Habillage électronique. Habillage électronique. Volume 24. Equipment Protection Solutions. Volume 24 Octobre 2012 8 Systèmes MicroTCA

Documents pareils
FACES AVANT EXPRESS. Faces avant. Sommaire Baies Coffrets muraux.. 2. Accessoires pour baies, coffrets muraux Gestion thermique...

4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité

Choix d'un serveur. Choix 1 : HP ProLiant DL380 G7 Base - Xeon E GHz

UP 588/13 5WG AB13

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

Disjoncteurs Compact NS 2.4. Schneider Electric 2.4 / 1

Baies Serveur Rackable et Tower Sécurisation spécifique Accessoires de gamme Évolution VOTRE PARTENAIRE EN ACTION

Coffrets de table Accessoires

Vers le Green Datacenter. du contrôle á la réduction des coûts l innovation au service de l environnement

Spécifications détaillées

Kit prolongateur Ethernet VDSL2 sur câble à une paire - Ethernet extender 10/100 Mb/s - 1,5 km

SOMMAIRE. 1. Architecture proposée. 2. Constituants de la solution. 3. Supervision DATA CENTER OPTION SERVICE

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Électro-mobilité Systèmes de charges et composants

DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite. CompuDim 2000

BAIES RESEAUX 19" SÉRIE OPTIMAL ::ROF

Commutateur statique de transfert Liebert La solution incontournable pour vos systèmes d alimentation à haute disponibilité

Air-conditioner network controller and accessories

LE NOUVEAU SYSTEME DE BRAS PORTEUR

Congélateur très basse température ULTRA.GUARD

CLEANassist Emballage

Systèmes d aspiration pour plan de travail

Série D65/D75/D72 Afficheurs digitaux modulaires

Informations produits scalamobil S35 scalacombi S36

Spécifications détaillées

Aperçu. S35 Franchir les escaliers en toute sécurité.

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE

Tout en coup d œil: Poubelles Naber

GAMASONIC. BACS INOX de DÉSINFECTION. BAC INOX de RINCAGE. APPAREILS de NETTOYAGE par ULTRASONS. APPAREILS de SÉCHAGE. Édition 4 Décembre 2006

MANUEL D UTILISATION EASY 12

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

Découvrir le. Discover. Lighting Technologies

Colonnes de signalisation

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

Vous roulez à. le radar préventif. de jour comme de nuit. haute-résistance

- Motorisation électrique (vérins) permettant d ajuster la hauteur du plan de travail.

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

AUTOPORTE III Notice de pose

OCEANE Machine de brasage double vague

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication

ABB i-bus KNX Capteur météo, MS WES/A 3.1, 2CDG120046R0011

Général VRF VII. climatisation à détente directe > pompes à chaleur. Application / utilisation. Pompe à chaleur Air/Air Technologie DRV.

Serveur Lynx CALLEO Application 2240S Fiches Technique

Mécanisme d'ouverture avec technique de coulissage éprouvé. Quadro avec push to open

Fiche produit Serveur FUJITSU PRIMERGY BX900 S2 Système de serveur lame

Serveur Lynx CALLEO Application 2240 Fiches Technique

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES

TTD-03.2 Tourniquet tripode électromécanique à socle Installation intérieure

Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA. Alimentations Statique Sans Interruption

Armoires de réfrigération et de congélation Inventus / GN 2/1 profonde

Alimentation Electrique destinée aux systèmes de sécurité Incendie 27,6V DC

Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage

Chaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000

Distribué par Lamoot Dari GTS-L 5 / 10 / 15 DONNEES TECHNIQUES

Régulateur de fin de course CMFL

Fronius IG. Onduleurs centraux PV POWERING YOUR FUTURE

TABLEAU DE COMMUNICATION GUIDE INSTALLATEUR

Centrale de surveillance ALS 04

Ecran programmable. Testez la différence grâce. à sa puissance, sa rapidité. et ses possibilités réseaux

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

FRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS MS Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION.

Système de surveillance vidéo

APS 2. Système de poudrage Automatique

Electrique / eau chaude. Discret. Rideaux d air ventilation seule. Simple - intelligent. Confortable - innovant

Module Relais de temporisation DC V, programmable

Les Supports UC d ordinateur

Apprendre en pratique - dès le début.

Courant fort PDU 1U. PDU Data Center. PDU Verticaux - IP PDU. PDU Modulaires - Rail de ditribution. PDU Intelligents : Contrôleur NPM

armoires de fermentation

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

Lampes à DEL EcoShine II Plus

VI Basse consommation inverter

INTÉGRABLES. GAMME e10. e10-i61s e10-i113s. Têtes de marquage par rayage

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

Baies serveur CATALOGUE DES PRODUITS DE ZPAS GROUPE. ZPAS-ESTCI 7, rue de l industrie SOULTZ contact@estci.fr

Centrale d alarme DA996

Tableaux d alarme sonores

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

Caractéristiques techniques

Eau chaude Eau glacée

Les + Tournus. Rigidité : plan de travail épaisseur 1,2 mm, doublé par panneau stratifié hydrofuge avec encadrement en aluminium.

PENDANTS à PLAFOND Pour USI/Anesthésie

7 bis impasse Denis Dulac Maisons-Alfort FRANCE Tél. : / Fax : : promattex@promattex.com


DBR. VARIZON Diffuseur basse vitesse avec diffusion d air réglable

CONFÉRENCE ET INTERPRÉTATION

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x /00 10/2010

ROTOLINE NOTICE DE POSE

L informatique industrielle adaptée à vos métiers...

UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes.

