Forfaits séjour HÔTELS À MALTE HÔTELS À MALTE

Forfaits séjour HÔTELS À MALTE HÔTELS À MALTE Malte est une véritable île aux trésors. Pendant que vous passez de magnifiques moments dans les environs, pourquoi ne pas ajouter à votre forfait une ou plusieurs de nos excursions les plus populaires? Planifiez votre découverte des îles à votre rythme. CE FORFAIT COMPREND Transferts aller-retour de La Valette 7 nuits en hébergement en occupation double, repas et boissons selon description Représentants disponibles sur place sur appel Ne comprend pas Vols internationaux Pourboires aux guides, chauffeurs et personnel hôtelier Boissons Excursions facultatives. SOMMAIRE LES HOTELS P. 2 LES EXCURSIONS P.12 *Les tarifs de ce document sont estimés, consultez un agent de voyages. 1

NOS HOTELS FAVORIS Le Victoria Sliema 4* 7 nuits à partir de : 450$* (tarif basé sur mars 2016) Classe: Supérieure Région: Sliema Chambre standard sans balcon Petits déjeuners Situation Le Victoria est situé au cœur du centre touristique de Sliema et seulement à quelques pas de la promenade côtière, à 5 km de La Valette et à 2.5 km de l animation de St-Julian s, les installations sont compatibles avec le 5* The Palace situé sur le même lieu. Le personnel de cet hôtel est très apprécié. Hébergement 137 chambres, climatisation, coffret de sécurité ($), TV, salle de bain, certaines chambres avec balcon ($). Avec supplément chambre supérieure, Suite junior etc. Toutes les chambres seront rénovées en Mai 2016 Services et activités Restaurant, bar, Wi-Fi, gym, spa, piscines intérieure et extérieure, massages ($). Acces au Gym et à la piscine de l hôtel Le Palace qui est directement connecté de l intérieur. *Les tarifs de ce document sont estimés, consultez un agent de voyages. 2

Le Palace Malta 5* 7 nuits à partir de :580$* (tarif basé sur mars 2016) Classe: Supérieure Région: Sliema Chambre classique Petits déjeuners Situation Le Palace est situé au cœur du centre touristique de Sliema et seulement à quelques pas de la promenade côtière, à 5 km de La Valette et à 2.5 km de l animation de St-Julian s, les installations sont compatibles avec le 4* le Victoria situé sur le même lieu. Hébergement 130 chambres, climatisation, coffret de sécurité ($), Smart TV, salle de bain, certaines chambres avec balcon, chambre supérieure, Suite junior etc. Services et activités Restaurant, bar, Wi-Fi, gym, spa, piscines intérieure et extérieure, massages ($). Accès au Gym et à la piscine de l hôtel Le Palace qui est directement connecté de l intérieur. *Les tarifs de ce document sont estimés, consultez un agent de voyages. 3

Le Marina Corinthia 4* 7 nuits à partir de : 550$* (incluant les transferts, sans vol, basé sur une arrivée entre le 1 et 16 mars 2016) Classe: Supérieure Région: St-George Chambre standard vue mer et balcon Petits déjeuners Situation Situé devant la Marina, à quelques mètres de la plage, en face du casino et à 10 minutes de marche du centre de St-Julian s. Toutes les chambres ont un balcon et toutes les chambre ont la vue mer. L hotel est dans un endroit calme, mais a distance de marche du night life de St Julian. Hébergement 200 chambres doubles, salle de bain, TV satellite, connexion Internet, coffret de sûreté ($) et un minibar. Toutes les chambres ont un balcon avec vue mer. Services et activités Douzaine de restaurants, snacks et bars. Piscine à l eau de mer, réception 24h, ascenseurs. *Les tarifs de ce document sont estimés, consultez un agent de voyages. 4

