Liseuse ebook Odys Touch 17,8 cm (7")



Documents pareils
Manuel d utilisation

Mode d emploi. Félicitations pour votre achat de la tablette Viewpia TB-107. Nous vous remercions pour votre confiance d acheter notre produit!

1AN. e n 19" FicheS Techniques. PLV - Dynamique. caractéristiques techniques. dimensions dela structure

Table des matières. Pour commencer... 1

Guide des fonctions avancées de mywishtv

Kit émetteur/récepteur pour moto avec système mains libres pour téléphone portable ou branchement audio

Reader. Consultation de la table des matières. Guide de l utilisateur PRS-505. Portable Reader System. 2007, 2008 Sony Corporation (1)

Guide de l utilisateur

Système de surveillance vidéo

MANUEL D UTILISATION POUR APPAREILS ANDROID

Caméra de sport HD miniature

Des outils numériques simples et conviviaux!

SOMMAIRE. ENREGISTREMENT...24 Programmer un enregistrement...24 Enregistrement manuel...25 Timeshift...25 Regarder un programme enregistré...

Lecteur Multimédia Numérique

Manuel d utilisation

Baladeur encodeur. multifonction. Mode d Emploi

ipod shuffle Guide de l utilisateur

Manuel de l utilisateur

Tablette Pegasus PC Notes. Code : Conrad sur INTERNET Version 02/ Conditions du système.

Manuel d utilisation. Lecteur MP3 MP870

General Mobile Discovery tab 8 Tablette ordinateur

Mode d emploi de la liseuse Kobo Aura

Mises en garde. - Tenir l appareil à distance de lieux présentant des températures, une humidité élevées ou poussiéreux.

Française MENU RESET. 2.1 Chargement de la batterie Une batterie est intégrée à la tablette et doit être rechargée lorsqu elle est faible.

GUIDE de prise en main. let s play

USER GUIDE. Interface Web

Guide de l utilisateur. Faites connaissance avec la nouvelle plateforme interactive de

À propos de votre liseuse... 5

PRECAUTIONS DESCRIPTION DU PRODUIT

Hotspot Mobile 3G+ HUAWEI E587. Guide de démarrage rapide

ipod classic Guide de l utilisateur

AOLbox. Partage de disque dur Guide d utilisation. Partage de disque dur Guide d utilisation 1

GUIDE D INSTALLATION RAPIDE

MultiPlayer Lecteur Audio et vidéo MODE D'EMPLOI

TABLETTE MPMAN MP724 : EMPORTEZ LE MONDE AVEC VOUS

Cadre Photo Numérique 7

A lire en premier lieu

ipod nano Guide de l'utilisateur

Hotspot Mobile 4G HUAWEI E5776. Guide de démarrage rapide

Mon Mac & Moi : Addendum de 3M/023 Tout sur ipod. Réf : 3M/023A

ipod nano Guide de l utilisateur

ipod shuffle Guide des fonctions

Preliminary Spec Sheet

Fonction Memory Viewer

OUTILS DE TRANSFERT DE FICHIER VERS LISEUSES ET IPAD

HYPERDRIVE iusbport Guide d utilisation

SmartCam HD. Guide d utilisation

LA VIDÉO HAUTE DEFINITION, PARTOUT, POUR TOUS

À propos de votre liseuse... 4

Lutter contre les virus et les attaques... 15

Guide d utilisation. séries NW-A1000 / séries A Sony Corporation (1)

Système de vidéosurveillance pour Pocket PC

Jay-Tech. Tablette PC 799

The Grid 2: Manuel d utilisation

Comment obtenir des ebooks sur le Reader

VOS RESSOURCES NUMÉRIQUES PAS À PAS

MANUEL DE L'UTILISATEUR TAC-70051

Table des matières...2 Introduction...4 Terminologie...4

À propos de votre liseuse Kobo...6

Instruction breve de. l'ordinateur de poche Acer n10

Mode d emploi. Ref : INOS1AND10. Modèle : INOS1AND10 Lisez les instructions avant d utiliser le produit et gardez-le comme future référence.

Française. Merci d avoir choisi la TAB411.

