STOCKAGE SÉCURISÉ DE PRODUITS DANGEREUX

Transcription

1 STOCKAGE SÉCURISÉ DE PRODUITS DANGEREUX Magasin de stockage Protection de l environnement Conteneurs de stockage et de transport Maintenance

2 BACS DE RÉTENTION en 5 matériaux différents Le bac de rétention approprié dans le matériau adéquat : Protecto est le seul fabricant proposant cinq matériaux différents pour les bacs de rétention! Acier Acier inoxydable Matière plastique renforcée de fibre de verre (PRV) Polyéthylène (PE) Béton polymère Durables Bac de rétention pour le stockage de produits pouvant polluer les eaux, de liquides facilement inflammables ou de produits chimiques agressifs Différents modèles Bacs à utilisation universelle, légers, de faible hauteur et facilement transportables Adaptés aux besoins Bacs avec ou sans caillebotis, permettant le passage de camion ou empilable Bac de rétention PE Bac de rétention PRV Bac de rétention en acier laqué Bac de rétention en béton polymère Bac de rétention en acier inoxydable Extrait de la liste de compatibilité (Liste complète à la fin du catalogue produit) 4

3 BACS DE RÉTENTION EN ACIER Les bacs de rétention en acier permettent le stockage de produits pouvant polluer les eaux et liquides inflammables (R10 jusqu à R12, jusqu à présent AI, AII, AIII et B). Les différentes dimensions proposent une solution adaptée pour chaque utilisation Bac de rétention standard sans caillebotis type SO2 Avec caillebotis amovible galvanisée Hauteur entre le sol et le bac de 100 mm pour permettre une prise de tous les côtés Laqué (RAL 5002, bleu outremer brillant) ou galvanisé Stockage debout et avec un support pour fût - pour un stockage couché Bac de rétention standard avec caillebotis type SW4 avec support de fût Bacs de rétention standards sans caillebotis Volume de Capacité Dimensions extérieures Charge Charge maxi Modèle laqué Modèle galvanisé rétention l maxi en kg en kg SO x 800 x SO x 800 x SO fût 200 l et 1800 x 800 x petits contenants SO x 1200 x SO4e x 800 x SO x 1200 x Bacs de rétention standards avec caillebotis Volume de rétention l Capacité Dimensions extérieures mm (L x l x h) Charge maxi en kg Charge maxi en kg Modèle laqué PG7 PG7 Modèle galvanisé SW Fût 200 l 800 x 805 x SW Fûts 200 l 1200 x 805 x SW Fûts 200 l 1800 x 805 x SW Fûts 200 l 1200 x 1205 x SW4e Fûts 200 l 2390 x 805 x SW Fûts 200 l 2390 x 1205 x Bac de rétention standard type SW2 Bac de rétention ultra résistant type EW8 Bacs de rétention ultra résistants Volume de rétention l Capacité Dimensions extérieures Charge maxi en kg Charge maxi en kg Modèle laqué Modèle galvanisé EW Fût 200 l 890 x 890 x EW Fûts 200 l 1350 x 875 x EW Fûts 200 l 1350 x 1255 x EW4e Fûts 200 l 2840 x 875 x EW Fûts 200 l 2840 x 1250 x

4 BACS DE RÉTENTION EN ACIER INOX Bacs de rétention en acier inox SWE2 avec Caillebotis SOE2 BACS DE RÉTENTION MOBILE ACIER Les bacs de rétention en V2A acier inox haut de gamme offrent une haute résistance et particulièrement aux produits agressifs. Parallèlement aux modèles standards, tous les types de bacs de rétention sont également disponibles en acier inox. Agréés pour le stockage de produits pouvant polluer les eaux et liquides inflammables (R10-R12) Bacs de rétention en acier inox V2A haut de gamme Tous les bacs SWE sont équipés d un caillebotis V2A Modèle V4A en alternative sur demande Sur demande dimensions et modèles sur mesures Volume de Capacité Dimensions extérieures Charge maxi Poids ca. kg. rétention l mm (l x b xh) en kg SOE2 sans caillebotis Fût 200 l 1200 x 800 x ou petits récipients SOE4 sans caillebotis Fût 200 l 1200 x 1200 x ou petits récipients SWE2 avec V2A Caillebotis Fûts 200 l 1200 x 805 x SWE4 avec V2A Caillebotis Fûts 200 l 1200 x 1205 x PG5 SW1-mobil Agréés pour le stockage de produits pouvant polluer les eaux et liquides inflammables (R10-R12) 2 roulettes pivotantes et 2 roulettes fixes Avec guidon pour un positionnement facile Laqués (RAL 5002, bleu outremer brillant) ou galvanisé Stockage debout et avec un support pour fût - pour un stockage couché SW2-mobil Bacs de rétention mobiles sans caillebotis Volume de rétention l Capacité SO1-mobil Fût 200 l ou petits récipients SO2-mobil Fût 200 l ou petits récipients PG7 Dimensions extérieures Charge Poids Modèle laqué Modèle galvanisé maxi en kg ca. kg 980 x 800 x x 800 x Bacs de rétention mobiles avec caillebotis Volume de Capacité Dimensions extérieures Charge Poids in Modèle laqué Modèle galvanisé rétention l maxi en kg kg SW1-mobil Fût 200 l 980 x 805 x SW2-mobil Fûts 200 l 1380 x 805 x PG7 6

5 BACS DE RÉTENTION EN PRV agréés pour le stockage de produits pouvant polluer les eaux et liquides inflammables (R10) Bacs de rétention en matière plastique renforcée fibre de verre Faible poids Résistent à la corrosion Faible hauteur, pas d espacement avec le sol nécessaire Modèle sans caillebotis ou avec caillebotis amovible en acier galvanisé ou PRV Bac de rétention GFK 150, idéal en plate-forme de rétention dans le modèle avec plots de blocage Bac de rétention GFK 65 avec caillebotis galvanisé Bac de rétention GFK avec caillebotis galvanisé Bac de rétention GFK avec caillebotis galvanisé Bac de rétention GFK avec caillebotis galvanisé Bac de rétention GFK avec caillebotis galvanisé Bacs de rétention en PRV Dimensions extérieures Volume de rétention l Charge maxi en kg Capacité Poids ca. kg GFK 65 sans caillebotis 820 x 410 x Fût à 60 l GFK 65 avec caillebotis acier galvanisé 820 x 420 x Fût à 60 l 9, GFK 150 sans caillebotis 1200 x 800 x Fûts à 60 l GFK 150 avec caillebotis acier galvanisé 1200 x 800 x Fûts à 60 l GFK 150 avec plots de blocage sans caillebotis 1200 x 800 x Fûts à 60 l GFK 150 avec plots de blocage et caillebotis acier galvanisé 1200 x 800 x Fûts à 60 l GFK sans caillebotis 850 x 850 x Fût à 200 l GFK avec caillebotis acier galvanisé 850 x 850 x Fût à 200 l GFK avec caillebotis PRV 850 x 850 x Fût à 200 l GFK sans caillebotis 1280 x 850 x Fût à 200 l GFK avec caillebotis acier galvanisé 1280 x 850 x Fûts à 200 l GFK avec caillebotis PRV 1280 x 850 x Fûts à 200 l GFK sans caillebotis 1880 x 850 x Fût à 200 l GFK avec caillebotis acier galvanisé 1880 x 850 x Fûts à 200 l GFK avec caillebotis PRV 1880 x 850 x Fûts à 200 l GFK sans caillebotis 1280 x 1280 x Fût à 200 l GFK avec caillebotis acier galvanisé 1280 x 1280 x Fûts à 200 l GFK avec caillebotis PRV 1280 x 1280 x Fûts à 200 l

6 ACCESSOIRES POUR BACS DE RÉTENTION EN PRV 3 1 Pieds en acier galvanisé Baguettes pour caillebotis acier 4 Rampes de chargement 2 Équerres de blocage pour palette Accessoires pour bacs de rétention en PRV Dimensions extérieures Poids kg Pieds en acier galvanisé (charge bas max. 96 mm) uniquement pour les bacs de rétention PRV 220/ x 850 x Équerres de blocage pour palette (2 pièces avec vis) uniquement pour les palettes de bacs de rétention 0, PRV 150 Baguettes pour caillebotis acier, galvanisé (4 pièces, pour sécuriser le chargement) Rampes de chargement, galvanisées (2 pièces), Largeur interne 150 mm Caillebotis acier, galvanisé pour bac de rétention PRV x 394 x Caillebotis acier, galvanisé pour bac de rétention PRV x 780 x Caillebotis acier, galvanisé pour bac de rétention PRV 220/1 826 x 826 x Caillebotis acier, galvanisé pour bac de rétention PRV 220/2 824 x 1250 x Caillebotis acier, galvanisé pour bac de rétention PRV 220/3 824 x 1850 x Caillebotis acier, galvanisé pour bac de rétention PRV 220/ x 1250 x BACS DE RÉTENTION MOBILES EN PRV Bac de rétention avec caillebotis et structure châssis galvanisés à chaud. 2 roulettes pivotantes freinées et un guidon pour un positionnement aisé. Ø roulettes 125 mm 220/2 mobile 220/2 mobil Bacs de rétention mobiles en PRV Dimensions extérieures Hauteur de plateforme Volume de rétention l Capacité Charge maxi en kg Charge maxi en kg GFK 220/1-mobil 1090 x 860 x Fût 200 l GFK 220/2-mobil 1520 x 860 x Fûts 200 l

7 BACS DE RÉTENTION EN PRV RÉSINE HR Les bacs de rétention en PRV résine HR permettent le stockage de produits pouvant polluer les eaux et liquides inflammables (R10) et représentent souvent une alternative avantageuse aux bacs de rétention en inox Bac de rétention en matière plastique renforcée fibre de verre PRV HR HR = high resistant (haute résistance), cf. liste de classement du matériel Ex Haute résistance chimique aux agents corrosifs et agressifs Faible poids Résiste à la corrosion Faible hauteur, pas d espacement avec le sol nécessaire Modèle sans caillebotis ou avec caillebotis amovible en PRV Bacs de rétention PRV HR 150 sans caillebotis Bacs de rétention PRV HR avec PRV caillebotis Bacs de rétention PRV HR avec PRV caillebotis Bacs de rétention PRV HR avec PRV caillebotis Bacs de rétention en PRV résine HR Dimensions extérieures Volume de rétention l Charge maxi en kg Capacité Charge maxi en kg GFK HR 150 sans caillebotis 1200 x 800 x Fûts 60 l GFK HR sans caillebotis 1280 x 850 x Fûts 200 l GFK HR avec caillebotis PRV 1280 x 850 x Fûts 200 l GFK HR sans caillebotis 1880 x 850 x Fûts 200 l GFK HR avec caillebotis PRV 1880 x 850 x Fûts 200 l GFK HR sans caillebotis 1280 x 1280 x Fûts 200 l GFK HR avec caillebotis PRV 1280 x 1280 x Fûts 200 l

8 BACS DE RÉTENTION EURO-PE 250/2 Exemple : convient pour palette Euro Agréés pour le stockage de liquides pouvant polluer les eaux et agressifs Fabriqués en polyéthylène haut de gamme (HDPE) Très bonne résistance chimique Volume de rétention sans caillebotis 250 l, avec caillebotis 224 l Pour le stockage de fûts jusqu à 224 l Haute fonctionnalité Le bac peut être directement posé sur le sol ou sur une palette Euro Variantes avec plots de blocage (pour palette Euro), pieds, patins ou roulettes Avec 2 patins et caillebotis acier Prise facile grâce aux poignées intégrées Avec 4 pieds et plaque PE Bac de rétention PE 250/2 avec réhausse pour bac de rétention (Accessoires) pour un stockage sûr Bacs de rétention en PE Dimensions extérieures Charge maxi en kg Capacité Charge maxi en kg Bacs de rétention Euro-PE 250/ sans caillebotis 1205 x 805 x fût à 200 l avec caillebotis acier galvanisé 1205 x 805 x fûts à 200 l avec plaque PE 1205 x 805 x fûts à 200 l Bacs de rétention Euro-PE 250/2 avec 4 pieds sans caillebotis 1205 x 805 x fût à 200 l avec caillebotis acier galvanisé 1205 x 805 x fûts à 200 l avec plaque PE 1205 x 805 x fûts à 200 l Bacs de rétention Euro-PE 250/2 avec 2 patins sans caillebotis 1205 x 805 x fût à 200 l avec caillebotis acier galvanisé 1205 x 805 x fûts à 200 l avec plaque PE 1205 x 805 x fûts à 200 l PG5 10

9 BACS DE RÉTENTION MOBILES EN PE PE mobile sans caillebotis PE mobile avec caillebotis acier galvanisé Avec roulettes pivotantes freinées, Ø. roulettes 125 mm Seuil de chargement 480 mm Bacs de rétention mobiles en PE Dimensions extérieures Charge maxi en kg Capacité Charge maxi en kg PE mobil sans caillebotis 1290 x 805 x Fût 200l PE mobil avec caillebotis acier galvanisé 1290 x 805 x Fûts 200l PE mobil avec plaque perforée 1290 x 805 x Fûts 200l PG5 ACCESSOIRES POUR BAC DE RÉTENTION EURO-PE 250/2 a a b Sur une palette Euro (4 pièces, accessoires de montage inclus) Plots de blocage pour fixation du bac de rétention Euro-PE 250/2 a Plots de blocage (4 pièces, accessoires de montage inclus) Caillebotis acier galvanisé pour bac de rétention PE 250/ Plaque PE pour bac de rétention PE 250/ b Réhausse pour bac de rétention (Haut. 205 mm)

10 RAYONNAGE BIDON pour bac de rétention Euro-PE 250/2 Le rayonnage convient au bac de rétention Euro-PE 250/2 dans les modèles sans pieds ni patins ( ) avec pieds ( ) et avec patins ( ) Bac de rétention Euro-PE avec caillebotis acier (78277) et rayonnage bidon 1er niveau (78523) Bac de rétention Euro-PE avec caillebotis acier (78277) rayonnage bidon 1er niveau (78523) et rayonnage 2ème niveau (78627) Rayonnage bidon pour bac de rétention Euro-PE 250/2 Dimensions * Hauteur des étagères à partir du sol en mm Charge maxi en kg Rayonnage bidon 1er niveau pour bac de rétention Euro-PE 250/2, Constitué de 4 supports emboitables et 1 caillebotis acier (sans bac de rétention) Rayonnage bidon 2ème niveau pour bac de rétention Euro-PE 250/2, Constitué de 4 supports emboitables et 1 caillebotis acier (sans bac de rétention) 1205 x 805 x / x 805 x * Données bac de rétention Euro-PE inclus 250/2 avec caillebotis acier (78277) BAC DE RÉTENTION PE 250/4 Agréé pour le stockage de liquides pouvant polluer les eaux et agressifs Fabriqué en polyéthylène haut de gamme (HDPE) Haute résistance chimique Avec plaque perforée amovible Volume de rétention 242 l Passage de fourches sur les 4 côtés Dimensions : A = 270 mm B = 710 mm C = 400 mm D = 840 mm Bac de rétention PE 250/4 Dimension Volume de rétention l Capacité Poids kg PG5 PE 250/4 avec plaque perforée PE 1380 x 1290 x fûts à 200 l

11 BACS DE RÉTENTION PE 450 Agréés pour le stockage de liquides pouvant polluer les eaux et agressifs Fabriqués en polyéthylène haut de gamme (HDPE) Haute résistance chimique Volume de rétention 450 l Utilisables en tant qu unité de stockage et bac de soutirage pour 2 fûts 200 l (avec support pour 2 fûts supplémentaires: 4 fûts 200 l) Passage de fourche Bac de rétention PE 450 l Bac de rétention PE 450 avec support fûts PE support fûts PE Bac de rétention PE 450 Dimensions Volume de Capacité Charge maxi rétention l en kg Bac de rétention PE x 1380 x fûts à 200 l Support fûts PE 940 x 1380 x fûts à 200 l CHARIOT PE POUR FÛT Agréé pour le stockage de liquides pouvant polluer les eaux et agressifs Fabriqué en polyéthylène Idéal en station de distribution et bac mobile Entretien facile, soutirage des liquides à l avant Manipulation facile grâce au design symétrique Roues en caoutchouc et roulettes pivotantes freinées Sangle pour sécuriser le fût Zone de remplissage avec surface ondulée pas de contact avec les substances en cas de fuite Poignées robustes Avec béquille de sécurité rétractable pour un bon maintien en position verticale 2 encoches pour les pieds permettent de faire basculer le chariot facilement Chariot PE pour fût Dimensions mm (b x t x h) Volume de rétention l Capacité Charge maxi en kg Chariot PE pour fût 815 x 680 x fût à 200 l

12 BACS DE RÉTENTION EN PE (POLYÉTHYLÈNE) Agréés pour le stockage de liquides pouvant polluer les eaux et agressifs Bac de rétention PE avec caillebotis Bac de rétention PE sans caillebotis Approprié pour l armoire de sécurité 13/20 et station de soutirage de type 360, 540 et rayonnage de produits dangereux Bacs de rétention en PE (Polyéthylène) Dimensions extérieures mm Volume de rétention l Charge maxi en kg Poids kg (L x l x h) Bac de rétention 30 sans caillebotis 980 x 600 x BAC DE RÉTENTION PE 30 MOBILE, TWIN-MOBILE, CHARIOT D ATELIER Chariot d atelier Complet avec caillebotis acier 980 x 600 x Bac de rétention 40 sans caillebotis 1300 x 620 x Accessoires Complet avec caillebotis acier 1300 x 620 x Caillebotis acier galvanisé pour bac de rétention PE 30 l Caillebotis acier galvanisé pour bac de rétention 40 l Bac de rétention PE 30 mobile Châssis galvanisé, avec 2 roulettes pivotantes freinées, ø. 100 mm, et guidon pour un positionnement facile Pour transporter et poser des produits pouvant polluer les eaux, comme par exemple des produis de nettoyage, produits phytosanitaires, des filtres à huile usagés, des pièces recouvertes d huile Bac de rétention PE amovible pour un nettoyage facile Pour le chariot d atelier la tablette supérieure est équipée d un tapis en caoutchouc rainuré (sans bac de rétention) tapis en caoutchouc rainuré pour la tablette supérieure Voir accessoires Bac de rétention PE 30 twin-mobile Bacs de rétention PE 30-mobile, twin-mobile, chariot d atelier Dimensions extérieures Volume de rétention l Charge maxi en kg Poids kg Bac de rétention PE 30 mobile 1120 x 630 x Bac de rétention 30 twin mobile 1180 x 630 x x Chariot d atelier 1180 x 630 x x Accessoires Bac de rétention PE 30 l Caillebotis galvanisé pour bac de rétention PE 30 l apis caoutchouc rainuré 950 x 550 mm pour tablette supérieure 1,

13 BACS DE RÉTENTION PETITS CONTENANTS POUR LABORATOIRE EN PE Bacs de rétention petits contenants en polyéthylène, particulièrement adapté à l utilisation en laboratoire Bac de rétention PE 20 l Bac de rétention PE 20 l avec plaque PE Agréés pour le stockage de liquides pouvant polluer les eaux et agressifs Avec ou sans plaque perforée PE Surface antidérapante de la plaque perforée PE Empilables pour un gain de place lors du transport ou du stockage Haute résistance aux produits chimiques Haut volume de rétention pour une surface réduite Bac de rétention 40 l avec plaque PE Bac de rétention PE 30 l Adapté aux palettes Euro : 1200 x x PE KLW x x x PE KLW x x x x PE KLW 30 Bac de rétention PE 100 l avec plaque PE 600 x x x x PE KLW 20 Bacs de rétention petits contenants pour laboratoire en PE Dimensions mm (b x t x h) Volume de rétention l Poids kg PE KLW x 400 x PE KLW 20 avec plaque perforée PE 600 x 400 x PE KLW x 400 x PE KLW 30 avec plaque perforée PE 800 x 400 x , PE KLW x 600 x , PE KLW 40 avec plaque perforée PE 800 x 600 x , PE KLW x 600 x , PE KLW 60 avec plaque perforée PE 1000 x 600 x , PE KLW x 800 x , PE KLW 100 avec plaque perforée PE 1200 x 800 x

14 BACS DE RÉTENTION EN BÉTON POLYMÈRE Le béton polymère allie les caractéristiques du plastique à la solidité du béton. Les bacs de rétention en béton polymère peuvent être combinés de façon à obtenir la surface voulue selon le besoin. En construction fixe, ils peuvent, en fonction du caillebotis, supporter le passage de chariot élévateur à fourche. Résistance aux produits chimiques et seuil de chlorure d hydrogène (Conformément à la liste de résistance) Meilleure résistance chimique pour les modèles à base de venylester (Prix sur demande) Haute résistance à l abrasion Résiste au gel Caillebotis galvanisé à chaud amovible 0,5 t ou 2,0 t charge de roue Matériau Le béton polymère est en majorité constitué de matières premières minérales comme par ex. le quartz, le basalt et le granit. Les différentes tailles de grains préalablement sélectionnées sont liées à l aide une résine synthétique. Le béton polymère a un indice d absorption d eau de 0 mm. Les dégâts dus au gel sont exclus. Le béton polymère est ultra résistant contre les agents agressifs sans revêtement supplémentaire. Résistance à la torsion : > 22 N/mm² Résistance à la compression : > 90 N/ mm² Module d élasticité : env. 25 kn/ mm² Densité : 2,1-2,3 g/cm³ Indice d absorption d eau : 0 mm Résistance aux produits chimiques : haute Valeur de rugosité : env. 25 μm Applications: Modèle fermé : Stockage de liquides pouvant polluer les eaux Stockage de produits chimiques Modèle avec déversoir / conduit d écoulement: (Raccord PVC, DN 100) Installation en rang Revêtement de surface intégré au sol Surface de récupération pour tunnel de lavage Puisard d aspiration pour grande surface suivant la loi allemande relative à la propriété, au contôle et à l utilsation de l eau (GHW) Bacs de rétention en béton polymère Dimensions extérieures 0,5 t Charge de roue 2,0 t Charge de roue Bac de rétention en béton polymère (220 l volume de rétention) 1500 x 750 x Bac de rétention en béton polymère avec conduit d écoulement face courte " Bac de rétention en béton polymère avec conduit d écoulement dans le fond du bac "

15 ACCESSOIRES POUR BACS DE RÉTENTION Support de fût type FB1 Support de fût type FB2 Support de fût type FB3 Support de fût empilable Les supports de fût peuvent être combinés avec : Magasin de stockage avec caillebotis et support fût empilable Support de fût PE Palette pour fût PE Bacs de rétention en acier Bacs de rétention PRV Bacs de rétention PE Bacs de rétention en béton polymère Bacs de rétention mobiles Plates-formes de rétention Station de soutirage type 120, pour obtenir un niveau de stockage supplémentaire Magasin de stockage Bacs de rétention avec rehausse Conteneurs sécurisés Accessoires pour bacs de rétention Dimensions extérieures Capacité Charge maxi en kg FB1 600 x 600 x x 60 l oder 1 x 200 l FB x 600 x x 60 l oder 2 x 200 l FB x 600 x x 60 l Support de fût 2 étages empilables 630 x 450 x x 60 l Support de fût PE 625 x 500 x x 60 l oder 1 x 200 l Palette pour fût PE 1250 x 580 x x 200 l CHEVALET POUR BIDON En acier inox, pour le soutirage d acides et de bases Facilite la vidange de bidon jusqu à 30 l Soutien stable du bidon dans sa corbeille Dosage précis simplement en tournant le bidon Chevalet pour bidon Dimensions extérieures Bidon dimensions Poids ca. kg Chevalet pour bidon 660 x 370 x x 290 x