Le SeaShells at the Suncrest 4* 21 nuits à partir de : 999$* (basée sur une arrivée en mars 2016) Classification: Supérieure Région: Qawra (Partie Nord de l Ile) Chambre standard Petit déjeuner quotidien L Hotel à été totalement rénové et a rouvert ses portes en Avril 2015. SITUATION Situé tout près de la promenade St Paul s Bay et à quelques minutes de marche de l Aquarium National. Juste devant l hotel se trouve l arrêt d autobus afin de rejoinder Bugibba et Qawra qui sont tout près où vers St-Julain et Sliema qui se trouvent a 20-40 minutes de votre hotel. Le Seashells se trouve devant la Mediterrannée. HÉBERGEMENT 371 chambre double / twin incluant des chambers deluxe et des suites. La majorité des chambes possèdent un balcon. Aussi inclus: le Wi-Fi gratuity, un coffret de sureté, un ensemble à Café et thé, une télévision écran plat. Maximum 3 personnes par chambre. SERVICES & ACTIVITÉS 4 restaurants et bars, une large piscine extérieure longue de 42 mètres, un patio avec des chaises et des parasols, 2 piscines pour enfant avec glissade. A 150 mètres de l hôtel se trouve un centre de santé offrant une piscine intérieur un spa et un gym ($). *Les tarifs de ce document sont estimés, consultez un agent de voyages. 5

SVP contactez votre agent de voyages pour connaitre les tarifs associés à chacun des hôtels offerts ci-dessous : SÉLECTION HÔTELS 3* Hôtel Bay View: à partir de 387$ chambre standard sans repas - Le Bayview est un hôtel 3* idéalement situé à Gzira en front de mer à quelques mètres de Sliema, il est à proximité de plusieurs arrêt de bus, ce qui permet une mobilité sur l île. Le Bay View offre des chambres d hôtels standards et des appartements de bonne qualité ainsi qu une piscine sur le toit. Note importante: De nombreux appartements sont situés dans des blocs différents à proximité du bâtiment principal mais ne sont pas en front de mer. Park Hotel : à partir de 280$ chambre standard sans repas Un hôtel 4*, vendu comme un 3* par United Travel, situé près de la mer à Sliema. Il a été rénové récemment. Piscines intérieure et extérieure ainsi que d autres installations. Hôtel Sunflower: à partir de 200$ chambre standard sans repas L hôtel Sunflower se trouve à Qawra dans la partie nord de l île. Hôtel 3* standard, il offre un bon rapport qualité prix. Piscines intérieure et extérieure. *Les tarifs de ce document sont estimés, consultez un agent de voyages. 6

SÉLECTION HÔTELS 4* Hôtel Cavalieri: à partir de 355$ chambre standard avec petit déjeuner Situé à St-Julian juste en face de la mer, l hôtel offre de bon service et un bon rapport qualité prix. Dolmen Resort: à partir de 330$ chambre standard avec petit déjeuner Un hôtel 4* situé à Qawra et face à la mer, il a été rénové récemment. L hôtel possède son propre casino. Hôtel Golden Tulip Vivaldi : à partir de 525$ chambre standard avec petit déjeuner Un hôtel 4* situé à St-Julian dans un quartier animé, il peut parfois être un peu bruyant. Bon hôtel standard. Hôtel Kennedy Nova : à partir de 350$ chambre comfort avec petit déjeuner Un hôtel 4* situé à Sliema face à la mer. Très bon rapport qualité prix. Il est conseillé de réserver une chambre vue mer. *Les tarifs de ce document sont estimés, consultez un agent de voyages. 7

Preluna Hôtel & Spa : à partir de 455$ chambre standard avec petit déjeuner Un des hôtels les plus traditionnel de Malte, situé face à la mer, dans le centre de Sliema offrant de bon services. On recommande les chambres vue mer. Très bon spa. San Antonio Hôtel & Spa : à partir de 675$ chambre standard TOUT INCLUS Très bien situé à Qawra et à quelques mètres de la mer. Bon rapport qualité prix. Hôtel Santana: à partir de 275$ chambre standard avec petit déjeuner Hôtel 4* standard situé à Qawra. Bon rapport qualité prix. Hôtel St-Patrick Gozo : Tarif sur demande seulement ($) Hôtel 4* situé face à la baie de Xlendi et à proximité des bars, restaurants et boutiques. *Les tarifs de ce document sont estimés, consultez un agent de voyages. 8

