APPLICATIONS Cinémas, théâtres, bureaux, salles de sport Des lieux publics à fort passage où la sécurité doit être assurée par des systèmes de protection. Pour cela, Bricard propose de nombreuses solutions spécifiquement adaptées à tous les types d environnement et de besoins. 2
Toujours plus résistantes, évolutives et faciles à monter BRICARD propose une vaste gamme de fermetures antipaniques qui se différencient autant par leurs aspects techniques que par leur esthétisme. Elles répondent toutes à une même exigence essentielle : assurer une protection totale ainsi qu une sécurité maximale dans le plein respect de la réglementation européenne. Depuis toujours, les fermetures antipaniques BRICARD offrent des solutions à la pointe de la technologie, dotées de caractéristiques particulières assurant modularité, réversibilité, possibilité de choisir dans une large gamme, pouvant s adapter à tout type de support. La recherche constante de solutions innovantes a permis d intégrer de nouvelles caractéristiques et d aboutir à un design aux lignes affirmées. Un esthétisme prononcé qui souligne la robustesse et la fiabilité du produit tout en maintenant une homogénéité au sein de la gamme, donnant ainsi la possibilité d associer des produits de lignes différentes dans un même environnement. 3
De nouvelles caractéristiques, de nouveaux avantages Rapidité et simplicité d installation 1 2 Les nouvelles caractéristiques techniques de ce produit ont permis de réduire le temps d installation de près de 50% par rapport au temps nécessaire pour l installation des modèles précédents. 3 1-50% 4 1 3 3 1 2 4 3 Plaques de montage (1) avec système de fixation rapide des boîtiers secondaires. Câble (2) flexible en acier pour le raccordement du mécanisme central aux boîtiers secondaires. Capot avec clip (3) pour un montage rapide sans utilisation de vis de fixation. Cache câble (4) : esthétisme et robustesse. Le système à câble flexible pour la fixation des boîtiers secondaires concerne les configurations 2 et 3 points. 4
La réduction du temps d installation est possible grâce à : un montage par fixation rapide des boîtiers secondaires sur des plaques de support, avec possibilité d effectuer des réglages (système breveté) ; une facilité de réglage au moyen du câble flexible de raccordement entre le mécanisme et les boîtiers secondaires (système breveté) ; un réglage ergonomique (zone centrale, toutes les opérations de montage peuvent être effectuées dans une position ergonomique) ; une simplification des instructions pour la découpe de la barre, des caches câbles et du câble, sans devoir prendre aucune mesure (aucun risque d erreur : plus de découpage de tringles rigides) ; la possibilité de monter la barre après avoir fixé les mécanismes ; la fixation rapide des capots sans utilisation de vis. FACILITÉ D ENTRETIEN Sur tous les produits de la gamme, grâce au capot sans vis de fixation, il est possible de démonter rapidement les caches câbles pour contrôler les fixations de la barre à la porte et pour procéder si besoin à une lubrification. La remise en place de l habillage à la fin de l opération s avère tout aussi facile et rapide, et s effectue sans aucun outil. Le temps pour l entretien est considérablement réduit. FONCTIONNEMENT SILENCIEUX Le câble de connexion réduit le bruit émis par la barre, comparativement aux dispositifs habituels. 5
Aperçu de la gamme BRICARD propose deux nouveaux produits dans sa gamme de fermetures antipaniques : Sécuristyle Évolution et Touch Bar Évolution. Cette gamme est disponible en noir, argent et blanc (et en vert/blanc pour le marché de la rénovation). 6
La fermeture antipanique en applique est un mécanisme complet. Le montage est rapide et simple. Les fermetures antipaniques peuvent équiper des portes à simple vantail ou double vantaux. 7
