C3G86AA NVIDIA NVS 315 1GB Graphics PROMO E1U66AT Barrettes de mémoire RAM Davantage de mémoire pour plus de performances Promo - HP 4GB (1x4GB) DDR ECC A2Z48AT 4GB (1x4GB) DDR ECC Reg RAM A2Z49AA HP 8GB (1x8GB) DDR ECC RAM A2Z50AA HP 8GB (1x8GB) DDR ECC Reg RAM A2Z51AA HP 16GB (1x16GB) DDR ECC Reg RAM A2Z52AA HP 32GB (1x32GB) DDR ECC LR RAM A2Z53AA HP 2GB (1x2GB) DDR necc RAM B1S52AA HP 4GB (1x4GB) DDR non-ecc RAM B1S53AA HP 8GB (1x8GB) DDR non-ecc RAM B1S54AA PROMO-HP 2GB (1x2GB) DDR ECC RAM E2Q90AT PROMO-HP 4GB (1x4GB) DDR ECC RAM E2Q91AT HP 4GB (1x4GB) DDR ECC Reg RAM E2Q92AA PROMO-HP 8GB (1x8GB) DDR ECC RAM E2Q93AT HP 8GB (1x8GB) DDR ECC Reg RAM E2Q94AA HP 16GB (1x16GB) DDR ECC Reg RAM E2Q95AA Les accessoires pour les stations de travail portables sont présentés en pages 10 et 11. Pour en savoir plus sur les stations de travail HP, consultez la page Web : hp.com/eu/workstations 19

20 Pensez léger et décuplez vos opportunités Clients légers HP Client léger mobile HP mt41 Léger et professionnel HP t310 Zero Client Teradici II, fait sur mesure pour VMware HP t410 Smart Zero Client Autonome ou AiO (PoE) HP t510 Flexible Client Double cœur à un prix économique HP t610 (châssis Slim et PLUS) Performances, sécurité et fiabilité hors pair * * * * Système d'exploitation Windows Embedded Standard 7 Pas de système d'exploitation Cœur Smart Zero avec services Smart Client Processeur AMD Elite A4-5150M APU Processeur TERA2321 PCoIP Zero Client Carte graphique AMD A4-5150M 2 écrans numériques jusqu'à 1920 x 1200 ; écran numérique unique jusqu'à 2560 x 1600 (câble double liaison DVI) Ports E/S externes Ports E/S externes : 1 VGA, 1 sortie audio stéréo DisplayPort 1, 1 entrée audio stéréo, 1 connecteur alimentation, 1 connecteur station d ancrage, 1 RJ-45 (Ethernet), 3 USB 2.0, 1 USB 2.0 (chargement) 4 ports USB 2.0 Entrée/sortie audio ; 1 DVI-D ; 1 DVI-I TI TMS320DM8148 ; ARM Cortex-A8 RISC MPU ; TMS320C674x DSP Sous-système de traitement vidéo HD ; Tout-en-un : 1 écran, 47 cm (18,5") 1366 x 768 ; Autonome : 2 écrans jusqu'à 1920 x ports USB 2.0, entrée/sortie audio ; Tout-en-un : carte réseau 10/100 (RJ-45) avec PoE ; Autonome : carte réseau 10/100/1000 (RJ-45) 1 VGA, 1 DisplayPort 1.1a Dimensions du produit 340 x 237 x 290 mm 152 x 133 x 47 mm Tout-en-un : 449 x 159 x 340 mm Autonome : 148 x 185 x 32 mm Windows Embedded Standard 2009 et 7E, HP Thin Pro et Smart Zero, Windows CE VIA Eden X2 dual-core Carte graphique VIA Chromotion HD 2.0 intégrée ; 2 écrans numériques jusqu'à 1920 x ports USB 2.0, entrée/sortie audio, 1 port série, 1 port parallèle, 1 DVI-D ; 1 DVI-I Windows Embedded Standard 2009 et 7E/7P/8, HP Thin Pro et Smart Zero AMD dual-core Mince: integrated graphics, 2 écrans Plus: integrated graphics, 2 écrans Plus: (en option) AMD FirePro 2270, 4 écrans Plus: (en option) AMD FirePro 2460, 6 écrans 2 USB 3.0 ; 4 USB 2.0 ; 1 entrée/ sortie audio ; 1 DVI-I, 1 DisplayPort ; (PLUS : + 2 DVI-I or + 4 Mini DP/ DVI) 1 port série ; (PLUS : 1 port parallèle ; 2 ports série) 584 x 216 x 220 mm Mince : 220 x 40 x 251 mm PLUS : 220 x 65 x 251 mm 20 Pour en savoir plus sur les clients légers HP, consultez la page Web : hp.com/eu/thinclients

21 Une expérience sans faille pour le client Solutions HP de vente au détail HP recommande Windows. Ces systèmes sont conçus pour opérer dans des circonstances difficiles. Ils restent opérationnels même à des températures ambiantes de 40 C! Système point de vente HP RP3 100 % commerce de détail. Zéro compromis. Système point de vente HP rp5800 Système POS puissant, évolutif et ultrafiable Système point de vente AiO HP RP7 Ajoutez une nouvelle touche en phase avec votre conception du commerce et de l'hôtellerie * * Processeur et chipset Processeur Intel Celeron efficace, avec carte graphique Intel HD intégrée Les processeurs Intel Core rapides et efficaces énergétiquement, dotés de la technologie Intel vpro (pour certaines configurations) offrent des technologies d administration du matériel à distance et une infrastructure informatique stable, fiable et sécurisée Les processeurs Intel Core quadricœurs de 2ème génération, dotés de la Technologie Intel vpro (pour certaines configurations) offrent des technologies d administration du matériel à distance et une infrastructure informatique stable, fiable et sécurisée Avantages du produit La solution compacte et économique offre aux détaillants de toutes tailles fiabilité et fonctions de connectivité pour les aider à maximiser le rendement d exploitation Les fonctions et la performance avancées du système HP rp5800 permettent aux détaillants de toutes tailles de mettre en place un système normalisé pour exécuter leurs opérations critiques. Le RP5800 est à la fois POS et PC À la fois élégant et racé, le HP RP7 est un système pour vente au détail tactile tout-en-un extensible qui s intègre très simplement dans votre environnement existant Disques durs Choisissez le meilleur type de stockage pour votre environnement : soit un disque dur ou un SSD pour la durabilité liée à l absence de pièces mobiles Grande variété de capacités de stockage SATA HDD et SDD disponibles ; RAID en option pour davantage de fiabilité La technologie DDR3 RAM assure le chargement rapide des applications et le va-et-vient entre les fenêtres ouvertes. Choisissez jusqu à deux disques durs ou des disques SSD avec capacité RAID Optez pour un écran de 38,1 cm (15 pouces) ou de 43,2 cm (17 pouces) avec technologie tactile capacitive ou résistive Système POS : Garantie de 3 ans avec intervention sur site système/accessoires : garantie Advanced Exchange de 3 ans Écran Grande variété d écrans tactiles et non tactiles disponibles Grande variété d écrans tactiles et non tactiles disponibles Garantie Système POS : Garantie de 3 ans avec intervention sur site système/accessoires : garantie Advanced Exchange de 3 ans Système POS : Garantie de 3 ans avec intervention sur site système/accessoires : garantie Advanced Exchange de 3 ans * Éco-label EPEAT Gold accordé aux produits HP. Consultez le site epeat.net pour connaître l'état d'enregistrement dans votre pays. Découvrez les solutions point de vente HP et bien plus encore sur : hp.eu/pointofsale 21