SÉLECTION HÔTELS HÔTELS 5* Hôtel Corinthia Palace: à partir de 755$ chambre deluxe avec petit déjeuner Situé en plein centre de l île dans un quartier résidentiel dans un quartier résidentiel appelé Attard. Les chambres sont relativement petites mais sont compensées par un décor classique, de beaux jardins des installations de qualité et un excellent spa. Chambre récemment rénovée. Il est conseillé de louer une voiture, car l hôtel n est pas près des attractions principales. Corinthia San Georges Bay : à partir de 725$ chambre vue mer avec petit déjeuner Fait partie de la chaîne Corinthia et partage ses installations avec le Corinthia Marina. Il est situé à St-Julian sur une plage rocheuse. *Les tarifs de ce document sont estimés, consultez un agent de voyages. 9

Grand Hôtel Excelsior : à partir de 919 $ chambre deluxe vue ville avec petit déjeuner Situé à l extérieur de La Valette, il offre une magnifique vue sur les bastions. Hôtel de très bon niveau, on y retrouve une atmosphère orientale. Hilton Malta : à partir de 850$ chambre deluxe avec petit déjeuner Un des plus beau et prestigieux hôtel 5* à Malte. Situé à St-Julian sur une plage rocheuse. De très bonnes installations et de très belles chambres. Intercontinental Malta : à partir de 728$ chambre deluxe avec petit déjeuner Hôtel 5* situé à St- Julian, à quelques mètres d une plage de sable. L hôtel peut s avérer bruyant, car il est en plein cœur de la vie nocturne de St-Julian. Très populaire auprès de la clientèle d affaire. Le Meridien St. Julians Hôtel & Spa : à partir de 640$ chambre supérieure vue ville avec petit déjeuner Hôtel 5* situé à St-Julian. De nombreuses chambres bénéficient d une vue sur la mer. Installations et chambres modernes. Proche des restaurants mais n est pas au cœur de la vie nocturne. Très bon spa. *Les tarifs de ce document sont estimés, consultez un agent de voyages. 10

Radisson BLU Resort Malta St. Julians : à partir de 1028$ chambre vue mer latérale avec petit déjeuner Situé sur une plage rocheuse à St-Julian, toutes les chambres ont vue sur la mer. The Westin Dragonara Resort : à partir de 933$ chambre deluxe vue mer avec petit déjeuner Hôtel 5* situé à St-Julian sur une plage rocheuse, il a son propre Casino. Un des meilleurs hôtels de l île. The Xara Palace Relais & Châteaux : à partir de 1820$ Duplex double avec petit déjeuner Un petit 5* situé dans la vieille ville de Mdina. Très bel hôtel, idéal pour ceux qui recherchent une ambiance calme et raffinée. Bon voyage! *Les tarifs de ce document sont estimés, consultez un agent de voyages. 11

AJOUTEZ DES EXCURSIONS ($) Planifiez vos activités avant le départ et ajoutez à votre forfait quelques excursions. Vous pouvez réserver vos excursions avec votre conseiller en voyages lors de la réservation de votre forfait. Veuillez noter que les jours d opération des excursions sont sujets à changement. De plus, les tarifs mentionnés sont estimés. Renseignez-vous auprès de votre agent de voyage pour obtenir les tarifs du moment. Langue: Les excursions sont bilingues incluant le français. La Valette et «The Malta Expérience», lundi (demi-journée), en après-midi: d octobre à juin et le matin: de juillet à septembre Notre visite guidée à travers les rues animées de La Valette vous permettra de découvrir la beauté et le charme de cette ville fortifiée construite par les chevaliers en 1566. L Ordre de Saint-Jean a régné sur les îles pendant 268 ans et a laissé un héritage culturel unique dont La Valette en est le premier exemple. Nous allons d abord profiter d une vue imprenable sur le Grand Port et les jardins d Upper Barracca. Puis nous visitons la Co-Cathédrale St. Jean, y compris les chefs-d oeuvre du Caravage dans l Oratoire, les tapisseries flamandes et le musée de l église. La Cathédrale abrite un des sol les plus exceptionnels en marqueterie de marbre au monde. En descendant rue de la République, vous passerez devant le Palais des Grands Maîtres et la place Saint Georges récemment restaurée avant de regarder The Malta Experience, un spectacle audiovisuel où l histoire de Malte à travers les siècles est ramenée à la vie! Prix 45$* Cad. Mdina, mardi (journée entière) L excursion d aujourd hui nous emmène dans la partie centrale de Malte, dominée par la cité médiévale fortifiée de Mdina, ancienne capitale de Malte. Les rues étroites et tortueuses, qui remontent à l époque médiévale, conduisent à des bastions imposants, offrant un magnifique panorama sur l île. Sur le chemin, vous découvrirez différents styles d architecture, y compris des palais siculo-normand et d autres bâtiments baroques historiquement importants. Le temps semble s être arrêté dans cette cité silencieuse, qui est un paradis pour les cinéastes. En quittant Mdina par la Porte des Grecs, nous visitons les catacombes des premiers chrétiens à Rabat avant de nous diriger vers les falaises de Dingli. Après le lunch, nous allons visiter le jardin botanique de San Anton situé près du palais présidentiel que vous pourrez admirer de l extérieur. Ensuite nous ferons un arrêt au centre d artisanat à Ta Qali et finalement vous serez surpris par la majestueuse coupole de l église de Mosta, l une des plus grandes d Europe. Le lunch est inclus dans le prix de la visite. Prix 70$ Cad *Les tarifs de ce document sont estimés, consultez un agent de voyages. 12