16 BACS DE RÉTENTION EN ACIER KTC/IBC Agréés pour le stockage de produits pouvant polluer les eaux et liquides inflammables (R10- R12) Conçus pour le stockage de gros volumes comme les cubitainers KTC / IBC, ASF et ASP jusqu à 1000 litres Avec caillebotis galvanisé amovible Espacement sol 100 mm Laqués (RAL 5002, bleu outremer brillant) ou galvanisé Bacs de rétention IBC GGS-e avec réhausse GGS-AB et porte bidon Bac de rétention IBC GGS Bac de rétention IBC GGS galvanisé Bac de rétention en acier KTC/IBC Volume de rétention l Capacité Dimensions extérieures Accessoires pour bac de rétention en acier KTC/IBC Charge maxi en in kg Capacité Dimensions extérieures Charge maxi en kg Poids en kg Modèle galvanisé Réhausse 1 IBC à 1000 l 1350 x 1300 x Porte bidon 350 x 300 x Poids ca. kg Modèle laqué Modèle galvanisé GGS IBC à 1000 l 1350 x 1250 x GGS-e IBC à 1000 l 2680 x 1250 x PG7 PG7 18

17 BAC DE RÉTENTION EN PRV KTC/IBC Bac de rétention en matière plastique renforcée fibre de verre PRV avec caillebotis acier galvanisé Pour le stockage de cubitainer (IBC jusqu à 1000 l). Unité de stockage et soutirage pour les produits pouvant polluer les eaux et liquides inflammables (R10). Haute résistance chimique Utilisation universelle, par ex. pour huiles usagées, bases et acides Résiste à la corrosion Volume de rétention 1000 Bac de rétention en PRV KTC / IBC Dimensions extérieures Volume de rétention l Charge maxi en kg Poids kg GFK 1000 avec caillebotis galvanisé 1620 x 1190 x Protection d approche Porte bidon, en forme de bac de rétention pour retenir les gouttes 750 x 280 mm Fourreaux élévateur (Espacement sol 90 mm) Protection d approche Porte bidon, en forme de bac de rétention pour retenir les gouttes Fourreaux élévateur (Espacement sol 90 mm) 19

18 BACS DE RÉTENTION EN PE KTC/IBC Agréés pour le stockage de liquides pouvant polluer les eaux et agressifs Polyéthylène haut de gamme Haute résistance chimique Volume de rétention l Transportables avec chariot élévateur ou transpalettes (ne pas transporter rempli) Bac de rétention IBC 1100/2-PE avec plaques perforées PE Bac de rétention IBC 1100/1-PE avec plaques perforées PE Bac de rétention IBC 1100/1-PE Bacs de rétention en PE KTC/IBC Accessoires pour bacs de rétention en PE KTC/IBC Dimensions extéeirues Capacité Dimensions extérieures Volume de rétention l Charge maxi en kg Volume de rétention l jusqu à débordement Poids kg E 1100/ x 1450 x IBC á l PE 1100/1 avec plaque perforée 1450 x 1450 x IBC á l PE 1100/2 avec plaque perforée 2450 x 1450 x IBC á l Charge maxi en kg a Collecteur de puisage pour PE 1100/1 590 x 640 x b Collecteur de puisage pour PE 1100/2 590 x 640 x a b Bac de rétention IBC 1100/2-PE avec collecteur de puisage Bac de rétention IBC 1100/1-PE avec collecteur de puisage 20

19 BACS DE RÉTENTION POUR RAYONNAGE Système de rayonnage palettes complet voir pages Bac de rétention pour rayonnage laqué type RBW 27/360 sans caillebotis Les bacs de rétention inférieurs pour rayonnage se glissent entre les pieds des rayons. De cette manière un rayonnage déjà existant peut alors répondre aux exigences de la législation en vigueur. Agréés pour le stockage de produits pouvant polluer les eaux et liquides inflammables (R10-R12) Laqués (RAL 5002, bleu outremer brillant) ou galvanisés Bacs de rétention pour rayonnage sans caillebotis ou avec caillebotis galvanisé amovible servant d étagère supplémentaire - charge caillebotis max kg/m² 100 mm dégagement au sol Avec fourreaux pour fourches Bac de rétention pour rayonnage sans caillebotis Dimensions extérieures Volume de Charge maxi Poids Modèle laqué Modèle galvanisé rétention l en kg ca. kg RBW 18/240 avec caillebotis 1780 x 1250 x RBW 22/1000 avec caillebotis 2180 x 1250 x RBW 27/360 avec caillebotis 2680 x 1250 x RBW 27/1000 sans caillebotis 2680 x 1250 x RBW 33/1000 avec caillebotis 3280 x 1250 x Bac de rétention pour rayonnage avec caillebotis en tant qu étagère supplémentaire Bac de rétention pour rayonnage type RBW 27/1000 avec caillebotis galvanisé amovible servant d étagère supplémentaire Dimensions extérieures Volume de Charge maxi Poids Modèle laqué Modèle galvanisé rétention l en kg ca. kg RBW 18/240 avec caillebotis 1780 x 1250 x RBW 22/1000 avec caillebotis 2180 x 1250 x RBW 27/360 avec caillebotis 2680 x 1250 x RBW 27/1000 avec caillebotis 2680 x 1250 x RBW 33/1000 avec caillebotis 3280 x 1250 x PG7 PG7 21

20 BACS DE RÉTENTION ÉTAGÈRE POUR RAYONNAGE Bacs de rétention qui se glissent dans le cadre du rayonnage, niveau réglable en hauteur. Agréés pour le stockage de produits pouvant polluer les eaux et liquides inflammables (R10-R12) Laqués (RAL 5002, bleu outremer brillant) ou galvanisé Avec caillebotis galvanisé amovible Le volume de rétention nécessaire se situe dans le cadre du rayonnage (Dimensions B), Hauteur de montage au dessus du support 35 Bacs de rétention étagère pour rayonnage Dimensions extérieures mm Volume de rétention l Poids kg Modèle laqué Modèle galvanisé (AxC/Bxh) Bac de rétention étagère pour un rayon de 800 mm de profondeur RA 18/ x 1250 / 690 x RA 22/ x 1250 / 690 x RA 27/ x 1250 / 690 x RA 33/ x 1250 / 690 x Bac de rétention étagère un rayon de 1100 mm de profondeur RA 18/ x 1250 / 990 x RA 22/ x 1250 / 990 x RA 27/ x 1250 / 990 x RA 33/ x 1250 / 990 x PG7 BACS DE TREMPAGE PE POUR ÉTAGÈRE BAC Bac de trempage en polyéthylène (PE-HD), noir, inséré dans une étagère bac en métal Pour la récupération d agent agressifs Construction soudée en plaque Prix sur demande Système complet de rayonnage palettes voir pages Étagère bac galvanisé type RBW 27/1000 sans caillebotis avec bac de trempage PE 22

21 BACS DE RÉTENTION POUR HUILE DE TRANSFO Pour une utilisation écologique des transformateurs Les installations de stockage et/ou au contact de produits pouvant polluer les eaux doivent être conformes au 19g WHG, afin d éviter tous risques pour l environnement. C est pourquoi les stations transformateurs doivent être équipées de bacs de rétention d huile, afin d éviter les pertes d huile de transformateur et ainsi tous risques de pollution de l environnement Avec certificat de bacs Matériau des bacs : 1. Acier (S235JR suivant EN 10025) galvanisé Épaisseur matériau : 3 mm ou 2. Acier inox V2A Épaisseur matériau : min. 2 mm Modèle : Modèle TAW K avec côté court amovible et TAW L avec côté long amovible Joint monobloc revêtement spécial résistant à l huile de transfo avec trous préperforés sur mesure Vissage par rivet pop et vis à tête hexagonale Avec rails transversaux en IPE 80 profilé Modèle TAW S intégralement fermé Bac de rétention d huile pour transfo type TAW K Bac de rétention d huile pour transfo type TAW K avec rails transversaux sans côté court monté Vissage d un bac de rétention d huile pour transfo type TAW L avec joint résistant à l huile de transfo (Vue intérieure) Exemple de mise en place d un bac de rétention pour transfo (Le côté amovible doit encore être monté) Bacs de rétention pour huile de transfo Dimensions extérieures Charge maxi en kg Bac de rétention d huile de transfo avec côté court amovible TAW K x 915 x TAW K x 1050 x TAW K x 1000 x TAW K x 1100 x TAW K x 1400 x Bac de rétention d huile de transfo avec côté long amovible TAW L x 915 x TAW L x 1050 x TAW L x 1000 x TAW L x 1100 x TAW L x 1400 x Bac de rétention d huile de transfo fermeture intégrale TAW S x 915 x TAW S x 1050 x TAW S x 1000 x TAW S x 1100 x TAW S x 1400 x PG5 23

22 UNITÉS DE RÉTENTIONS Pour stockage de produits pouvant polluer les eaux et liquides inflammables Agréées pour le stockage de produits pouvant polluer les eaux et liquides inflammables (R10-R12) Les protections latérales sécurisent les fûts lors de transport interne et protègent lors de soutirage Avec caillebotis galvanisé amovible Dégagement au sol de 100 mm pour un transport en toute sécurité Laquées (RAL 5002, bleu outremer brillant) ou galavansié Gain de place grâce à un empilage triple des types EW-SR et EW-DS Verrouillables (Types EW-GH et EW-GT) Bac de rétention avec cadre de protection type 4-SR, empilable Bacs de rétention avec cadre de protection Volume de rétention l Capacité Dimensions extérieures mm (L x l x h) Charge maxi en kg Poids en kg Modèle laqué Modèle galvanisé EW1-SR Fût 200 l 890 x 890 x EW2-SR Fûts 200 l 1420 x 890 x EW4-SR Fûts 200 l 1420 x 1300 x PG5 Unité de rétention avec parois de protection type EW2-SS/VbF pour 2 fûts à 200 Unité de rétention avec parois de protection type EW4- DS/VbF, empilable, pour 4 fûts à 200 l Unité de rétention avec parois de protection Volume de Capacité Dimensions extérieures Charge Poids Modèle laqué Modèle galvanisé rétention l maxi en in kg EW1-SS/VbF Fût 200 l 890 x 890 x EW2-SS/VbF Fûts 200 l 1420 x 890 x EW4-SS/VbF Fûts 200 l 1420 x 1300 x Unité de rétention avec parois de protection Volume de Capacité Dimensions extérieures Charge Poids Modèle laqué Modèle galvanisé rétention l maxi en kg en kg EW1-DS/VbF Fût 200 l 890 x 890 x EW2-DS/VbF Fûts 200 l 1420 x 890 x EW4-DS/VbF Fûts 200 l 1420 x 1300 x PG5 PG5 24

23 UNITÉS DE RÉTENTION Pour stockage de produits pouvant polluer les eaux et liquides inflammables Unité de rétention type EW4-GT/SR/VbF avec deux supports inclus pour le stockage respectif de 2 fûts 200l couchés Unité de rétention avec porte et couvercle EW4-GT/VbF pour 4 fûts 200l. Unités de rétention fermées avec portes/couvercle Volume de Capacité Dimensions extérieures Charge Poids Modèle laqué Modèle galvanisé rétention l maxi en kg en kg EW1-GT/VbF Fût 200 l 890 x 890 x EW2-GT/VbF Fûts 200 l 1420 x 890 x EW4-GT/VbF Fûts 200 l 1420 x 1300 x EW4-GT/SR/VbF Fûts 200 l 1580 x 1370 x PG5 Ouverture et fermeture du couvercle facile grâce au système de vérin à gaz Unité de rétention type EW2-GTH/VbF : modèle haut pour permettre le remplissage de fût par pompe Unités de rétention fermées avec portes/couvercle modèles haut Volume de Capacité Dimensions extérieures Charge Poids Modèle laqué Modèle galvanisé rétention l maxi en kg en kg EW1-GTH/VbF Fût 200 l 890 x 890 x EW2-GTH/VbF Fûts 200 l 1420 x 890 x EW4-GTH/VbF Fûts 200 l 1420 x 1300 x PG5 25

24 UNITÉS DE RÉTENTION Pour le stockage des liquides pouvant polluer les eaux et inflammbles Unité de rétention type EW2-GD/VbF comme unité de stockage ou de remplissage avec support pour un fût 60l et ½ place pour les petits volumes Unité de rétention avec capot type EW2- GH/VbF laquée pour 2 fûts 200l. Unité de rétention avec capot type EW4-GH/VbF galvanisé pour 4 fûts 200l. Unités de rétention fermées avec capot Volume de rétention l Capacité Dimensions extérieures Charge maxi Poids Modèle laqué Modèle galvanisé en kg en kg EW1-GH/VbF Fût 200 l 890 x 890 x EW2-GH/VbF Fûts 200 l 1420 x 890 x EW4-GH/VbF Fûts 200 l 1420 x 1300 x EW2-GD/VbF Fûts 200 l 1420 x 890 x PG5 Colonne Accessoires éléments de rayonnage Câle fût de 60l Caillebotis 1/2 étagère Caillebotis intégral Colonne 1 paire Bras en porte-à-faux 1 paire Câle fût Caillebotis 1/2 étagère Bras en porte-à-faux Caillebotis intégral 26

25 CONTENEURS SÉCURISÉS COMPACTS Pour stockage de produits pouvant polluer les eaux et liquides inflammables Agréés pour le stockage de produits pouvant polluer les eaux et liquides inflammables (R10 - R12) Ventilation périphérique naturelle par micro-perforation, les insectes ou les petits animaux ne peuvent pas entrer Parois et toit en tôle d acier galvanisée Construction : galvanisée ou galvanisée et laquée (RAL 5002 bleu outremer brillant (Autre coloris RAL sur demande)) Verrouillables, 1 porte (Larg mm) Toit praticable, charge de neige 125 kg/m² Surface de stockage avec caillebotis galvanisé amovible. Charge maxi : 1000 kg/m² Matériau bac de rétention : tôle d acier S235JR conforme DIN EN 10025, galvanisé Épaisseur matériau bac : 3 mm Dégagement au sol : 100 mm SKC 4/240 galvanisé et laqué SKC 2/240 H galvanisé Conteneurs sécurisés compacts, volume de rétention 240 litres Dimensions extérieures mm Dimensions intérieures mm Capacité Modèle galvanisé. Modèle laqué (L x l x h (L x l x h) SKC 2/ x 1250 x x 994 x Fûts 200 l SKC 2/240 H 1525 x 1250 x x 994 x Fûts 200 l SKC 4/ x 1550 x x 1294 x Fûts 200 l SKC 4/240 H 1525 x 1550 x x 1294 x Fûts 200 l SKC 2/1000 H galvanisé et laqué SKC 4/1000 galvanisé et laqué Conteneurs sécurisés compacts, volume de rétention 1000 litres Dimensions extérieures mm (L x l x h) Dimensions intérieures mm (L x l x h) Capacité Modèle galvanisé Modèle galvanisé et laqueé SKC 2/ x 1250 x x 994 x Fûts 200 l SKC 2/1000 H 1525 x 1250 x x 994 x Fûts 200 l SKC 4/ x 1550 x x 1294 x Fûts 200 l ou 1 IBC à l SKC 4/1000 H 1525 x 1550 x x 1294 x Fûts 200 l ou 1 IBC à l

26 MAGASIN DE STOCKAGE EN PRV Stockage central et en toute sécurité de différents contenants et liquides. Le bac de rétention en PRV avec paroi antiéclaboussures convient pour toutes les catégories de liquides pouvant polluer les eaux. Le capot verrouillable à clé permet une utilisation extérieure. Le vérin à gaz permet une ouverture facile. Surface au sol (Lxl): 1500 x 850 mm Surface au sol avec sol à rouleaux galvanisés sans caillebotis. Magasin de stockage avec sol caillebotis pour utilisation en extérieur Magasin de stockage PRV Magasin de stockage type PRV 200-GH avec capot, sol à rouleaux et palette d enlèvement en accessoire pour une installation en intérieur sans capot Volume de rétention l Haut. mm (capot ouvert) Charge maxi avec Caillebotis avec sol à rouleaux en kg PRV 200-GH sans capot PRV 200-GH avec capot PRV 400-GH avec capot Vérin à gaz pour une ouverture facile Magasin 4 fûts Magasin 6 fûts sans toit pour une installation en intérieur sans capot, support fûts en accessoires Accessoires pour magasin de stockage Volume de rétention (L x l) Hauteur mm Poids kg Palette d enlèvement pour magasin de stockage PRV 200-GH 460 x Palette d enlèvement pour magasin de stockage PRV 400-GH 460 x Capot pour compléter le magasin de stockage PRV 400-GH sans capot verrouillable, avec ferrure, appropriée à la Serrure échangeable avec serrure individuelle Serrure échangeable avec serrure indentique Support de fûts pour 2 fûts 60 l (Empilable), à monter Support de fûts pour 4 fûts 60 l, à monter Support de fûts pour 6 fûts 60 l, à monter

27 MAGASIN DE STOCKAGE EN PE Agréé pour le stockage de liquides pouvant polluer les eaux et agressifs Stockage en toute sécurité de fûts de 200l en extérieur ou dans bâtiment Bac de rétention, plaque perforée et capot polyéthylène (PE) Passage de fourche des 2 côtés 4 trous dans la coque pour fixation au sol 2 stores PE légers, robustes et flexibles pour un accès de chaque côté, (s ouvrent devant ou derrière) 2 porte-documents doubles de chaque côté à l intérieur Verrouillable (Cadenas non inclus) Haute résistance chimique contre les agents agressifs Magasin de stockage type PE GH avec capot pour stocker jusqu à 4 fûts 200 l Magasin de stockage type PE GH avec capot pour stocker jusqu à 2 fûts 200 l Magasin de stockage résistant aux intempéries type PE GH avec capot pour une installation extérieure ou dans bâtiment verrouillable (Cadenas non inclus) Magasin de stockage PE Volume de rétention l Capacité Dimensions extérieures Poids kg PE GH fûts à 200l 1565 x 995 x PE GH fûts à 200l 1565 x 1620 x

28 PLATES-FORMES DE RÉTENTION Les plates-formes de rétention permettent d éviter la pollution de grande surface ou de pièces déjà existantes. Elles assurent un stockage et une manutention sûre des liquides pouvant polluer les eaux. Bordures de rétention En béton polymère ultra résistant permettent de délimiter un espace protégé sur les surfaces en béton Plates-formes de rétention en acier Modulables et adaptables les unes aux autres, trois niveaux de montage possibles Plates-formes de rétention en PRV Plates-formes stables et résitantes à la corrosion en matière plastique renforcée fibres de verre Plates-formes de rétention en PE Système de plates-formes légères en polyéthylène pour le stockage et la manutention d agents agressifs Bordure de rétention Surface de soutirage Pour un remplissage sûr des véhicules (Station service privée) Revêtement de sol En acier, individuellement soudé sur place pour une étanchéité parfaite Plate-forme de rétention PE Plate-forme de rétention en acier Plate-forme de rétention en PRV Surface de soutirage Revêtement de sol 30

29 PLATES-FORMES DE RÉTENTION EN ACIER Les systèmes de protection de surface en acier sécurisent le maniement de substances pouvant polluer les eaux et inflammables. Les éléments individuels modulables et adaptables les uns aux autres permettent de couvrir des surfaces de différentes tailles. Agréées pour le stockage de produits pouvant polluer les eaux et liquides inflammables (R 10 - R 12) Éléments individuels modulables et adaptables Charge maxi. jusqu à 4,5 t charge admissible des roues (sur demande) Laquées (RAL 5002, bleu outremer brillant) ou galvanisées Avec caillebotis galvanisé amovible Plate-forme de rétention hauteur 55 mm Volume de rétention l Dimensions extérieures Charge maxi Charge de Poids Modèle laqué Modèle galvanisé kg/m² roues kg kg FS 55/13/ x 1302 x FS 55/13/ x 1802 x FS 55/13/ x 2802 x FS 55/18/ x 1802 x Plate-forme de rétention hauteur 78 mm Volume de rétention Dimensions extérieures Charge maxi Charge de Poids Modèle laqué Modèle galvanisé l kg/m² roues kg kg FS 78/13/ x 1302 x FS 78/13/ x 1802 x FS 78/13/ x 2802 x FS 78/18/ x 1802 x Plate-forme de rétention hauteur 108 mm Volume de rétention l Dimensions extérieures Charge maxi Charge de Poids Modèle laqué Modèle galvanisé kg/m² roues kg kg FS 108/13/ x 1302 x FS 108/13/ x 1802 x FS 108/13/ x 2802 x FS 108/18/ x 1802 x PG7 PG7 PG7 31

30 ACCESSOIRES plates-formes de rétention en acier Rampe de liason VP Rampe d accès et cornière pour plate-forme de rétention Liaison T Liaison en croix type KV Liaison T type TV Rampe de liaison type VP Liaison en croix Rampe d accès pour plates-formes de rétention Rampe d accès type AR PG7 Dimensions extérieures mm (lxb) pour plate-forme de rétention haut. 55 mm pour plateforme de rétention haut. 78 mm pour plateforme de rétention haut. 108 mm Poids kg Poids kg Poids kg Rampe d angle 720 x Rampe d accès pour plateforme 1255 x de rétention longueur côté 1302 Rampe d accès pour plateforme 1755 x de rétention longueur côté 1802 Rampe d accès pour plateforme de rétention longueur côté x Éléments de liaison pour plates-formes de rétention Rampe d accès type AR Rampe d angle type AE Plateforme de rétention type FS Surface Dimensions extérieures Poids kg mm (b x l) Rampe de liaison longueur côté 1302 mm galvanisé 38 x Rampe de liaison longueur côté 1802 mm galvanisé 38 x , Rampe de liaison longueur côté 2802 mm galvanisé 38 x Liaison T pour recouvrement des joints T galvanisé 200 x 100 0, Liaison en croix pour recouvrement des joints croix galvanisé 200 x 200 0, PG7 32

31 PLATE-FORME DE RÉTENTION EN PE FS 150 / 16 / 16-PE avec rampe d accès Agréée pour le stockage de liquides pouvant polluer les eaux et agressifs Utilisable comme plateforme de stockage ou de soutirage Plates-formes peuvent être combinées afin de recouvrir toute une surface de stockage Plaque perforée PE robuste et amovible Rampe d accès stable en PE avec butoir intégré pour accès facile faible inclinaison pour un chargement simple et aisé. Plaque perforée et rampe d accès antidérapantes Matériau PE FS 150 / 16 / 8-PE avec rampe d accès Combinaison avec rail de liaison (Voir accessoires) Plate-forme de rétention en PE Dimensions Volume de rétention l Charge maxi. en kg Poids ca. kg FS 150 / 16 / 8-PE 1600 x 800 x FS 150 / 16 / 16-PE 1600 x 1600 x ACCESSOIRES Rail de liaison Fixation en croix Accessoires pour plate-forme de rétention en PE Dimensions Charge en kg Diamètre Ø. cm Charge en kg Rampe d accès AR 150 / 8-PE 1290 x 810 x Rail de liaison long pour côtés de 1600 mm 1500 x 40 x Rail de liaison court pour côtés de 800 mm 700 x 40 x Fixation en croix 95 x 67 x