22 Améliorer l'environnement du magasin Solutions HP de vente au détail : accessoires Tiroirs-caisses Placez votre argent en lieu sûr Tiroir-caisse à abattant BW867AA Tiroir caisse grand modèle HP FK182AA Tiroir caisse standard HP QT457AA Scanners Périphériques d'entrée Imprimantes Affichages Services HP Care Pack Scannez le monde avec nos scanners sur mesure ultra-performants L'équipement idéal pour des transactions de point de vente efficaces Imprimez vos reçus avec un niveau de qualité et de vitesse exceptionnel Des écrans avancés qui répondent à tous les besoins Bénéficiez de délais de réparation plus courts pour votre matériel Services Des produits prêts à l'emploi configurés selon d'intégration et de vos exigences, disponibles partout dans le monde configuration HP Scanner de codes-barres HP Imaging BW868AA QY439AA Scanner de codes-barres HP Presentation Scanner de codes-barres HP Linear QY405AA Clavier POS MSR HP FK218AA HP Mini MSR FK186AA Imprimante USB à reçu thermique HP FK224AA FK184AA Imprimante hybride HP pour point de vente avec MI CR Imprimante à reçu thermique HP avec port USB en série BM476AA HP rp5800 HP RP7 HP RP3 Afficheur HP FK225AA LL543AA Écran non tactile HP L1506x 38,1 cm (15") Écran détail HP L ,4 pouces A1X76AA A1X78AA Écran détail tactile L6015tm 15 pouces Écran détail tactile L6017tm 17 pouces 5 ans avec intervention sur site le jour ouvré suivant 3 ans avec intervention sur site le jour ouvré suivant et conservation des supports défectueux Chargement du système d'exploitation, marquage des actifs, configuration du BIOS, intégration de produits tiers, etc. A1X77AA UL590E UM 977E Offre CIS complète 22 Pour en savoir plus les accessoires de la solution point de vente (PDV), rendez-vous sur hp.com/go/pos hp.com/go/pos

23 Bénéficiez de la puissance de l affichage numérique pour augmenter votre chiffre d affaires Solutions HP de vente au détail : signalétique numérique Intégrez votre environnement de vente au détail et augmentez votre efficacité grâce à des environnements interactifs qui offrent une place centrale au client. Conçu(s) pour travailler 24x7. Écran tactile 106,7 cm (42 pouces) pour enseigne numérique LD4220tm L écran tactile de signalisation permet un engagement interactif avec les clients dans les sites commerciaux et d accueil du public hospitality-branche HP LD4730G 47-Inch Ultra-Slim Digital Signage Display Ecran idéal pour des installations vidéo murales qui ne manqueront pas d attirer l attention de vos clients HP offre une gamme complète de lecteurs permettant d introduire correctement des contenus sur votre écran d affichage numérique. Il peut s agir de clés USB pour des contenus purement locaux, d une approche client léger virtualisée, voire des stations de travail. Vous pouvez même utiliser votre unité rp5800 pour vente au détail pour commander votre écran d affichage numérique. Avec l aide de votre partenaire logiciel, HP peut vous aider à faire la différence. Conception Les messages, les graphiques ou les vidéos gérés via la technologie intégrée HP Media Sign Player peuvent être mis à jour à la demande ou diffusés sur plusieurs écrans depuis une même source La fonctionnalité tactile prend en charge les entrées tactiles multipoint et offre une plus grande précision. La conception tactile intégrée empêche les infiltrations de poussières ou d humidité entre les couches de verre Clarté La forte luminosité (700 nits) permet une lisibilité lorsque la lumière ambiante est importante (par exemple, halls, bureaux, centres commerciaux et terminaux aéroportuaires) Résolution Avec une résolution native Full HD 1920 x 1080, vos messages s'animent Options Kits optionnels de fixation murale, de support ou d'enceintes disponibles Le verre Corning Gorilla intégré est robuste et de qualité ; il résiste à de nombreux risques d utilisation potentiels. Son cadre étroit fait de ce modèle Digital Display un plus, quel que soit l espace d accueil Le revêtement facile à nettoyer et résistant à l usure garantit une surface lisse, d une grande clarté optique 800 cd/m² pour un niveau de restitution époustouflant 1366 x 768 Relie au maximum 12 DSD via un seul lecteur média. Usage aisé Vidéo-over-Ethernet (VOE), entrée vidéo exclusive HP, pour gérer plus efficacement les DSD (digital signage displays) connectés au réseau Garantie 3 ans de garantie de base sur site 3 ans de garantie de base sur site Lecteur multimédia La base pour une lecture multimédia sans limites t610 Un lecteur ultrafin et petit budget capable de lire la plupart des contenus système rp5800 pour vente au détail Taillé pour la vente au détail, avec un cycle de vie long, puissant et polyvalentg Stations de travail Des solutions ultraperformantes adaptées aux exigences spéciales. Découvrez les solutions point de vente HP et bien plus encore sur : 23

24 Faites le bon choix Guide de sélection des imprimantes HP 24 Notre équipe souhaite imprimer en couleur Non People Optez pour Desk MFP les imprimantes monochromes et multifonction HP LaserJet Oui Nous imprimons une moyenne de 250 à pages par mois (1-5 utilisateurs) Document 750 à pages par mois (environ 3-10 utilisateurs) DocumentDocument à pages par mois (environ 6-15 utilisateurs) DocumentDocumentDocument Plus de pages par mois (Plus de 15 utilisateurs) DocumentDocumentDocumentDocument Besoin d une grande facilité de gestion, d une sécurité renforcée, de solutions de tiers et/ou de workflows numérisés Nous avons seulement besoin d imprimer Recommandations Desk MFP HP : Imprimante HP Officejet Pro 8100 Imprimante HP Officejet Pro 8000 Enterprise Imprimante HP Officejet 6100 Alternative HP : Imprimante multifonction couleur HP LaserJet Pro 200 M251 Recommandations HP : Imprimante HP Officejet Pro X451 dw Alternative HP : Imprimante multifonction couleur HP LaserJet Pro 400 M451 Recommandations HP : Imprimante couleur HP Officejet Pro X551 dw Optez pour les imprimantes monochromes et multifonction HP Floor MFP LaserJet Enterprise of Nous avons besoin d imprimer, de copier, de numériser et de faxer Recommandations Desk MFP HP : HP Officejet Pro 8600 eaio HP Officejet Pro 8600 Plus eaio HP Officejet 6700 Premium Alternative HP : Imprimante multifonction couleur HP LaserJet Pro 200 M276 Recommandations HP : Multifonction couleur HP Officejet Pro X476 dw Alternative HP : Imprimante multifonction couleur HP LaserJet Pro 400 M475 Recommandations HP : Multifonction couleur HP Officejet Pro X576 dw Alternative HP : Imprimante multifonction couleur HP LaserJet Pro 500 M570 Caractéristiques des imprimantes HP Cost savings HP eprint 2-sided printing Wireless direct Copy and scan into 1 Lithium battery to XXX pages Easy touchscreen Network Wireless Scan to HP PageWide Technology Laser comparable speed Color touchscreen Impression couleur pour un coût par page jusqu'à 50% inférieur aux imprimantes laser HP eprint : imprimez maintenant presque partout où vous êtes Impression recto verso automatique Impression directe sans fil Imprimez, copiez et numérisez avec du papier A3 à l'aide de la fonction Stitch intégrée Imprimez à partir d'un ordinateur portable et d'un smartphone grâce au Bluetooth Batterie su lithium Écran tactile Améliorez votre productivité avec la connexion réseau intégrée La simplicité du WiFi. Imprimez sans fil Mécanisme ADF recto verso 50 pages pour plus de productivité Technologie HP PageWide Vitesse comparable aux imprimantes laser de jusqu à 42 ppm noir et couleur Écran couleur tactile de 10,9 cm