Mdina, mardi (demi-journée) Une demi-journée pour découvrir la ville médiévale de Mdina, l ancienne capitale de Malte. Les rues étroites et tortueuses, qui remontent à période arabe, conduisent à des bastions imposants, offrant un magnifique panorama sur l île. Sur le chemin, vous découvrirez différents styles d architecture, y compris les palais médiévaux siculo-normand et d autres bâtiments baroques historiquement importants. Le temps semble s être arrêté dans cette cité silencieuse, qui est un paradis pour les cinéastes. En quittant Mdina par la Porte des Grecs, nous visitons les catacombes des premiers chrétiens à Rabat avant de nous diriger vers les falaises de Dingli. Prix 40$ Parc Marin Mediterraneo, mardi (matin) Adultes et enfants apprécieront certainement cette visite au parc marin et les superbes performances des dauphins Mediterraneo les stars du show lions de mer et perroquets. C est une matinée idéale pour les familles et les amoureux des animaux. Un commentaire en anglais est disponible sur demande. Le transport est inclus. Prix 40$ Cad. *Les tarifs de ce document sont estimés, consultez un agent de voyages. 13

Malte sous les étoiles, mardi (soir) (de juin à septembre) Cette visite nocturne commence par une visite de Vittoriosa, d où vous pourrez admirer le Grand Port et la façon dont il est magnifiquement éclairé la nuit. Le guide vous conduira à travers les rues de la ville et du front de mer où les Chevaliers de Malte s installèrent en 1530. Ensuite vous faites le tour des fortifications de La Valette capitale de Malte, construites après le Grand Siège de 1565 et plus tard vous vous rendez à Mdina, située au centre de l île. Le clou de la visite est une promenade autour de la ville, ancienne capitale, magnifiquement éclairée créant une atmosphère unique où le temps semble s être arrêté. Depuis les remparts de Mdina vous serez en mesure de voir pratiquement la moitié de la pétillante île sous vos yeux. Prix 30$ Cad. Les Trois Cités, mercredi (matin une demi journée) Découvrez la région du Grand Porten face de La Valette connu sous le nom des Trois Cités Vittoriosa, Cospicua et Senglea, où les Chevaliers de Saint-Jean s installèrent d abord en 1530. Traversant Cospicua nous atteignons Vittoriosa pour une promenade à travers les rues étroites à l ombre des bâtiments historiques, et des premières auberges des Chevaliers. A Vittoriosa nous prenons un bateau typique (dghajsa) pour une visite des calanques du port. Du jardin de Senglea, situé à la pointe de la péninsule, profitez d une vue imprenable 360 degrés sur le Grand Port, dont l impressionnant Fort Saint-Ange, d où le Grand Maître La Valette a mené la défense de l île pendant le Grand Siège de 1565. Prix 48$* Cad Tour des ports en bateau, mercredi (après-midi) Cette croisière vous fera découvrir la beauté des deux ports naturels de La Valette - Marsamxett et le Grand Port - qui ont joué un rôle essentiel dans l histoire de Malte. Vu de la mer, La Valette apparaît dans toute sa grandeur, offrant aux photographes le meilleur point de vue pour des photos originales. Après la croisière, vous aurez le temps de flâner le long de la zone commerçante principale de Sliema, où vous pourrez également vous détendre dans l un des nombreux cafés. Le transfert de retour de Sliema est à 18h. Prix 48$* Cad. *Les tarifs de ce document sont estimés, consultez un agent de voyages. 14