Depuis 1927, spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles. Contacteurs électriques

Caractéristiques techniques

Transcription:

Volume 2 Schroff gmbh, Langenalber Strasse 96 100, D-7533 Straubenhardt WWW.PENTAIREQUIPMENTPROTECTION.COM 39601-62 2012 Pentair Equipment Protection 18002_Hauptkatalog_Schroff_Umschlag_AK03_FR.indd 1 Equipment Protection Solutions Volume 2 Octobre 2012 8 Systèmes MicroTCA. 10.10.2012 11:1:5101

Sommaire..... 0 Baies......... 1 MicroTCA Systèmes MicroTCA Coffrets muraux.. 2 Accessoires pour baies, coffrets muraux....... 3 Gestion thermique..... Coffrets électroniques.... 5 Bacs à cartes / Tiroirs 19"..... 6 Faces avant, modules enfichables, cassettes...... 7 Systèmes..... 8 Alimentations électriques.... 9 Cartes-mères. 10 MicroTCA (Micro Telecommunications Computing Architecture) MicroTCA.0 R1.0 est un standard modulaire permettant d'intégrer directement les modules AdvancedMC sur la carte-mère. Outre les systèmes standard et personnalisés, Schroff propose une gamme complète de composants pour systèmes. Au coeur du système MicroTCA se trouve le MicroTCA Carrier Hub (MCH). Il assure la gestion du Carrier et du châssis (Shelf management) ainsi que les fonctions de commutation (Switch). Le Management comprend la surveillance de la température, de la tension et des ventilateurs. La surveillance à distance est possible via une liaison Ethernet : les élévations de température peuvent donc être détectées et corrigées à temps, réduisant ainsi les temps d'arrêt du système. Applications Contrairement aux solutions propriétaires complexes mises en oeuvre dans le domaine des télécommunications, le standard MicroTCA présente des avantages multiples allant du coût de développement réduit à une mise sur le marché rapide. Face aux bus traditionnels (VME, CompactPCI), MicroTCA possède de nombreux atouts, comme par exemple, un débit de données plus élevé, des dimensions compactes et une extrême modularité. Grâce à la transmission et au traitement rapides de grandes quantités de données, MicroTCA est en mesure de répondre aux besoins des marchés des télécommunications, de l automatisation, du traitement des images, médical, de la défense, etc. 12907003 Refroidissement MicroTCA spécifie d'importantes puissances de dissipation pour les modules AdvancedMC. Une puissance dissipée de 80 W a ainsi été définie pour le plus grand des modules (Double Full-size). Le refroidissement est un enjeu essentiel et les systèmes MicroTCA Schroff sont capables d y faire face. Des ventilateurs spécifiques avec une pression statique élevée ont été développés. Les châssis MicroTCA Schroff sont également soumis à des simulations et des mesures thermiques afin de garantir une circulation optimale du flux d'air. Connecteurs, composants de faces avant... 11 Appendice.... 12 Téléchargement et informations complémentaires sur notre site internet www.schroff.biz 8.36

Aperçu...... 8.36 MicroTCA Systèmes MicroTCA modulaires haut débit Large choix en matière de dimensions, nombre de slots, principes de refroidissement, topologies de cartes-mères Du simple bac à cartes jusqu au système complet Systèmes conformes MicroTCA.0, MicroTCA.1 et MicroTCA. 12911003 12912005 12911006 1290800 300700 Systèmes MicroTCA. pour les applications de tests & mesures Systèmes Cube et 19" Pour modules AdvancedMC Double Mid-size Avec emplacements à l'arrière pour modules RTM Cassette de ventilation avec Management Controller Systèmes MicroTCA.1 pour applications industrielles Systèmes Cube Pour modules AdvancedMC Double Mid-size Pour environnements exigeants Cassette de ventilation avec Management Controller Systèmes MicroTCA.0 pour applications télécoms Systèmes Cube et 19" Pour modules AdvancedMC Single et Double Cassette de ventilation avec Management Controller Systèmes MicroTCA.0 pour applications de laboratoires Coffret de table avec pieds-béquilles Systèmes Cube et 19" Cassette de ventilation sans Management Controller ServicePLUS voir page 8.112 Configurations personnalisées et montage Modifications (carte-mère, alimentation) Concepts de ventilation Solutions spécifiques clients www.schroff.biz/serviceplus Systèmes MicroTCA. pour les applications de tests & mesures Cube, 5 U, 2 F, pour 7 modules Double......... 8.38 9 U, 8 F, pour 12 modules Double 8.39 Systèmes MicroTCA.1 pour applications industrielles Cube, 5 U, 2 F, pour 6 modules Single.......... 8.0 Systèmes MicroTCA.0 pour applications télécoms Cube, 3 U, 30 F, pour modules Single.......... 8.1 Mini, 1 U, pour 2 modules Single.......... 8.2 1 U, 8 F, pour 6 modules Single 8. 3 U, 8 F, pour 10 modules Single. 8. U, 8 F, pour 12 modules Single. 8.5 6 U, 8 F, pour 9 modules Single. 8.6 Systèmes MicroTCA.0 pour applications de laboratoires Cube, 3 U, 30 F, pour modules Single......... 8.7 3 U, 8 F, pour modules Single 8.8 Accessoires Kit de fractionnement. 8.9 Guide-cartes MicroTCA....... 8.50 Module de raccordement de puissance...... 8.51 Alimentation.... 8.52 Field Replaceable Units (FRUs).... 8.55 ServicePLUS.. 8.112 8.37