32 BORDURES DE RÉTENTION Barrières pour la délimitation de surface protégée contre les dispersions de liquides Les bordures de rétention en béton spécial et résine polymère permettent d éviter les dispersions incontrôlées de liquides poluants pour les eaux en intérieur comme en exterieur. Supportent le passage de véhicules (même pour zone poids lourd) Haute résistance à la flexion, la traction et la pression Résistent au gel, Étanches à l eau Résistantes aux produits chimiques, seuil de chlorure d hydrogène Conçues pour être utilisées sur du béton Volume de rétention 60l/m² Secteur d utilisation : autre pour zone de distribution, station service privée (R10) et conforme aux exigences de directives relatives à l approvisionnement en eau pour combattre les incendies (LöRüRl) Coupe transversale d une bordure de rétention Bordure de rétention, pièce T Bordure de rétention, pièce d angle Bordure de rétention, pièce droite Bordures de rétention PG7 Dimensions extérieures Poids kg STG bordure de rétention pièce droite 1000 x 290 x STE - bordure de rétention pièce d angle 250 x 290 x STT - bordure de rétention pièce T 500 x 290 x COMPOSANTS POUR LA FIXATION DE BORDURE DE RÉTENTION Pour préparer et coller des bordures de rétention Protecto sur du béton Matériau de montage Consommation (kg/lfdm) Poids kg Colle pour bordure de rétention env. 3, (Résine de montage et granulé) Primaire pour bordure de rétention (Résine de préparation et de montage) env. 0, PG7 34

33 PLATE-FORME DE RAVITAILLEMENT DE CARBURANT Plate-forme de ravitaillement de carburant compact Autorisé pour le ravitaillement en carburant réglementaire de véhicule. Les fuites de carburant sont récupérées et peuvent être éliminées. Avantages : Modèle compact Mobile, transportable Montage et mise en service le jour même Surface supportant le passage de véhicules et antidérapante Pas de compatibilité d aptitude nécessaire Jusqu à 5 t de charge de roues Zone d action du pistolet partiellement réduite par la paroi anti-projection de 1 m (amovible) Surface accessible sur 3 côtés Fixation du tuyau avec protection anti pliage et longueur limitée. Plate-forme de ravitaillement de carburant compact Dimensions extérieures Volume de rétention l Charge de roues t. Poids env. kg Modèle compact 40/ x 2000 x Modèle compact 50/ x 2500 x Plate-forme de ravitaillement carburant de base (Sans paroi anti-projections et ralentisseur) Autorisée pour le ravitaillement en carburant réglementaire de véhicule. Les fuites de carburant sont récupérées et peuvent être éliminées. avec 2 bordures frontales franchissables sans paroi anti-projections (doit être mise en place à proximité d une paroi existante ou amovible, par ex. plaque en tôle de 1 m de haut le long d un mur) Plate-forme de ravitaillement carburant de base Dimensions extérieures Volume de rétention Charge de roues t. Poids env. kg l Modèle de base 5000 x 2500 x

34 PLATE-FORME DE RAVITAILLEMENT DE CARBURANT Plate-forme de ravitaillement carburant modulable Autorisée pour le ravitaillement en carburant réglementaire de véhicule. Les fuites de carburant sont récupérées et peuvent être éliminées. 3 types de modules peuvent être encastrés les uns aux autres afin de couvrir la surface souhaitée. Avantages: Extensible Mobile, transportable Montage et mise en service le jour même Surface supportant le passage de véhicules et antidérapante Pas de compatibilité d aptitude nécessaire Jusqu à 5 t de charge de roues Plate-forme de ravitaillement carburant modulable Dimensions extérieures Volume de rétention l Charge roues t o. Poids env. kg Module x 2500 x Module x 2500 x Module x 2500 x Bordure de raccord 2400 x 210 x Les différents modules Module 1 Module 2 b Extensible à volonté grâce aux éléments standards Praticabilité de la surface de ravitaillement l Module 3 (Côtés du mur) b Encastrement facile des modules individuels Bordure de raccord ainsi que bord pour les côtés courts des modules Sens de circulation 36

35 PLATE-FORME DE RAVITAILLEMENT DE CARBURANT POUR INSTALLATION EXTÉRIEURE Autorisée pour le ravitaillement en carburant réglementaire de véhicule. Les fuites de carburant sont récupérées et peuvent être éliminée. Avantage: Modèle compact Mobile, transportable Montage et mise en service le jour même Surface antidérapante Pas de compatibilité d aptitude nécessaire Jusqu à 5 t de charge de roues Bac laqué Couvercle en PRV de construction légère ouverture facile, résiste aux intempéries Couvercle en PRV sert également de protection anti-projections Surface accessible sur 3 côtés Connexion directe fexible 2" avec la cuve permettant le remplissage directe par camion citerne avec tuyau de remplissage protection ASS Bac, couvercle et accessoires sont livrés séparément, en pièces détachées Ravitaillement carburant, installation extérieure Dimensions extérieures Volume de Charge de roues Poids env. rétention l to. kg Ravitaillement carburant, installation extérieure 5000 x 2500 x ACCESSOIRES POUR PLATE-FORME DE RAVITAILLEMENT CARBURANT EN INSTALLATION EXTÉRIEURE ET CUVE DIESEL Accessoires livrés avec armature ASS-Armatur Raccord ASS monté (sans accessoires) Accesoires pour ravitaillement carburant installation extérieure et cuve diesel Si la plate-forme de ravitaillement pour installation en extérieure est équipée avec cette robinetterie, le remplissage de la cuve peut être éffectué selon TRwS 781 Chap Accessoires livrés : Raccord ASS G2 avec fermeture automatique Module de station service pour tuyau de remplissage Robinetterie murale transformation d un capteur de valeur limite existant en modèle ASS, Signalétique produit «Diesel». IP 68 Câble de terre 0,9 m Flexible de raccordement de 1,9 m entre le module de station et la robinetterie murale, capteur de valeur limite Armature ASS complète avec accesoires suivant TRwS 781 Chap

36 RAYONNAGE Rayonnage pour le stockage réglementaire et peu encombrant de fûts et de bidons. Tous les rayonnages sont entièrement galvanisés à chaud et sont équipés d un bac de rétention en PRV résistant à la corrosion pour une utilisation sûre et de longue durée. La parfaite résistance à la corrosion des bacs de rétention en PRV permet un contact direct avec le sol. La faible hauteur du rayonnage facilite la manutention en entreprise. Les différentes variantes permettent le soutirage facile, au dessus du bac de rétention tiré, de tous types de contenants. De cette façon une adaptation optimale aux exigences individuelles de chaque entreprise est assurée. La livraison s effectue en petit colis de pièces détachées. Montage facile et rapide. Exemple: Rayonnage type 360 Avec 2 caillebotis et 6 supports amovibles de fût à emboîter sur 2 niveaux. Accessoires : Support pour jerrycan, caillebotis pour le 3ème niveau de rayonnage Montage facile et rapide Utilisation universelle Par ex. huiles usagées, bases et acides Parfaite résistance à la corrosion 3ème niveau en option Peu de contrôle obligeatoire minimale, aucun contrôle supplémentaire du fond des bacs (équivalent au bac de rétention acier) Accessoires Support pour bac permettant la pose sur sol accidenté et le passage de fourches sous le rayonnage Support pour jerrycan pour un remplissage facile de petits volumes Support rouleaux pour facilement tourner les fûts 38

37 RAYONNAGE TYPE Rayonnage type 120 Variante 1 Rayonnage type 120 Variante 2 Rayonnage type 120 Variante 3 Rayonnage type 120 pour petits contenants et fûts de 60 l Variante Dimensions mm Hauteur des Poids env. Type 120 avec bac de rétention PRV 65 l (L x l x h) étagères sol mm kg 1 avec support de fût pour 2 x fûts 60 l 450 x 820 x / avec caillebotis petits contenants 450 x 820 x / avec support de fût et caillebotis pour 1 x fût 60 l et petits contenants 450 x 820 x / Exemple d utilisation : avec caillebotis acier pout bac de rétention PRV 3 niveaux Exemple d utilisation : avec support de fût empilable en niveau supplémentaire pour un fût 60 l Accessoires pour rayonnage type 120 Dimensions mm (L x l x h) Hauteur des étagères sol mm Poids ca. kg Caillebotis acier pour bac de rétention PRV comme 3ème niveau 420 x 800 x Support de fûts empilables, afin d obtenir un niveau de stockage pour un fût 60 l 630 x 450 x Support pour jerrycan type 120/360/540, galvanisé, surface de stockage PG1 39

38 RAYONNAGE TYPE 360 ET TYPE Rayonnage type 360 Exemple d utilisation : Avec support pour jerrycan et caillebotis acier en 3ème niveau (Accessoires) 60 Rayonnage type 540 Exemple d utilisation : Avec support pour jerrycan et caillebotis acier en 4ème niveau (Accessoires) Bac de rétention PE 40 l en accessoires Rayonnage type 360 pour petits contenants et jusqu à 6 fûts 60 l Dimensions Hauteur des étagères sol mm Poids env. kg Rayonnage type 360 avec bac de rétention PRV et cale-fût pour 6 fûts de 60 l et petits contenants 1320 x 800 x / 1170 / Rayonnage type 540 pour petits contenants et jusqu à 12 fûts 60 l Dimensions Hauteur des étagères sol mm Poids env. kg Rayonnage avec bac de rétention PRV 150 l Type 540 avec cales-fût pour 6 fûts 60 l et petits contenants 1320 x 800 x / 1170 / Module d extension pour type 540 avec câles-fût pour 6 fûts 60 l et petit contenants 1320 x 800 x / 1170 / Combinaison avec rayonnage type 540 et module d extension type 540 Combinaison avec rayonnage type 540 et rayonnage 13/20 Rehausse vide-fût totale pour parfaitement vider les fûts Accessoires pour rayonnages type 360 et type 540 Dimensions mm (L x l x h) Hauteur des étagères sol mm Poids env. kg PG1 Caillebotis acier pour 3 (pour type 360) ou 4 niveaux (pour type 540) 1300 x 620 x Bac de rétention 20 l pour 3 (pour type 360) ou 4 niveaux (pour type 540) 1300 x 620 x Bac de rétention PE 40 l à poser sur caillebotis (résistance aux acides et bases) 1300 x 620 x Cales-fût 3 pièces pour 1 étagère Rehausse vide-fût total 3 pièces pour 1 étagère pour vider entièrement un fût 60 l Bordures (4 pièces), galvanisées à emboîter sur les bords du caillebotis pour la sécurisation des produits stockés comme les petits contenants etc Support pour jerrycan type 120/360/540, galvanisé, surface de stockage 230 x 110 mm (l x p)

39 RAYONNAGE TYPE 400 Rayonnage type 400 Variante 1 1 étage pour 1 fût 200 l ou 2 fûts 60 l Rayonnage type 400 Variante 2 2 étages respectivement pour 1 fût 200 l ou 2 fûts 60 l Rayonnage type 400 Variante 3 1 étage pour 1 fût 200 l ou 2 fûts 60 l et 1 étage caillebotis pour petits contenants Rayonnage type 400 pour petits contenants et jusqu à 4 fûts 60 l Variante Type 400 avec bac de rétention PRV 220 l Dimensions mm (L x l x h) Hauteur des étagères sol mm 1 Avec support fûts pour 2 fûts 60 l ou 1 fût 200 l 990 x 1280 x Avec support fûts pour 4 fûts 60 l ou 2 fûts 200 l ou pour 2 fûts 60 l et 1 fût 200 l 990 x 1280 x / Avec support fûts pour 2 fûts 60 l ou 1 fût 200 l et caillebotis pour petits contenants 990 x 1280 x / Accessoires pour rayonnages type 400 Support pour bac type 400 (Paire), avec passage de fourches Étagère pour 1 fût 200 l ou 2 fûts 60 l Caillebotis pour petits contenants Rouleaux tournants pour fût 200 l (Paire) Bordures (4 pièces), galvanisées à emboîter sur les bords du caillebotis pour la sécurisation des produits stockés comme les petits contenants etc Support pour jerrycan pour type 400/800, galvanisé, surface de stockage 185 x 110 mm (l x P) Poids env. kg PG1 41

40 RAYONNAGES TYPE Rayonnage type 800 Variante 1 Rayonnage type 800 Variante 2 Rayonnage type 800 Variante Rayonnage type 800 Variante 4 Rayonnage type 800 Variante 5 Rayonnage type 800 Variante 6 Rayonnage type 800 et petits contenants et fûts jusqu à 4 x 200 l Variante Dimensions mm Hauteur des étagères Poids (L x l x h) sol mm env. kg Type 800 avec bac de rétention PRV 220 l 1 avec support fûts pour 2 fûts 200 l 1410 x 1280 x avec support fûts pour 4 fûts 200 l 1410 x 1280 x / avec support fûts pour 2 fûts 200 l et 3 fûts 60 l 1410 x 1280 x / avec support fûts pour 2 fûts 200 l et... avec caillebotis pour petits contenants 1410 x 1280 x / avec support fûts pour 3 fûts 60 l 1410 x 1280 x avec support fûts pour 6 fûts 60 l 1410 x 1280 x / Accessoires pour rayonnages type 800 Support pour bac type 800 (Paire), passage de fourches Étagère pour 2 fûts 200 l Étagère pour 3 fûts 60 l Caillebotis pour petits contenants Rouleaux tournants pour fûts 200 l (Paire) Bordures (4 pièces), galvanisées à emboîter sur les bords du caillebotis pour la sécurisation des produits stockés comme les petits contenants etc Support jerrycan type 400/800, galvanisé, surface de stockage 185 x 110 mm (l x p) PG1 42

41 RAYONNAGE TYPE 10/20 Agréé pour le stockage de liquides pouvant polluer les eaux dans des petits récipients jusqu à 30 l de capacité Cadre galvanisé 5 étagères galvanisées, hauteur réglable par cran de 25 mm 2 bacs de rétention PE, volume de rétention 30 l Charge par étagère 200 kg Largeur 1000 mm S emboîte pour un montage facile Rayonnage type 10/20 Base Rayonnage type 10/20 Combinaison module de base et module d extension Rayonnage type 10/20 Dimensions Poids env. kg Rayonnage type 10/20 base 1060 x 630 x Rayonnage type 10/20 extension 1010 x 630 x Bac de rétention PE type PE 30 à poser sur caillebotis (résistance aux acides et bases) 980 x 600 x Étagère pour rayonnage produits dangereux 1000 x 600 x RAYONNAGE TYPE 13/20 Rayonnage type 13/20 Combinaison module de base et module d extension Agréé pour le stockage de produits pouvant polluer les eaux et liquides inflammables (R10 - R12) dans des petits récipients jusqu à 20 l de capacité Cadre galvanisé 1 bac de rétention conforme StawaR (directive allemande sur les bacs de rétention en acier), Volume de rétention 20 l 3 étagères galvanisées Charge par étagère 200 kg Hauteur des étages sol : 160 / 690 / 1170 / 1650 mm Largeur étagère env mm Montage facile Rayonnage type 13/20 Base Bac de rétention sol soudure étanche conforme StawaR (directive allemande sur les bacs de rétention en acier) Rayonnage type 13/20 Dimensions Poids env. kg Rayonnage type 13/20 base 1320 x 630 x Rayonnage type 13/20 extension 1320 x 630 x Bac de rétention PE type PE 40 à poser sur caillebotis (résistance aux acides et bases) 1300 x 620 x

42 RAYONNAGE POUR STOCKAGE DE PALETTES pour le stockage de fûts sur palettes Agréé pour le stockage de produits pouvant polluer les eaux et liquides inflammables (R10 - R12) Constitué de : - Bac de rétention niveau inférieur - Cadre rayonnage (Base : 2 pièces / extension : 1 pièce) - Une paire de traverse par niveau de stockage - Butée de chargement pour chaque niveau de stockage Stockage palettes Europe ou chimie ou IBC directement sur traverses des rayonnages Hauteur des étagères réglable Cadre galvanisé, traverses laquées Bac de rétention en acier S235JR conforme EN 10025, laqué RAL 5002 S emboîte pour un montage facile Bac de rétention inférieur et bac de rétention étagère pour installation sur traverse Pour l équipement de rayonnages existants voir pages Avec une base et des extensions la capacité de stockage peut être élargie à souhait Parfaite utilisation de l espace et accessibilité facile aux fûts et IBC dans un entrepôt avec rayonnage de stockage sur palettes Rayonnage pour stockage de palettes à 2 niveaux Dimensions extérieures mm (L x l x h) Volume de rétention l Charge admissible à la travée kg Charge admissible kg PG5 Capacité Base Extension GPR 18/ x 1250 x palettes Europe GPR 27/ x 1250 x palettes Europe ou palettes chimie Rayonnage pour stockage de palettes à 3 niveaux Dimensions extérieures mm (L x l x h) Volume de rétention l Charge admissible à la travée kg Charge admissible kg PG5 Capacité Base Extension GPR 18/ x 1250 x palettes Europe GPR 27/ x 1250 x palettes Europe ou palettes chimie 44

43 RAYONNAGE POUR STOCKAGE DE PALETTES pour le stockage de IBC Schéma traverse et cadre de protection Rayonnage de stockage palettes type GPR 33/ pour le stokkage de 6 IBC Bac de rétention inférieur et bac de rétention étagère pour installation sur traverse Pour l équipement de rayonnages existants voir pages Extension : Caillebotis pour le bac de rétention et les traverses de rayonnage Rayonnage de stockage palettes pour stockage direct sur caillebotis de fûts ou IBC Rayonnage pour stockage de palettes à 2 niveaux Dimensions extérieures Volume de rétention l Charge admissible à la travée kg Charge admissible à la travée kg PG5 Capacité Base Extension GPR 22/ x 1250 x KTC/IBC GPR 27/ x 1250 x KTC/IBC ou 6 EP ou 4 CP GPR 33/ x 1250 x KTC/IBC Rayonnage pour stockage de palettes à 3 niveaux Dimensions extérieures Volume de rétention l Charge admissible à la travée kg Charge admissible kg PG5 Capacité Base Extension GPR 22/ x 1250 x KTC/IBC GPR 27/ x 1250 x KTC/IBC ou 9 EP ou 6 CP GPR 33/ x 1250 x KTC/IBC Accessoires pour rayonnages de stockage palettes Charge maxi en kg Pour étagère bac de rétention Pour traverses de rayonnage Caillebotis GPR Caillebotis GPR Caillebotis GPR Caillebotis GPR Protection d approche pour rayonnage palettes (Forme de L pour une protection sur 2 côtés) Protection d approche pour rayonnage palettes (Forme de U pour une protection sur 3 côtés)

44 ARMOIRES ENVIRONNEMENT 13/20 Dimensions extra : Larg m, Haut mm, Prof. d étagère 600 mm Stucture et caillebotis entièrement galvanisés à chaud Revêtement armoire époxy (RAL 7035 gris clair) Ouïes d aération hautes et basses sur les portes Porte-documents à l intérieur d une porte Modèle au choix avec - Bac de rétention PRV 150 l et 4 caillebotis - Bac de rétention inférieur galvanisé 20 l et 3 caillebotis Charge par étagère : 200 kg Profondeur d étagère : 600 mm (permet le stockage couché de fût de 60 l avec robinet de soutirage) Livraison en pièces détachées montage facile Armoire environnement 13/20 avec bac de rétention PRV 150 l et 4 caillebotis Ouïes d aération hautes et basses sur les portes Bac de rétention PE 40l Armoire environnement 13/20 avec bac de rétention inférieur 20 l et 3 caillebotis Armoire environnement 13/20 Dimensions Charge maxi en kg Armoire environnement 13/20 avec bac de rétention PRV 150 l et 4 caillebotis 1320 x 800 x Armoire environnement 13/20 avec bac de rétention inférieur 20 l et 3 caillebotis 1320 x 630 x Accessoires Bac de rétention PE 40 l à poser sur caillebotis (résistance acides et bases) 1300 x 620 x Cale-fût pour fûts 60 l (Set de 3 pièces pour 1 étagère) Attention : Les bacs de rétention agréés sont obligatoires à partir d un stockage de 100 l. Le volume de rétention/dimension du bac de rétention doit au moins représenter 10 % du volume total/ capacité minimun du plus gros contenant. 46

45 ARMOIRES ENVIRONNEMENT 10/20 ET 10/10 Dimensions standard en 930 mm de large Testée TÜV/GS Armoire en tôle d acier peinte cuite au four RAL 7035 gris clair Porte 2 battants avec ouverture à 180 Verrouillable (2 clés fournies) Ouïes d aération hautes et basses Signalétique de sécurité Porte-document à l intérieur d une porte Étagère de rétention bac Haut volume de rétention grâce aux étagères de rétention à chaque niveau Charge admissible par étagère de rétention env. 80 kg Hauteur réglable tous les 15mm Armoire 10/10 avec bordure plateau supérieur Armoire environnement 10/20 Armoire environnement 10/10 Armoire environnement 10/20 et 10/10 Livré avec : Dimensions mm (b x t x h) Poids env. kg Bac de rétention inférieur Étagère de rétention Armoire environnement 10/20 1 x 30 l 3 x à 20 l 930 x 500 x Armoire environnement 10/10 1 x 30 l 1 x à 20 l 930 x 500 x Armoire 10/10 avec bordure et tapis caoutchouc pour poser des outils Étagère de rétention galvanisée 20 l Paillasse perforée en accessoire Accessoires Poids kg Étagère de rétention 20 l pour armoire environnement 10/20 et 10/ Paillasse perforée pour étagère de rétention 20 l

46 ARMOIRES ENVIRONNEMENT Testée TÜV/GS Armoire en tôle d acier peinte cuite au four RAL 7035 gris clair Porte 2 battants avec ouverture à 180, verrouillable (2 clés) Ouïes d aération hautes et basses Signalétique de sécurité Étagère de rétention bac, hauteur réglable tous les 15 mm Charge admissible par étagère de rétention env. 80 kg Armoire 5/10 avec bordure plateau supérieur et tapis en caoutchouc pour poser des outils Armoire environnement 5/20 Armoire environnement 5/10 Armoire environnement 5/20 et 5/10 Livré avec: Dimensions Poids env. kg Bac de rétention inférieur Étagère de rétention mm (b x t x h) Armoire environnement 5/20 1 x 16,5 l 3 x à 10 l 500 x 500 x Armoire environnement 5/10 1 x 16,5 l 1 x à 10 l 500 x 500 x Accessoires Poids env. kg Étagère de rétention 10 l (1 pièce recommandable) Pour armoire environnement 5/20 et 5/10 1 paillasse perforée (1 pièce recommandable) pour armoire environnement 5/20 et 5/10 2,