La Valette et spectacle Audiovisuel, mercredi (matin) (août) Notre visite guidée à travers les rues animées de La Valette vous permettra de découvrir la beauté et le charme de cette ville fortifiée construite par les chevaliers en 1566. L Ordre de Saint-Jean a régné sur les îles pendant 268 ans et a laissé un héritage culturel unique dont La Valette en est le premier exemple. Nous allons d abord profiter d une vue imprenable sur le Grand Port et les jardins d Upper Barraca. Puis nous visitons la Co-Cathédrale St. Jean, y compris les chefs-d ouvre du Caravage dans l Oratoire, les tapisseries flamandes et le musée de l`église. La Cathédrale abrite un des sols les plus exceptionnels en marqueterie de marbre dans le monde. En descendant rue de la République, vous passerez devant le Palais des Grands Maîtres et la place Saint Georges récemment restaurée avant d assister à un spectacle audiovisuel où l histoire de Malte à travers les âges est remaniée à la vie! Prix 50$ Cad. Nouveautés Maltaises, 5D Spectacle Multvision et aquarium méditerranéen, mercredi Une expérience unique pour découvrir l histoire et la culture des îles á travers les yeux d un faucon filmé en 3D. Le légendaire Faucon Maltais vous emmène pour un vol spectaculaire à travers le temps et tout en planant au-dessus de la vue panoramique, il vous amène à découvrir les lieux les plus importants et les périodes qui ont transformé cet archipel en un petit bijou! Découverte de l île d une manière originale grâce aux effets de la nouvelle génération de cinéma 5D. Du temps libre vous sera donné à La Valette. Profitez de l après-midi à l Aquarium national de Malte. L aquarium a plus de 26 bassins avec, entre autres, des poissons de la Méditerranée, que l on trouve couramment dans les eaux maltaises avec des répliques d objets historiques que l on peut trouver dans les mers qui nous entourent. Tous les aquariums sont minutieusement décorés afin de reproduire l environnement sous-marin. Les visiteurs peuvent traverser un tunnel aquatique qui leur permet de s approcher beaucoup plus près des poisons. Spectacle 5D et temps libre à La Valette Prix 20$cad. ou Spectacle 5D et Aquarium (lunch inclusj) Prix 47$ Cad. *Les tarifs de ce document sont estimés, consultez un agent de voyages. 15

Gozo la Nuit, mercredi (soir du 7 mai au 24 septembre ) Gozo d une manière différente, comme on peut la voir au coucher du soleil. Vous apprécierez la sérénité et la beauté naturelle de l île sœur de Malte. La visite commence par une visite des temples de Ggantija. Les mégalithes sont les premiers exemples d architecture construits et les plus anciens monuments autoportants au monde. Ils sont beaucoup plus anciens que les pyramides d Égypte. Nous ferons ensuite le tour de la citadelle située dans le centre de l île d où vous pourrez admirer les couleurs des paysages vallonnés de Gozo. Alors que la journée touche à sa fin, nous descendons la route spectaculaire qui nous conduit à Dwejra, bien connu pour sa Fenêtre d Azur l endroit idéal pour admirer le coucher du soleil. Nous terminons la soirée par un dîner dans un des restaurants de Gozo. Prix 90$ Cad. Le diner est inclus dans le prix de la visite. Gozo, jeudi (journée entière) Après une traversée de vingt minutes en ferry, vous arriverez au port de Mgarr, ce qui donne immédiatement le rythme de l atmosphère unique de Gozo. Votre guide vous mènera autour des temples mégalithiques de Ggantija, les plus anciens monuments autoportants dans le monde, prédatant les pyramides d Égypte. Cette étape sera suivie par la visite de la citadelle médiévale de Victoria, la baie de Xlendi qui ressemble à un fjord et la Fenêtre d Azur à Dwejra. Gozo est bien connue pour son artisanat, sa dentelle faite à la main et ses vêtements particulièrement tricotés. Les visiteurs seront impressionnés par la campagne luxuriante de l île, son atmosphère sereine et comme elle se diffère de la plus grande île de Malte. Prix 85$ Cad. Le lunch est inclus dans le prix de la visite. *Les tarifs de ce document sont estimés, consultez un agent de voyages. 16