Système MicroTCA., Cube, 5 U, 2 F, pour 7 modules AdvancedMC Double Vue de face Vue arrière 12912001 1291200 MicroTCA Conforme à la spécification PICMG MTCA. R1.0 Système Cube 5 U, 2 F pour : 6 modules AdvancedMC Double Mid-size et 1 module AdvancedMC Double Full-size, 1 MCH Double Full-size et 1 Power Module Double Full-size 6 slots pour modules RTM Double Mid-size et 1 slot pour Double Full-size Carte-mère avec topologie Star, liaisons directes pour S-ATA / SAS, conducteurs Clock et Trigger selon PICMG MTCA. Topologie d'horloge selon PICMG AMC.0 R2.0 Cassette de ventilation Hot-swap avec Cooling Unit Manager (CU EMMC), circulation de l'air du bas vers le haut, vitesse de rotation des ventilateurs réglable séparément via le MCH pour la zone avant et arrière Filtre à poussière, interchangeable par l'avant 1 1 Châssis MicroTCA, 5 U, 2 F, profondeur 373 mm, zingué 2 7 Emplacement pour modules AdvancedMC, avec guidecartes, pour intégration verticale des cartes 3 1 Carte-mère avec topologie Star pour 7 modules AdvancedMC, 1 MCH et 1 Power Module 1 Cassette de ventilation Hot-swap avec Cooling Unit Manager (CU EMMC) et 6 ventilateurs 5 1 Filtre à poussière, interchangeable par l'avant Hauteur Hauteur Largeur Profondeur Nb de Référence mm U F mm slots 222.25 5 2 373 7 11850-021 Accessoires Power Module MicroTCA, AC/DC, Double Full-size, avec Power Management (PM EMMC) 550 W, 1 pièce - 11098-38 page 8.5 Kit de fractionnement 5 pièces 2089-115 PFM, Single Full-size entrée 12 V DC, 0 A, avec PM EMMC, non redondant, avec protection contre les 21596-571 surtensions et les inversions de polarité, 1 pièce PFM, Single Full-size entrée 12 V DC, 80 A, avec PM EMMC, non redondant, sans protection contre les 21596-572 surtensions et les inversions de polarité, 1 pièce Field Replaceable Units (FRUs) Cassette de ventilation (21850-113) Page 8.5 Filtre à poussière (21850-116) Page 8.55 Systèmes modifiés sur demande Topologie de la carte -mère 12912052 8.38

MicroTCA MicroTCA Système MicroTCA., 19", 9 U, 8 F, pour 12 modules AdvancedMC Double Mid-size MicroTCA Conforme à la spécification PICMG MTCA. R1.0 Système 9 U, 8 F pour 12 modules AdvancedMC Double Mid-size, 2 modules MCH Double Full-size et Power Module Double Full-size 12 slots pour modules RTM Double Mid-size Carte fond de panier avec topologie Dual-Star, liaisons directes pour S- ATA/SAS, conducteurs Clock et Trigger selon PICMG MTCA. Topologie d horloge Telecom et PCI selon PICMG AMC.0 R2.0 2 cassettes de ventilation hot-swap avec Cooling Unit Manager (CU EMMC) en configuration Push/Pull, circulation de l air de l avant bas vers l arrière haut Vitesse de rotation des ventilateurs réglable séparément via le MCH pour la zone avant et arrière Vue de face 12915003 1 1 Système MicroTCA, 9 U, 8 F, profondeur 373 mm, zingué 2 12 Slot pour modules AdvancedMC, avec guides-cartes, pour intégration verticale des cartes 3 12 Slot pour modules RTM, avec guides-cartes, pour intégration verticale des cartes 1 Carte fond de panier avec topologie Dual Star pour 12 modules AdvancedMC, 2 MCH et Power Module 5 2 Cassette de ventilation hot-swap avec Cooling Unit Manager (CU EMMC) et 6 ventilateurs 6 1 Filtre à poussière, interchangeable par l avant Vue arrière Common Options MCH1 Fabric [A] to AMC Port 0 AMC Port 2 AMC Port 3 Fat Pipe MCH1 Fabric [D:G] to AMC Port [:7] AMC Port 12 AMC Port 13 AMC Port 1 AMC Port 15 AMC Port 17 AMC Port 18 AMC Port 19 AMC Port 20 Common Options MCH2 Fabric [A] to AMC Port 1 Extend. Fat Pipe MCH2 Fabric [D:G] to AMC Port [8:11] 1291500 Hauteur Hauteur Largeur Profondeur Nombre de Référence mm U F mm slots 00.05 9 8 373 12 11850-026 Accessoires Kit de fractionnement 5 pièces 2089-115 PFM, Single Full-size entrée 12 V DC, 0 A, avec PM EMMC, non redondant, avec protection contre les 21596-571 surtensions et les inversions de polarité, 1 pièce PFM, Single Full-size entrée 12 V DC, 80 A, avec PM EMMC, non redondant, sans protection contre les 21596-572 surtensions et les inversions de polarité, 1 pièce Field Replaceable Units (FRUs) Cassette de ventilation (21890-12) Filtre à poussière (21890-13) Page 8.57 Page 8.55 Clocks MCH1 CLK1 to AMC TCLKA Clocks AMC TCLKB to MCH1 CLK2 Clocks MCH2 CLK1 to AMC TCLKC Clocks AMC TCLKD to MCH2 CLK2 Systèmes modifiés sur demande Clocks MCH1 CLK3 to AMC FCLKA PM01 PM02 MCH01 AMC01 AMC02 AMC03 AMC0 AMC05 AMC06 AMC07 AMC08 AMC09 AMC10 AMC11 AMC12 MCH02 PM03 PM0 Topologie de carte-mère 12611050 ServicePLUS voir page 8.112 8.39