La norme européenne CATÉGORIE D UTILISATION. Un seul grade d utilisation doit être utilisé : grade 3, fréquence élevée d utilisation par le public, peu incité à faire attention, c est-à-dire lorsqu il y a risque d accident ou de mauvaise utilisation. Endurance. Deux grades d endurance doivent être utilisés : grade 6 : 100 000 cycles d essai ; grade 7 : 200 000 cycles d essai. MASSE DE LA PORTE. Trois grades de masse de porte doivent être utilisés : grade 5 : jusqu à 100 kg ; grade 6 : jusqu à 200 kg ; grade 7 : au-delà de 200 kg. Aptitude à une utilisation sur des portes résistant au feu/étanches aux fumées. Trois grades doivent être utilisés : grade 0 : non approuvé pour une utilisation sur des blocs-portes résistant au feu/étanches aux fumées ; grade A : apte à une utilisation sur les blocs-portes étanches aux fumées, basée sur les exigences du B.1 ; grade B : apte à une utilisation sur les blocs-portes résistant au feu/étanches aux fumées, basée sur un essai conformément à l EN 1634-1. SÉCURITÉ DES PERSONNES. Un seul grade de sécurité des personnes doit être utilisé : grade 1 : toutes les fermetures antipaniques ont une fonction de sécurité des personnes très importante, donc seul le grade le plus élevé est identifié pour les besoins de la présente norme européenne. Résistance à la corrosion (6 e caractère). Deux grades de résistance à la corrosion donnés au 5.6 de l EN 1670 2007, doivent être utilisés : grade 3 : 96 h (haute résistance) ; grade 4 : 240 h (très haute résistance). SÉCURITÉ DES BIENS. Un seul grade de sécurité des biens doit être utilisé : grade 2 : les fermetures antipaniques sont principalement pour l opération d une porte de l intérieur et les exigences de sécurité des biens sont secondaires par rapport à la sécurité des personnes. Projection de la barre horizontale. Deux grades de projection doivent être utilisés : grade 1 : projection jusqu à 150 mm (projection importante) ; grade 2 : projection jusqu à 100 mm (projection normale). Type de manœuvre de la barre horizontale. Deux types d opération doivent être utilisés : type A : fermeture antipanique avec manœuvre par «barre de poussée» ; type B : fermeture antipanique avec manœuvre par «barre d enfoncement». Domaine d application des portes. Trois catégories de domaine d application des portes doivent être utilisés conformément à l utilisation finale de la fermeture antipanique (voir 6.3.4). Une fermeture antipanique doit être caractérisée uniquement par le domaine d application des portes. Catégorie A : porte à un vantail, porte à deux vantaux : vantail actif ou inactif ; Catégorie B : porte à un vantail uniquement ; Catégorie C : porte à deux vantaux, vantail 1 inactif uniquement. 3 7 7 B 1 4 2 2 B A EN 1125 : 2008 Depuis 2002, les issues de secours sont régies par deux normes européennes spécifiques : EN 1125 pour les dispositifs destinés aux issues de secours et EN 179 pour les disposifits destinés aux issues d urgence. Le 16 décembre 2008, la norme EN 1125 : 1997 : 02 a été mise à jour, donnant lieu à la publication d une NOUVELLE NORME EUROPÉENNE relative aux fermetures antipanique, la EN 1125 : 2008. Ainsi, depuis le 1 er janvier 2010, seuls des produits marqués conformes à la nouvelle norme peuvent être mis sur le marché. Principales règles exposées dans la norme EN 1125 : 2008 concernant la présence de fermetures antipaniques : 1. Elle doit permettre à toute personne (dont les enfants, les personnes âgées ou celles porteuses d un handicap) d ouvrir une porte à tout moment en exerçant un effort minimum avec les mains, le corps ou tout autre élément sur tout point de la barre horizontale. 2. Elle doit également pouvoir être installée sur des portes fréquemment utilisées (commerces, bureaux, hôpitaux, écoles ) et doit donc permettre une fréquence d utilisation élevée ou très élevée. 3. Installée sur une porte coupe-feu, elle doit garantir la fermeture de la porte après la sortie, même en cas de températures extrêmes. 4. Elle doit être garantie sans corrosion. 5. La projection de la barre ne doit pas dépasser 150 mm. 6. Elle doit porter le nom et la marque du fabricant, les codes d identification, le numéro de la norme européenne de référence (NF EN 1125), le mois/l année du montage final par le producteur. 7. Elles peuvent être de 2 types : barre de poussée classée sous le code A, barre d enfoncement classée sour le code B. 8