Bloc centrale Merten. Code : Conrad sur INTERNET Version 04/15. Caractéristiques techniques

M55 HD. Manuel Utilisateur

À propos de votre liseuse Kobo...6

PFR CADRE PHOTO NUMERIQUE 20CM AVEC BATTERIE INTEGREE

ipod nano Guide de l utilisateur

Guide de prise en main du lecteur «PLEXTALK Pocket»

Manuel d utilisation. Jay-tech. Jay-PC Tablet PID7901

FAQ TABLETTES. 1. Comment installer Amazon sur la tablette?

Numérisation. Copieur-imprimante WorkCentre C2424

Configuration de la Borne Interactive

Lenovo TAB A7-40/ Lenovo TAB A7-50

Manuel Utilisateur Chariot odys.sante-lorraine.fr

Les pannes non bloquantes ou aléatoires :

Mode d emploi SY-A308/ME-0308

LCD COLOR MONITOR (English French Translation)

Mode d emploi de la mise à jour du microprogramme

Guide de prise en main Windows 8

NETBOOK ANDROID 13. MODE D EMPLOI FRANÇAIS REF : INOS1AND13-4.1

Liseuses et tablettes électroniques

Lenovo S20-30 / S20-30 Touch

EX-word TextLoader Fonction Bibliothèque

Utiliser une clé USB

On trouvera sur le site du CCDMD un exemple d album construit avec Cantare. (

Leçon N 4 Sauvegarde et restauration

ereader compact 9 et reproducteur multimédia portable

TABLETTE TACTILE NOTICE D UTILISATION

Guide de l utilisateur

Bibliothèque numérique

Quick Start Guide. Nokia 6288

Ladibug TM 2.0 Logiciel de présentation visuel d'image Manuel de l utilisateur - Français

WINDOWS 8. Windows 8 se distingue par la présence de 2 interfaces complémentaires :

Mes documents Sauvegardés

VivoTab. Manuel électronique

Formation sur les appareils mobiles ipad iphone. Formation de niveau DÉBUTANT

Manuel de l utilisateur

iphoto Premiers contacts Découvrez iphoto et apprenez à importer et organiser vos photos et à créer un diaporama ou un livre.

Smart Pix SOFTWARE. Manuel d utilisation

Manuel programmation QUESTOR

Transcription:

Conrad sur INTERNET www.conrad.fr Caractéristiques techniques Ecran 7" TFT LCD 16:9, Resistive touch Dimensions (L x l x H) 196 x 120 x 11,5 mm Résolution 800 x 480 Alimentation électrique Par câble mini USB Mémoires supportées Cartes micro SD/SDHC jusqu à 16 Go Compatibilité système Windows 7, VISTA, XP, MAC OS 10.0 et au-delà Conditions de fonctionnement Humidité de l air <80%, 0-45 C Stockage Humidité de l air <90%, 20-60 C Format des ebooks PDF (DRM), e-pub, TXT, FB2 Format des images JPEG, BMP, MP3, WMA, OGG Formats de musique WAV, FLAC, MP3,WMA, OGG Formats vidéo supportés MPEG-1, MPEG-3, H.264, MPEG-4 FLV>25fps@720P Batterie Batterie rechargeable 1450 mah Durée de lecture : e-book : 4 heures audio : 4 h (éclairage allumé) ou 7 h (éclairage éteint) vidéo : >2h (TBD) L aspect et les caractéristiques techniques peuvent être modifiés sans avertissement préalable. N O T I C E Version 01/14 Liseuse ebook Odys Touch 17,8 cm (7") Code : 000879181 Les appareils électriques et électroniques usagés (DEEE) doivent être traités individuellement et conformément aux lois en vigueur en matière de traitement, de récupération et de recyclage des appareils. Suite à l application de cette réglementation dans les Etats membres, les utilisateurs résidant au sein de l Union européenne peuvent désormais ramener gratuitement leurs appareils électriques et électroniques usagés dans les centres de collecte prévus à cet effet. En France, votre détaillant reprendra également gratuitement votre ancien produit si vous envisagez d acheter un produit neuf similaire. Si votre appareil électrique ou électronique usagé comporte des piles ou des accumulateurs, veuillez les retirer de l appareil et les déposer dans un centre de collecte. Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes concernant son utilisation. Tenez-en compte, même si vous transmettez le produit à un tiers. Conservez cette notice pour tout report ultérieur! Note de l éditeur Cette notice est une publication de la société Conrad, 59800 Lille/France. Tous droits réservés, y compris la traduction. Toute reproduction, quel que soit le type (p.ex. photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte électronique) est soumise à une autorisation préalable écrite de l éditeur. Reproduction, même partielle, interdite. Cette notice est conforme à l état du produit au moment de l impression. Données techniques et conditionnement soumis à modifications sans avis préalable. Copyright 2001 par Conrad. Imprimé en CEE. XXX/01-14/JV