Système MicroTCA.1, Cube, 5 U, 2 F, pour 6 modules AdvancedMC Double 12912005 MicroTCA Conforme à la spécification PICMG MTCA.1 R1.0 Système Cube 5 U, 2 F pour 3 modules AdvancedMC Double Mid-size, 3 modules AdvancedMC Double Full-size, 1 MCH Double Full-size et 1 slot alimentation Double Full-size Carte-mère avec topologie Star, liaisons directes pour S-ATA / SAS Topologie d'horloge selon PICMG AMC.0 R2.0 Cassette de ventilation Hot-swap avec Cooling Unit Manager (CU EMMC), circulation de l'air du bas vers le haut Filtre à poussière, interchangeable par l'avant Alimentation AC enfichable 300 W, format Double Full-size, MicroTCA Power-Management (PM EMMC) sur la carte-mère 1 1 Châssis MicroTCA Cube, 5 U, 2 F, profondeur 216,5 mm, zingué 2 6 Emplacement pour modules AdvancedMC, avec guidecartes, pour intégration verticale des cartes 3 1 Carte-mère avec topologie Star pour 6 modules AdvancedMC, 1 MCH et 1 alimentation 1 Cassette de ventilation Hot-swap avec Cooling Unit Manager (CU EMMC) et ventilateurs 5 1 Filtre à poussière, interchangeable par l'avant 6 1 Alimentation enfichable 300 W, au format Double Fullsize Topologie de la carte-mère ServicePLUS voir page 8.112 12912051 Hauteur Hauteur Largeur Profondeur Nb de Référence mm U F mm slots 222.35 5 2 216.5 6 11850-020 Accessoires Power Module MicroTCA, AC/DC, Double Full-size, sans Management 550 W, 1 pièce - page 8.52 11098-16 Power Module MicroTCA, AC/DC, Double Full-size, sans Management 300 W, 1 pièce - page 8.52 11098-392 Kit de fractionnement 5 pièces 2089-115 Face avant AdvancedMC Page 8.60 Module d'obturation AdvancedMC Page 8.6 Cordon secteur Page 3.38 Field Replaceable Units (FRUs) Cassette de ventilation (21850-11) Page 8.5 Filtre à poussière (21850-120) Page 8.55 Systèmes modifiés sur demande 8.0

Système MicroTCA.0, Cube, 3 U, 30 F, pour modules AdvancedMC Single Full-size Conforme à la spécification PICMG MTCA.0 R1.0 Système Cube pour montage mural modules AdvancedMC Single Full-size et 1 module MCH Single Full-size Carte-mère avec topologie Star, liaisons directes pour S-ATA / SAS Topologie d'horloge selon PICMG AMC.0 R2.0 Alimentation Open Frame 250 W, raccordement via connecteur CEI à l'arrière, logique de commutation pour chaque slot sur la carte-mère 12907009 1 1 Châssis MicroTCA, Cube, 3 U, 30 F, profondeur 250 mm 2 Emplacement pour modules AdvancedMC, avec guidecartes, pour intégration verticale des cartes 3 1 Carte-mère avec topologie Star pour modules AdvancedMC et 1 MCH 2 Ventilateur pour refroidissement forcé des slots 5 1 Alimentation Open Frame 250 W et entrée secteur CEI avec interrupteur et fusible; mise sous tension des slots via la carte Power Management 6 1 Carte Power Management livrée avec les châssis 2185006 et 21850081 Hauteur Largeur Profondeur Nb de Référence slots U F mm 3 30 250 21850-06 Accessoires Face avant AdvancedMC Page 8.60 Module d'obturation AdvancedMC Page 8.6 Systèmes modifiés sur demande Topologie de la carte-mère 12907053 ServicePLUS voir page 8.112 8.1

Mini système AdvancedMC pour 2 modules AdvancedMC Single MicroTCA Châssis compact pour réception de 2 modules AdvancedMC Single Full-size Dissipation 150 W pour une température ambiante de 55 C, circulation du flux d'air de la droite vers la gauche, ventilateurs régulés en fonction de la température Grande plage de tension d'entrée 90-26 V AC sur l'arrière du châssis, alimentation 150 W dans la partie arrière du châssis Liaison directe de tous les ports entre les 2 slots AdvancedMC (voir topologie de la carte-mère); taux de transfert des données jusqu'à 10 Gbit/s par port Les systèmes peuvent être empilés et sont prévus pour être fixés sur un panneau de montage Remplacement aisé de l'unité de ventilation et du filtre à poussière 12913001 Activation de la tension 12 V DC via le signal Presence du module AdvancedMC (entièrement monté, câblé et testé) 1 1 Châssis blindé, acier, noir RAL 9005, 1 U, largeur 252 mm, profondeur 302 mm, avec 2 slots horizontal pour module AdvancedMC Single Full-size 2 1 Carte-mère, 2 slots, avec régulation des ventilateurs et mise sous tension des slots AdvancedMC 3 1 Entrée secteur AC via 1 connecteur AC CEI 320 C20, alimentation Open Frame 150 W, 90... 26 V AC 2 Unité de ventilation, aisément interchangeable 5 1 Filtre à poussière, aisément interchangeable 6 Pied caoutchouc, non monté 7 1 Module d'obturation, 2 F Système MicroTCA Carte-mère Référence Mini système AdvancedMC pour 2 modules AdvancedMC Single Systèmes modifiés sur demande Liaison directe port 0-20 et FLCK, Cross connects pour TCLK A..D 11850-023 12613050 ServicePLUS voir page 8.112 8.2