La marque NF articles de quincaillerie La marque NF est une marque de certification de qualité volontaire ayant un objectif de différenciation. Les caractéristiques certifiées par le référentiel de certification NF040 sont les suivantes : Les fermetures antipaniques permettent une ouverture sous faible poussée pour les personnes âgées ou les enfants. Les caractéristiques certifiées sont : identification des composants associés, vérification et essais annuels par des organismes indépendants accrédités, informations contrôlées de la notice fabricant par rapport aux procès-verbaux. Pour les produits de classe E+C : tests feu recto/verso minimum 30 minutes. Les fermetures d urgence permettent une ouverture en cas de situation d urgence. Les caractéristiques certifiées sont : endurance sous contrainte, vérification et essais annuels par des organismes indépendants accrédités, informations contrôlées de la notice fabricant par rapport aux procès-verbaux. Pour les produits de classe E+C : tests feu recto/verso minimum 30 minutes. Les produits marqués NF sont contrôlés régulièrement par le fabricant et par l AFNOR Certification, par des inspections en usine et des prélèvements produit. C est une garantie de la continuité de la qualité et des performances du produit selon les exigences requises par les normes en vigueur. La résistance au feu L arrêté du 22 mars 2004 modifié par l arrêté du 31 mars 2011 rend obligatoire l usage des normes NF EN 1363-1 et NF EN 1634-1 pour l évaluation par essai de la résistance au feu des blocs portes. Le système de classification est modifié de la façon suivante : le pare-flamme symbolisé par PF est remplacé par l Etanchéïté au feu symbolisé par E ; le coupe-feu symbolisé par CF est remplacé par l Isolation thermique symbolisé par I. Les niveaux de performance ne sont pas exprimés en fraction d heure ou en heure mais en minute. L E30 vient remplacer le PF 1/2h et l EI30, le CF 1/2h. L arrêté prévoit l utilisation du EI en remplacement du PF et CF pour une durée de résistance au feu égale dans l application des réglementations de sécurité contre l incendie. Pare-flamme ou E (norme européenne) CHALEUR Coupe-feu ou EI (norme européenne) CHALEUR FLAMMES FLAMMES GAZ INFLAMMABLE GAZ INFLAMMABLE 9
Sécuristyle Évolution Fermeture antipanique Sécurité coupe-feu Pour blocs portes coupe-feu (EI60) EN 1125 Issues de secours Finitions Argent Blanc Noir Marquage CE Directive 89//CEE portes standard et coupe-feu Blanc/Vert Configurations de pose 2 ou 3 points Pênes latéraux 1 point 2 ou 3 points Pênes hauts et bas Conforme à la marque NF-articles de quincaillerie sur simple vantail et sur double vantaux* (classe QE+C) Descriptif prescription Fermeture antipanique Sécuristyle Évolution CE et NF QE+C (NF 1125:2008) Bricard, réf 3X01 01X, apte coupe-feu, 1 heure, réversible, contre-pêne de sécurité, système multipoints à câble, garantie 10 ans. Descriptif Caractéristiques techniques MAX 1300 131 131 43 108 43 108 42 17 MAX 1300 100 100 20 20 10 53 53 22,9 22,9 56.5.8 7.8 56.5 10 26.7 26.7 10 42 Carters en aluminium laqué et barre en tube d acier laqué. Pose sur portes en bois, aluminium, métallique ou PVC, de hauteur 2 500 mm maximum et jusqu à 400 kg. Pose partielle sur chantier possible grâce à son système de contreplatines de fixation. Facilité de pose et réversibilité gauche/droite sans outil. Longueurs 900 mm et 1 200 mm. Barre recoupable jusqu à 300 mm. Équipée d un contre-pêne de sécurité. Coffre étroit de 42 mm. Installation extrêmement rapide et aisée. Modularité. Système à câble flexible (breveté) pour la fixation des boîtiers secondaires. Plaques de montages réglables. Capots et cache câble à fixation rapide. Conforme à la norme NF EN 1125:2008. 56,5 56,5 Barre de poussée Sécuristyle Évolution. Disponible en version 1, 2 et 3 points avec pênes hauts/bas et latéraux. Fermeture antipanique de très grande fiabilité déclinée dans de nombreuses finitions. Résistance à la corrosion 240 H au brouillard salin et à des températures de -20 C à +80 C. Répond aux exigences de la norme EN 1125 et conforme au marquage CE et à la marque NF-articles de quincaillerie (certificats fournis sur demande). Apte à équiper un bloc porte coupe-feu EI60. Testée à 400 000 cycles. Ouverture aisée grâce à une faible poussée (environ 45 N). 17 *hors 2 points latéraux sur double vantaux (classe QE seulement)