25 Les imprimantes desktop les plus rapides au monde 1 Série HP Officejet Pro X La nouvelle HP Officejet Pro X imprime jusqu à 70 pages/minute à un coût par page de moitié inférieur à celui d une imprimante laser. Et cela, grâce à la technologie révolutionnaire HP PageWide. Tête d impression fixe aussi large que la page et possibilité d impression en quadrichromie en un seul passage. Imprime jusqu à deux fois plus vite qu une imprimante laser, à moitié prix. HP Officejet Pro X451dw Pour les équipes en quête d une imprimante professionnelle à faible coût par page, mais ultrarapide HP Officejet Pro X551dw Encore plus rapide et avec écran tactile pratique HP Officejet Pro X476dw MFP Rapidité, flexibilité, gestion aisée HP Officejet Pro X576dw MFP Encore plus rapide, pour faire encore plus Caractéristiques produit Technology Impression au format A4 Technology Impression au format A4 Technology Impression au format A4, copie, numérisation, fax, web Impression débit ISO Connectivité Noir: jusqu à 36 ppm Couleur: jusqu à 36 ppm USB 2.0, Ethernet, Wireless b/g/n, b/g Access Point, HP eprint, Apple Airprint Noir: jusqu à 42ppm Couleur: jusqu à 42 ppm USB 2.0, Ethernet, Wireless b/g/n, b/g Access Point, HP eprint, Apple Airprint Noir: jusqu à 36 ppm Couleur: jusqu à 36 ppm USB 2.0, Ethernet, Wireless b/g/n, b/g Access Point, HP eprint, Apple Airprint HP PageWide Impression au format Technology A4, copie, numérisation, fax, web Noir: jusqu à 42ppm Couleur: jusqu à 42 ppm USB 2.0, Ethernet, Wireless b/g/n, b/g Access Point, HP eprint, Apple Airprint Langages d impression HP PCL 5/6, HP PCL 3 HP PCL 5/6, HP PCL 3 HP PCL 5/6, HP PCL 3 HP PCL 5/6, HP PCL 3 Consommables Noir: 9.200/Couleur: Noir: 9.200/Couleur: Noir: 9.200/Couleur: Noir: 9.200/Couleur: (nombre de pages) Manipulation papier Entrée: jusqu à 500 feuilles Sortie: jusqu à 300 feuilles Impression recto/verso Entrée: jusqu à 500 feuilles Sortie: jusqu à 300 feuilles Impression recto/verso Entrée: jusqu à 500 feuilles Sortie: jusqu à 300 feuilles Impression recto/verso Entrée: jusqu à 500 feuilles Sortie: jusqu à 300 feuilles Impression recto/verso Volume d impression AMPV (pages) Système d exploitation 2-sided printing HP eprint Wireless HP PageWide 2-sided printing HP eprint Wireless HP PageWide Laser comparable Color touchscreen 2-sided printing HP eprint 2-sided printing Wireless HP PageWide Color touchscreen HP eprint speed Wireless Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows XP (32-bits) SP3, Mac OSX v10.5-8, Linux Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows XP (32-bits) SP3, Mac OSX v10.5-8, Linux Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows XP (32-bits) SP3, Mac OSX v10.5-8, Linux Garantie 1 an standard 1 an standard 1 an standard 1 an en standard Color touchscreen Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows XP (32-bits) SP3, Mac OSX v10.5-8, Linux 1 Guinness World Records -record enregistré le 6 avril 2012 sur les modèles HP X551dw et X576dw délai le plus rapide pour l impression de 500 feuilles par une imprimante desktop couleur ; contrôlé et vérifié par wirthconsulting.org. Documents tests ISO issu du fichier de test avec 4 pages types en mode couleur le plus rapide pour tous les produits. Imprimantes de marques concurrentes : notamment multifonctions laser couleur et jet d encre couleur < 1000 et imprimantes < 800, mars Plus d info sur guinnessworldrecords.com. 25

26 Frappez les esprits HP Officejet HP Officejet 6100 eprinter Jusqu'à 50 % d'économies par page par rapport aux imprimantes laser HP Officejet 6700 Premium eaio Jusqu'à 50 % d'économies par page par rapport aux imprimantes laser HP Officejet 7110 WF eprinter Impression grand format pour un coût par page jusqu'à 50 % inférieur aux imprimantes laser couleur HP Officejet 7610 WF eaio Impressions format large, numérisation, copie et télécopie Imprimante mobile/ tout-en-un HP Officejet 100/150 Restez productif en déplacement Cost savings HP eprint Cost savings HP eprint 2-sided printing Wireless direct Cost savings HP eprint Wireless direct HP eprint Copy and scan into 1 Lithium battery to Easy touchscreen XXX pages Caractéristiques du produit Impression A4 Impression A4, copie, numérisation, fax et Web Vitesses d'impression ISO Noir : jusqu'à 16 ppm Couleur : jusqu'à 9 ppm Connectivité Langages d'impression Rendement en pages des Noir : consommables 1 Couleur : 825 Quantité de papier prise en charge Cycle d'utilisation RMPV (pages) Système d'exploitation Noir : jusqu'à 16 ppm Couleur : jusqu'à 9 ppm USB 2.0, Ethernet, norme sans fil b/g/n, HP eprint, Apple AirPrint, HP PCL 3 Entrée : jusqu'à 250 feuilles Sortie : jusqu'à 75 feuilles Impression recto verso Noir : Couleur : 825 Entrée : jusqu'à 250 feuilles Sortie : jusqu'à 75 feuilles Impression recto verso Impression A3 Noir : jusqu'à 16 ppm Couleur : jusqu'à 9 ppm Noir : Couleur : 825 Entrée : jusqu'à 250 feuilles Sortie : jusqu'à 75 feuilles Impression recto verso (en option) Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows XP (32 bits) SP3; Mac OS X v ; Linux Impression A3, copie, numérisation, fax et Web Noir : jusqu à 15 ppm Couleur : jusqu à 8 ppm Noir : Couleur : 825 Entrée : jusqu à 250 feuilles Sortie : jusqu à 75 feuilles Impression A4 à distance (100) ; Impression, copie, numérisation (150) Noir : jusqu'à 5 ppm Couleur : jusqu'à 3,5 ppm USB 2.0, Bluetooth, PictBridge, HP PCL 3 Noir : 450 Couleur : 560 Entrée : jusqu'à 50 feuilles Garantie 1 an standard 1 an standard 1 an standard 1 an standard 1 an standard 26 Reportez-vous à la page 24 pour les icônes. Pour en savoir plus sur les imprimantes HP Officejet, consultez la page web : hp.com/eu/officejet