Système MicroTCA.0, 1 U, pour 6 modules Single Mid-size AdvancedMC (MTCA.0, Scope) Vue de face (11850-025) 12915001 MicroTCA Conforme à la spécification PICMG MTCA.0 R1.0 Tiroir 19", 1 U pour 6 modules AdvancedMC Single Mid-size, 1 MCH Single Full-size Entrée d alimentation CA (100... 20 V CA ) à l arrière du coffret, alimentation 00 W intégrée, Power Management (PM EMMC) sur la carte fond de panier 2 topologies de carte fond de panier différentes selon MTCA.0 et Scope (voir topologies de carte fond de panier) Cassette de ventilation Hot-swap avec Cooling Unit Manager (CU EMMC), circulation de l'air de la droite vers la gauche Filtre à poussière, interchangeable par l'avant Vue arrière (11850-025) 12915002 1 1 Système MicroTCA, acier, noir RAL 9005, 1 U, 8 F, profondeur 301 mm 2 6 Slot pour module Single Mid-size AdvancedMC, avec guides-cartes, pour équipement de cartes horizontal 3 1 Slot pour module Single Full-size AdvancedMC, avec guides-cartes, pour équipement de cartes horizontal 1 Carte fond de panier avec topologie MTCA.0 ou Scope pour 6 modules AdvancedMC et 1 MCH 5 1 Tiroir de ventilation hot-swap avec Cooling Unit Manager (CU EMMC) et 5 ventilateurs 6 1 Tiroir de ventilation, interchangeable par l avant 7 1 Alimentation Open-Frame 00 W et Power Management (PM EMMC) sur la carte fond de panier Haut. Larg. Profond. Nb de U F mm slot Taux de transfert Systèmes modifiés sur demande Topologie Référence 1 8 301 6 0 Gbit/s Topologie Scope 11850-02 1 8 301 6 0 Gbit/s Topologie MicroTCA.0 11850-025 Field Replaceable Units (FRUs) Cassette de ventilation (21850-132) Page 8.55 Filtre à poussière (21850-18) Page 8.55 Topologie de la carte fond de panier (11850-02) 12915006 12915007 Topologie de la carte fond de panier (11850-025) ServicePLUS voir page 8.112 8.3

Système MicroTCA.0, 3 U, 8 F, pour 10 modules AdvancedMC Single Full-size Affectation des slots Topologie de la carte-mère ServicePLUS voir page 8.112 12908003 12907050 12907051 Conforme à la spécification PICMG MTCA.0 R1.0 Tiroir 19", 3 U, pour 10 modules AdvancedMC Single Full-size, 2 MCH Single Full-size et 2 Power Module jusqu'à 12 F de large Le panier de cartes de droite peut recevoir modules AdvancedMC Double Full-size en lieu et place des 8 modules Single Full-size Carte-mère avec topologie Dual Star, liaisons directes pour S-ATA / SAS Topologie d'horloge selon PICMG AMC.0 R2.0 Deux cassettes de ventilation Hot-swap en configuration Push / Pull, chacune avec Cooling Unit Manager (CU EMMC), circulation de l'air de la droite vers la gauche Filtre à poussière, interchangeable par l'avant, avec signal Presence 1 1 Châssis MicroTCA, 3 U, 8 F, profondeur 216 mm, poudré noir RAL 9005 2 10 Emplacement pour modules AdvancedMC, avec guidecartes, pour intégration horizontale des cartes 3 1 Carte-mère avec topologie Dual Star pour 10 modules AdvancedMC, 2 MCH et 2 Power Module 2 Cassette de ventilation Hot-swap avec Cooling Unit Manager (CU EMMC) et 1 ventilateur 5 1 Filtre à poussière, interchangeable par l'avant 6 Kit de fractionnement Hauteur Hauteur Largeur Profondeur Nb de Référence mm U F mm slots 133.35 3 8 216 10 11850-011 Accessoires PFM, Single Full-size entrée 12 V DC, 0 A, avec PM EMMC, non redondant, avec protection contre les 21596-571 surtensions et les inversions de polarité, 1 pièce PFM, Single Full-size entrée 12 V DC, 80 A, avec PM EMMC, non redondant, sans protection contre les 21596-572 surtensions et les inversions de polarité, 1 pièce Face avant AdvancedMC Page 8.60 Module d'obturation AdvancedMC Page 8.6 Field Replaceable Units (FRUs) Cassette de ventilation (21850-038) Page 8.53 Filtre à poussière (21850-03) Page 8.55 Description du module de raccordement de puissance, voir page 8.51 Field Replaceable Units (FRUs), voir page 8.55 Manuel utilisateur : saisissez la référence du produit sous www.schroff.biz/oneclick/ 8.

Système MicroTCA.0, U, 8 F, pour 12 modules AdvancedMC Single Mid-size Topologie de la carte-mère 12911006 12911050 MicroTCA Conforme à la spécification PICMG MTCA.0 R1.0 Tiroir 19", U, pour 12 modules AdvancedMC Single Mid-size, 2 MCH Single Full-size et 2 Power Module jusqu'à 12 F de large Carte-mère avec topologie Dual Star, liaisons directes pour S-ATA / SAS Topologie d'horloge selon PICMG AMC.0 R2.0 Deux cassettes de ventilation Hot-swap à l'arrière, chacune avec Cooling Unit Manager (CU EMMC), circulation de l'air de la partie avant inférieure vers la partie arrière supérieure Filtre à poussière, interchangeable par l'avant, avec signal Presence 1 1 Châssis MicroTCA, U, 8 F, profondeur 296 mm, poudré noir RAL 9005 2 12 Emplacement pour modules AdvancedMC, avec guidecartes, pour intégration verticale des cartes 3 1 Carte-mère avec topologie Dual Star pour 12 modules AdvancedMC, 2 MCH et 2 Power Module 2 Cassette de ventilation Hot-swap avec Cooling Unit Manager (CU EMMC) et 2 ventilateurs 5 1 Filtre à poussière, interchangeable par l'avant 6 1 Chemin de câbles Hauteur Hauteur Largeur Profondeur Nb de Référence mm U F mm slots 177.8 8 296 12 11850-018 Accessoires PFM, Single Full-size entrée 12 V DC, 0 A, avec PM EMMC, non redondant, avec protection contre les 21596-571 surtensions et les inversions de polarité, 1 pièce PFM, Single Full-size entrée 12 V DC, 80 A, avec PM EMMC, non redondant, sans protection contre les 21596-572 surtensions et les inversions de polarité, 1 pièce Face avant AdvancedMC Page 8.60 Module d'obturation AdvancedMC Page 8.6 Field Replaceable Units (FRUs) Cassette de ventilation (21850-112) Page 8.53 Filtre à poussière (21850-119) Page 8.55 ServicePLUS voir page 8.112 8.5