47 ARMOIRES POUR ACIDES ET BASES Les armoires acides et bases protègent d un accès non autorisé et propose un stockage écologique de liquides agressifs. Haute résistance à la corrosion Aération permanente grâce aux ouïes d aération de la porte et du système d aération sur la paroi arrière Raccordement de ventilation sur le haut de l amoire Porte à battant ouverture facile Avec glissière bac PE Verrouillable 4 tiroirs bacs avec une charge admissible de 40 kg Armoire pour acides et bases, 1 porte type SLS1 Système de ventilation voir pages suivantes Armoire pour acides et bases, 2 portes type SLS2 Armoire pour acides et bases, basse type SLS-UTS Armoire pour acides et bases Dimensions extérieures mm Nombre portes/tiroirs Poids env. kg (L x l x h) Armoire pour acides et bases, 1 porte type SLS1 600 x 660 x porte Armoire pour acides et bases, 2 portes type SLS2 600 x 660 x portes Armoire pour acides et bases, basse type SLS-UTS 1100 x 600 x tiroir ARMOIRE POUR ACIDES/BASES EN PE Pour le stockage de produits chimiques (Acides/bases) Corps et porte PE Avec joint caoutchouc Avec fenêtre en polycarbonate Étagère vendue séparément Armoire pour acides/bases en PE Dimensions extérieures mm (b x t x h) Dimensions intérieures mm (l x p x h) Poids env. kg Armoire pour acides/bases 6/9 565 x 375 x x 300 x Étagères, 2 pièces

48 ARMOIRES POUR FÛTS F90 pour le stockage passif de liquides inflammables en intérieur Armoire pour fûts F90 pour un stockage sûr de liquides inflammables (R10 - R12) directement sur le lieu de travail suivant DIN EN et TRbF 20 (Annexe L). Certificats GS et CE Résistance au feu de 90 minutes Fabriqué à base de matériaux non combustibles (A2), avec revêtement Surface à haute résistance à la corrosion Corps gris, similaire au gris clair microperlé RAL 7035, bordures colorées Porte verrouillable, fermeture automatique Système de maintien des portes avec fermeture automatique en cas d incendie Ouïes de ventilation en haut de l armoire Déclenchement thermo de l aération entrante et sortante Étagères supplémentaires Dimensions : x 490 x 25 mm, Charge admissible : 75 kg Bac de rétention avec caillebotis galvanisé, Volume de rétention : 220 l Armoire à fûts F90 Dimensions extérieures Dimensions internes Armoire à fûts FSF90 passif 1500 x 1000 x x 880 x

49 ARMOIRES DE SÛRETÉ F30 Armoire de sûreté, Mono paroi en panneau Certificats GS et CE Pour le stockage réglementaire de substances dangereuses suivant TRbF 20 annexe L Résistance au feu 30 minutes Surface avec une haute résistance chimique Corps gris, similaire au gris clair microperlé RAL 7035, bordures colorées Porte verrouillable, fermeture automatique Système de maintien des portes avec fermeture automatique en cas d incendie Charnières acier inoxydable et poignées métalliques Dispositif de mise à la terre pour éviter les risques d inflammation par chargement électrostatique Pieds réglables pour calage et mise à niveau, socle ajustable Bandeau amovible, passage de chariot élévateur possible Aération entrante et sortante sur le haut de l armoire (Raccordement de ventilation NW 100) Déclenchement thermo de l aération entrante et sortante Réglage de hauteur tous les 32 mm Aménagement intérieur : 1 bac de rétention inférieur, 3 étagères bacs (SST-P1100: 1 étagère), 1 paillasse perforée Système de ventilation voir pages suivantes Armoire de sûreté F30, mono paroi Dimensions externes Dimensions internes Poids env. kg Aménagement intérieur en tôle d acier PG5 Aménagement intérieur en acier inox SST 6/20 F x 595 x x 515 x SST 12/20 F x 595 x x 515 x SST 11/6 F30 armoire de sûreté basse 1100 x 550 x x 472 x Accessoires pour armoire de sûreté F30, mono paroi Dimensions extérieures mm En tôle d acier laquée En acier inox (L x l x h ) Étagère bac pour SST 6/20 F x 470 x Étagère bac pour SST 12/20 F x 505 x Étagère bac pour SST 11/6 F x 465 x PG5 51

50 ARMOIRES DE SÛRETÉ F90 Armoire de sûreté, mono paroi en panneau Avec marque GS et CE Pour le stockage réglementaire de substances dangereuses suivant TRbF 20 annexe L Résistance au feu de 90 minutes Fabriqué à partir de matériaux incombustibles (A2), avec revêtement sur surface Surface avec une haute résistance chimique Corps gris, similaire RAL 7035 gris clair microperlé, bordures colorées Porte verrouillable, fermeture automatique en cas d incendie Charnières en acier inox et poignées métalliques Dispositif de mise à la terre pour éviter les risques d inflammation par chargement électrostatique Pieds réglables pour calage et mise à niveau, socle ajustable Avec bandeau amovible, passage de chariot élévateur possible Aération entrante et sortante sur le haut de l armoire (Raccordement de ventilation NW 100) Déclenchement thermo de l aération entrante et sortante Réglage de hauteur tous les 32 mm Aménagement intérieur : 1 bac de rétention inférieur, 3 étagères bacs (SST-P1100: 1 étagère), 1 paillasse perforée Système de ventilation voir pages suivantes Armoire de sûreté F90, mono paroi Dimensions externes Dimensions internes Poids kg Aménagement intérieur en tôle d acier PG5 Aménagement intérieur en acier inox SST 6/20 F x 595 x x 480 x SST 12/20 F x 595 x x 480 x SST 11/6 F90 Armoire de sûreté basse 1100 x 500 x x 350 x Accessoires pour armoire de sécurité F90, mono paroi Dimensions externes En tôle d acier laquée En acier inox Étagère bac pour SST 6/20 F x 470 x Étagère bac pour SST 12/20 F x 470 x Étagère bac pour SST 11/6 F x 345 x PG5 52

51 SYSTÈMES DE VENTILATION Pour armoires de sûreté et armoires pour fûts Les vapeurs et gaz libérés doivent être directement captés dès leur émission. Les systèmes de ventilation assurent l aération des armoires de sûreté et des armoires pour fûts. Les ventilateurs et les systèmes de ventilation doivent être raccordés à une conduite vers l extérieur. Le système de filtration d air assainit l air et ne nécessite pas de raccordement à une conduite vers l extérieur. VENTILATEUR BASSE TENSION Pas de protection ex Conduite aspiration : diamètre 100 mm Conduite d évacuation : diamètre 60 mm Alimentation : 230 V - 50 Hz Protection : IP54, Iso K1. F Puissance moteur : 0,065 kw Matériau : ST37, RAL 9005 Avec pied VENTILATEUR À RENOUVELLEMENT D'AIR Caisson en tôle d acier, revêtement époxy, gris clair RAL7035 Adaptateur de raccordement pour armoire inclus Conforme ATEX pour aspiration protection Ex zone 2 Niveau sonore db 2A: 35 db(a) Débit : m³/h Pression : Pa Sortie sans potentiel sur prise DIN Alimentation : 230 V Courant absorbé : max. 0,45 A Fréquence 50 Hz Protection CE II 3 G T4 Dimensions extérieures (lxpxh): 250 x 425 x 255 mm Ventilateur d extraction (vue arrière) avec adaptateur (inclus) pour raccordement à l armoire de sûreté, manchon de raccord (haut de l armoire) pour un raccordement à une conduite vers l extérieur VENTILATEUR AVEC FILTRE À CHARBON ACTIF Ventilateur avec filtre à charbon actif pour une restitution directe a proximité Caisson en tôle d acier, revêtement époxy, gris clair RAL7035 Filtres inclus Conforme ATEX pour aspiration protection Ex zone 2 Niveau sonore : 38 db(a) Débit : 25m³/h Contrôle de volume de courant Contrôle du degré de satuartion du filtre Sortie sans potentiel sur prise DIN Alimentation : 230 V / 50 Hz Protection CE II 3 G T4 Dimensions lxpxh : 285 x 295 x 500 mm Pas de raccord sur une conduite extérieure nécessaire Pas besoin de travaux de maçonnerie Système de ventilation pour armoire de sûreté et pour fûts Dimensions extérieures Ventilateur basse tension (pas de protection ex) 235 x 210 x Ventilateur à renouvellement d air pour armoire de sûreté type SST-P F x 425 x Ventilateur à renouvellement d air pour armoire de sûreté type SST-P F x 425 x entilateur à renouvellement d air pour armoire à fûts type FSF90 passif 250 x 425 x Ventilateur à brassage d air pour armoire de sûreté type type SST-P F x 295 x Ventilateur à brassage d air pour armoire de sûreté type SST-P F x 295 x entilateur à brassage d air pour armoire à fûts type FSF90 passif 285 x 295 x

52 ARMOIRE À DOCUMENTS ET DOSSIERS F90 Le type de construction (résistance au feu de 90 minutes) permet de protéger les documents en cas d incendie et permet également le stockage de matériaux inflammables sur les voies et à proximité des issues de secours Armoire résistante au feu conforme DIN 4102 Joint anti fumée Dilatation des joints thermo-obstruants en cas d incendie Protection contre les influences extérieures (Poussière, saleté, etc.) Réglage de hauteur étagère tous les 32 mm Armoire à documents et dossiers F90 avec porte à 2 battants Armoire à documents et dossiers F90 avec porte à 1 battant Armoire à documents et dossiers F90 Dimensions extérieures Poids (kg) Avec 4 étagères Avec 3 étagères et 2 tiroirs pour dossiers suspendus Armoire à documents et dossiers avec porte à 1 battant 575 x 490 x Armoire à documents et dossiers avec porte à 2 battants 1065 x 490 x Les armoires sont livrables en différentes finitions (Unie, bois, métallique, pierre). Prix sur demande. Accessoires pour armoire à documents et dossiers F90 Pour armoire avec porte à 1 battant Pour armoire avec porte à 2 battants Étagère Tiroirs pour dossiers suspendus glissières incluses Fermeture des portes (Pour l armoire 2 battants avec système de fermeture automatique) Système de fermeture avec maintien des portes (Pour l armoire 2 battants avec système de fermeture automatique)

53 CONTENEURS SÉCURISÉS Les conteneurs sécurisés offrent une solution compacte pour le stockage de substances dangereuses. La série de type SRC W assure le stockage de liquides pouvant polluer les eaux. La série de type SRC N avec ventilation naturelle remplit les exigences concernant le stockage de liquides inflammables. La série de type SRC T avec isolation est conçue pour le stockage de produits sensibles à la chaleur ou au froid La série de type SRC-R est composée de conteneurs sur plusieurs niveaux pour fûts et IBC pour approvisionnement par chariot élévateur. Modèle monté en tôle d acier galvanisé Surface galvanisée ou galvanisée et laquée (RAL 5002 bleu outremer brillant) Bac de rétention acier S235JR conforme EN Surface de pose avec caillebotis amovible, Charge admissible 1000kg/ m² (pour modèle plain-pied) Avec tôle de déversement de liquide Toit praticable, charge de neige 125 kg/m Écoulement des eaux pluviales assuré par gouttières intégrées SRC 1.1 galvanisé avec porte 1 battant Variante portes : porte à 1 battant (Larg mm) portes à 2 battants (Larg mm) (Porte battant au choix sur le côté long ou court (Sauf SRC 1.1 et SRC-R)) Portes coulissantes SRC 3.1 galvanisé avec portes 2 battants SRC 4.2 galvanisé et laqué avec portes coulissantes SRC-R galvanisé et laqué avec portes coulissantes et rayonnage palettes 55

54 CONTENEURS SÉCURISÉS TYPE SRC W AVEC PORTE BATTANT Pour le stockage de liquides pouvant polluer les eaux Avec ventilation technique (Options, voir accessoires) permet le stockage de produits pouvant polluer les eaux et liquides inflammables (R10 - R12). SRC 3.3W galvanisé avec porte 1 battant Avec porte à battant SRC 3.1W laqué avec porte 1 battant Accessoires Voir pages suivantes SRC 5.1W galvanisé avec porte 2 battants Conteneur sécurisé avec porte à battant pour liquides pouvant polluer les eaux Dimensions extérieures mm Surface au sol (m²) Volume de rétention Modèle galvanisé Modèle galvanisé et laqué (L x l x h) (Litre) Position porte Position porte Côté long Côté court Côté long Côté court SRC 1.1W 2350 x 915 x , SRC 2.1W 2350 x 1950 x , SRC 3.1W 2985 x 2350 x , SRC 3.2W 4710 x 2985 x ,0 2 x SRC 3.3W 7050 x 2985 x ,0 3 x SRC 4.1W 4020 x 2350 x , SRC 4.2W* 4710 x 4020 x ,9 2 x SRC 4.3W* 7050 x 4020 x ,3 3 x SRC 5.1W 5055 x 2350 x , SRC 5.2W* 5055 x 4710 x ,8 2 x SRC 5.3W* 7050 x 5055 x ,6 3 x Supplément pour porte 2 battants (lxh: 1940 x 1996 mm) pour série de type W et N * SRC 4.2, 4.3, 5.2 et 5.3 : Livraison en 2 ou 3 modules pour un montage facile ou coût du montage voir sous accessoires Accessoires voir pages suivantes Avec porte à battant PG5 56

55 CONTENEURS SÉCURISÉS TYPE SRC W AVEC PORTES COULISSANTES Pour le stockage de liquides pouvant polluer les eaux Portes coulissantes : Pliables en trois, verrouillables Coulissantes sur toute la largeur Libre accès aux produits stockés, pas de perte de place SRC 4.1W galvanisé avec portes coulissantes Avec portes coulissantes Avec ventilation technique (Options, voir accessoires) permet le stockage de produits pouvant polluer les eaux et liquides inflammables (R10 - R12). Accessoires Voir pages suivantes Conteneur sécurisé avec portes coulissantes pour produits pouvant polluer les eaux Dimensions extérieures mm Surface au sol (m²) Volume de rétention (litre) Galvanisé Galvanisé et laqué (L x l x h) SRC 3.1W ST 2985 x 2370 x , SRC 3.2W ST 4730 x 2985 x ,0 2 x SRC 3.3W ST 7070 x 2985 x ,0 3 x SRC 4.1W ST 4020 x 2370 x , SRC 4.2W ST* 4730 x 4020 x ,9 2 x SRC 4.3W ST* 7070 x 4020 x ,3 3 x SRC 5.1W ST 5055 x 2370 x , SRC 5.2W ST* 5055 x 4730 x ,8 2 x SRC 5.3W ST* 7070 x 5055 x ,6 3 x * SRC 4.2, 4.3, 5.2 et 5.3 : Livraison en 2 ou 3 modules pour un montage facile ou coût du montage voir sous accessoires PG5 57

56 CONTENEURS SÉCURISÉS TYPE SRC W AVEC PORTE À BATTANT Pour le stockage de liquides inflammables Pour le stockage de liquides inflammables une aération permanente proche du sol est nécessaire. La série de type N remplit cette exigence avec sa ventilation naturelle périphérique par micro-perforation. Les insectes ou les petits animaux ne peuvent pas entrer. Avec porte à battant SRC 3.1N galvanise avec rampe d accès Accessoires Voir pages suivantes SRC 1.1N laqué coloris spécial avec ventilation naturelle périphérique Ventilation naturelle par micro-perforation (Vue extérieure) Conteneurs sécurisés avec porte à battant pour produits inflammables (Avec ventilation naturelle) Dimensions extérieures mm Surface au sol (m²) Volume de rétention Modèle galvanisé Modèle galvanisé et laqué (L x l x h) (litre) Position porte Position porte Côté long Côté court Côté long Côté court SRC 1.1N 2350 x 915 x , SRC 2.1N 2350 x 1950 x , SRC 3.1N 2985 x 2350 x , SRC 3.2N 4710 x 2985 x ,0 2 x SRC 3.3N 7050 x 2985 x ,0 3 x SRC 4.1N 4020 x 2350 x , SRC 4.2N* 4710 x 4020 x ,9 2 x SRC 4.3N* 7050 x 4020 x ,3 3 x SRC 5.1N 5055 x 2350 x , SRC 5.2N* 5055 x 4710 x ,8 2 x SRC 5.3N* 7050 x 5055 x ,6 3 x Supplément pour porte 2 battants (lxh: 1940 x 1996 mm) pour série de type W et N PG5 * SRC 4.2, 4.3, 5.2 et 5.3 : Livraison en 2 ou 3 modules pour un montage facile ou coût du montage voir sous accessoires 58

57 CONTENEURS SÉCURISÉS TYPE SRC N AVEC PORTES COULISSANTES Pour le stockage de liquides inflammables Pour le stockage de liquides inflammables une aération permanente proche du sol est nécessaire. La série de type N remplit cette exigence avec sa ventilation naturelle périphérique par micro-perforation. Les insectes ou les petits animaux ne peuvent pas entrer. Ventilation naturelle par micro-perforation (Vue intérieure) SRC 3.2 N ST galvanisé avec portes coulissantes Avec portes coulissantes Accessoires Voir pages suivantes Les éléments du conteneur sécurisé sont en règle générale galvanisés afin de garantir un haut degré de protection contre la corrosion. Les modèles galvanisés et laqués sont d abord entièrement galvanisés puis la partie extérieure est laquée. Portes coulissantes Pliables en trois, verrouillables Coulissantes sur toute la largeur Libre accès aux produits stockés, pas de perte de place Conteneur sécurisé avec portes coulissantes pour produits inflammables (Avec ventilation naturelle) Dimensions extérieures mm Surface au sol (m²) Volume de rétention (litre) Galvanisé Galvanisé et laqué (L x l x h) SRC 3.1N ST 2985 x 2370 x , SRC 3.2N ST 4730 x 2985 x ,0 2 x SRC 3.3N ST 7070 x 2985 x ,0 3 x SRC 4.1N ST 4020 x 2370 x , SRC 4.2N ST* 4730 x 4020 x ,9 2 x SRC 4.3N ST* 7070 x 4020 x ,3 2 x SRC 5.1N ST 5055 x 2370 x , SRC 5.2N ST* 5055 x 4730 x ,8 2 x SRC 5.3N ST* 7070 x 5055 x ,6 3 x * SRC 4.2, 4.3, 5.2 et 5.3 : Livraison en 2 ou 3 modules pour un montage facile ou coût du montage voir sous accessoires PG5 59

58 CONTENEURS SÉCURISÉS TYPE SRC T AVEC PORTE À BATTANT Pour le stockage de substances sensibles à la température (Calorifugé) Pour le stockage de substances sensibles à la température il est nécessaire de protéger les matières stockées contre les influences de la chaleur et du gel. Les parois, le toit et les portes de la série de type T offrent une isolation de 45 mm et permettent une protection efficace. Les accessoires comme le chauffage, la climatisation ou l éclairage sont également disponibles pour un stockage idéal. Tous les conteneurs calorifugés peuvent également être fabriqués avec une isolation A1 permettant le stockage de liquides inflammables (R10-R12) (Supplément de prix sur demande). SRC 3.3T galvanisé et laqué avec porte 2 battants sur le côté court Avec porte à battant SRC 2.1T galvanisé SRC T avec rayonnage et chauffage Accessoires Voir pages suivantes SRC 3.1T galvanisé et laqué avec porte 2 battants sur le côté long Conteneurs sécurisés avec porte à battant pour substances sensibles à la température (Calorifugé) Dimensions extérieures Surface au sol (m²) Volume de rétention (Litre) Côté long Modèle galvanisé Position porte Côté court Modèle galvanisé et laqué Position porte Côté long Côté court SRC 1.1T 2350 x 915 x , SRC 2.1T 2350 x 1950 x , SRC 3.1T 2985 x 2350 x , SRC 3.2T 4710 x 2985 x ,0 2 x SRC 3.3T 7050 x 2985 x ,0 3 x SRC 4.1T 4020 x 2350 x , SRC 4.2T* 4710 x 4020 x ,9 2 x SRC 4.3T* 7050 x 4020 x ,3 3 x SRC 5.1T 5055 x 2350 x , SRC 5.2T* 5055 x 4710 x ,8 2 x SRC 5.3T* 7050 x 5055 x ,6 3 x Supplément pour porte 2 battants (lxh: 1940 x 1996 mm) pour série de type T * SRC 4.2, 4.3, 5.2 et 5.3 : Livraison en 2 ou 3 modules pour un montage facile ou coût du montage voir sous accessoires PG5 60

59 CONTENEURS SÉCURISÉS TYPE SRC-R AVEC PORTES COULISSANTES SRC étagère pour fûts et IBC pour approvisionnement avec chariot élévateur Portes pliables en trois, coulissantes sur toute la largeur Largeur compartiments : 2700 mm Ventilation naturelle périphérique par micro-perforation (Les insectes ou les petits animaux ne peuvent pas entrer.) pour le stockage de liquides pouvant polluer les eaux et inflammables (R10 - R12) Verrouillables avec 2 cadenas (À commander séparément) Avec portes coulissantes Variantes : 1 niveau de stockage : caillebotis directement sur le bac de rétention 2 niveaux de stockage : stockage sur rayonnage palettes (Sans caillebotis) Étagère SRC (1 niveau de stockage sur caillebotis) Dimensions extérieures mm Hauteur Capacité Volume de Modèle galvanisé Modèle galvanisé (L x l x h) de casier rétention (Litre) et laqué Palette Europe Emplacement IBC SRC-R17/ x 1620 x SRC-R17/ x 1620 x SRC-R26/ x 1620 x /empilable SRC-R26/ x 1620 x /empilable SRC-R30/ x 1620 x /empilable SRC-R30/ x 1620 x /empilable PG5 Accessoires Voir pages suivantes Ventilation naturelle par micro perforation (Vue extérieure) Étagère SRC (2 niveaux de stockage sur étagère palettes) Dimensions extérieures Hauteur de casier Capacité Portes pliables en trois, coulissantes sur toute la largeur Volume de rétention (Litre) Modèle galvanisé PG5 Modèle galvanisé et laqué Palette Europe Emplacement IBC SRC-R26/ x 1620 x SRC-R26/ x 1620 x SRC-R30/ x 1620 x SRC-R30/ x 1620 x Accessoires pour étagère SRC Dimensions Caillebotis dans les étagères, charge max kg/m² 2690 x 1300 x PG5 61

60 ACCESSOIRES POUR CONTENEURS SÉCURISÉS Rayonnage Revêtement Protecto Yxolit CR du bac de rétention pour une haute résistance aux produits chimiques agressifs Rampe d accès Radiateur tube à ailettes Ventilation technique Boîte à fusibles/interrupteur Accessoires pour conteneurs sécurisés Dimensions Revêtement Protecto Yxolit CR du bac de rétention Rampe d accès galvanisée 1200 x 700 x Rayonnage court, galvanisé 1000 x Rayonnage long, galvanisé 2000 x Tube luminaire 2 x 58 W, protection ex, interrupteur inclus (Non ex) 1696 x 214 x Tube luminaire 2 x 58 W interrupteur inclus 1696 x 214 x Lampe ovale 60 W protection ex, interrupteur inclus (Non ex) Luminaire mural rond 100 W interrupteur inclus (Non ex) Plaque transparente pour conteneurs sécurisés 2000 x Radiateur tube à ailettes 880 W avec thermostat protection ex Radiateur tube à ailettes 1700 W avec thermostat protection ex Convecteur 2 KW prise de courant incluse 740 x Convecteur 3 KW prise de courant incluse 1050 x Ventilation technique/ventilateur protection ex pour ventilation forcée Prise de courant 230V (Protection ex) Prise de courant 230V (Non ex) Boîtier à fusibles IP54 (Obligatoire si équipement électrique) Lot de 4 anneaux de levage charge totale jusqu à 1t pour conteneur sécurisé Lot de 4 anneaux de levage avec barres pour une charge totale jusqu à 3t pour conteneur sécurisé PG5 62