27 Réduisez vos coûts d'impression HP Officejet Pro HP recommande Windows. HP Officejet Pro 8100 eprinter Jusqu à 50 % d économies par page par rapport aux imprimantes laser Imprimante HP Officejet Pro 251dw Jusqu à 50 % d économies par page par rapport aux imprimantes laser HP Officejet Pro 8600/8600 Plus eaio Jusqu à 50 % d économies par page par rapport aux imprimantes laser HP Officejet Pro 276dw eaio Jusqu à 50 % d économies par page par rapport aux imprimantes laser Fonctionnalités du produit Impression A4 Impression A4 Impression A4, copie, numérisation, fax, Web Vitesses d impression ISO Connectivité Langages d impression Noir : jusqu à 20 ppm Couleur : jusqu à 16 ppm Rendement en pages des consommables 1 Noir : Couleur : Quantité de papier prise en charge Cycle d utilisation RMPV (pages) HP eprint Cost savings Network Wireless HP eprint Cost savings Network Wireless USB 2.0, Ethernet, Sans fil b/g/n, HP eprint, Apple AirPrint, HP PCL 3 Entrée : jusqu à 250 feuilles Sortie : jusqu à 150 feuilles Impression recto verso Noir : jusqu à 20 ppm Coluleur : jusqu à 15 ppm USB 2.0, Ethernet, Sans fil b/g/n, HP eprint, Apple Airprint, HP PCL3, HP PCL5c, HP PCL6, HP PS3 emulation Noir : Coleur: Entrée : jusqu à 250 feuilles Sortie : jusqu à 150 feuilles Impression recto verso Easy touchscreen Cost savings Scan to Wireless direct Cost savings HP eprint Network Wireless Noir : Jusqu à 20 ppm (8600 Plus) ; 18 ppm (8600) Couleur : jusqu à 16 ppm (8600 Plus) ; 13 ppm (8600) USB 2.0, Ethernet, Sans fil b/g/n, HP eprint, Apple AirPrint, HP PCL 3 Noir : Couleur : Entrée : jusqu à 250 feuilles Sortie : jusqu à 150 feuilles Impression recto verso Système d exploitation Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows XP (32 bits) SP3 ; Mac OS X v ; Linux Garantie 1 an standard 2 1 an standard 1 an standard 2 1 an standard Easy touchscreen Impression A4, copie, numérisation, fax, Web Noir : jusqu à 20 ppm Couleur : jusqu à 15 ppm USB 2.0, Ethernet, Sans fil b/g/n, HP eprint, Apple Airprint, HP PCL 3, HP PCL5c, HP PCL6, HP PS3 emulation Noir : Coleur : Entrée : jusqu à 250 feuilles Sortie : jusqu à 150 feuilles Impression recto verso Cartouches XL 2 3 ans à partir de l enregistrement en ligne Reportez-vous à la page 24 pour les icônes. Pour en savoir plus sur les imprimantes HP Office jet Pro, consultez la page web : hp.com/go/officejetprox 27

28 Gagnez en productivité HP LaserJet, série noir et blanc Gamme de imprimantes HP LaserJet Pro 400 M401 HP LaserJet rapide, fiable et facile à utiliser, multiples fonctionnalités Gamme d imprimantes HP LaserJet Enterprise P3015 Des résultats d impression de haute qualité avec des fonctions de sécurité et des possibilités d extension avancées Gamme d imprimantes HP LaserJet Enterprise 600 M602 Une imprimante A4 rapide et fiable qui permet une gestion avancée du réseau et une sécurité renforcée, ainsi qu une capacité en feuilles de papier plus importante Gamme d imprimantes HP LaserJet Enterprise 800 M806 Imprimante idéale pour augmenter la productivité et l efficience dans votre organisation. Modèle haut de gamme dans la catégorie des imprimantes A3 HP Caractéristiques du produit Impression A4 Impression A4 Impression A4 into 1 Impression A3/A4 Fonctions clés du produit HP eprint HP eprint, Apple AirPrint, écran tactile couleur (sur les modèles dn), HP Auto-on/Auto-off Temps de chauffe rapide, processeur 540 MHz et jusqu à 640 MB e mémoire ; authentification 802.1X HP Auto-On/Auto-Off, Solution Extensibility (HIP), HP eprint, disque dur crypté (sur le modèle xh uniquement) Ecran tactile couleur 4,3" et document preview, finition en option : agrafer, empiler, plier, perforer Near Field Communications (NFC) : accès direct à la multifonction avec WiFi direct Vitesses d impression A4 Noir : jusqu à 33 ppm Noir : jusqu à 40 ppm Noir : jusqu'à 30 ppm Noir: jusqu à 56 ppm Cycle d utilisation RMPV (pages) Rendement en pages des consommables Noir : 6.000/ (A/X) Noir: 2.700/6.900 (A/X) Noir : / (A/X) Noir: Système d exploitation La plupart des systèmes sont pris en charge Connectivité USB 2.0; Ethernet en option Gestion papier Entrée : jusqu à 800 feuilles Sortie : jusqu à 150 feuilles HP eprint La plupart des systèmes sont pris en charge Gigabit Ethernet et plus ; sans fil en option Entrée : jusqu à feuilles Sortie : jusqu à 250 feuilles HP eprint La plupart des systèmes sont pris en charge Gigabit Ethernet et plus ; sans fil en option Entrée : jusqu'à feuilles Sortie : jusqu'à 600 feuilles Grande variété d'options HP eprint Copy and scan La plupart des systèmes sont pris en charge Gigabit Ethernet et plus ; sans fil en option Entrée : jusqu à feuilles Sortie : jusqu à 500 feuilles (jusqu à avec sortie optionnel) Garantie 1 an avec intervention sur site le jour ouvrable suivant 1 an avec intervention sur site le jour ouvrable suivant 1 an avec intervention sur site le jour ouvrable suivant 1 an avec intervention sur site le jour ouvrable suivant 28 Reportez-vous à la page 24 pour les icônes.