Système MicroTCA.0, 6 U, 8 F, pour 9 modules AdvancedMC Single Full-size Topologie de cartes-mères ServicePLUS voir page 8.112 1290701 12907052 MicroTCA Conforme à la spécification PICMG MTCA.0 R1.0 Tiroir 19", 6 U, pour 9 modules AdvancedMC Single Full-size, 2 MCH Single Full-size et 2 Power Module jusqu'à 9 F de large Carte-mère avec topologie Dual Star, liaisons directes pour S-ATA / SAS Topologie d'horloge selon PICMG AMC.0 R1.0 Deux cassettes de ventilation Hot-swap en configuration Push / Pull, chacune avec Cooling Unit Manager (CU EMMC), circulation de l'air de la partie avant inférieure vers la partie arrière supérieure Filtre à poussière, interchangeable par l'avant, avec signal Presence 1 1 Châssis MicroTCA, 6 U, 8 F, profondeur 197 mm, poudré noir RAL 9005 2 9 Emplacement pour modules AdvancedMC, avec guidecartes, pour intégration verticale des cartes 3 1 Carte-mère avec topologie Dual Star pour 9 modules AdvancedMC, 2 MCH et 2 Power Module 2 Cassette de ventilation Hot-swap avec Cooling Unit Manager (CU EMMC) et 2 ventilateurs; cassette de ventilation inférieure avec interface et affichage alarmes Telco 5 1 Filtre à poussière, interchangeable par l'avant 6 1 Chemin de câbles Hauteur Hauteur Largeur Profondeur Nb slot Référence mm U F mm 266.7 6 8 197 9 1089-005 Accessoires PFM, Single Full-size entrée 12 V DC, 0 A, avec PM EMMC, non redondant, avec protection contre les 21596-571 surtensions et les inversions de polarité, 1 pièce PFM, Single Full-size entrée 12 V DC, 80 A, avec PM EMMC, non redondant, sans protection contre les 21596-572 surtensions et les inversions de polarité, 1 pièce Face avant AdvancedMC Page 8.60 Module d'obturation AdvancedMC Page 8.6 Field Replaceable Units (FRUs) Cassette de ventilation (21850-036) Page 8.5 Filtre à poussière (21850-033) Page 8.5 Description du module de raccordement de puissance, voir page 8.51 Field Replaceable Units (FRUs), voir page 8.55 Manuel utilisateur : saisissez la référence du produit sous www.schroff.biz/oneclick/ 8.6

Système MicroTCA.0, Cube, 3 U, 30 F, pour modules AdvancedMC Single Full-size 12907010 MicroTCA Conforme à la spécification PICMG MTCA.0 R1.0 Système Cube avec pieds-béquilles pour modules AdvancedMC Single Full-size et 1 module MCH Single Full-size Carte-mère avec topologie Star, liaisons directes pour S-ATA / SAS Topologie d'horloge selon PICMG AMC.0 R2.0 Alimentation Open Frame 250 W, raccordement via connecteur CEI à l'arrière, logique de commutation pour chaque slot sur la carte-mère 1 1 Châssis MicroTCA avec pieds-béquilles, Cube (coffret ratiopacpro) 2 Emplacement pour modules AdvancedMC, avec guidecartes, pour intégration verticale des cartes 3 1 Carte-mère avec topologie Star pour modules AdvancedMC et 1 MCH 3 Ventilateur pour refroidissement forcé des slots 5 1 Alimentation Open Frame 250 W et entrée secteur CEI avec interrupteur et fusible 6 1 Carte Power Management livrée avec le châssis 21850-081 Description Haut. Larg. Prof. Nb de Référence U F mm slots Système, mise sous tension des slots via le signal 3 30 316 21850-05 Presence Système, mise sous tension des slots via la carte Power 3 30 316 21850-081 Management Accessoires Face avant AdvancedMC Page 8.60 Module d'obturation AdvancedMC Page 8.6 Systèmes modifiés sur demande Topologie de la carte-mère 12907053 ServicePLUS voir page 8.112 8.7

Système MicroTCA.0, 3 U, 8 F, pour modules AdvancedMC Single Système de développement pour modules AdvancedMC Coffret de table 19" avec pieds-béquilles pour modules AdvancedMC Single (12 F) Carte-mère avec liaison directe et broches sur l'arrière de la carte-mère pour raccordement d'un appareil de mesure externe Capot et panier de cartes supérieur aisément amovibles (accès aux modules facilité) Refroidissement actif, 2 ventilateurs (29 m³/h, 17 cfm) par slot Alimentation ATX 00 W, raccordement secteur via connecteur CEI à l avant AMC Port 0 AMC Port 1 AMC Port 2 AMC Port 3 Fat Pipe AMC Port AMC Port 5 AMC Port 6 AMC Port 7 J7/8/9/50 1290800 1 1 Châssis MicroTCA avec pieds-béquilles 2 Emplacement pour modules AdvancedMC, avec guidecartes, pour intégration verticale des cartes 3 1 Carte-mère avec liaisons directes pour modules AdvancedMC 8 Ventilateur pour refroidissement forcé des slots 5 1 Alimentation ATX 00 W et entrée secteur CEI avec interrupteur Fat Pipe AMC Port 8 AMC Port 9 AMC Port 10 AMC Port 11 AMC Ports [12:15] AMC Ports [17:20] AMC Ports [12:15] AMC Ports [17:20] Clocks TCLKC TCLKD TCLKA TCLKB FCLKA IPMB J2/ J6 J1/ J5 X1 X2 J10/ J1 J9/ J/ J8 J13 J3/ J7 J29/ J32 J30/ J33 J31/ J3 2 X3 X J37/ J0 2 X5 X6 J18/ J26/ J22 J17/ J28 J25/ J12/ J16 J21 J20/ J2 J27 J11/J15 J19/ J23 J35/ J38 J1/ J J36/ J39 J2/ J5 J3/ J6 2 X7 X8 2 Header 20 pin /2.5 Header 20 pin /2.5 X15 Header 20 pin /2.5 Hauteur Hauteur Largeur Profondeur Nb de Référence mm U F mm slots 132.5 3 8 316 11850-013 Accessoires Face avant AdvancedMC Page 8.60 Module d'obturation AdvancedMC Page 8.6 Manuel utilisateur : saisissez la référence du produit sous www.schroff.biz/oneclick/ JTAG 5 5 5 5 X16 X17 X18 X19 Topologie de la carte-mère AMC1# AMC2# AMC3# AMC# Header 1 pin /2.5 12908050 ServicePLUS voir page 8.112 8.8