Ecran tactile L appareil est équipé d un écran tactile sensible. Touchez simplement le symbole avec l extrémité de l ongle pour faire démarrer la fonction correspondante. Utilisez uniquement le bout de l ongle pour appuyer sur l écran. L appareil ne reconnaît pas la pulpe des doigts. Explorateur L explorateur permet la gestion des fichiers. Tous les fichiers et dossiers s affichent à l écran. Sélectionnez d abord l explorateur dans le mode système, puis effleurez la touche à nouveau : la liste de tous les fichiers s ouvre. 1. Appuyez sur pour accéder à la page précédente des fichiers, ou à la page suivante. 2. Sélectionnez ensuite le fichier de votre choix. 3. Effleurez la touche une nouvelle fois : une liste de symboles s ouvre. Appuyez sur pour lancer le fichier, sur pour effacer le fichier ou pour retourner à la liste des fichiers. Calendrier 1. Dans le mode système, sélectionnez d abord Calendrier. 2. Effleurez la touche une nouvelle fois pour afficher le calendrier. 3. Utilisez [<] ou [>] ou appuyez sur pour faire défiler les mois. 4. Utilisez la touche ou pour retourner dans le menu Système. Calibrage de l écran Mesures de sécurité importantes Veuillez respecter les mesures de sécurité suivantes au cours de l utilisation de l appareil, afin de réduire le risque de dommages corporels et matériels. - Ne démontez pas, ne réparez pas et ne modifiez pas vous-même l appareil. Faites effectuer ces interventions par une personne qualifiée. - Eloignez l appareil du feu, afin d éviter les explosions causées par la batterie intégrée. - Ne touchez pas l appareil à mains nues si un liquide s échappe de la batterie. Contactez dans ce cas notre service client (il peut rester du liquide dans l appareil). Si la peau ou les vêtements ont été en contact avec le liquide de la batterie, nettoyez abondamment avec de l eau. En cas de contact du liquide avec les yeux, rincez immédiatement l œil à l eau claire, sans frotter, et consultez un médecin. - Ne laissez pas l appareil en plein soleil et éloignez-le des sources de chaleur. - N exposez pas l appareil à la pluie ou à l humidité, afin d éviter des dysfonctionnements. - N utilisez pas l appareil dans un environnement très sec, afin d éviter un chargement statique. - N exposez jamais l appareil à une charge lourde et éloignez-le des objets magnétiques. - Installez le câble USB de façon à ce qu il ne puisse pas provoquer la chute de personnes ou d animaux. - Débranchez le câble USB de l ordinateur en cas de non utilisation prolongée. - Nettoyez l appareil avec un chiffon sec uniquement. Avant de procéder au nettoyage, assurez-vous que l appareil est éteint. N utilisez pas de produit nettoyant liquide. - Faites une copie de sauvegarde de vos fichiers. Nous déclinons toute responsabilité en cas de pertes de données liées à une utilisation ou une réparation non conformes, ou toute autre raison. - Une écoute prolongée à pleine puissance avec les écouteurs peut provoquer des lésions auditives. 1. En mode Système, sélectionnez Calibration de l écran. 2. Effleurez cette touche une nouvelle fois pour entrer dans le mode. 3. Appuyez et laissez le doigt au milieu de la cible + le plus précisément possible au milieu de l écran. 4. Appuyez au milieu de l écran pour revenir en arrière. Résolution des problèmes En cas de dysfonctionnement de l appareil, vérifiez les points qui suivent avant de renvoyer votre liseuse à notre service client. Mise en marche impossible - La batterie est peut-être déchargée. Rechargez entièrement votre appareil. Impossible de télécharger les fichiers - Vérifiez que le pilote est complètement installé sur votre ordinateur. - Vérifiez la connexion entre l appareil et l ordinateur. Pas de son dans les écouteurs - Vérifiez que le volume des haut-parleurs n est pas sur la position 0 et testez la connexion des haut-parleurs. - Vérifiez que l appareil supporte le format des fichiers de musique. Les mots sur l écran sont différents - Vérifiez la langue choisie. Les touches ne fonctionnent pas - Insérez l extrémité d un trombone dans l ouverture RESET pour remettre l appareil en réglage usine. 2 15