29 Imprimez au rythme du quotidien HP LaserJet, série couleur Gamme d imprimantes HP LaserJet Pro 200 Color M251 Imprimante idéale pour les utilisateurs professionnels souhaitant réaliser des documents couleur et du matériel de marketing Gamme d imprimantes HP LaserJet Pro 400 Color Printer M451 Pour les groupes de travail allant jusqu à 8 personnes qui recherchent une imprimante réseau HP LaserJet abordable Gamme d imprimantes HP LaserJet Enterprise 500 Color M551 Une impression à bas coût et de haute qualité pour les besoins standard d impression au format A4 Gamme d imprimantes HP LaserJet Enterprise 700 Color M750 Gros volumes d impression large choix de formats de papier HP recommande Windows. Gamme d imprimantes HP LaserJet Enterprise 800 Color M855 Une imprimante couleur pour que chacun dans l entreprise puisse imprimer rapidement et facilement Color touchscreen HP eprint HP eprint HP eprint Wireless Caractéristiques du produit Impression A4 Impression A4 Impression A4 Impression A3/A4 Impression A3/A4 HP eprint 2-sided printing HP eprint Network 2-sided printing Wireless Color touchscreen Network Fonctions clés du produit Écran tactile couleur 8,9 cm (3,5 pouces), HP eprint, AirPrint, HP Wireless Direct Printing, HP Auto-on/Auto-off HP eprint, Apple AirPrint, HP Auto-off, mêmes coûts par page qu une imprimante HP LaserJet monochrome Appariement de couleurs Pantone, hardware integration pocket, HP Auto On/Auto Off ; Disque dur crypté (modèle xh uniquement) HP wireless direct, Air Print et eprint Tableau de bord couleur 4 lignes Finition en option: agrafer, empiler, plier, perforer écran tactile couleur 4,3" Vitesses d'impression A4 Noir : jusqu à 14 ppm Couleur : jusqu à 14 ppm Noir : jusqu à 20 ppm Couleur : jusqu à 20 ppm Noir : jusqu'à 32 ppm Couleur : jusqu'à 32 ppm Noir: jusqu à 30 ppm Couleur: jusqu à 30 ppm Noir : jusqu à 46 ppm Couleur: jusqu à 46 ppm Cycle d'utilisation RMPV (pages) Rendement en pages des consommables Noir : 1.600/2.400 (A/X) Couleur : Noir : 2.200/4.000 (A/X) Couleur : Noir : 5.500/ (A/X) Couleur : Noir : Couleur : Noir : Couleur : Système d'exploitation La plupart des systèmes sont pris en charge La plupart des systèmes sont pris en charge La plupart des systèmes sont pris en charge La plupart des systèmes sont pris en charge La plupart des systèmes sont pris en charge Connectivité Fast Ethernet; sans fil en option Fast Ethernet; sans fil en option Gigabit Ethernet et plus ; sans fil en option Gigabit Ethernet et plus Gigabit Ethernet et plus Gestion papier Garantie Entrée : 150 feuilles Sortie : 125 feuilles 1 an avec intervention sur site le jour ouvrable suivant Entrée : jusqu à 300 feuilles Sortie : jusqu à 200 feuilles 1 an avec intervention sur site le jour ouvrable suivant Entrée : jusqu'à feuilles Sortie : jusqu'à 250 feuilles Bac en option 1 an avec intervention sur site le jour ouvrable suivant Entrée : jusqu à feuilles Sortie : jusqu à 300 feuilles 1 an avec intervention sur site le jour ouvrable suivant Entrée : jusqu à feuilles Sortie : jusqu à 500 feuilles (jusqu à avec sortie optionnel) 1 an avec intervention sur site le jour ouvrable suivant Reportez-vous à la page 24 pour les icônes. 29

30 Améliorez votre productivité HP LaserJet, imprimantes multifonctions noir/blanc Gamme d imprimantes HP LaserJet Pro 400 MFP M425 Imprimante multifonction LasetJet connecté au réseau avec numérisation recto verso rapide Imprimante multifonctions HP LaserJet Enterprise 500 M525/ M525c Imprimante multifonction A4 monochrome à workflow optimisé Gamme d imprimantes multifonction HP LaserJet Enterprise M4555 Pour les entreprises qui recherchent une imprimante multifonction fiable Gamme d imprimantes multifonction HP LaserJet Enterprise 700 M725 Pour les grands groupes de travail qui recherchent une imprimante multifonction Gamme d imprimantes HP LaserJet Enterprise 800 MFP M830 Produit facilement de gros tirages dans différents formats de papier jusqu à l A3 Caractéristiques du produit Fonctions clés du produit Impression A4, copie, numérisation, fax, impression recto verso, numérisation recto verso HP eprint, connectivité sans fil (seul le modèle dw), applications professionnelles Impression A4, copie, numérisation, fax, impression recto verso, numérisation recto verso eprint, SSM/disque dur crypté, aperçu avant impression d image, Solution Extensibility (HIP), HP Auto-On/Auto-Off Impression A4, copie, numérisation, fax Panneau de commande couleur pivotant, micrologiciel HP FutureSmart, HP eprint Impression A3/A4, copie, numérisation, fax Impression de bord à bord, HP eprint, nombreuses fonctions de sécurité, HP Auto-on/ Auto-off into 1 Impression A4, copie, numérisation, fax, impression recto verso, numérisation recto verso OCR intégré Ecran tactile couleur et clavier escamotable Vitesses d'impression A4 Noir : jusqu à 33 ppm Noir : jusqu à 40 ppm Noir : jusqu à 52 ppm Noir : jusqu à 41 ppm Noir : jusqu à 56 ppm Cycle d'utilisation RMPV (pages) Rendement en pages des consommables Système d'exploitation Connectivité Gestion papier HP eprint sided printingcolor touchscreen Noir : 2.700/6.900 (A/X) Noir : 6.000/13.500/ (A/X/XD) La plupart des systèmes sont pris en charge Fast Ethernet et plus ; sans fil 802,11b/g/n (modèle dw uniquement) Entrée : jusqu à 800 feuilles Sortie : jusqu à 150 feuilles Bac en option HP eprint HP eprint HP eprint Color touchscreen Color touchscreen La plupart des systèmes sont pris en charge Gigabit Ethernet et plus ; sans fil en option Entrée : jusqu à feuilles Sortie : jusqu à 250 feuilles Bac en option, placard Noir : / (A/X) Noir : / (A/X) Noir : La plupart des systèmes sont pris en charge La plupart des systèmes sont pris en charge La plupart des systèmes sont pris en charge Gigabit Ethernet et plus Gigabit Ethernet et plus Gigabit Ethernet et plus Entrée : jusqu à feuilles Sortie: jusqu à 900 feuilles Copy and scan Color touchscreen into 1 Entrée : jusqu à feuilles Sortie: jusqu à 500 feuilles HP eprint 2-sided printing Wireless Copy and scan Color touchscreen Entrée : jusqu à feuilles Sortie : jusqu à feuilles Garantie 1 an avec intervention sur site le jour ouvrable suivant 1 an avec intervention sur site le jour ouvrable suivant 1 an avec intervention sur site le jour ouvrable suivant 1 an avec intervention sur site le jour ouvrable suivant 1 an avec intervention sur site le jour ouvrable suivant 30 Reportez-vous à la page 24 pour les icônes.