Accessoires et Field Replaceable Units (FRUs) MicroTCA Les Field Replaceable Units (FRUs) désignent des modules interchangeables sur site, c est à dire pouvant être aisément retirés du système sans démonter d'éléments supplémentaires. Les temps d'arrêt d'un système sont ainsi considérablement réduits. Schroff propose divers modules FRU dédiés aux systèmes MicroTCA : Kit de fractionnement 8.9 Guide-cartes MicroTCA 8.50 Module de raccordement de puissance, voir page 8.51 Alimentation (AC/DC, Double Full-Size) avec et sans Management, voir page 8.52 Cassette de ventilation, voir page 8.55 Filtre à poussière, voir page 8.55 Kit de fractionnement 1 1.) 2.) 12912050 Permet d intégrer 2 modules AdvancedMC Single l un audessus de l autre dans un slot AdvancedMC Double Le kit de fractionnement est inséré dans le guide-carte MicroTCA Schroff et affleure avec le guide-carte Pas de perte de slots 1 1 Acier inoxydable, pour un guide-carte 2 1 Guide-carte AdvancedMC 3 1 Traverse intermédiaire 1 Ressort de contact ESD 5 1 Lot visserie de fixation, notice de montage Description Référence Kit de fractionnement, 5 pièces 2089-115 8.9

Guide-cartes MicroTCA Montage aisé, sans outils, au pas de 1 F; l'espace minimal entre deux guide-cartes est de 3 F (Compact) 12807022 12807023 Guide-carte supérieur (vert) Guide-carte inférieur (rouge) Description Qté Référence Guide-carte supérieur, vert, avec clips ESD; pour tous les modules Guide-carte supérieur, vert, avec clips ESD; pour tous les modules Guide-carte inférieur, rouge; pour modules AdvancedMC Guide-carte inférieur, rouge; pour modules AdvancedMC 10 2089-200 100 2089-201 10 2089-19 100 2089-195 Guide-carte inférieur, jaune; pour alimentations 10 2089-196 Guide-carte inférieur, jaune; pour alimentations 100 2089-197 Guide-carte inférieur, gris; côté gauche, pour MicroTCA Carrier Hub 6 F (marqué '3') 10 2089-202 Guide-carte inférieur, gris; côté droit, pour MicroTCA Carrier Hub 6 F (marqué '1') 10 2089-198 Guide-carte inférieur, gris; côté droit, pour MicroTCA Carrier Hub 6 F (marqué '1') 100 2089-199 Données CAO : veuillez indiquer la référence du produit sous www.schroff.biz/oneclick/ 12807011 Guide-carte inférieur, gris, pour MicroTCA Carrier Hubs de largeur 6 F (Full-size) 12807059 8.50

Module de raccordement de puissance MicroTCA, Single Full-size Module de raccordement de puissance 21596-571 12812006 Injecte la tension +12 V DC d'une source externe via un connecteur Sub-D sur 16 sorties 12 V DC vers la carte-mère MicroTCA Génère la tension +3,3 V DC (Management) et la distribue sur 16 sorties Remplace le module de raccordement d'alimentation MicroTCA au niveau du slot Power Module (Single Full-size), connecteur et facteur de forme compatibles 2 versions Avec Power Management (PM EMMC), avec protection contre les surtensions et les inversions de polarité du module de raccordement de puissance, connecteur Sub-D 5 pôles Avec Power Management (PM EMMC), sans protection contre les surtensions et les inversions de polarité du module de raccordement de puissance, connecteur Sub-D 5 pôles 1 1 Module de raccordement de puissance, Single Full-size 2 1 Carte mezzanine Power Management Module de raccordement de puissance MicroTCA, Single Full-size Avec Power Management et protection contre les surtensions, version 0 A Avec Power Management, sans protection contre les surtensions, version 80 A Accessoires Câble de raccordement pour module de raccordement de puissance, 5 pôles D-SUB 5W5 (-8 V DC ) sur cosse à oeillet M5, longueur du câble 1,8 m, 1 pièce Référence 21596-571 21596-572 2320-835 8.51

Alimentation AC/DC, Double Full-size, sans Management Grande plage de tension d'entrée 90... 26 V AC Correction active du facteur de puissance Modèle compatible AdvancedMC Double Full-size Câble de partage du courant monobrin pour une utilisation en redondance 2 tensions de sortie, 12 V et 3,3 V Conformité CEM classe B selon EN 55022 Sans MicroTCA Power Management Controller Entrée secteur avant Alimentation 11098-392 13,5 1,2 181,8 13,5 L N LED G 28,2 31 1130900 170 11312050 Qté Description 1 Alimentation MicroTCA Hauteur Double (18,3 mm) Largeur Full-size (6 F) Profondeur 186,65 mm Connecteur Molex SSI Face avant avec poignée et joint CEM (montés) Tension Courant Puissance Description Référence V A W V 1 : 12 I 1 : 25 V 2 : 3.3 I 2 : 3 300 MCA 300 AC 11098-392 V 1 : 12 V 2 : 3.3 I 1 : 5.8 I 2 : 3 550 MCA 550 AC 11098-16 Valeurs de sortie à T A = -25... 55 C avec ventilation forcée de 20 cfm Connecteur FCI 51720-1020202AA ou Molex 87631-2019 8.52