61 CONTENEURS À PLUSIEURS NIVEAUX Pour le stockage de produits pouvant polluer les eaux et liquides inflammables* Les conteneurs à plusieurs niveaux servent au stockage en grand nombre de fûts et d IBC On distingue : Un stockage de fûts couchés ou debout ou bien d IBC Chargement possible sur 1 ou 2 côtés Avec isolation thermique Structure soudée Butée de chargement Bac de rétention en acier intégré S235JR conforme EN Caillebotis galvanises à chaud amovibles *** Dégagement au sol : 100 mm pour éviter toute corrosion de contact Convient aux palettes Europe ou chimie ou bien IBC Jusqu à 3 niveaux superposables de stockage Utilisation immédiate après installation Conteneur à plusieurs niveaux sans porte Variante : Modèles standards en tôle d acier ou tôle trapézoïdale Modèle avec isolation thermique, isolation froid/chaud intégrale par panneaux iso Coupe-feu F90 Conteneur à plusieurs niveaux avec isolation thermique, chargement des 2 côtés pour IBC Variantes portes : Porte à battant Portes coulissantes Volet roulant Conteneur à plusieurs niveaux avec porte à battant Installation de conteneur à plusieurs niveaux avec avancée de toit en option * En combinaison avec le set d accessoires VbF (sauf modèle avec volet roulant) *** Ne convient pas à un stockage couché de fûts 63

62 Conteneurs à plusieurs niveaux pour stockage debout de fûts (Chargement 1 côté) pour le stockage de liquides pouvant polluer les eaux et inflammables* Équipé d une ventilation naturelle (*) En combinaison avec le set d accessoires VbF (sauf modèle avec volet roulant) Charge admissible par casier 3000 kg Conteneurs à plusieurs niveaux avec portes coulissantes Ventilation naturelle pour conteneur à plusieurs niveaux Tous les types également : Avec isolation thermique Résistance au feu / F90 - Voir pages suivantes - Conteneurs à plusieurs niveaux avec 3 niveaux de stockage Accessoires Voir pages suivantes Conteneurs à plusieurs niveaux avec porte battant Conteneur à plusieurs niveaux pour stockage debout de fûts (Chargement 1 côté) Dimensions extérieures/casiers mm (L x l x h) RC FS x 1475 x x 1340 x 2300 RC FS x 1475 x x 1340 x 1240 RC FS x 1475 x x 1340 x 1240 RC FS x 1475 x x 1340 x 2300 RC FS x 1475 x x 1340 x 1240 RC FS x 1475 x x 1340 x 1240 Volume de rétention l Niveau de stockage directement sur caillebotis ou 8 sur 2 CP ou 6 sur 3 EP n directement sur caillebotis ou 16 sur 4 CP ou 12 sur 6 EP directement sur caillebotis ou 24 sur 6 CP ou 18 sur 9 EP directement sur caillebotis ou 16 sur 4 CP ou 12 sur 6 EP directement sur caillebotis ou 32 sur 8 CP ou 24 sur 12 EP directement sur caillebotis ou 48 sur 12 CP ou 36 sur 18 EP Sur demande également livrable avec bâches CP = Palette chimique, EP = Palette Europe Capacité (Fûts 200 l) Sans porte Avec porte à Avec portes Avec volet battant coulissantes roulant on adapté on adapté on adapté on adapté on adapté on adapté

63 Conteneurs à plusieurs niveaux pour stockage debout de fûts (Chargement des 2 côtés) pour le stockage de liquides pouvant polluer les eaux et inflammables* Équipé d une ventilation naturelle (*) En combinaison avec le set d accessoires VbF (sauf modèle avec volet roulant) Charge admissible par casier 3000 kg Tous les types également : Avec isolation thermique Résistance au feu / F90 - Voir pages suivantes - Accessoires Voir pages suivantes Conteneurs à plusieurs niveaux chargement des 2 côtés avec butée de chargement Conteneurs à plusieurs niveaux pour stockage de fûts 200l sur palettes Conteneur à plusieurs niveaux pour stockage debout de fûts (Chargement des 2 côtés) Dimensions extérieures/casiers mm (L x l x h) RC FS x 2600 x x 1270 x 2300 RC FS x 2600 x x 1270 x 1240 RC FS x 2600 x x 1270 x 1240 RC FS x 2600 x x 1270 x 2300 RC FS x 2600 x x 1270 x 1240 RC FS x 2600 x x 1270 x 1240 Volume de rétention l Niveau de stockage Capacité (Fûts 200 l) directement sur caillebotis ou 16 sur 4 CP ou 12 sur 6 EP directement sur caillebotis ou 32 sur 8 CP ou 24 sur 12 EP directement sur caillebotis ou 48 sur 12 CP ou 36 sur 18 EP directement sur caillebotis ou 32 sur 8 CP ou 24 sur 12 EP directement sur caillebotis ou 64 sur 16 CP ou 48 sur 24 EP directement sur caillebotis ou 96 sur 24 CP ou 72 sur 36 EP Sur demande également livrable avec bâches CP = Palette chimique, EP = Palette Europe Sans Avec porte à Avec portes Avec volet porte battant coulissantes roulant non adapté non adapté non adapté non adapté non adapté non adapté

64 Conteneurs à plusieurs niveaux pour stockage couché de fûts pour le stockage de liquides pouvant polluer les eaux et inflammables* Équipé d une ventilation naturelle (*) En combinaison avec le set d accessoires VbF (sauf modèle avec volet roulant) Charge admissible par casier 1200 kg Accessoires Voir pages suivantes Conteneur à plusieurs niveaux pour stockage couché de fûts Dimensions extérieures/casiers mm (L x l x h) RC FL x 1440 x x 1340 x 950 RC FL x 1440 x x 1340 x 770 RC FL x 1440 x x 1340 x 950 RC FL x 1440 x x 1340 x 770 Sur demande également livrable avec bâche Conteneurs à plusieurs niveaux avec porte battant Tous les types également : Avec isolation thermique Résistance au feu / F90 - Voir pages suivantes - Niveau de stockage Volume de rétention l Conteneur à plusieurs niveaux pour stockage couché de fûts également disponible avec chargement des 2 côtés Capacité (Fûts à 200 l) Conteneurs à plusieurs niveaux avec 3 niveaux de stockage Sans porte Avec porte à battant Avec portes Avec volet coulissantes roulant non adapté non adapté non adapté non adapté PROTECTION CONTRE LES PRODUITS CHIMIQUES ET LA CORROSION POUR LES BACS DE RÉTENTION EN ACIER PROTECTO YXOLIT PROTÈGE LES BACS DE RÉTENTION EN ACIER Protecto à développer le revêtement Yxolit afin de protéger durablement les bacs de rétention en acier contre l oxydation ou contre les agents agressifs. Protecto Yxolit offre une protection hautement supérieure comparait à une galvanisation traditionnelle ou par rapport à l utilisation d un bac résistant aux produits chimiques. Protecto Yxolit LB Revêtement anti corrosion à long terme Avec 5 ans de garantie anti corrosion Revêtement sans faille de l extérieur du bac de rétention Protecto Yxolit CR revêtement résistant aux produits chimiques Revêtement sans faille de l intérieur du bac de rétention Haute résistance contre les agents agressifs 66

65 Conteneur à plusieurs niveaux pour stockage d IBC (Chargement 1 côté) pour le stockage de liquides pouvant polluer les eaux et inflammables* Équipé d une ventilation naturelle (*) En combinaison avec le set d accessoires VbF (sauf modèle avec volet roulant) Charge admissible par casier 3600 kg Conteneurs à plusieurs niveaux type IBC avec portes coulissantes Accessoires Voir pages suivantes Tous les types également : Avec isolation thermique Résistance au feu / F90 - Voir pages suivantes - Conteneur à plusieurs niveaux pour stockage d IBC (Chargement 1 côté) Dimensions extérieures/ casiers RC IBC x 1450 x x 1340 x 2150 RC IBC x 1450 x x 1340 x 1500 RC IBC x 1450 x x 1340 x 1500 RC IBC x 1450 x x 1340 x 2150 RC IBC x 1450 x x 1340 x 1500 RC IBC x 1450 x x 1340 x 1500 Auf Wunsch auch lieferbar mit: Schiebeplane Conteneurs à plusieurs niveaux type IBC avec portes coulissantes Niveau de stockage Volume de rétention l Capacité (IBC 1000 l) Sans porte Avec porte à battant Avec porte battant Avec volet roulant non adapté non adapté non adapté non adapté non adapté non adapté

66 Conteneur à plusieurs niveaux pour stockage d IBC (Chargement des 2 côtés) pour le stockage de liquides pouvant polluer les eaux et inflammables* Conteneurs à plusieurs niveaux type RC IBC Équipé d une ventilation naturelle (*) En combinaison avec le set d accessoires VbF (sauf modèle avec volet roulant) Charge admissible par casier 3600 kg Accessoires Voir pages suivantes Tous les types également : Avec isolation thermique Résistance au feu / F90 - Voir pages suivantes - Butée de chargement pour conteneurs à plusieurs niveaux Conteneur à plusieurs niveaux pour stockage d IBC (Chargement des 2 côtés) Dimensions extérieures/ casiers RC IBC x 2600 x x 1270 x 2150 RC IBC x 2600 x x 1270 x 1500 RC IBC x 2600 x x 1270 x 1500 RC IBC x 2600 x x 1270 x 2150 RC IBC x 2600 x x 1270 x 1500 RC IBC x 2600 x x 1270 x 1500 Sur demande également livrable avec bâches Niveau de stockage Volume de rétention l Capacité (IBC 1000 l) Sans Avec porte à Avec portes Avec volet porte battant coulissantes roulant non adapté non adapté non adapté non adapté non adapté non adapté

67 ACCESSOIRES POUR CONTENEURS À PLUSIEURS NIVEAUX Conteneurs à plusieurs niveaux avec climatiseur, sonde de température, ventilation technique et conduite d évacuation d air sur le toit Conteneurs à plusieurs niveaux avec ventilation technique et armoire de commande Sonde de température Radiateur tube à ailettes Ventilation technique (Vue extérieure) Accessoires pour conteneur à plusieurs niveaux Set accessoires VbF Éclairage Éclairage protection ex Radiateur tube à ailettes 2 kw Radiateur tube à ailettes 2 kw protection ex T Chauffage à circulation 4,5 kw protection ex T Prise de courant 230 V Prise de courant 230 V protection ex Ventilation technique protection ex Système de maintien de porte 1 battant Système de maintien de porte 2 battants Avancée toit pour conteneur à plusieurs niveaux Bac de rétention en PEHD pour agents agressifs Protecto Yxolit CR (Revêtement du bac de rétention résistant aux produits chimiques) Conteneurs à plusieurs niveaux avec avancée de toit pour une protection contre la pluie 69

68 MAGASINS DE STOCKAGE Magasins de stockage sécurisés constitués de conteneurs à plusieurs niveaux avec allées couvertes Les conteneurs standards Protecto à plusieurs niveaux constituent la base des magasins de stockage. Ils font office de lieu de stockage pour les gros volumes de produits dangereux et peuvent, suivant le besoin, être constitués de modèles simples, isolés ou coupe-feu. Accessoirement les magasins de stockage peuvent être individuellement agrémentés de système de ventilation technique, de chauffage, de détecteur d incendie etc... Les conteneurs Protecto à plusieurs niveaux préalablement présentés dans ce catalogue peuvent être combinés les uns aux autres de différentes manières. Les espaces intermédiaires entre les conteneurs à plusieurs niveaux sont couverts avec des plaques translucides ou en tôle trapézoïdale de façon à former des allées recouvertes permettant un chargement et déchargement confortable par chariot élévateur des magasins de stockage. Magasin de stockage constitué de conteneurs à plusieurs niveaux avec stockage 3 niveaux La vaste gamme de modèles de conteneurs à plusieurs niveaux ainsi que de leurs accessoires permet de répondre aux besoins particuliers de chaque entreprise. Vue intérieure : Stockage sur caillebotis à chaque niveau Allée avec lumière naturelle grâce à la toiture transparente 3 magasins de stockage constitués de conteneurs à plusieurs niveaux, 15 m de longueur chaque 70

69 MAGASINS DE STOCKAGE Magasins de stockage avec rayonnage Ce type de magasin de stockage est employé pour le stockage de grand volume de substances dangereuses. Suivant les besoins de chaque entreprise, les magasins sont composés de modèles simples, isolés ou résistant au feu. Ces magasins, agrémentés de ventilation technique, de chauffage, de détecteur d incendie etc, assurent en toute sécurité le stockage de liquides pouvant polluer les eaux, combustibles ou inflammables. Ce type de construction peu onéreux et flexible permet une utilisation optimale de la surface à disposition. Les rayonnages intégrés sont assemblés et installés individuellement. En fonction du volume à stocker, les rayonnages sont composés de 2 ou 3 niveaux de stockage. Suivant les produits stockés, les directives de récupération de l eau d extinction peuvent devoir être prises en considération. Le magasin peut être conçu de façon à directement récupérer l eau d extinction contaminée suivant les directives relatives à l approvisionnement en eau pour combattre les incendies. 71

70 MAGASINS DE STOCKAGE Exemple de réalisation Magasins de stockage avec une superficie de 610 m pour stocker des liquides inflammables et pouvant polluer les eaux Magasins de stockage isolés pour un stockage à l abri du gel de produits pouvant polluer les eaux dans 216 IBC Magasins de stockage pour stocker 108 palettes de peinture combustible 72

71 BCK CONTENEURS DE STOCKAGE COUPE-FEU F90 La série de type BCK N a pour dimensions extérieures (lxh) 2410 x 2430 mm pour une longueur de 2180 mm à 7180 mm (par écart de 1000 mm). Il s agit du modèle de conteneur de stockage coupe-feu plain-pied similaire à la série de type BCK X. La série de type BCK X a pour dimensions extérieures (lxh) 2910 x 2830 mm pour une longueur de 3180 mm à mm (par écart de 1000 mm). La série de type BCK R conteneurs de stockage à rayonnages conçus pour le stockage de fûts et IBC. La série de type BCK RD basée sur le conteneur de stockage BCK R double largeur. La série de type BCK R les cellules coupe-feu garantissent une résistance au feu de 90 minutes pour fûts, IBC ou petits contenants. Les conteneurs de stockage coupe-feu BCK garantissent une résistance intérieure et extérieure au feu de 90 minutes conformément aux normes DIN Ils possèdent un bac de rétention intégré et conviennent à un emplacement à l intérieur comme à l extérieur. Chaque conteneur BCK constitue une zone close coupe-feu. Protection coupe feu F90 à l intérieur et à l extérieur Utilisation directe après installation Structure soudée ultra stable Isolation hautes performances hautement calorifuge Avec bac de rétention en acier galvanisé intégré Caillebotis galvanisé amovible, 1000 kg/m² Portes à fermeture automatique avec fonction anti-panique Porte au choix sur côté court ou long Seuil de porte bas, 160 mm Laque anticorrosion RAL 9002 gris blanc BCK 6N avec porte à 2 battants sur le côté long et rampe d accès en option BCK R conteneurs de stockage coupe-feu à rayonnage BCK 6X avec porte à 2 battants sur le côté court BCK R mini cellule de stockage coupe-feu BCK RD conteneurs de stockage coupe-feu à rayonnage 73

72 CONTENEURS DE STOCKAGE PLAIN-PIED COUPE-FEU F90 BCK N Dimensions extérieures (lxh) : 2400 x 2400 mm BCK 6N avec porte 2 battants sur côté long avec rampe d accès en option BCK N avec porte 1 battant sur côté court Rebord de protection pluie et système de maintien des portes avec fermeture automatique Accessoires Voir pages suivantes BCK 3N avec porte 2 battants sur le côté long BCK N plain-pied Larg. 2400, Haut Dimensions extérieures Dimensions intérieures Surface de stockage m² Volume de rétention l Modèle avec porte T30 Modèle avec porte T90 porte 1 battant portes 2 battants porte 1 battant portes 2 battants BCK 2N / porte côté long 2180 x 2410 x x 2200 x , BCK 2N / porte côté court BCK 3N / porte côté long 3180 x 2410 x x 2200 x , BCK 3N / porte côté court BCK 4N / porte côté long 4180 x 2410 x x 2200 x , BCK 4N / porte côté court BCK 5N / porte côté long 5180 x 2410 x x 2200 x , BCK 5N / porte côté court BCK 6N / porte côté long 6180 x 2410 x x 2200 x , BCK 6N / porte côté court BCK 7N / porte côté long 7180 x 2410 x x 2200 x ,02 2 x BCK 7N / porte côté court

73 CONTENEURS DE STOCKAGE PLAIN-PIED COUPE-FEU F90 BCK X Dimensions extérieures (lxh) : 2900 x 2800 mm BCK 6X avec porte 1 battant sur le côté long BCK 3N avec porte 2 battants sur le côté long Accessoires Voir pages suivantes BCK X avec porte 2 battants sur le côté court BCK X plain-pied Larg. 2900, Haut Dimensions extérieures Dimensions intérieures Surface de Volume de Modèle avec porte T30 Modèle avec porte T90 mm (L x l x h) mm (L x l x h) stockage m² rétention l porte 1 battant portes 2 battants porte 1 battant portes 2 battants BCK 3X / porte côté long 3180 x 2910 x x 2700 x , BCK 3X / porte côté court BCK 4X / porte côté long 4180 x 2910 x x 2700 x , BCK 4X / porte côté court BCK 5X / porte côté long 5180 x 2910 x x 2700 x , BCK 5X / porte côté court BCK 6X / porte côté long 6180 x 2910 x x 2700 x , BCK 6X / porte côté court BCK 7X / porte côté long 7180 x 2910 x x 2700 x ,44 2 x BCK 7X / porte côté court BCK 8X / porte côté long 8180 x 2910 x x 2700 x ,14 2 x BCK 8X / porte côté court BCK 9X / porte côté long 9180 x 2910 x x 2700 x ,84 2 x BCK 9X / porte côté court BCK 10X / porte côté long x 2910 x x 2700 x ,54 2 x BCK 10X / porte côté court BCK 11X / porte côté long x 2910 x x 2700 x ,24 2 x BCK 11X / porte côté court BCK 12X / porte côté long x 2910 x x 2700 x ,94 2 x BCK 12X / porte côté court

74 BCK R CONTENEUR DE STOCKAGE COUPE-FEU F90 À RAYONNAGE Rayonnage coupe-feu BCK R conteneur de stockage coupe-feu avec rayonnage haut intégré BCK R avec 2 niveaux de stockage pour fûts sur palettes Europe ou chimie BCK Rayonnage fûts (Bac de rétention 320 l) Dimensions extérieures 1er niveau de stockage 2ème niveau de stockage Modèle avec Dimensions de casier Capacité Dimensions de casier Capacité porte T30 Modèle avec porte T90 BCK R x 1740 x x 1200 x palettes Europe BCK R x 1740 x x 1200 x palettes Europe 2700 x 1200 x palettes Europe BCK R x 1740 x x 1200 x palettes Europe BCK R x 1740 x x 1200 x palettes Europe 2700 x 1200 x palettes Europe BCK R x 1740 x x 1200 x palettes Europe BCK R x 1740 x x 1200 x palettes Europe 2700 x 1200 x palettes Europe Armoire de commande et système de maintien des portes et fermeture automatique Accessoires Voir pages suivantes BCK Rayonnage IBC (Bac de rétention 1000 l) Dimensions extérieures 1er niveau de stockage 2ème niveau de stockage Modèle avec Dimensions de casier casier mm (IBCs à 1000l) Capacité Dimensions de Capacité porte T30 Modèle avec porte T90 (L x l x h) BCK R x 1740 x x 1200 x IBC á 1000 l BCK R x 1740 x x 1200 x IBC á 1000 l 2700 x 1200 x 970 petits contenants BCK R x 1740 x x 1200 x IBC á 1000 l BCK R x 1740 x x 1200 x IBC á 1000 l 2700 x 1200 x IBC BCK R x 1740 x x 1200 x IBC á 1000 l BCK R x 1740 x x 1200 x IBC á 1000 l 2700 x 1200 x IBC

75 CONTENEURS DE STOCKAGE COUPE-FEU F90 À RAYONNAGE BCK RD Rayonnage double coupe-feu Double capacité de stockage par rapport au modèle BCK R grâce à la double largeur. 1er niveau de stockage sur caillebotis, 2ème niveau de stokkage sur rayonnage, avec butée de chargement BCK RD avec 2 niveaux de stockage derrière porte à 2 battants BCK Rayonnage, double largeur (Volume de rétention 1000 l) BCK RD BCK RD BCK RD BCK RD BCK RD BCK RD BCK RD BCK RD Dimensions extérieures 1er niveau de stockage 2ème niveau de stockage Modèle Dimensions de casier Capacité Dimensions de casier Capacité avec porte T x 1740 x x 2200 x 1200 x x 1740 x x 2200 x 1200 x x 1740 x x 2200 x 1200 x x 1740 x x 2200 x 1200 x x 1740 x x 2700 x 1200 x x 1740 x x 2700 x 1200 x x 1740 x x 2700 x 1200 x x 1740 x x 2700 x 1200 x IBC 1000l ou 16 fûts sur 4 CP ou 8 fûts 200l sur 4 EP 4 IBC 1000l ou 16 fûts sur 4 CP ou 8 fûts 200l sur 4 EP 4 IBC 1000l ou 16 fûts sur 4 CP ou 8 fûts 200l sur 4 EP 4 IBC 1000l ou 16 fûts sur 4 CP ou 8 fûts 200l sur 4 EP 4 IBC 1000l ou 16 fûts sur 4 CP ou 12 fûts 200l sur 6 EP 4 IBC 1000l ou 16 fûts sur 4 CP ou 12 fûts 200l sur 6 EP 4 IBC 1000 l ou 16 fûts sur 4 CP ou 12 fûts 200l sur 6 EP 4 IBC 1000 l ou 16 fûts sur 4 CP ou 12 fûts 200l sur 6 EP Modèle avec porte T x 2200 x 1200 x 970 petits contenants x 2200 x 1200 x 970 2x 2200 x 1200 x IBC 1000l ou 16 fûts sur 4 CP ou 8 fûts 200l sur 4 EP 4 IBC 1000l ou 16 fûts sur 4 CP ou 8 fûts 200l sur 4 EP x 2700 x 1200 x 970 petits contenants x 2700 x 1200 x x 2700 x 1200 x IBC 1000 l ou 16 fûts sur 4 CP ou 12 fûts 200l sur 6 EP 4 IBC 1000 l ou 16 fûts sur 4 CP ou 12 fûts 200l sur 6 EP