31 Brillantes et polyvalentes HP LaserJet, imprimantes multifonctions couleur Imprimante multifonction Color HP LaserJet Pro 400 M475 Imprimante multifonction connecté au réseau avec numérisation recto verso Imprimante multifonction Color HP LaserJet Enterprise 500 M575/ M575c Imprimante multifonction A4 couleur à workflow optimisé HP Color LaserJet Enterprise CM4540 Couleurs éclatantes et robustes possibilités d extension Gamme d imprimantes multifonction HP LaserJet Enterprise 700 Color M775 Pour les groupes de travail qui recherchent une imprimante multifonction fiable HP recommande Windows. Gamme d imprimantes HP LaserJet Enterprise 800 Color MFP M880 Modèle haut de gamme pour rationalisation des workflows Caractéristiques du produit Fonctions clés du produit Vitesses d'impression A4 Cycle d'utilisation RMPV (pages) Rendement en pages des consommables Système d'exploitation Connectivité Gestion papier Garantie 2-sided printing 2-sided printing 2-sided printing Copy and scan HP eprint HP eprint 2-sided printing Copy and scan Color touchscreen Color touchscreen Color touchscreen into 1 Color touchscreen Wireless direct into 1 Color touchscreen Impression A4, copie, numérisation, fax, impression recto verso, numérisation recto verso HP Auto-On/Auto-Off, HP Smart Install, AirPrint, réseau sans fil (modèle dw uniquement) Noir : jusqu'à 20 ppm Couleur : jusqu'à 20 ppm Noir : 2.000/4.000 (A/X) Couleur : La plupart des systèmes sont pris en charge Fast Ethernet et plus ; sans fil 802,11b/g/n (modèle dw uniquement) Entrée : jusqu'à 800 feuilles Sortie : jusqu'à 150 feuilles Bac en option 1 an avec intervention sur site le jour ouvrable suivant Reportez-vous à la page 24 pour les icônes Impression A4, copie, numérisation, fax, impression recto verso, numérisation recto verso Excellente qualité des couleurs, écran tactile couleur, aperçu d'image, Solution Extensibility (HIP) Noir : jusqu'à 30 ppm Couleur : jusqu'à 30 ppm Noir : 5.500/ (A/X) Couleur : La plupart des systèmes sont pris en charge Gigabit Ethernet et plus ; sans fil en option Entrée : jusqu'à 850 feuilles Sortie : jusqu'à 250 feuilles Bac en option, placard 1 an avec intervention sur site le jour ouvrable suivant Impression A4, copie, numérisation, envoi numérique et télécopie Panneau de commande HP Easy Select, port USB avec flashdrive Noir : jusqu à 40 ppm Couleur : jusqu à 40 ppm Noir : 8.500/ (A/X) Kleur: La plupart des systèmes sont pris en charge Impression A4/A3, copie, numérisation, envoi numérique et télécopie HP eprint, HP Color Access Control, couleurs Pantone, grand écran tactile Noir : jusqu à 30 ppm Couleur : jusqu à tot 30 ppm Noir : Couleur : La plupart des systèmes sont pris en charge Impression A4, copie, numérisation, fax, impression recto verso, numérisation recto verso OCR intégré Ecran tactile couleur et clavier escamotable Noir : jusqu à 46 ppm Couleur : jusqu à 46 ppm Noir : Couleur : La plupart des systèmes sont pris en charge Gigabit Ethernet et plus Gigabit Ethernet et plus Gigabit Ethernet et plus Entrée : jusqu à feuilles Sortie: jusqu à 900 feuilles 1 an avec intervention sur site le jour ouvrable suivant Entrée : jusqu à feuilles Sortie: jusqu à 250 vel 1 an avec intervention sur site le jour ouvrable suivant Entrée : jusqu à feuilles Sortie : jusqu à 500 feuilles (jusqu à avec sortie optionnel) 1 an avec intervention sur site le jour ouvrable suivant 31

32 Rapidité et convivialité Scanners photo et de bureau HP Scanner photo à plat HP Scanjet 200 Réalisez des numérisations de photos de haute qualité et partagez-les immédiatement. Numérisez à haute résolution, modifiez vos photos et enregistrez vos documents dans des fichiers numériques Scanner photo à plat HP Scanjet 300 Gagnez du temps grâce à la numérisation à grande vitesse et aux commandes intuitives. Se configure rapidement grâce à un câble unique Scanner mobile HP Scanjet Professional 1000 Numérisez vos documents directement sur place, peu importe où vous êtes, au bureau, sur le terrain ou sur la route grâce au scanner HP, solide, compact et portable Scanner avec bac d alimentation HP Scanjet Pro 3000 s2 Tournez la page du traitement manuel fastidieux des documents. Ce scanner intelligent est simple à utiliser et rend tout bureau plus efficace Caractéristiques du produit Numérisez directement vers ou pdf, logiciel d édition de photos ArcSoft PhotoStudio 6 fourni, alimenté par USB Numérisez directement vers ou pdf, logiciel d édition de photos ArcSoft PhotoStudio 6 fourni, alimenté par USB Mallette de transport incluse, alimenté par USB Type de scanner À plat À plat Feuilles individuelles (via la fente d alimentation manuelle) Numérisation directe vers le cloud ou sur SharePoint, raccourcis intuitifs HP Easy Scan, numérisation automatique recto-verso, HP EveryPage Ultrasonic Alimentation par feuilles Résolution de numérisation Jusqu à dpi Jusqu à dpi Jusqu à 600 dpi Jusqu à 600 dpi Taux d utilisation Durée de vie minimale de Durée de vie minimale de pages par jour 100 pages par jour numérisations numérisations Profondeur en bits Niveaux de gris 48-bits bits 256 Vitesse de la tâche Jusqu à 21 secondes par numérisation Jusqu à 14 secondes par numérisation Jusqu à 10 secondes par numérisation Jusqu à 20 ppm avec le bac d alimentation automatique Connectivité USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB bits bits 256 Garantie 1 an échange le jour ouvré suivant 1 an échange le jour ouvré suivant 1 an sur le matériel 1 an sur site 32

33 Visez la productivité maximale Scanners de documents HP HP recommande Windows. Scanner avec bac d alimentation HP Scanjet Enterprise Flow 5000 s2 Scanner compact et convivial ; résultats clairs et lisibles pour une collaboration efficace Scanner avec bac d alimentation HP Scanjet Enterprise Flow 7000 s2 Améliorez le flux de travail et la productivité avec une station de travail de capture de document partagée offrant une gestion efficace Station de travail de capture de document HP Digital Sender Flow 8500 fn1 Idéale pour des groupes de travail dans un environnement d impression géré avec de grands volumes de numérisation et un besoin d utilisation partagée Scanner de documents à plat HP Scanjet Enterprise Flow N9120 Augmentez votre productivité grâce à ce scanner A3 facile à intégrer Caractéristiques du produit Numérisation vers le cloud; numérisation vers SharePoint; détection automatique du format de page; détection automatique de la couleur; orientation automatique, ajustement automatique ; suppression automatique des pages vierges Écran tactile couleur et clavier intégré, envoi direct de documents numérisés vers un courrier électronique, dossier réseau, télécopie ; disque dur sécurisé et haute performance HP Le chargeur automatique de documents de 100 feuilles prend en charge les pages recto et recto-verso entre A6 et une longueur de 86,34 cm ; panneau de commande tactile avec clavier rétractable Chargeur automatique de documents de 200 feuilles, numérisation recto-verso automatique, conversion de documents numérisés en textes modifiables grâce à IRIS Readiris Pro OCR Type de scanner Feuilles individuelles Alimentation par feuilles À plat, chargeur automatique À plat, chargeur automatique Résolution de numérisation Jusqu à 600 dpii Jusqu à 600 dpi Jusqu à 600 dpi Jusqu à 600 dpi Volume d impression pages par jour pages par jour pages par jour pages par jour Profondeur en bits Niveaux de gris Vitesse de numérisation 48-bits 256 Jusqu à 25 ppm avec le bac d alimentation automatique 48-bits 256 Jusqu à 45 ppm avec le bac d alimentation automatique 24-bits 256 Jusqu à 60 ppm avec le bac d alimentation automatique 28-bits 256 Jusqu à 50 ppm avec le bac d alimentation automatique Connectivité USB 2.0 Gigabit Ethernet et plus Gigabit Ethernet et plus USB 2.0 Garantie 1 an sur le matériel 1 an sur le matériel 1 an sur site 1 an sur le matériel 33