L autre Malte, d un palais aux caves de vin, jeudi (demi-journée prolongée) C est une visite très particulière, combinant le premier palais aristocratique de malte avec des caves à vin de 400 ans où les vins haut de gamme de malte sont mis à mûrir. Palazzo Parisio a été justement décrit comme un Versailles en miniature. Ses intérieurs complexes contiennent de belles fresques, des œuvres magnifiques en marbre, des murs en miroir, des trompe l œil, des peintures rares ainsi que des dorures extravagantes. Les beaux jardins considérés comme étant parmi les plus beaux en Europe, reflètent la splendeur de cette gracieuse maison. Après l opulence du palais, un des principaux établissements vinicoles de Malte vous accueillera dans ses caves où vous sera donné une explication détaillée sur la production du vin et où vous serez invité à déguster une sélection de vins locaux et amuse bouches. Prix 60$ Cad. Temple de Hagar Qim, Limestone Heritage, vendredi (demi-journée) L excursion commence par une visite à l une des plus anciennes carrières de Malte, qui a été transformée en une attraction pour les touristes et la population locale. Elle fournit un récit vivant de l une des compétences principales de Malta l utilisation de chaux pour la construction, un savoirfaire qui remonte à des milliers d années. La magie de l antiquité de Malte sera expliquée lors de la visite de Hagar Qim, le principal site préhistorique de Malte, surplombant le bleu de la Méditerranée et l îlot de Filfla. De Hagar Qim vous vous dirigez vers Wied iz-zurrieq où vous pouvez faire une excursion en bateau vers la Grotte Bleue, bien connue pour ses eaux cristallines. (Le prix du bateau n est pas inclus-dépendant des conditions climatiques). Prix 40$* Cad *Les tarifs de ce document sont estimés, consultez un agent de voyages. 17

Temple de Hagar Qim, Limestone Heritage et le Marché Local, vendredi (journée entière) L excursion commence par une visite à l une des plus anciennes carrières de Malte, qui a été transformée en une attraction pour les touristes et la population locale. Elle fournit un récit vivant de l une des compétences principales de Malta l utilisation de chaux pour la construction, un savoir-faire qui remonte à des milliers d années. La magie de l antiquité de Malte sera expliquée lors de la visite de Hagar Qim, le principal site préhistorique, surplombant le bleu de la Méditerranée et l îlot de Filfla. De Hagar Qim vous vous dirigez vers Wied iz- Zurrieq où vous pouvez faire une excursion en bateau vers la Grotte Bleue, bien connue pour ses eaux cristallines. (Le prix du bateau n est pas inclus-dépendant des conditions climatiques) Après le lunch, nous prenons la route à travers les vignobles locaux jusqu au village de pêcheurs de Marsaxlokk. Vous aurez le temps de flâner dans le marché local qui longe le bord de mer. Plus tard, nous nous dirigeons vers la grotte de Ghar Dalam où les archéologues ont mis au jour une preuve majeure que Malte faisait autrefois partie de la masse continentale européenne. Prix 80$ Cad. Le lunch est inclus dans le prix de la visite Marche de Marsaxlokk et Grotte Bleue, dimanche (demi-journée prolongée) Le village idyllique de pêcheurs de Marsaxlokk avec ses luzzus colorés et son caractère unique offrent un cadre incomparable pour le marché local. C est l endroit idéal pour passer un dimanche matin, où vous pouvez côtoyer la population locale. Nous continuons notre tour par la visite de la Grotte Bleue et les grottes voisines. (Prix du bateau non inclusdépendant des conditions climatiques). Admirez toute l étendue du bleu de la Méditerranée et l îlot de Filfla. Plus tard, notre guide vous aidera à explorer l un des villages préservés de malte. De la place principale, au centre du village avec son église paroissiale et le local de la fanfare, vous serez guidés à travers un dédale de ruelles tortueuses qui ont toutes une histoire à raconter. Prix 40$* Cad. Exotik Tours est une division à part entière de Travelbrands Inc, 1257 rue Guy, Montréal, Qc, H3H 2K5. Titulaire d un permis du Québec #702734 BON VOYAGE! *Les tarifs de ce document sont estimés, consultez un agent de voyages. 18