76 CELLULE DE STOCKAGE COUPE-FEU F90 BCK R Rayonnage petit volume coupe-feu Accessoires Voir pages suivantes BCK R cellule de stockage coupe-feu avec système de climatisation en option BCK R cellule de stockage coupe-feu type BCK R T90 pour stockage de 2 fûts 200l sur palette Europe et petits contenants sur le 2ème niveau de stockage Cellule de stockage coupe-feu pour fûts BCK R (Bac de rétention 200 l) Dimensions extérieures BCK R mini 1480 x 1510 x x 1200 x 1950 BCK R mini 1480 x 1510 x x 1200 x 1200 BCK R x 1740 x x 1200 x 1950 BCK R x 1740 x x 1200 x 1200 BCK R x 1740 x x 1200 x 2050 BCK R x 1740 x x 1200 x 1200 Prix sur demande Cellule de stockage coupe-feu pour IBC BCK R (Bac de rétention 1000 l) Dimensions extérieures mm (L x l x h) 1er niveau de stockage 2ème niveau de stockage Modèle Dimensions de casiers mm Capacité Dimensions de casiers Capacité porte T30 (L x l x h) Modèle porte T90 2 fûts 200 l sur EP fûts 200 l sur EP 910 x 1200 x 700 petits contenants 2 fûts 200 l sur EP fûts 200 l sur EP 910 x 1200 x 700 petits contenants fûts 200 l sur EP ou fûts à 200 l sur CP 2 fûts 200 l sur EP ou x 1200 x 800 petits fûts à 200 l sur CP contenants 1er niveau de stockage 2ème niveau de stockage Modèle Dimensions de casiers mm Capacité Dimensions de casiers mm Capacité porte T30 (L x l x h) (L x l x h) Modèle porte T90 BCK R x 1740 x x 1200 x IBC á 1000 l BCK R petits x 1740 x x 1200 x IBC á 1000 l 1260 x 1200 x 600 contenants BCK R x 1740 x x 1200 x IBC á 1000 l BCK R petits x 1740 x x 1200 x IBC á 1000 l 1260 x 1200 x 1000 contenants BCK R x 1740 x x 1200 x IBC á 1000 l BCK R x 1740 x x 1200 x IBC á 1000 l 1260 x 1200 x IBC à 1000 l Prix sur demande 78

77 ACCESSOIRES/ÉQUIPEMENT pour conteneur de stockage coupe-feu F90 BCK Rayonnage petits contenants et système de climatisation Ventilation technique Chauffage à circulation d air 5 ans de garantie anti-corrosion pour le bac de rétention avec le revêtement anti-corrosion longue durée Protecto Yxolit Le fond du bac de rétention en acier est recouvert sur l extérieur avec le P r o t e c t o Y x o l i t revêtement anticorrosion longue durée. Protection anti-corrosion de l intérieur du bac de rétention par laque RAL 9002 gris blanc. Radiateur tube à ailettes Vue intérieure avec luminaire tube long et radiateur tube à ailettes Système de fermeture des portes avec électro-aimant, fermeture automatique de portes en cas de détection de feu Accessoires pour conteneur de stockage coupe-feu F90 BCK Dimensions extérieures mm (L x l x h) Yxolit revêtement anti-corrosion longue durée sur l extérieur du bac de rétention Yxolit CR, revêtement résistant aux produits chimiques à l intérieur du bac de rétention 1000 x 1000 x Rampe d accès type AR 20 galvanisée 2000 x 1000 x Système de climatisation, protection ex Luminaire long 2x36 W protection ex Luminaire long 2x58 W protection ex Radiateur tube à ailettes 3 kw protection anti-explosion T Chauffage à circulation d air 6 kw protection anti-explosion T Ventilation technique protection ex Système de maintien de porte 1 battant Système de maintien de porte 2 battants Petite étagère de base 1060 x 535 x Petite étagère extension 1010 x 535 x

78 ACCESSOIRES/ÉQUIPEMENT pour conteneur de stockage coupe-feu F90 BCK Livraison d un conteneur de stockage coupe-feu BCK Les conteneurs de stockage coupe-feu BCK peuvent servir d alternative pour le stockage de produits dangereux. Les conteneurs peuvent être individuellement équipés suivant le secteur d utilisation. Par ex. pour une station de soutirage, une station de dosage, un point de réception pour déchets dangereux etc. Avantages des conteneurs de stockage coupe-feu BCK : Mobilité Montage facile sur place Conteneur de stockage coupe feu BCK avec station de dosage individuelle BCK 12X en livraison Mise en place facile même en intérieur 80

79 CONTENEURS DE STOCKAGE F90 DK Conteneur coupe-feu en béton pour le stockage d agents agressifs, de liquides toxiques et inflammables Les conteneurs de stockage dk sont disponibles en conteneurs plain-pied et en conteneurs avec rayonnage. Construction robuste, corps en béton armé conformément aux normes DIN 4102 Bac de rétention intégré Bac de rétention avec caillebotis galvanisé Porte coupe-feu à battant à fermeture automatique, au choix T30 / T90 Surface extérieure revêtement enduit structuré RAL 9002 gris blanc Revêtement intérieur haut de gamme RAL 9002 gris blanc Livraison prêt à l emploi Conteneur de stockage type dk 18 Conteneur de stockage avec rayonnage type dk 12 Implantation plain-pied possible des conteneurs de stockage dk Extrêmement stable et longue durée de vie conférée par le béton Conteneur de stockage avec rayonnage type dk 03 Conteneur de stockage type dk 18 81

80 CONTENEURS DE STOCKAGE PLAIN-PIED F90 DK Le conteneur plain-pied propose un espace pour le stockage de contenants de différents volumes ainsi qu un aménagement intérieur individuel. Conteneur de stockage dk 54 Conteneur de stockage dk 04 Installation de conteneurs de stockage avec 4 sections grâce aux 4 dk 09 individuels Accessoires Voir pages suivantes Point de réception de produits dangereux dk 18 Conteneur de stockage plain-pied dk Dimensions extérieures Dimensions intérieures Surface de stockage (m²) Volume de rétention l Porte 1 battant Porte 2 battants dk x 2000 x x 1760 x , dk x 2950 x x 2760 x , dk x 2950 x x 2710 x , dk x 5900 x x 5610 x ,4 2 x dk x 6500 x x 6260 x ,7 3 x Exemples d installations : Magasin de stockage avec 6 sections coupe-feu autonomes composé de 6 conteneurs de stockage dk 18 82

81 CONTENEURS DE STOCKAGE AVEC RAYONNAGE F90 DK Conteneur de stockage avec rayonnage dk 12 dk 03 avec rayonnage spécial pour le stockage de petits contenants Installation de conteneurs de stockage dk 06 avec portes grillagées Conteneur de stockage avec rayonnage dk 12 Accessoires Voir pages suivantes Livraison d un conteneur de stockage avec rayonnage dk Conteneurs de stockage avec rayonnage dk Dimensions extérieures Volume de rétention (l) Nombre de niveaux Dimension casiers par niveau de stockage Capacité par niveau de stockage dk x 1740 x x 1500 x fûts sur 3 palettes Europe dk x 1740 x x 1500 x fûts sur 3 palettes Europe dk x 1550 x x 1310 x fûts sur 3 palettes Europe ou 2 KTC/ IBC dk x 1550 x x 1310 x fûts sur 3 palettes Europe dk x 1600 x x 1340 x fûts sur 3 palettes Europe

82 ACCESSOIRES/ÉQUIPEMENTS pour conteneurs de stockage dk Chauffage à circulation d air protection ex et fenêtre G90 Étagère petits contenants et système de climatisation 2 clapets de dépression dans la toiture d un conteneur de stockage dk pour peroxyde Radiateur tube à ailettes Aménagement intérieur individuel avec point d aspiration, Luminaire long, lavabo et douche de sécurité Système de climatisation Système de maintien des portes avec fermeture automatique Accessoires pour conteneurs de stockage F90 dk Dimensions extérieures Système de climatisation, protection ex Luminaire long 2x36 W protection ex Luminaire long 2x58 W protection ex Radiateur tube à ailettes 3 kw protection ex T Chauffage à circulation d air 6 kw protection ex T Ventilation technique protection ex Système de maintien de porte 1 battant Système de maintien de porte 2 battants Petite étagère base (Montage client) 1060 x 535 x Petite étagère extension (Montage client) 1010 x 535 x

83 ACCESSOIRES/ÉQUIPEMENT pour conteneurs de stockage dk Livraison d un conteneur de stockage avec rayonnage dk 12 Conteneurs de stockage coupe-feu pour explosifs composés de 3 conteneurs de stockage dk 05 avec rayonnages spéciaux Point de réception de produits dangereux TRGS 520 dk 54 en tant que conteneurs de stockage de produits chimiques pour laboratoire avec équipement individualisé 85

84 LOCAUX POUR BOUTEILLES DE GAZ Le respect des conditions de sécurité est primordial en ce qui concerne les réservoirs sous pression quelque soit leur utilisation. Les exigences requises par la loi concernant les installations autorisées sont stipulées dans la norme sur les règles techniques des gaz du comité allemand des éléments de stockage (TRG 280). Protecto propose des stations qui permettent de stocker des bouteilles de gaz en toute sécurité. Elles sont suffisamment ventilées et empêchent tout accès illicite. Les locaux pour bouteilles de gaz de type GFL-Z sont fabriqués en tôle grillagées ou tôles trapézoïdales et sont livrés à monter. Les locaux pour bouteilles de gaz de type type GFL-D sont parfaits pour le stockage de faibles quantités de bouteilles de 5kg, 11 kg ou 33 kg. Les conteneurs pour bouteilles de gaz de type GFL-C assurent une protection contre les intempéries et le vol et permettent une protection à l abri des regards. Les locaux pour bouteilles de gaz de type GFL-P sont fabriqués en acier avec des parois et un toit résistant au feu. Les locaux pour bouteilles de gaz de type GFL-B en béton résistent au feu et sont particulièrement stables, ils conviennent au stockage, à la manutention et à la purge de réservoirs sous pression.. Locaux pour bouteilles de gaz de type GFL-B Locaux pour bouteilles de gaz de type GFL-Z Dépôt de bouteilles de gaz type GFL-D Locaux pour bouteilles de gaz de type GFL-P Conteneurs pour bouteilles de gaz type GFL-C 86

85 LOCAL POUR BOUTEILLES DE GAZ EN ACIER, DÉMONTABLE, TYPE GFL-Z Les locaux en acier assurent un stockage sécurisé de réservoirs sous pression en extérieur. Ces locaux de stockage sont livrés prêts à monter et constituent une solution de stockage avantageuse. Conformes à la norme TRG 280 Cadre stable Parois et portes en tôle grillagée galvanisée Paroi arrière en tôle grillagée galvanisée ou tôle trapézoïdale laquée Toit en tôle trapézoïdale laquée Larges portes battantes (1 m) prééquipées pour cadenas Ventilation naturelle suffisante Livré à monter, montage facile Locaux à bouteilles de gaz type GFL-Z 2 avec paroi arrière en tôle trapézoïdale Locaux à bouteilles de gaz type GFL-Z 1 avec paroi arrière en tôle trapézoïdale Conformément à la norme TRG 280, les bouteilles de gaz doivent être fixées afin de ne pas basculer, bras de séparation et de fixation pour les chaînes de maintien voir accessoires. Locaux à bouteilles de gaz type GFL-Z 2 avec paroi arrière en tôle grillagée Locaux pour bouteilles de gaz en acier, modèle à monter Dimensions extérieures mm (L x l x h) Capacité Bouteilles B50 Poids env. kg Paroi arrière tôle grillagée PG7 Paroi arrière tôle trapézoïdale Typ GFL-Z x 1220 x pièces Typ GFL-Z x 1220 x pièces Typ GFL-Z x 1720 x pièces Typ GFL-Z x 1720 x pièces Typ GFL-Z x 1720 x pièces Typ GFL-Z x 2280 x pièces Typ GFL-Z x 2560 x pièces

86 DÉPÔTS DE BOUTEILLES DE GAZ TYPE GFL-D Conformes à la norme TRG 280 Intégralement en tôle d acier galvanisé Parois latérales et portes en tôle perforée Paroi arrière fermée Portes avec poignée avec serrure à barillet Sol et étagères (Accessoires) stables Convient pour le stockage de bouteilles de gaz de 5 kg, 11 kg et 33 kg Protection contre le vol et accès illicite Dépôts de bouteilles de gaz Dépôt de bouteilles de gaz type GFL-D 1 Dimensions extérieures mm (L x l x h) Capacité (Nombres*) Dépôt de bouteilles de gaz type GFL-D 2 Modèle galvanise 5 kg 11 kg 33 kg Dépôt de bouteilles de gaz type GFL-D x 690 x Dépôt de bouteilles de gaz type GFL-D x 690 x * les étagères supplémentaires doublent la capacité de stockage pour les bouteilles de 5 kg ou 11 kg CONTENEURS BOUTEILLES DE GAZ TYPE GFL-C Conteneurs de bouteilles de gaz pour une protection optimale contre les intempéries, le vol et la mise à l abri des regards. Conformes à la norme TRG 280 Construction stable en tôle trapézoïdale galvanisée 2 grande portes battantes, Larg mm Porte système de fermeture (barillet, pêne) Toit praticable Écoulement des eaux par les gouttières intégrées Éléments au sol en acier avec caillebotis (Charge max kg/m² ) Conteneur pour bouteilles de gaz type GFL-C 2, galvanisé et laqué Conteneur pour bouteilles de gaz type GFL-C 1 Modèles standard : GFL-C 1 : 3 bras de séparation avec chaîne de maintien sur la paroi arrière GFL-C 2 : 3 bras de séparation avec chaîne de maintien sur chaque paroi latérale Conteneurs pour bouteilles de gaz Dimensions extérieures mm (L x l x h) intérieures mm (L x l x h) Capacité Modèle galvanisé Galavanisé et laqué GFL-C x 915 x x 830 x Stück (B50) GFL-C x 2350 x x 2150 x Stück (B50)

87 LOCAUX POUR BOUTEILLES GAZ EN ACIER F90, TYPE GFL-P Locaux pour bouteilles de gaz avec parois et toit résistant au feu. Utilisable directement contre un bâtiment sans distance de sécurité minimale. Anti feu F90 conformément aux normes DIN 4102 Conforme à la norme TRG 280 Parois et toit en matériaux non inflammables isolant A1 Cadre acier stable Avancée de toit au niveau de la porte pour une protection contre les intempéries Anneaux de levage inclus Surface : laquée, RAL 9002 gris blanc 1 porte battante verrouillable grillagée galvanisée à chaud Signalétique de sécurité TRG 280 Convient pour le stockage de bouteilles individuelles ou de palettes de bouteilles de gaz (pour les types 2.1 jusqu à 2.3) Accessoires Voir pages suivantes Local pour bouteilles de gaz type GFL-P 2.2 GFL-P 1.3 GFL-P 2.1 GFL-P 2.2 GFL-P 2.3 Local pour bouteilles de gaz type GFL-P 2.1 Local pour bouteilles de gaz type GFL-P 1.2 Locaux pour bouteilles de gaz en acier F90 Dimensions extérieures intérieures Conformément à la norme TRG 280 les bouteilles de gaz doivent être fixées afin de ne pas basculer, bras de séparation et de fixation pour les chaînes de maintien voir accessoires. Capacité GFL-P x 1060 x x 850 x pièces (B50) GFL-P x 1060 x x 1000 x 850 x x 12 pièces (B50) GFL-P x 1060 x x 1000 x 850 x x 12 pièces (B50) GFL-P x 1060 x x 850 x pièces (B50) ou 1 palette pour bouteilles de gaz + 3 bouteilles individuelles GFL-P x 1060 x x 1500 x 850 x x 18 pièces (B50) ou 1 palette pour bouteilles de gaz + 3 bouteilles individuelles GFL-P x 1060 x x 1500 x 850 x x 18 pièces (B50) ou 3 x (1 palette pour bouteilles de gaz + 3 bouteilles individuelles) PG5 89

88 LOCAUX EN BÉTON POUR BOUTEILLES DE GAZ, TYPE GFL-B Locaux en béton pour bouteilles de gaz, stabilité et longévité, convient au stockage, à la manutention et à la purge de réservoirs sous pression. Anti feu F90 conformément aux normes DIN 4102 Conformes aux normes TRG 280 Corps en béton armé B35 Avancée de toit de 200 mm Revêtement extérieur enduit RAL 9002 gris blanc Revêtement intérieur haut de gamme RAL 9002 gris blanc 2 portes battantes, verrouillables grillagées galvanisées à chaud Réservation technique pour passage de câbles (en option) Rail de montage pour bras de séparation Local pour bouteilles de gaz type GFL-B 185/45 Local pour bouteilles de gaz type GFL-B 224/45 Accessoires Voir pages suivantes Local pour bouteilles de gaz type GFL-B 185/105 Conformément à la norme TRG 280 les bouteilles de gaz doivent être fixées afin de ne pas basculer, bras de séparation et de fixation pour les chaînes de maintien voir accessoires. Locaux en béton pour bouteilles de gaz Dimensions extérieures Capacité Poids env. kg GFL-B 112/ x 1030 x pièces (B50) GFL-B 112/ x 1380 x pièces (B50) GFL-B 185/ x 1030 x pièces (B50) GFL-B 185/ x 1380 x pièces (B50) GFL-B 224/ x 1030 x pièces (B50) GFL-B 224/ x 1380 x pièces (B50) GFL-B 375/ x 1030 x pièces (B50) GFL-B 375/ x 1380 x pièces (B50)

89 ACCESSOIRES/ ÉQUIPEMENT LOCAUX POUR BOUTEILLES DE GAZ Bras de séparation chaînette de séparation incluse Couverture antifeu Chariot pour bouteilles de gaz PRV 1 et PRV 2 pour le transport interne de bouteilles de gaz Rampe d accès pour conteneur de bouteilles de gaz type GFL-C Armoire de protection extincteur Dimensions (lxpxh): 340 x 222 x 730 mm Palette pour bouteilles de gaz Palette pour bouteilles de gaz avec étagère grillagée Accessoires pour locaux de bouteilles de gaz Bras de séparation, court (400 mm) avec chaînette de séparation pour locaux de type GFL-Z, GFL-P et GFL-B Bras de séparation, long (1000 mm) avec chaînette de séparation pour locaux de type GFL-Z et GFL-B Extincteur 12 kg avec support Armoire de protection extincteur pour extincteur de 6, 9 ou 12 kg Couverture antifeu (1000 x 1000 mm) Palette pour bouteilles de gaz (Dimensions (L x l x h): 1060 x 810x 1000) Palette pour bouteilles de gaz avec étagère grillagée (Dimensions (L x l x h): 1060 x 810x 1150) Palette pour bouteilles de gaz PRV Palette pour bouteilles de gaz PTV Accessoires pour locaux de bouteilles de gaz type GFL-Z Porte 2 battants (Larg 2 m) pour GFL-Z (Supplément de prix) Serrure avec pêne et cylindre pour GFL-Z (Supplément de prix) Accessoires pour dépôt de bouteilles de gaz type GFL-D Étagère pour GFL-D 1 (pour GFL-D 2 2 unités sont nécessaire) Accessoires pour conteneur de bouteilles de gaz type GFL-C Rampe d accès (Rampe à encastrer, dimensions: 700 x 1250 mm) pour GFL-C Accessoires pour locaux de bouteilles de gaz type GFL-P Plate-forme au sol pour série de type GFL-P Plate-forme au sol pour série de type GFL-P Accessoires pour locaux de bouteilles de gaz type GFL-B Rampe d accès (Dimensions (L x l x h): 1000 x 1000 x 120 mm) pour GFL-B

90 COLLECTEUR DE PRODUITS DANGEREUX GS-MOBIL pour liquides inflammables Le collecteur permettant le stockage et le transport de produits combustibles sans bac de rétention (Par ex. huiles usagées indéfinies, solvants, diluants des classes AI, AII, AIII et B). La palette pour passage de fourches fixe permet un transport facile et sûr. L entonnoir intégré avec filtre pour retenir les impuretés et le tuyau d aspiration fixe pour raccordement à un camion citerne facilitent de remplissage et la vidange. Manipulation sans restriction. Construction : antidéflagrant résistant aux chocs 400 l 980 l Entonnoir Ø. 300 mm GS MOBIL pour classes A I jusqu à A III et B Inhalt l Dimensions sans tube d aération 2" Dimensions avec tube d aération 2 Poids x 960 x x 960 x x 960 x x 960 x x 1210 x x 1210 x COLLECTEUR AI Tube d aération 2" amovible pour le transport Le collecteur permettant le stockage de produits inflammables (Par ex. huiles usagées indéfinies, solvants, diluants des classes AI, AII, AIII et B). La palette pour passage de fourches fixes permet un transport facile et sûr. L entonnoir intégré avec filtre pour retenir les impuretés et le tuyau d aspiration fixe pour raccordement à un camion citerne facilitent le remplissage et la vidange. Entonnoir intégré avec filtre pour retenir les impuretés et tuyau d aspiration fixe Collecteur AI Volume l Diamètre mm Hauteur mm couvercle Charge maxi en kg ouvert fermé Collecteur à double paroi galvanisé à chaud Accessoires Cadenas

91 MOBILE BOX Mobile box Le conteneur stable permet le stockage sûr et propre de substances dangereuses solides des groupes d emballages II ou III et est également homologué pour le transport conformément aux normes ADR, RID et IMDG Code. Le conteneur (bleu), d une capacité de 170 l et/ou 250 l, et le couvercle (coloré) est facile à transporter même rempli. Grâce à la forme spéciale du couvercle il est possible de stocker jusqu à 8 box (superposition de 2 box) sur une palette Europe en toute sécurité. Les renforcements latéraux du conteneur permettent la prise par chariot élévateur. La mobile box est particulièrement employé en tant que : Collecteur de matériaux et déchets par ex. absorbant d huiles, résidus de peinture etc. Bac de stockage et transport de produits à retraiter, par ex. chiffons etc. Collecteur pour substances combustibles et polluantes Mobile box 170 l Type MB170 avec couvercle rouge Jusqu à 8 box sur 1 palette Europe, empilables sur 2 niveaux Dimensions totales par palette Poids env. kg Type MB170 avec couvercle vert 600 x 400 x Type MB170 avec couvercle bleu PG5 Mobile box 250 l Dimensions totales par palette Poids env. kg Typ MB250 avec couvercle rouge Typ MB250 avec couvercle vert 600 x 600 x Typ MB250 avec couvercle bleu PG5 170 l 250 l Variante couvercle rouge Variante couvercle vert Variante couvercle bleu Couvercle avec joints PU, classification feu, opaque et hermétique, pour produits sensibles à la lumière Fermeture et verrouillage par étrier métallique et goupille ressort 93

92 BACS Bac Les conteneurs (gris) et couvercle (orange) en matière plastique renforcée fibres de verre, PRV, sont résistants aux intempéries, offrent une longue durée de vie et sont verrouillables. Ils conviennent parfaitement au stockage d outils et de pièces détachées. Cadre piètement en acier ou anses de levage pour chargement par camion-grue sur demande. Usage Industrie du bâtiment, jardinerie et artisan Bac PG5 Volume l Dimensions en Poids env. kg Bac x 590 x Bac x 590 x Bac x 800 x Bac x 990 x Accessoires PG1 Cadenas Compas de couvercle, kit de montage complet BAC POUR STOCKAGE EN EXTÉRIEUR Bac à batteries de véhicules Modèle en PRV ultra stable permettant le stockage sûr et propre de batteries usagées Conforme aux normes de transport suivant ADR P801a Avec 2 ouvertures de ventilation et cadre piètement en acier galvanisé de stabilité Ferrures en inox Caillebotis en bois pour une surface de pose plane Couvercle avec crochet autoverrouillant et sangles de fermeture Signalétique d avertissement de sécurité Outdoor Indoor Bac à batteries de véhicules Volume l Dimensions extérieures Poids env. kg Bac à batterie de véhicules x 590 x Bac à batterie de véhicules x 800 x Bac à batterie de véhicules x 990 x