34 Les cartouches HP originales fonctionnent à la perfection, à votre rythme Consommables d'imprimante HP HP Officejet 6100 eprinter, 6700 Premium e-aio, imprimante connectée grand format 7110 Imprimante tout-en-un connectée grand format HP Officejet 7500A Imprimante mobile HP Officejet 100, imprimante tout-en-un mobile 150 HP Officejet Pro 8000 Enterprise mprimantes HP Officejet Pro 8100 e-printer, 8600 e-aio, 8600 Plus e-aio Cartouche d'encre noire HP 950XL Officejet CN045AE Cartouche d'encre cyan HP 951XL Officejet CN046AE Cartouche d'encre magenta HP 951XL Officejet CN047AE Cartouche d'encre jaune HP 951XL Officejet CN048AE Cartouche d encre noire HP 970 XL Officejet Pro X CN625AE Cartouche d encre cyan HP 971 XL Officejet Pro X CN626AE Cartouche d encre magenta HP 971 XL Officejet Pro X CN627AE Cartouche d encre jaune HP 971 XL Officejet Pro X CN628AE Cartouche d'encre noire HP 940XL Officejet C4906AE Cartouche d'encre cyan HP 940XL Officejet C4907AE Cartouche d'encre magenta HP 940XL Officejet C4908AE Cartouche d'encre jaune HP 940XL Officejet C4909AE Cartouches d encre noir/cyan/magenta/jaune HP 940XL (kit Combo) C2N93AE Cartouche d'encre noire HP 932XL CN053AE Cartouche d'encre cyan HP 933XL Officejet CN054AE Cartouche d'encre magenta HP 933XL Officejet CN055AE Cartouche d'encre jaune HP 933XL Officejet CN056AE Cartouche d'encre noire HP 920XL Officejet CD975AE Cartouche d'encre cyan HP 920XL Officejet CD972AE Cartouche d'encre magenta HP 920XL Officejet CD973AE Cartouche d'encre jaune HP 920XL Officejet CD974AE Cartouches d encre noir/cyan/magenta/jaune HP 920XL (kit Combo) C2N92AE Cartouche d'impression à jet d'encre noire HP 337 C9364EE Cartouche d'impression à jet d'encre 3 couleurs HP 343 C8766EE Imprimante HP Officejet Pro X451dw/X551dw Imprimante multifonction X476dw/X576dw 34 Trouvez facilement un HP Care Pack à partir d'une référence de matériel : hp.com/go/cpc

35 HP recommande Windows. Consommables d'imprimante HP Gamme d'imprimantes HP LaserJet Enterprise 600 M602 Gamme d'imprimantes HP LaserJet Enterprise 700 M712 Imprimante multifonction HP LaserJet Pro 400 M425 Gammes d'imprimantes multifonction HP LaserJet Enterprise 500 MFP M525 et flow M525c Cartouche d'encre noire HP LaserJet 55A CE255A Cartouche d'encre noire HP LaserJet 55X CE255X Cartouches d impression noire HP LaserJet 55X (lot de 2) CE255XD Cartouche d'encre noire HP LaserJet 651A CE340A Cartouche d'encre cyan HP LaserJet 651A Cartouche d'encre jaune HP LaserJet 651A Cartouche d'encre magenta HP LaserJet 651A CE341A CE342A CE343A Gamme d'imprimantes multifonction couleur HP LaserJet Enterprise 400 M475 Cartouche d'impression noire HP Color LaserJet 507A CE400A Cartouche d'impression noire HP Color LaserJet 507X CE400X Cartouche d impression cyan HP Color LaserJet 507A CE401A Cartouche d'impression jaune HP Color LaserJet 507A CE402A Cartouche d'impression magenta HP Color LaserJet 507A CE403A Cartouche d'encre noire HP LaserJet 305A CE410A Cartouche d'encre noire HP LaserJet 305X CE410X Cartouches d impression noire HP LaserJet 305X (lot de 2) CE410XD Cartouche d'encre cyan HP LaserJet 305A CE411A Cartouche d'encre magenta HP LaserJet 305A CE413A Cartouche d'encre jaune HP LaserJet 305A CE412A Lot de 3 cartouches de toner cyan/magenta/jaune HP CF370AM LaserJet 305A Cartouche d'encre noire HP LaserJet 80A CF280A Cartouche d'encre noire HP LaserJet 80X CF280X Cartouches d impression noire HP LaserJet 80X (lot de 2) CF280XD Cartouche d'encre noire HP LaserJet 390A CE390A Cartouche d'encre noire HP LaserJet 390X CE390X Cartouches d impression noire HP LaserJet 90X (lot de 2) CE390XD Cartouche d'encre noire HP LaserJet 14A CF214A Cartouche d'encre noire HP LaserJet 14X CF214X Gamme d'imprimantes couleur HP LaserJet Enterprise 500 M551, Gammes d'imprimantes multifonction couleur HP LaserJet Enterprise 500 M525 et flow M525c Gamme d'imprimantes HP LaserJet Enterprise 700 multifonction couleur 775 Trouvez facilement un HP Care Pack à partir d'une référence de matériel : hp.com/go/cpc 35

36 Tous les avantages Accessoires HP Pourquoi se contenter de moins? Rentabilisez au maximum chaque journée de travail avec un large éventail d'accessoires HP qui vous aideront à améliorer vos performances, votre mobilité et votre confort Souris HP 1. Souris sans fil HP Z4000 H5N61AA 2. Souris sans fil HP X6000 H2L62AA#ABB 3. Souris Bluetooth TTP HP H6E52AA#ABB 4. Souris Bluetooth HP X4000b H3T50AA#AC3 Webcam HP 5. Webcam HP HD 4310 H2W19AA Optimalisée pour MS Lync Haut-parleurs HP 6. Haut-parleur sans fil Bluetooth S9500 HP H5W94AA Casques HP 7. Casque professionnel HP QK550AA Étuis et sacoches HP 8. Sac à dos Premier 3 HP Bleu 15,6 pouces H4R84AA 9. Housse en cuir HP Professional H4J94AA 10. Mallette professionnelle HP à ouverture par le haut H5M92AA 11. Housse en cuir HP ElitePad EL02AA 12. Mallette professionnelle à roulettes à 4 roues HP H5M93AA 13. Mallette ultraplate HP Professional à ouverture par le haut H4J91AA 14. Mallette sac à dos HP Professional H4J93AA 15. Sac à dos HP Business H5M90ET 16 Station d'accueil et supports HP 16. Réplicateur de ports USB 3.0 HP H1L08AA 17. Réplicateur de ports USB 2.0 HP H1L07AA 17 36

37 Accessoires HP Outils de présentation HP Socle HP Adaptateurs HP 18. HP Pocket Playlist H4D65AA 19. Adaptateur Ethernet USB HP XZ613AA 20. Socle à double charnière pour ordinateur portable HP AW661AA 21. Adaptateur secteur ultraplat HP 90 W BT796AA 22. Adaptateur HP HDMI vers VGA H4F02AA#AC3 23. Carte HP 90 W Slim Combo (auto/air) avec USB H4A41AA Pour en savoir plus, consultez le site : hp.com/eu/accessories 37

38 Des services qui ouvrent la voie du succès Services HP PC Chez HP, nos services pour PC fournissent un gamme complète de solutions conçues pour répondre aux quatre critères financiers pendant toute la durée de vie du PC. Chaque service du portefeuille vous fournit des options de service améliorées pour efficacement configurer, mettre en place, utiliser et entretenir vos produits pour PC de HP. Il représente une composante essentielle de l'offre complète d'ordinateurs de HP. Choisissez le service pour PC HP* qui vous convient le mieux Rentabilisez plus vite vos investissements Des produits spécialement conçus pour l'entreprise qui vous donnent des résultats immédiats Configuration Réduisez le temps consacré à la configuration des systèmes Produits installés et prêts à l'emploi Déploiement Maximisez la valeur de vos investissements informatiques Répondez aux besoins de productivité et de non-réparation Utilisation Maîtrisez le coût total de possession et le risque Protection, réparation et assistance à des coûts prévisibles Entretien Des services d'intégration sur mesure pour augmenter la productivité de votre PC Des services logistiques à valeur ajoutée pour vous permettre de déployer facilement votre PC À vos côtés pour résoudre vos problèmes de PC ou remettre votre ordinateur à neuf HP Care Pack Services prolongent les garanties standard pour le matériel et les logiciels HP 38 * Tous les services ne sont pas nécessairement disponibles pour tous les produits pour ordinateur et dans tous les pays.