Touch bar Évolution Fermeture antipanique Sécurité coupe-feu Pour blocs portes coupe-feu (EI60) EN 1125 Issues de secours Finitions Argent Blanc Noir Marquage CE Directive 89//CEE portes standard et coupe-feu Blanc/Vert Configurations de pose 1 point 2 ou 3 points Pênes latéraux 2 ou 3 points Pênes hauts et bas Conforme à la marque NF-articles de quincaillerie sur simple vantail et sur double vantaux* (classe QE+C) *hors 2 points latéraux sur double vantaux (classe QE seulement) Descriptif prescription Fermeture antipanique Touch Bar Évolution CE et NF QE + C (NF 1125 : 2008) Bricard réf. 4x0x 01X, apte coupe-feu, 1 heure, réversible, contre-pêne de sécurité, système multipoints à câble, garantie 10 ans. Caractéristiques techniques 43 108 30 139 MAX 2500 L (1200 ou 840) 56.5 37.8 20 L-42 25 Carters en aluminium laqué et barre en tube d acier laqué. Pose sur portes en bois, aluminium, métallique ou PVC, de hauteur 2 500 mm maximum et jusqu à 400 kg. Pose partielle sur chantier possible grâce à son système de contreplatines de fixation. Facilité de pose et réversibilité gauche/droite sans outil. Longueurs 840 mm et 1 200 mm. Barre recoupable jusqu à 300 mm. Équipée d un contre-pêne de sécurité. 10 Coffre étroit de 42 mm. Installation extrêmement rapide et aisée. Design très compact. Système à câble flexible (breveté) pour la fixation 22,9de points de fermeture supplémentaires. Plaques de montage réglables. Capots et cache câble à fixation rapide. Conforme à la norme NF EN 1125:2008. 53 131 100 26.7 43 108 Barre d enfoncement Touch Bar ÉVOLUTION. 42 D17isponible en version 1, 2 et 3 points avec pênes hauts/bas et pênes latéraux. Allie la sécurité à l élégance avec ses formes arrondies et une large gamme de coloris. Barre en doucine pour une meilleure préhension. Très grande fiabilité. MAX 1300 Résistance à la corrosion 240 H au brouillard salin et à des températures de -20 C à + 80 C. Répond aux exigences de la norme EN 1125, conforme au marquage CE et à la marque NF-articles de quincaillerie (certificats fournis sur demande). Apte à équiper un bloc porte coupe-feu EI60. Testée à 400 000 cycles. Ouverture aisée grâce à une faible poussée (env. 45 N). 56,5 Descriptif 66 17 42 6,5 53 52,5 65,5 96,1 11
Fermeture antipanique Luxor Sécurité coupe-feu Pour blocs portes coupe-feu (EI60) Finitions Argent Configurations de pose 1 point 2* ou 3 points Pênes latéraux Blanc Noir Inox 2 ou 3 points Pênes hauts et bas sur simple vantail et sur double vantaux Descriptif prescription Fermeture antipanique LUXOR CE et NF QE + C (NF 1125 : 2008) Bricard réf. 2600, apte coupe-feu 1 heure, réversible, contre-pêne de sécurité, garantie 10 ans. EN 1125 Issues de secours Marquage CE Directive 89//CEE portes standard et coupe-feu Conforme à la marque NF-articles de quincaillerie (classe QE+C et classe QE pour points latéraux) Les versions 2 et 3 points sont certifiées NF uniquement en longueur 900. Descriptif Caractéristiques techniques Barre de poussée Luxor. Disponible en version 1, 2 et 3 points avec pênes hauts/bas et à pênes latéraux. Fermeture antipanique très robuste et déclinée dans les finitions standards argent, blanc, noir, et en finition tout inox pour une meilleure résistance en milieu marin et à fortes contraintes. Résistance à la corrosion 240 H au brouillard salin et à des températures de - 20 C à + 80 C. Répond aux exigences de la norme EN 1125:2008, conforme au marquage CE et à la marque NF-articles de quincaillerie (certificats fournis sur demande). Apte à équiper un bloc porte coupe-feu EI60 (selon modèle). Testée à 200 000 cycles. Ouverture aisée grâce à une faible poussée (environ 45 N). Carters très robustes et barre en aluminium laqué ou carters et barre tout inox. Pose sur portes en bois, aluminium, métallique ou PVC, de hauteur 2 500 mm maximum et jusqu à 200 kg. Facilité de pose et réversibilité gauche/droite sans outil. Longueurs 900 et 1 200 mm. Équipée d un contre-pêne de sécurité. Tringle rigide standard. 12