93 ENTONNOIRS/BACS DE VIDANGE Entonnoir en PRV à poser sur fût. Bonne tenue. Pas de risque de renversement. Le bac de vidange en PE est en matière plastique résistante aux acides Entonnoirs PRV / Bac de vidange PE Dimensions Poids env. kg extérieures mm (L x l x h) Entonnoirs PRV - sans couvercle pour fût 200 l Haut. 150, ø avec couvercle à charnière pour fût 200 l Haut. 180, ø sans couvercle pour fût 60 l Haut. 160, ø 390 2, Bac de vidange PE 20 l 650 x 400 x l 1000 x 700 x Entonnoir PRV avec couvercle à charnière Bac de vidange Avec rebord anti-éclaboussures et renversement Bec verseur Poignée solide Résistant aux acides, aux produits chimiques, aux huiles et à l essence Capacité 17 et 58 l fermable et renfoncement pour filtre à huile Modèle 58 l transportable 1 2 Bac de vidange Volume l Dimensions extérieures Poids env. kg a Bac de vidange PE x 470 x 160 1, b Bac de vidange PE fermable x 530 x c Bac de vidange PE fermable x 600 x 250 7,

94 CHARIOTS POUR FÛT/CHARIOTS POUR BOUTEILLES DE GAZ Pour le transport interne de fût Chariot pour fût FK 306 avec roues d appui Pour poser ou enlever des fûts de bacs de rétention d une hauteur maxi de 360 mm Chariot pour fût type FK 606 Pour fûts en matière plastique ou en acier, pour pose sur bacs de rétention d une hauteur maxi de 350 mm Chariot pour fût type FK 706 Pour fûts en acier, pour pose sur bacs de rétention d une hauteur maxi de 350 mm Chariot pour fût type Boy Axe mobile et régulation automatique de la hauteur pour une parfaite prise, transport et pose de fût, pour pose sur bacs de rétention d une hauteur maxi de 350 mm Basculeur de fût FK 1 Avec levier, rouleau de support métallique et bac en accessoires Chariot pour fût/chariot pour bouteilles de gaz PG1 Capacité kg Chariot pour fût type Boy Basculeur de fût type FK Basculeur de fût type FK Chariot pour fût type FK Chariot pour fût type FK Chariot pour fût type FK Roule-fût ajouré pour fût 200 l, intérieur-ø. 610 mm Roule-fût fermé pour fût 200 l, intérieur-ø. 610 mm Chariot pour bouteilles de gaz PRV Chariot pour bouteilles de gaz PRV Basculeur de fût FK 3 avec bac de rétention (200 l) Décuver, roues de support pour tourner le fût et levier Chariot pour bouteilles de gaz PRV 1 et PRV 2 Pour le transport interne de bouteilles de gaz de 40 l/50 l Accessoires pour chariot de fût PG1 Bac en matière plastique pour type Boy ou basculeur de fût, volume de rétention : 27 l Roues de support métalliques pour chariot de fût, diamètre : 50 mm oues en caoutchouc pleines pour chariot de fût, diamètre : 400 mm Roule-fût (ajouré ou fermé) Avec 4 roulettes pivotantes pour fût 200l 96

95 APPAREILS DE LEVAGE Convient pour fûts métalliques 200 l Manipulation manuelle Charge admissible jusqu'à 500 kg (Pince à fût) Pour soulever des fûts couchés ou debout Appareils de levage Pinces à fût pour le levage vertical de fûts 200l Pince à fût Pour levage de fût debout avec réglage de précision ince à fût avec cerclage Avec levier de serrage de sécurité pour le levage de fûts couchés ou debout Appareils de levage/système de levage Charge admissible (kg) Diamètre de fûts (mm) Pince à fût Pince à fût Pince à fût avec cerclage Pince à fût horizontale (longueur) PRetourne-fût Avec fourreaux de fourches pour une vidange précise. Rotation du fût jusqu à 360, Ø. cerclage de fût 560 mm Pince à fût horizontale Pour un levage de fûts couchés avec poignées de blocage Retourne-fût pour fûts (Ø 380 jusqu à 600 mm, Haut maxi de fût 900 mm) Appareils de levage/retourne-fût Charge admissible 250 kg Charge admissible 400 kg Retourne-fût sans fourreaux... avec volant volant chaîne Retourne-fût avec fourreaux... avec volant volant chaîne Retourne-fût sans fourreaux... avec volant volant chaîne Retourne-fût avec fourreaux... avec volant volant chaîne

96 BACS RECTANGULAIRES Les bacs rectangulaires en PRV sont la solution idéale en matière de conteneurs de transport et de stockage ultra stables, légers et extrêmement résistants à la corrosion. Les bacs rectangulaires sont disponibles dans différents modèles et tailles. Ils sont utilisés en tant que conteneurs de stockage, de tri et de transport ainsi que comme collecteur et sont utilisés dans l indus- trie, le commerce et par les artisans. Grâce à leurs parois lisses et à leur forme évasée, les bacs sont empilables. Coloris standard gris, vert et bleu. Autres coloris sur demande. Rebods ergonomiques renforcés Parois internes et externes lisses pour un nettoyage facile Anti-corrosion, extrême légèreté Rigide et stable Modèle conforme contact alimentaire (Hors série sur demande) Empilable Résistant aux UV Pattes de centrage pour stabilité Divers mode de transport ÉQUIPEMENTS SPÉCIAUX Fourreaux pour passage de fourche Piètement en acier Cadre piétement sur roulettes Accessoires : traversée de paroi 98

97 BACS RECTANGULAIRES Bacs rectangulaires En matière plastique renforcée fibres de verre, PRV Fourreaux pour passage de fourche : Fixation étanche vis à tête plate en acier inoxydable. Permet de prendre le bac et de le retourner. Passage de fourche : 160 x 70 mm Accessoires Voir pages suivantes Bacs rectangulaires Volume l Dimensions extérieures Dimensions intérieures en haut Poids env. kg vert gris bleu PG5 100 standard 880 x 580 x x 500 x standard bas 1220 x 620 x x 550 x standard haut 880 x 570 x x 490 x standard 1180 x 700 x x 620 x standard 1190 x 790 x x 710 x standard bas 1530 x 880 x x 790 x standard 1320 x 970 x x 830 x standard 1320 x 970 x x 830 x standard 1620 x 1190 x x 1050 x standard court 1820 x 1390 x x 1250 x standard 2110 x 1480 x x 1340 x standard 2040 x 2040 x x 1900 x Bacs rectangulaire avec fourreaux 300 avec fourreaux 1170 x 690 x x 620 x avec fourreaux 1190 x 790 x x 710 x avec fourreaux 1320 x 970 x x 830 x avec fourreaux 1320 x 970 x x 830 x avec fourreaux 1620 x 1190 x x 1050 x avec fourreaux 1820 x 1390 x x 1250 x avec fourreaux 2110 x 1480 x x 1340 x PG5 99

98 COUVERCLES PLATS POUR BACS RECTANGULAIRES Couvercle plat Dimensions extérieures Poids env. kg Couvercle plat pour REB x 590 x Couvercle plat pour REB 200 bas 1230 x 640 x 40 2, Couvercle plat pour REB 200 haut 890 x 590 x Couvercle plat pour REB x 720 x 40 3, Couvercle plat pour REB x 800 x Couvercle plat pour REB 500 bas 1540 x 890 x Couvercle plat pour REB x 980 x 60 5, Couvercle plat pour REB x 980 x 60 5, Couvercle plat pour REB x 1200 x 60 6, Couvercle plat pour REB 1500 court 1830 x 1400 x 60 10, Couvercle plat pour REB x 1490 x Couvercle plat pour REB x 2050 x PG5 Couvercle plat CADRE PIÈTEMENT ACIER POUR BACS RECTANGULAIRES Cadre piètement acier PG5 Poids env. kg Cadre piètement acier pour REB Cadre piètement acier pour REB 200 bas Cadre piètement acier pour REB 300 haut Cadre piètement acier pour REB Cadre piètement acier pour REB Cadre piètement acier pour REB Cadre piètement acier pour REB Cadre piètement acier pour REB Stahlfußgestell für REB Cadre piètement acier pour REB Cadre piètement acier galvanisé pour un positionnement stable CADRE SUR ROULETTES PIVOTANTES POUR BACS RECTANGULAIRES Cadre roulettes pivotantes galvanisé pour transport 4 roulettes pivotantes en polypropylène ou bien polyamide 2 roulettes pivotantes avec frein Cadre sur roulettes pivotantes Matériau roulettes pivotantes Diamètre roulettes pivotantes mm Poids env. kg Cadre roulettes pivotantes pour REB 100 polypropylène Cadre roulettes pivotantes pour REB 200 bas polypropylène Cadre roulettes pivotantes pour REB 200 haut polypropylène Cadre roulettes pivotantes pour REB 300 polypropylène Cadre roulettes pivotantes pour REB 400 polypropylène Cadre roulettes pivotantes pour REB 550 polypropylène Cadre roulettes pivotantes pour REB 700 polypropylène Cadre roulettes pivotantes pour REB 1100 polyamide Cadre roulettes pivotantes pour REB 1500 polyamide Cadre roulettes pivotantes pour REB 2200 polyamide PG5 100

99 ACCESSOIRES POUR BACS RECTANGULAIRES Accessoires pour bacs rectangulaire (filetage) Filetage Traversée de paroi double 3/4" (Laiton) filetage mâle, 2 contre-écrous 1" /4" /2" Traversée de paroi simple 3/4" (Laiton, galvanisé), filetage mâle, 1" convient pour contact alimentaire 1 1/4" /2" " Traversée de paroi polypropylène double AG 1" IG 1/2" (Matière plastique) filetage mâle et femelle AG 1 1/4" IG 3/4" AG 1 1/4" IG 1" AG 2" IG 1 1/2" A 2 3/4" IG 2" PG1 Accessoires pour bacs rectangulaires (Robinets) Filetage Robinet coude 1/2" Coude 90, galvanisé Ms 3/4" Vanne à boisseau sphérique laiton matricé 3/4" (Laiton, galvanisé), avec filetage femelle des 2 côtés 1" poignée acier plate 1 1/4" /2" " Vanne à boisseau matière plastique 1" (PVC) avec filetage femelle 1 1/2" " " Robinet progressif polypropylène, (Matière plastique) 1/2" /4" PG1 Kit de réparation PRV Kit de réparation polyester avec 1 kg e résine, durcisseur, de fibre de verre et pinceau Kit de réparation polyester avec 0,5 kg de résine, durcisseur, fibre de verre et pinceau Kit de réparation polyester avec kg de résine, durcisseur) PG1 non teinté teinté vert non teinté teinté vert

100 BACS GRAND VOLUME Bac (gris) en matière plastique renforcée fibres de verre, PRV, pour une utilisation en tant que bac de récupération et de stockage. Le bac peut être posé au sol ou bien enterré. Volume : 4500 litres Usage : Ce type de bac est en majeure partie utilisé par les jardineries. Ils sont utilisés en tant que réservoir d eau d arrosage et sont souvent enterrés. Ils servent également au mélange d engrais dans l eau. Le bac d eau d arrosage ouvert est souvent utilisé dans les serres pour 2 raisons : contrairement au béton, les parois des bacs PRV sont lisses et se laissent facilement nettoyer de plus les bacs sont résistants aux produits chimiques. Bac grand volume Dimensions Poids env. kg Bac grand volume 4500 l posé au sol 4490 x 1110 x Bac grand volume 4500 l enterré 4490 x 1110 x Raidisseurs extérieurs galvanisés de renfort pour une pose au sol. Renforts intérieurs en acier inoxydable pour une installation enterrée. Les renforts sont facilement démontables pour faciliter le nettoyage. Couvercle plat avec trappe de visite ø. 380 mm Couvercle plat pour bac grand volume Dimensions Poids env. kg Couvercle plat pour bac grand volume 4530 x 1130 x

101 BOX VÉHICULE Box véhicule en polyéthylène Bac gris en PE pour le transport et le stockage d outils et de matériaux. La box est cadenassable, empilable et peut être facilement transporté par chariot élévateur ou chariot grue. Usage : Industrie du bâtiment, jardinerie et artisan Box véhicule Dimensions mm Poids env. kg (L x l x h) Box véhicule 750 l 1840 x 740 x Fixation plateau avec renfort PG5 Chargement et déchargement facile grâce aux renforcements pour passage de fourches Compas de couvercle Couvercle cadenassable Fixation plateau (Renfort) Fixation plateau BOX LOGISTIQUE Stockage sûr d outils et matériaux Box logistique Système optimal de stockage et de transport Matière plastique PE à haute densité Bonne résistance aux acides Charge admissible jusqu à 1 to. (Jusqu à 3 to. peuvent être empliés) Avec 3 patins (610 l) ou bien 2 patins (525 l) Box logistique 610 l Box logistique 525 l Box logistique Dimensions extérieures Poids env. kg Box logistique 525 l 1200 x 800 x Box logistique 610 l 1200 x 1000 x Accessoires pour box logistique Dimensions extérieures Poids env. kg PG5 PG5 Couvercle pour box logistique 525 l 1215 x 815 x Couvercle pour box logistique 610 l 1215 x 1015 x

102 COFFRE DE CHANTIER 750 l 250 l Coffre de chantier 250 l, jaune (Autres coloris sur demande, livrable à partir de 25 unités) Coffre de chantier 750 l transportable par grue Avec trappe latérale 50 x 45 cm (l x h) Conteneur gris ou jaune en PE haut de gamme Pour le transport et le stockage d outils et de pièces détachées Longueur idéale, également pour pelle En option avec trappe latérale, verrouillable avec 2 clés incluses Dimensions optimales pour véhicule pickup Empilable, avec butée d arrêt Avec passage de fourche Poignées intégrées Avec butoir couvercle Couvercle verrouillable Avec 3 fermetures cadenassables (Coffre 750 l) ou 2 fermetures cadenassables (Coffre 250 l) Joint d étanchéité intégrale pour une parfaite étanchéité Cloison de séparation à glisser dans les encoches du coffre en option Bac pour les outils fragiles (Par ex. nivelle) en option Coffre de chantier transportable par grue : Modéle renforcé avec anneaux de levage et structure spéciale grue Coffre de chantier Volume l Dimensions mm (L x l x h) Ab 25 Stück in weiteren Farben lieferbar. À partir de 25 unités autre coloris sur demande. Poids env. kg Charge admissible individuel kg Charge admissible 2 coffres superposés kg Coffre de chantier PE 250, gris x 600 x Coffre de chantier PE 250, jaune x 600 x Coffre de chantier PE 250, transportable par grue x 600 x Coffre de chantier PE 750, gris x 840 x Coffre de chantier PE 750, gris avec trappe latérale x 840 x Coffre de chantier 750, transportable par grue x 860 x PG5 Butoir couvercle et butée d arrêt Coffre de chantier empilable Structure pour grue avec anneaux de levage (pour coffre 750 l transportable par grue) Coffre de chantier 250 l transportable par grue Coffre de chantier 750 l avec trappe latérale Coffre de chantier 250 l Coffre de chantier 750 l transportable par grue 104

103 EXEMPLES D UTILISATION DE COFFRE DE CHANTIER Comme coffre de stockage tubes néon Le coffre de chantier 750 l avec trappe latérale est idéal pour le stockage et le transport de tube néon d une longueur de 155 cm. ACCESSOIRES POUR COFFRE DE CHANTIER a b c Bac long, PE (Coffre 250 l et 750 l) Bac outillage métallique (Pour coffre 750 l) Cloison de séparation (Coffre 250 l et 750 l) d Kit de fixation plateau, comprenant 4 butées de fixation avec matériel de fixation (Coffre 250 l et 750 l) Accessoires Dimensions mm (Lxlxh) Accessoires pour coffre de chantier 250 l a Bac long PE 1130 x 150 x c Cloison de séparation 540 x d Kit de fixation plateau Accessoires pour coffre de chantier 750 l a Bac long, PE 1600 x 150 x b Bac outillage métallique 670 x 740 x Tapis rainuré caoutchouc pour bac métallique 660 x c Cloison de séparation 760 x d Kit de fixation plateau PG5 105

104 CUVES UNI Homologuées pour le stockage de diesel, RME (Biocarburant diesel), huiles neuves et huiles usagées Faible Hauteur Cuve individuelle avec bac de rétention en PEHD et paroi externe en tôle d acier galvanisée. Homologuées pour le stockage d huiles neuves ou d huiles usagées avec un point d éclair > 55 C (Même zone protégée de captage d eau sans bac de rétention supplémentaire *) et pour l implantation en intérieur. Remplissage pas pistolet de pompe (Sauf cuve UNI 1500 l). Accessoires de série : Pied palette solidaire Indicateur de niveau Contrôle optique des fuites Poignées intégrées Cuve UNI 1500 l, avec accessoires Pompe électrique 50 l/min Faible hauteur (Jusqu à 1000 l), pas besoin d escabeau pour le remplissage d huiles usagées. Schéma de construction Cuve UNI/MULTI Cuve UNI Volume l Dimensions Poids env. kg Cuve UNI 400 pas homologué x 770 x Cuve UNI x 770 x Cuve UNI x 770 x Cuve UNI 1500 pas homologué x 770 x

105 STATION COMPACTE DE LUBRIFIANTS TYPE CUVE UNI ECO Avec pompe électrique Pompe électrique 230 V Pompe à engrenage, non calibrée Débit 9 l/min Pression de distribution maxi 12 bar Pour huiles de moteur de boîte de vitesse et hydraulique jusqu à SAE 140 c d a b Station compacte de lubrifiants type cuve UNI ECO avec pompe électrique Volume l Dimensions Tuyau Poids env. kg Cuve UNI ECO 750 avec pompe électrique Cuve UNI ECO 750 avec pompe électrique x 770 x x 770 x m, support tuyau 15 m, enrouleur a b Cuve UNI ECO 1000 avec pompe électrique Cuve UNI ECO 1000 avec pompe électrique x 770 x x 770 x m, support tuyau 15 m, enrouleur c d Cuve UNI ECO 1500 avec pompe électrique Cuve UNI ECO 1500 avec pompe électrique x 770 x x 770 x m, support tuyau 15 m, enrouleur STATION SERVICE TYPE CUVE UNI DIESEL Station service type cuve uni diesel Volume l Cuve UNI Diesel 1000 l avec pompe diesel électrique CENTRI Pompe diesel électrique CENTRI Pompe centrifuge 230 V, ca. 30 l/min Construction robuste et légère Flexible d aspiration avec clapet de pied Pas d amorçage automatique, pompe à main intégrée pour aspiration 4 m de câble électrique, 6 m de flexible Pistolet automatique 107

106 Station diesel mobile type DT-Mobil Easy 125 l / 200 l Station service individuelle pour usage extérieure et intérieure Convient pour le transport pour usage immédiat suivant ADR c). Livraison montée. Réservoir : 125 l ou 200 l polyéthylène, paroi simple Support de pistolet intégré Tube anti-mousse Ventilation intégrée Passage de fourche Poignée intégrée Pompe, montée : Auto-amorçante, pompe électrique 12 V ou 24 V DC, 25 ou 40 l/min, avec pistolet automatique ou pistolet, 4 m de flexible de distribution et 4 m de câble électrique Pompe manuelle 25 l/min, 2,7 m flexible de distribution et pistolet DT-Mobil Easy 125 l avec pompe manuelle DT-Mobil Easy 125 l / Volume l Dimensions Charge maxi en kg DT-Mobil Easy 125 l pompe manuelle et pistolet 800 x 600 x DT-Mobil Easy 125 l avec pompe électrique 12 V, 25 l/min et pistolet 800 x 600 x DT-Mobil Easy 125 l avec pompe électrique 12 V, 25 l/min et pistolet automatique 800 x 600 x b DT-Mobil Easy 200 l avec pompe électrique 12 V et pistolet c d DT-Mobil Easy 200 l avec pompe électrique 12 V et pistolet automatique DT-Mobil Easy 200 l / Volume l Dimensions Poids env. kg a DT-Mobil Easy 200 l avec pompe électrique 12 V 40 l/min et pistolet automatique 800 x 600 x b DT-Mobil Easy 200 l avec pompe électrique 12 V 25 l/min et pistolet automatique 800 x 600 x c DT-Mobil Easy 200 l pompe manuelle et pistolet 800 x 600 x Accessoires DT-Mobil Easy 200 l avec pompe Compteur digital K 24 pour pompe électrique d Compteur digitale K 24 pour pompe électrique

107 Station service diesel mobile type DT-Mobil Easy 430 l Station service individuelle pour usage extérieure et intérieure Convient pour le transport pour usage immédiat suivant ADR c). Réservoir : 430 l polyéthylène, paroi simple Support de pistolet intégré Tube anti-mousse Ventilation intégrée Passage de fourche Poignée intégrée DT-Mobil Easy 430 l Avec pompe électrique 12 V, pistolet automatique et toit (en option) a Pompe, montée : Auto-amorçante, pompe électrique 12 V ou 24 V DC, 40 l/min, avec pistolet automatique, 4 m de flexible de distribution et 4 m de câble électrique Livraison montée DT-Mobil Easy 430 l /Volume l Dimensions Poids env. kg DT-Mobil Easy 430 l avec pompe électrique 12 V, 40 l/min et pistolet automatique (sans couvercle) DT-Mobil Easy 430 l avec couvercle, pompe électrique 12 V, 40 l/min et pistolet automatique DT-Mobil Easy 430 l pompe électrique 24 V, 40 l/min et pistolet automatique (sans couvercle) 1160 x 760 x x 760 x x 760 x Accessoires pour station diesel DT-Mobil Easy 430 l Toit pour DT-Mobil Easy 430 l (S ouvre à gauche ou à droite) Compteur digital K 24 pour pompe électrique 12 V et 24 V, 40 l/min a Indicateur de niveau pour DT-Mobil Easy 430 l Station mobile diesel type DT-MULTI 340 l Station service individuelle pour usage extérieure et intérieure Station mobile diesel avec capot verrouillable, pompe électrique 12 V, env. 30 l/min effective, pistolet automatique Cuve paroi double en PEHD avec bac de rétention en tôle d acier intégré et indicateur optique de fuite Avec indicateur de niveau Convient pour le transport ADR c) Récipient avec autorisation ADR Centre de gravité bas pour une bonne stabilité Structure stable, approche de tout les côtés par chariot élévateur Station diesel DT-Mobil MULTI 340 l avec Centri 12 V /Volume l Dimensions Poids env. kg DT-Mobil MULTI 340 l/centri avec capot, verrouillable et pompe électrique 12 V 1280 x 790 x Accessoires pour station diesel DT-Mobil MULTI 340 l avec Centri 12 V /Volume l Compteur digital K