39 Services HP PC HP recommande Windows. Configuration Déploiement Usage Entretien Service Avantage Services de Simplifiez vos processus marquage des d'entreposage et de actifs HP gestion du matériel Services Protégez votre ordinateur d'inventaire avec des étiquettes de sécurité HP antivol. Tout PC étiqueté perdu ou volé, qui est récupéré, vous sera expédié gratuitement Services de Améliorez votre efficacité configuration en disposant de la bonne du BIOS HP configuration du BIOS dès la sortie d'usine Services de Faites charger l'image de chargement votre logiciel PC sur les d'image HP produits HP pour PC pendant le processus de fabrication et réduisez le temps consacré à la configuration Et plus encore Pour en savoir plus sur les Services de configuration, consultez le site hp.com/go/ factoryexpress Service Avantage Livraison au Les produits sont livrés sur le bureau bureau de l'utilisateur final ou dans la salle informatique Groupage des Tous les produits appartenant à une envois même commande sont groupés et livrés en même temps à l'adresse indiquée par le client Taille de Les marchandises peuvent être palette mises en palettes afin de les adapter personnalisée, aux caractéristiques du site du client. équipement Équipements ad hoc et/ou conseil spécial avec un questionnaire d'évaluation du site avant la livraison Livraison un Les services de livraison de base des jour férié produits HP au client seront programmés et assurés à une heure ou un jour non ouvré Déballage et HP déballera tous les produits HP retrait des livrés à l'adresse du client et déchets procèdera au retrait des déchets à la convenance du client Livraison Réduisez le délai entre la commande rapide et la livraison pour répondre à des besoins urgents Et plus encore Pour plus d'informations, contactez un représentant commercial HP Service HP SmartFriend HP PC Tune-up Et plus encore Avantage La possibilité d'entrer en contact avec des experts par téléphone qui répondront à vos questions concernant votre environnement informatique et les applications logicielles classiques La possibilité d'entrer en contact avec des experts par téléphone qui fournissent des conseils et des formations et qui s'emploieront à améliorer les performances de votre ordinateur Pour plus d'informations sur les Usage Services, reportez-vous à HP Total Care sur hp.com/eu/totalcare Service Suivi et de récupération des ordinateurs portables Protection contre les dommages accidentels Conservation des supports défectueux HP Premium Care Temps de réponse amélioré Assistance sous garantie renforcée Et plus encore Avantage Protégez votre matériel et vos données importantes contre les vols et les pertes Restez zen en cas d'accident Conservez vos données stratégiques en cas de dommage de votre PC Bénéficiez d'une intervention sur site plus rapide pour la réparation de votre ordinateur et d'un support à distance prolongé Intervention le jour même (jours ouvrables) : réduisez les temps d'arrêt lorsque vos systèmes doivent être réparés Intervention sous 24h (jours ouvrables) pour les voyageurs : voyagez en toute tranquillité grâce à une assistance téléphonique et sur site en langue locale Échange le jour ouvrable suivant : remplacement rapide du matériel Intervention sur site le jour ouvrable suivant : délais de réparation plus courts pour votre matériel Enlèvement/Retour atelier : réparation du matériel porte à porte Retour à l'atelier : dépôt du produit dans un centre de réparation agréé Pour choisir le niveau de service adapté à votre produit PC, visitez le site HP Care Pack Central à l'adresse 39

40 Faites bonne impression Imaginez que vous avez la possibilité de conserver plus que vous ne consommez collectivement au sein de l'entreprise. La mise en place de processus métiers qui vont dans le sens d'un avenir respectueux de l'environnement permet de concrétiser cette ambition. Aux côtés de nos partenaires respectueux de l'environnement, nous avons pris l'engagement de réduire notre propre impact sur l'environnement. Nous avons lancé l'initiative Impact Positif afin de vous permettre de réduire le vôtre. 90 % 50 % 33 % Recyclables en termes de poids (la plupart des ordinateurs HP)1 Amélioration du rendement énergétique entre 2005 et 2011 Nous avons dépassé notre objectif de 40 %2 de réduction de l'empreinte carbone des cartouches d'encre HP originales en plastique recyclé par rapport à celles fabriquées en plastique vierge 3 Pour en savoir plus, consultez le site : hp.com/eu/green En cas de questions ou pour trouver un partenaire près de chez vous, consultez les pages : hp.com et hp.com/programs/partnerone Les prix corrects et à jour peuvent toujours être consultés dans la liste des prix courant pour les produits Printing et Personal Systems que vous retrouvez via notre site public : hp.be/pricelists. Partenaires HP peuvent consulter la liste des prix sur le HP SmartPortal (hp.com/eur/smartportal) ou sur le HP Partner Portal (hp.com/smb/hppartnerprogram). 1 Chiffres calculés à l'aide de l'outil d'évaluation des propriétés recyclables de HP. 2 La consommation d'énergie moyenne des produits HP est estimée à partir des gammes de produits à grande échelle qui sont représentatifs du volume global de produits expédiés. Chaque consommation a été estimée en 2005 et tous les ans depuis à compter de cette date. Les gammes de produits à grande échelle comprennent les ordinateurs de bureau et portables, les imprimantes à jet d'encre et laser et les serveurs normalisés. 3 Pour les cartouches fabriquées en 2010 et au-delà. Calculé à partir d'une étude du cycle de vie réalisée en 2010 par Four Elements Consulting et commandée par HP. Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informations sous réserve de modifications sans préavis. Ce document est fourni uniquement à titre informatif. Les seules garanties relatives aux produits et services HP sont décrites dans les déclarations de garantie expresse accompagnant lesdits produits et services. Aucun élément de ce document ne saurait être considéré comme constituant une garantie supplémentaire. La société HP ne saurait être tenue pour responsable des erreurs (techniques ou rédactionnelles) ou des omissions de ce document. Microsoft, Windows et Windows Vista sont des marques déposées du groupement de sociétés Microsoft. Certains systèmes peuvent nécessiter une mise à niveau du matériel, l'achat de nouveau matériel et/ou un lecteur de DVD pour installer le système d'exploitation Windows 7 et profiter de toutes ses fonctionnalités. Pour en savoir plus, rendez-vous sur com/windows/windows-7/. Intel, Intel Atom, Intel Core, Celeron, vpro et Xeon sont des marques d'intel Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays. AMD, FirePro et Radeon et leurs combinaisons sont des marques d'advanced Micro Devices, Inc. ENERGY STAR est une marque déposée aux États-Unis de l'agence américaine pour la Protection de l'environnement (United States Environmental Protection Agency). NVIDIA et NVIDIA Quadro sont des marques déposées de NVIDIA Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. Linux est une marque déposée de Linus Torvalds. 4AA4-4758FRE, novembre 2013 hp.be/pricelists