ACCESSOIRES Type Description Coloris 38 60 6 21.5 21.5 45 45 54 170 116.5 44 140 26 Béquille seule CE Apte à équiper un bloc porte coupe-feu Argent Blanc Noir 38 49.4 Ø 16 6 21.521.5 45 45 54 72 170 116.5 44 26 Béquille avec piquage cylindre européen Apte à équiper un bloc porte coupe-feu 40 140 47.5 12 35.8 Ø 16 21.5 21.5 45 45 54 54 63.5 170 45 44 Bouton de tirage, piquage cylindre européen Apte à équiper un bloc porte coupe-feu Design raffiné Ergonomie et design caractérisent les poignées extérieures à associer aux fermetures antipaniques BRICARD. Celles-ci s intègrent harmonieusement à toutes les formes de barres. Polyvalence Les poignées extérieures BRICARD répondent pleinement à toutes les exigences d une installation avec des fermetures antipaniques des séries Sécuristyle, Touch Bar et Luxor. Finitions Tous les modèles de poignées extérieures BRICARD sont disponibles en trois coloris : argent, blanc et noir. Gâches réglables pour fermetures antipaniques Les gâches réglables peuvent être installées sur tout type de portes, y compris sur des portails industriels, et en association avec toute fermeture antipanique de la gamme BRICARD. Gâches électriques pour fermetures antipaniques Associables à toutes les fermetures antipaniques de la gamme BRICARD dotées d un pêne latéral. 13
exemples d INSTALLATION DES FERMETURES ANTIPANIQUEs TOUTES LES CONFIGURATIONS ONT LA MARQUE droite (quelques exemples de configuration 900 sur simple vantail) 1 point 260001X 310101X 410101X gauche 2 points haut/bas 260002X 3 points haut/bas 260003X 3 points latéraux 260603X 3200016X 3200016X 1 point 2 points haut/bas 3 points haut/bas 3 points latéraux 260001X 310101X 410101X 260002X 260003X 260603X 3200016X 3200016X 14
Côté droit/côté gauche (quelques exemples de configuration 900 sur double vantaux) 2 points haut/bas + 1 point 1 point + 2 points haut/bas 3 points haut/bas + 2 points haut/bas 260002X 260001X 310101X 410101X 260001X 260002X 310101X 410101X droite (quelques exemples de configuration 1200 sur simple vantail) 260003X 260002X 1 point Luxor 1 200 mm 2600110 Sécuristyle 1 200 mm 310101X 20017XX (barre) Touch Bar 1 200 mm 410201X 2 points haut/bas 3 points haut/bas 3 points latéraux Luxor* 1 200 mm 260002X 20017XX (barre) Sécuristyle 1 200 mm 20017XX (barre) Touch Bar 1 200 mm 430201X *Luxor : les configurations 1 200 mm 2 et 3 points ne sont pas couvertes par le marquage NF. Luxor* 1 200 mm 26003X 20017XX (barre) Sécuristyle 1 200 mm 20017XX (barre) Touch Bar 1 200 mm 430201X Luxor* 1 200 mm 260603X 20017XX (barre) Sécuristyle 1 200 mm 3200016X 20017XX (barre) Touch Bar 1 200 mm 430201X 3200016X 15
Le secteur des technologies de la sécurité d Ingersoll Rand est l un des principaux fournisseurs mondiaux de produits et services permettant d obtenir un environnement sécurisé et productif. Les produits de pointe du secteur incluent les systèmes de contrôle d accès électroniques et biométriques, les systèmes de contrôle de la présence et des horaires du personnel, les serrures mécaniques et la sécurité portable, les ferme portes et dispositifs de sortie, les portes et embrasures en acier, la quincaillerie de finition ainsi que des technologies et services pour les marchés de la sécurité internationale. www.ingersollrand.com www.bricard.fr BRICARD SA 1, rue Paul-Henri Spaak 77462 Saint-Thibault-des-Vignes Tél. : 01 64 12 11 11 Fax : 01 64 12 11 12 Mail : bricard@eu.irco.com Réf. : 6675 Bricard S.A. au capital de 3 655 410 euros. R C S Meaux B 399 802 024. Photos présentées non contractuelles. Dans le souci d améliorer ses produits, Bricard se réserve le droit de modifier sa production sans préavis.