108 STATION SERVICE TYPE KS-MOBIL EASY 90 L Station service individuelle pour usage extérieure et intérieure Convient pour transport et utilisation directe suivant ADR c) Antidéflagrant résistant aux chocs (Contrôle TÜV), convient pour essence ou mélange huile/essence Réservoir acier à simple paroi en tôle d acier de 3 mm laquée Avec poignées qui peuvent servir d anneaux de levage Passage de fourche Emplacement de rangement pour pompe Avec pompe manuelle 25 l/min, 1,5 m flexible de distribution antistatique avec bec verseur sécurité refoulement Tube d aspiration/conduite d aération verrouillable Raccord de remplissage verrouillable Les poignées peuvent servir d anneaux de levage Station service mobile avec pompe à main pour faire le plein facilement sur place Station service type KS-Mobil Easy 90 l Dimensions Poids env. kg KS-Mobil Easy 90 l avec pompe manuelle 25 l /min 800 x 400 x

109 STATION MOBILE TYPE KS-MOBIL Station service individuelle pour usage extérieure et intérieure Homologation illimitée dans le temps Homologuée pour le transport selon ADR également zone protégée de captage d eau * Homologué en cuve de stockage selon DIN 6623 Pour essence Testé en tant qu installation complète dans toutes les variantes Modèle bio éthanol sur demande Modèle : Modèle avec caisson de pompe, double paroi, galvanisée à chaud, antidéflagrant Réservoir double paroi en acier galvanisé a chaud (2 x 3 mm), Réservoir antidéflagrant, résistant au choc Avec 2 anneaux de levage Passage de fourche Cercle de protection pompe Jauge de niveau Tube d aspiration R 1, verrouillable Conduite d aération R 2, verrouillable Raccord de remplissage R 2, verrouillable Témoin de fuite Avec capteur de valeur limite Avec tube de ventilation (3 m au dessus du sol), amovible Station mobile type KS-Mobil / Volume l Volume l Dimensions Poids env. kg KS-Mobil 400 sans caisson pompe ni pompe, montage complet x 960 x KS-Mobil 600 sans caisson pompe ni pompe, montage complet x 960 x KS-Mobil 980 sans caisson pompe ni pompe, montage complet x 1210 x KS-Mobil 400 avec caisson pompe verrouillable, sans pompe, montage complet x 960 x KS-Mobil 600 avec caisson pompe verrouillable, sans pompe, montage complet x 960 x KS-Mobil 980 avec caisson pompe verrouillable, sans pompe, montage complet x 1210 x Accessoires pour station mobile type KS-Mobil Caisson pompe verrouillable avec support de pistolet (Inclus dans variante 2)) Pompe manuelle, 40 l/min, avec bec verseur et 4 m de flexible de distribution Pompe électrique, env. 50 l/min 12 V (Protection ex), avec pistolet automatique et 4 m de flexible de distribution V (Protection ex), avec compteur, avec pistolet automatique et 4 m de flexible de distribution V (Protection ex), avec pistolet automatique et 4 m de flexible de distribution V (Protection ex), avec compteur, avec pistolet automatique 4 m de flexible de distribution V (Protection ex), avec pistolet automatique et 4 m de flexible de distribution V (Protection ex), avec compteur, avec pistolet automatique 4 m de flexible de distributionh Flexible de distribution pour essence en rallonge ou en rechange, 4 m, 1 extrémité manchon, autre côté 1" filetage mâle Montage complet de la station KS-Mobil avec pompe

110 INFORMATIONS SUR LES RÉSERVOIRS MOBILES DE STOCKAGE À USAGE INDUSTRIEL RÉSERVOIR DE STOCKAGE DIESEL MOBILE TYPE DT-MOBIL MULTI 340 l/centri avec capot fermant à clé et pompe électrique de 12 V Importantes réglementations législatives sur les réservoirs mobiles Bases juridiques Les réservoirs mobiles pour carburant diesel et essence sont utilisés dans le cadre de nombreuses activités. Les bases juridiques régulant leur utilisation ont été définies par l ADR (Accord européen relatif au transport international des marchandises Dangereuses par Route), la GGVSEB (réglementation allemande sur le transport des marchandises dangereuses sur route, par chemin de fer et navigation fluviale) et la GGBefG (loi allemande sur le transport des marchandises dangereuses). Si le réservoir est utilisé comme station fixe, les réglementations prévues pour les stations à usage personnel seront appliquées. Utilisation de réservoirs de stockage mobiles pour diesel ou essence / IBC Les réglementations concernant les marchandises dangereuses ne font jamais mention de réservoirs de stockage mobiles, mais plutôt de conteneurs grande capacité appelés GRV (IBC). Ce sigle signifie Grand Récipient pour Vrac. Les GRV(IBC) sont utilisés dans différents secteurs pour transporter et stocker, entre autres, des produits dangereux. Ils peuvent être remplis de liquides ou de produits susceptibles de se répandre, mais aussi de marchandises en vrac. On y transporte donc par exemple du carburant pour l avitaillement de machines, des produits chimiques, des déchets, des poussières, mais encore des denrées alimentaires, des produits cosmétiques ainsi que pharmaceutiques. Les GRV peuvent contenir jusqu à 3000 litres. Exemptions liées à la nature de l opération de transport Appendice c) ADR «règlement artisan» Si toutes les conditions d exemptions énumérées dans le c) de l ADR sont respectées, il y a exemption totale de l application de l ADR, c est-à-dire que les prescriptions concernant le transport de marchandises dangereuses ne s appliquent pas. Cela représente un poids en moins pour les exploitations agricoles, forestières, d aménagement des espaces et les artisans, car ils ne sont plus tenus de respecter les réglementations sinon prévues pour les marchandises dangereuses. Il s agit de ce qui suit : Utilisation d un emballage homologué Exemption des consignes à suivre pour les plaques danger et plaques étiquettes Pas d obligation d être équipé d un extincteur Pas d obligation d être en possession d un document d accompagnement (ici un document de transport) Cette législation constitue un soulagement certain au niveau de la pratique, car selon la RSEB (directives allemandes sur l application de la GGVSEB), les livraisons destinées à une consommation directe ne dépassant pas 450 litres sont exemptées des consignes de l ADR. Un transport pour consommation directe signifie qu il est possible de transporter jusqu à 450 litres par voiture jusqu à une machine. La marchandise ne doit pas être stockée à l arrivée, mais être aussitôt déversée dans le réservoir et utilisée. Contrôle ou inspection En ce qui concerne les réservoirs de stockage mobiles pour diesel dans la législation sur les marchandises dangereuses, il s agit majoritairement de conteneurs grande capacité, aussi appelés GRV. Le fabriquant lui-même emploie parfois différents noms, comme par exemple conteneur ou réservoir. Ces désignations utilisées dans la législation sur les marchandises dangereuses n ont cependant rien à voir avec la définition réellement pertinente de la législation, c est-à-dire conteneur grande capacité ou GRV. Malheureusement, les réservoirs mobiles diesel utilisés ne font souvent pas l objet d un contrôle ou d une inspection dans l un des centres de contrôle pour GRV reconnus par l institut fédéral allemand de recherche et de test sur les matériaux. De tels contrôles et inspections sont prévus par des réglementations et des lois comme l ADR (Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route), la GGVSEB (réglementation allemande sur le transport des marchandises dangereuses sur route, par chemin de fer et navigation fluviale) et la GGBefG (loi allemande sur le transport des marchandises dangereuses), et ce tous les 2,5 et 5 ans à partir de la date de fabrication. Allez vérifier sur la plaque d identification de votre réservoir de stockage mobile diesel. Si le dernier contrôle/ inspection de l appareil remonte à plus de 2 ans et demi, amenez-le à un centre de contrôle reconnu pour le faire inspecter. N hésitez pas à nous solliciter! Réservoir de stockage diesel mobile type DT-Mobil Easy 125 l avec pompe manuelle 112

111 ABSORBANTS CEMSORB «UNIVERSEL» ET «HUILES» Le produit adapté à chaque utilisation : a Tapis Cemsorb : pour absorber les gouttes et les petites fuites et limiter les pertes de liquides b c Rouleaux Cemsorb : pour recueillir une quantité élevée de liquide et protéger de grande surface d Tapis Cemsorb : surface antidérapante pour zone de passage par ex. à proximité de zones de travail sur machine e Boudin Cemsorb : pour délimiter des zones de danger et endiguer les fuites f Coussin Cemsorb : utilisation préventive et pour absorber une quantité élevée de liquide g Tapis pour fût Cemsorb : pour recueillir les gouttes lors de remplissage de fûts 200l a b c Tapis Cemsorb «Universel» Rouleaux Cemsorb 4/40 «Huile» Rouleaux Cemsorb 4/25 «Universel» d e Boudin Cemsorb «Universel» g Tapis Cemsorb «Universel» f Coussin Cemsorb «Huile» Tapis pour fût Cemsorb «Universel» Absorbant Cemsorb «Universel» et «Huile» Absorption en l / UV Dimensions mm Surface m² / UV Unité de vente / (UV) Poids env. kg / UV Huile (Bleu) PG5 Universel (Gris) a perforé dans la largeu x tapis/carton b perforation diagonale x rouleaux/carton 9, c perforation multiple x rouleau/carton-distributeur 3, d antidérapant, dense, renforcé x tapis/sac plastique 14, e rembourrage copeaux 80 Ø 75 x boudins/carton f rembourrage copeaux x coussins/carton g Tapis pour fûts Cemsorb 31,5 Ø 560 6,15 25 unités/sac plastique 2,

112 SETS D URGENCE CEMSORB Sécurité à porté de mains! Les sets d urgence Cemsorb proposent un assortiment de différents produits Cemsorb ainsi qu une protection individuelle. Stockage par ex. sur poste de travail ou dans véhicule. a Set d urgence Cemsorb Contenu : 1 paire de gants 2 sacs 32 tapis 300 x 300 mm 1 boudin 120 x 75 mm 5 tapis b Set d avarie Cemsorb Contenu : 1 paire de gants 3 sacs 35 tapis 400 x 500 mm 3 boudins 1200 x 75 mm 1 boudin 3000 x 75 mm 2 coussins 10 tapis c Set d urgence Cemsorb en chariot mobile Contenu : 1 paire de gants 5 sacs 50 tapis 400 x 500 mm 2 boudins 1200 x 75 mm 2 boudin 3000 x 75 mm 2 coussins 20 tapis d Box d urgence Cemsorb «Universel» Contenu : 100 tapis 400 x 500 mm 16 boudins 1200 x 75 mm 1 set d urgence Universel Set d urgence Cemsorb Absorption en Dimensions Poids env. huile (Bleu) universel (Gris) l / UV. kg / UV. a Set d urgence Cemsorb x 320 x b Set d avarie Cemsorb x 500 x 250 7, c Set d urgence Cemsorb en chariot mobile x 430 x , d Box d urgence Cemsorb x 600 x PG5 114

113 ABSORBANTS CEMSORB POUR LA PROTECTION DES EAUX Absorbant Cemsorb blanc Ces absorbants conviennent pour l élaboration de barrage d huile sur l eau. Ils sont hydrophobes et n absorbent pas l eau. Les barrages flottants Cemsorb ont une grande capacité d absorption et conviennent parfaitement pour un grand nombre d utilisations: dans des ports ou par les pompiers ou l organisme de protection contre les catastrophes. a b - e Rouleau Cemsorb blanc pour traitement de petite surface sur l eau ou le sol Barrage Cemsorb pour délimiter et maîtriser la pollution de plan d eau Rouleau Cemsorb Barrage Cemsorb Absorbant Cemsorb pour la protection de l eau a b c d e Rouleau Cemsorb blanc non perforé Barrage Cemsorb garnissage copeaux arrage Cemsorb garnissage copeaux Barrage Cemsorb garnissage copeaux Barrage Cemsorb garnissage copeaux Absorption en l/ UV Dimensions mm Surface m²/uv Unité de vente (UV) x rouleaux/ carton 152 Ø 130 x barrages / sac plastique 114 Ø 130 x barrages/sac plastique 254 Ø 200 x barrages/sac plastique 228 Ø 200 x barrages/sac plastique Poids. kg/uv 9, PG5 115

114 COUVRE CANALISATION SOUPLE Les protections (Couvre canalisation/bouche d égout) permettent d éviter la pénétration de liquides dangereux dans les systèmes d évacuation, et protègent ainsi de la pollution. Le couvre canalisation se pose simplement sur l ouverture et la pénétration de liquide est stoppée. Souple, tapis colmatant en polyuréthane Coloris : jaune N est pas conducteur électrique Résistance à l huile ainsi qu à la majeure partie des produits chimiques industriels à base d eau Envers adhésif S utilise sur tous les sols Réutilisable (Se nettoie facilement à l eau savonneuse) Économique Couvre canalisation, praticable Dimensions extérieures mm (L x l) Haut. 13 mm Haut 8 mm Couvre canalisation, souple 400x400 mm 400 x Couvre canalisation, souple 600x600 mm 600 x Couvre canalisation, souple 800x800 mm 800x Couvre canalisation, souple 1000x1000 mm 1000 x Couvre canalisation, souple diamètre 450 mm Ø Couvre canalisation, souple diamètre 850 mm Ø BOUCHE CANALISATION, PLAIN-PIED Conforme directives TÜV Chape en acier Joint (Haut. 50 mm) sous la plaque acier, s adapte aux irrégularités du sol et colmate l ouverture des canalisations grâce à son propre poids Véhicules et camions peuvent passer sans problème sur la plaque Accessoires : Chariot de transport pour bouche canalisation Support de stockage Support mural Bouche canalisation, plain-pied Dimensions extérieures Poids env. kg Bouche canalisation, plain-pied x 625 x Bouche canalisation, plain-pied Ø 850 Ø 850 x Bouche canalisation, plain-pied 625 avec mécanisme de verrouillage 625 x 625 x Accessoires pour bouche canalisation, plain-pied Chariot de transport pour bouche canalisation plain-pied Support de stockage pour bouche canalisation plain-pied Support mural pour bouche canalisation plain-pied

115 LISTE DE COMPATIBILITÉ Produits concentration Acier Inox (V2A) PRV PRV HR PE béton polymère acétaldehyde 40% - x - x - x acétone x x - x - x acide d'accumulateur 38% - - x x x x acide formique - x 30% x - 10%/ B ammoniaque (solution) x x 10%/ B hydroxide de d ammonium 30% - x - x x - acide de batterie 38% - - x x x x essence test x x x acide benzoique - x x x x 10%/ B benzène x x x x - - acide borique 10% - x x x x x liquide de frein x x x x x - butanol techn. Pur techn. pur x x x x - x hydroxide de calcium x x x x x B chlore de benzène x x x x - - acide chromique 20% - x x x x 10%/ B dichloréthylène techn. Pur techn. pur - x - x - - dichlorméthane - x - x - - diesel x x x x x x sulfate de fer II saturé saturé - x x x x x chlorure de fer III saturé - - x x x x sulfate de fer III saturé saturé - x x x x x acide acétique - x 10% x - 30%/ B éthanol x x x x - x éther x x - x - x chlorure d éthylène x - - x - - glycol d éthyle x x x x - x huile de boîte de vitesse x x x x - x glycérine x x x x x x acide d urine - x x x x x fuel x x x x x x hydrate d ydrasine aqueux aqueux - x - x x - carbonate de potassium - x x x x - chlorure de potassium - x x x - - chlorure de potassium aqueux aqueux - x x x x x nitrate de potassium 0,5 - x x (w.l.) x (w.l.) x x phosphate de potassium GL - - x x x - sulfate de potassium GL - - x (w.l.) x (w.l.) x x kerosène x x x x - - acide de silice - x x x x - antigel - x x x x x chlorure de magnésium aqueux aqueux - x x x x x sulfate de magnésium solution - x x x x x nitrate de magnésium saturé saturé - x x x x x menthol solide consistant - x méthanol x x - x - B acrylate de méthyl - x - x - x chlorure de méthylène x - - x - - acétate de sodium - x x x x B sulfate d hydrogène de sodium - - x x x x carbonate de sodium - x x x x x chlorure de sodium - x x x x x sulfite d hydrogène de sodium GL - - x x x x sulfate de sodium - - x x x x soude de javel GL - x - x - 5%/ B nitrobenzol x x - x - x nitro dilué x x - x - - acide oléique techn.pur techn. pur - x x x x B pétrole techn Pur techn. pur x x x x - x acide phosphorique 5% - x x x x B propanol x x - x - x acide propionique - x - x x B acide nitrique 10% - x x x x B acide saline 37% - - x x x - acide sulfurique 78% - x x x x - acide sulfurique 95% - x - x - - acide sulfureuse saturé saturé - x x x x - huile de terpentine x x x x - x toluol x - x x - x peroxyde d hydrogène 60% - x - x x - Xylol x x x x - x acide citrique 10% - x x x x B 117

116 INFORMATIONS SUR LE STOCKAGE DE PRODUITS DANGEREUX Lors de la planification et la conception d installation réalisées pour accueillir des produits dangereux, de multiples lois, consignes, règles techniques et réglementations sont à respecter. Nous avons rassemblé les éléments les plus importants que les gérants devront observer pour vous donner un premier aperçu. Des entreprises spécialistes de la WHG: plus de sécurité. Seules des entreprises spécialisées, en permanence observées par des sociétés de contrôle indépendantes (par ex TÜV, Dekra) sont autorisées à produire et monter des installations destinées au stockage de produits polluant l eau ou inflammables. Des entreprises spécialistes de la WHG: plus de sécurité Seules des entreprises spécialisées, en permanence observées par des sociétés de contrôle indépendantes (par ex TÜV, Dekra) sont autorisées à produire et monter des installations destinées au stockage de produits polluant l eau ou inflammables. Produits polluant l'eau La classe de danger pour le milieu aquatique désigne le potentiel de dégradation des produits polluant l eau. Classe de danger pour le milieu aquatique 1 peu dangereux 2 dangereux 3 très dangereux Immatriculation obligatoire Bac de rétention en acier (produits selon la directive StawaR) doivent entre autres être caractérisés du signe Ü (Déclaration de conformité (ÜHP)selon la liste des règles de fabrication A partie 1, DIBt). Pour les bacs de rétention en matière plastique ou en acier dépassant les 1000 litres, l Institut Allemand de Technologie délivre une homologation générale de fabrication. Les autorisations jusqu ici distribuées par les services de protection de l environnement des régions restent valides. Volume de rétention En général, le bac de rétention doit pouvoir contenir au moins 10% de la quantité totale stockée ou avoir un volume suffisant pour pouvoir recueillir le contenu du plus grand contenant. Les dimensions du bac de rétention dépendent de la plus grande de ces deux valeurs. Pour les périmètres de protection de captage d eau potable, une réglementation exceptionnelle est en place/ il faut garantir 100% de la quantité totale stockée. Pictogrammes uniques à partir de 2009 Le Système général harmonisé (SGH) pour la classification et l identification des produits chimiques a développé un système unique mondial pour classer les dangers qui peuvent émaner de ces produits chimiques, ainsi que pour communiquer sur ces dangers en utilisant des pictogrammes uniques. Stockage séparé ou en commun Signalétique de danger + + un. groupe 1 + uniquement groupe 1 Anciens symboles Signalétique de danger dangereux pour l environnement Nouveaux symboles GHS x x x nocif x x x reprotoxique, cancérogène Groupe 2 et 3 x x x x x x x Aérosol/Bombe à vaporiser x x Carton, papier ou équivalent x x x x x x x Interdiction Autorisation corrosif toxique inflammable comburant explosif gaz sous pression 118

117 Informations sur le stockage de produits dangereux WHG (loi allemande sur le régime des eaux VAwS réglementation des installations utilisant des produits polluant l eau BetrSichV Décret relatif à la sécurité du travail en entreprise, appliqué depuis le 03/10/2003 GefStoffV réglementation des produits dangereux TRbF Règles techniques pour les liquides inflammables TRG Règles techniques pour les gaz sous pression TRGS Règles techniques pour les produits dangereux LöRüRl Directives relatives à l approvisionnement en eau pour combattre les incendies DIBt Institut Allemand de Technologie BGR Règles relatives à la caisse de prévoyance des accidents du travail Liquides combustibles Avec l application de la directive européenne 2001/59/EC dans la législation nationale allemande, et selon le 4 de la réglementation des produits dangereux, les anciennes classes VbF AI-AIII et B seront remplacées par ce qui suit : Phrase de risque (R) Eigenschaft Extrêmement inflammable R 12 liquide, point d éclair < 0 C Point d ébullition maximal 35 C Facilement inflammable R 11 liquide, point d éclair < 21 C inflammable R 10 liquide, point d éclair C Stockage passif Volume de l espace de stockage Zones à risque d explosion Au sein d espaces de stockage renfermant des liquides inflammables, il faut prévoir l éventualité de la formation d une atmosphère propice à explosion. On différencie les zones suivantes en fonction de la formation de tels types d atmosphère : Zone 2 Zone 1 Zone 0 Renouvellement d air nécessaire Classe de danger Ex-Zone, Particularité Jusqu à 100 m³ mind. 0,4-fois Zone II aucune Plus de 100 m³ mind. 0,4-fois Zone II, jusqu à 1,5m de aucune hauteur Plus de 100 m³ mind. 0,4-fois n.a. si un système d alarme de détection de gaz est utilisé Augmentation du renouvellement de l air à 2 fois par le système d alarme Plus de 100 m³ mind. 2-fois 2 fois pas de zone ex à partir de 0,8m de hauteur Jusqu à 0,8m de hauteur, utiliser du matériel résistant à une explosion En activité normale, une atmosphère propice à explosion ne se forme pas ou de manière très brève En activité normale, une atmosphère propice à explosion se forme occasionnellement Une atmosphère propice à explosion existe constamment, sur une longue période de temps, ou encore se forme souvent. Résistance du matériau Le choix du matériau du bac dépend du produit à stocker. Dans de nombreux cas, le matériau acier S235JR présente une résistance suffisante à la corrosion. Cependant, si l on souhaite stocker des substances corrosives comme des acides ou des bases, il est nécessaire d utiliser des matériaux hautement résistants, comme par exemple les matières plastiques ou l inox. Une aération suffisante Pour le stockage de liquides inflammables, une ventilation doit toujours être présente à proximité du sol. En cas de stockage actif, c est-à-dire avec stockage et transfert des liquides, un renouvellement de l air par 5 fois est nécessaire. Ce renouvellement de l air sera as-suré par une ventilation mécanique et doit rester actif en permanence. En cas de stockage passif, c est-à-dire quand il n y a pas de transfert de liquide, un renouvell-ement de l air doit s opérer par 0,4 fois minimum. Il faut également considérer le volume de l espace de stockage (voir tableau «Stockage passif»). Sécurité suffisante contre les incendies Pour se protéger d inflammations en chaîne, une distance de sécurité entre les conteneurs est à respecter lors de stockage en extérieur dès lors que les systèmes de stockage ne sont pas ignifugés. La distance entre deux installations voisines doit être d au moins 10 m (TRbF 20, 6.1.1). Si les bacs sont stockés uniquement de manière passive et que la totalité du stock ne dépasse pas 200 l, cette distance peut être réduite à 3 m, ou 5 m, quand la totalité du stock est inférieure à 1000 l et que le stockage est passif. Manque de surveillance Si plus de litres de liquides inflammables, facilement inflammables ou extrêmement inflammables sont stockés, il s agit alors d une installation dont la surveillance fait défaut, selon le 2 de la loi sur la sécurité des produits et des machines. 119