Cassette de ventilation pour système MicroTCA.0 1 U MicroTCA Pour système Schroff MicroTCA 1 U 11850-02 et 11850-025 Avec contrôleur (Enhanced Module Management Controller, EMMC) pour unité de ventilation (Cooling Unit, CU) Tiroir de ventilation hot-swap avec ventilateurs axiaux régulés (chacun avec un débit d air de 0,2 m³/h), 1 ventilateur axial non régulé (17 m²/h), 12 V CC Description Qté Référence pièce(s) Cassette de ventilation pour système MicroTCA.0 1 U (11850-02, 11850-025) 1 21850-132 12915008 Cassette de ventilation pour systèmes MicroTCA.0, 3 U, sans interface alarme Telco Cassette de ventilation avec 1 ventilateur (débit d'air 225 m 3 /h à presison nulle), 12 V DC Avec microcontrôleur (Enhanced Module Management Controller, EMMC) pour unité de ventilation (Cooling Unit, CU) Description Qté Référence Cassette de ventilation pour système MicroTCA 3 U (11850-011) 1 21850-038 12907013 Cassette de ventilation pour système MicroTCA.0, U MicroTCA Cassette de ventilation Hot-swap avec 2 ventilateurs régulés (chacun avec un débit d'air de 23 m³/h (138 cfm) à pression nulle), 12 V DC Avec microcontrôleur (Enhanced Module Management Controller, EMMC) pour unité de ventilation (Cooling Unit, CU) Description Qté Référence Cassette de ventilation pour système MicroTCA U (11850-018) 1 21850-112 12912012 8.53

Cassette de ventilation pour système MicroTCA., Cube, 5 U MicroTCA Cassette de ventilation Hot-swap avec 6 ventilateurs régulés (chacun avec un débit d'air de 109 m³/h à pression nulle), 12 V DC Avec microcontrôleur (Enhanced Module Management Controller EMMC) pour unité d eventilation (Cooling Unit, CU), vitesse de rotation des ventilateurs réglable séparément via le MCH pour la zone avant et arrière Description Qté Référence Cassette de ventilation pour système MicroTCA., Cube, 5 U (11850-021) 1 21850-113 12912002 Cassette de ventilation pour système MicroTCA.1, Cube, 5 U MicroTCA Cassette de ventilation Hot-swap avec ventilateurs régulés (chacun avec un débit d'air de 109 m³/h à pression nulle), 12 V DC Avec microcontrôleur (Enhanced Module Management Controller, EMMC) pour unité de ventilation (Cooling Unit, CU) Description Qté Référence Cassette de ventilation pour système MicroTCA.1, Cube, 5 U (11850-020) 1 21850-11 12912006 Cassette de ventilation pour systèmes MicroTCA.0, 6 U, sans interface alarme Telco Cassette de ventilation avec 2 ventilateurs axiaux (débit d'air 60 m 3 /h à pression nulle), 12 V DC Avec microcontrôleur (Enhanced Module Management Controller, EMMC) pour unité de ventilation (Cooling Unit, CU) Description Qté Référence Cassette de ventilation pour systèmes MicroTCA.0, 6 U (1089-005) 1 21850-036 12907006 8.5

Cassette de ventilation pour systèmes MicroTCA.0, 6 U, avec interface alarme Telco Cassette de ventilation avec 2 ventilateurs axiaux (débit d'air 60 m 3 /h à pression nulle), 12 V DC Avec microcontrôleur (Enhanced Module Management Controller, EMMC) pour unité de ventilation (Cooling Unit, CU) Avec interface alarme Telco, comprend 3 LED, un connecteur alarme Telco (DB15) et un bouton "Silence" Description Qté Référence Cassette de ventilation pour système MicroTCA.0, 6 U (1089-005) 1 21850-037 12907007 Cassette de ventilation pour systèmes MicroTCA. 19", 9 U MicroTCA Tiroir de ventilation hot-swap avec 6 ventilateurs axiaux régulés (dont 3 avec un débit d air de 290 m³/h et 3 avec un débit d air de 190 m²/h), 12 V CC Avec microcontrôleur (Enhanced Module Management Controller EMMC) pour unité de ventilation (Cooling Unit, CU), vitesse de rotation des ventilateurs réglable séparément via le MCH pour la zone avant et arrière Description Qté Référence pièce(s) Cassette de ventilationpour système MicroTCA., 19", 9 U (11850-026) 1 21890-12 12915005 Filtre à poussière Matière polyuréthane UL 9 HF1 5 ppi, pouvoir filtrant 80% selon NEBS GR-78 Core Standard Filtre à poussière 21850-033 12907005 Description Qté Référence Filtre à poussière pour système MicroTCA 1 U (11850-02, 11850-025 1 21850-118 Filtre à poussière pour système MicroTCA.0 3 U (11850-011) 1 21850-03 Filtre à poussière pour système MicroTCA.0, U (11850-018) 1 21850-119 Filtre à poussière pour système MicroTCA.1, Cube, 5 U (11850-020) 1 21850-120 Filtre à poussière pour système MicroTCA., Cube, 5 U (11850-021) 1 21850-116 Filtre à poussière pour système MicroTCA.0, 6 U (1089-005) 1 21850-033 Filtre à poussière pour système MicroTCA. 19" 1 9 U (11850-026) 21890-13 8.55

Volume 2 Schroff gmbh, Langenalber Strasse 96 100, D-7533 Straubenhardt WWW.PENTAIREQUIPMENTPROTECTION.COM Equipment Protection Solutions Volume 2 Octobre 2012 39601-62 2012 Pentair Equipment Protection 18002_Hauptkatalog_Schroff_Umschlag_AK03_FR.indd 1 10.10.2012 11:1:51