Point de menu Langue Luminosité Durée de l éclairage d arrière-plan Pivotement automatique Effacer le code d activation Actualiser la bibliothèque Types d écriture Arrêt automatique Restaurer Tourner la page Description Effleurez le symbole de droite pour modifier la langue. Réglage de la date et de l heure Réglage de la luminosité de l écran 1. Pour régler la date et l heure, effleurez le symbole de droite. Durée de coupure de l éclairage d arrière-plan. Réglable de «5 sec» à «en permanence». Allumer ou éteindre le capteur de position et le pivotement automatique de l écran. Effacer le code d activation pour les contenus protégés. Actualiser la bibliothèque (livres, musique, vidéos, ) Réglage du type d écriture pour les e-books (sauf pour les fichiers PDF) Arrêt automatique de l appareil une fois que la durée programmée est écoulée. Restauration des réglages usine. Attention : tous les réglages seront perdus! Réglage de la durée avant que la page ne soit tournée automatiquement. Protection de l audition Modérez le volume : l utilisation d écouteurs à pleine puissance risque d endommager votre audition. Cet appareil peut restituer des sons d une puissance telle qu elle peut détériorer les capacités auditives d un être humain après un peu plus d une minute. La puissance maximale est prévue pour des personnes présentant déjà une déficience auditive. Le volume sonore peut être trompeur : le volume perçu comme étant agréable augmente au fil du temps. Ainsi, il peut arriver après une longue écoute que le volume sonore soit considéré comme «normal» alors qu il est en réalité très élevé et nuisible pour l audition. Pour éviter ce phénomène, choisissez un volume modéré avant que votre oreille ne s y soit habituée, et ne le modifiez pas. Pour trouver le niveau sonore qui ne présente pas de risque, réglez le bouton sur un volume faible, puis augmentez-le lentement jusqu à ce que le son soit clair et parfaitement audible. La durée d écoute doit également être modérée : en cas d utilisation intensive, même un volume sonore «sans danger» peut provoquer des troubles auditifs. Utilisez donc votre appareil raisonnablement et faites des pauses à des intervalles adaptés. Si vous utilisez les écouteurs, respectez les consignes suivantes : adaptez le niveau sonore et la durée d écoute. N augmentez pas le son lorsque vos oreilles se sont habituées au niveau sonore. Ajustez le volume pour que les bruits de fond restent perceptibles. En cas de situation potentiellement dangereuse, soyez très prudent et interrompez brièvement l utilisation. N utilisez pas les écouteurs lorsque vous conduisez un véhicule motorisé, un vélo, un skate-board, etc. Ceci représente un danger pour la circulation et est interdit dans de nombreux pays. Caractéristiques principales - Ecran tactile LCD résistif 7" TFT 800*480 16:9 - Batterie au lithium rechargeable intégrée - Lecture de e-books au format PDF/e-PUB/TXT/FB2 - Poursuite de la lecture directe d un E-book - Passage possible de la position verticale de l écran à la position horizontale (et vice-versa) au cours de la lecture - Plusieurs affichages de lecture audio et vidéo - Lors de la lecture d un fichier musical, le titre, l interprète et l album sont affichés. - Synchronisation entre la musique et le texte de la chanson - Supporte les formats photo JPEG/GIF/PNG/BMP - Navigation fichiers - Compatible avec une carte micro SD - Transmission très rapide USB 2.0 2. Sélectionnez un champ de réglage (heures, minutes ou année, mois, jour). 3. Utilisez pour modifier les valeurs. Informations système Effleurez cette touche pour obtenir des informations sur l appareil. 14 3

Aperçu général Pendant la lecture d une vidéo, vous pouvez : - Mettre en pause/reprendre la lecture : Utilisez pour démarrer la vidéo ou reprendre la lecture. Utilisez la touche pour faire une pause dans la lecture. - Naviguer dans les vidéos : Utilisez les touches ou pour sélectionner la vidéo suivante ou précédente. - Modifier le volume : Réglez le volume à l aide de la touche. Utilisez pour augmenter ou diminuer le volume. - Retour/Quitter : Appuyez sur pour retourner à la liste des fichiers vidéo. Menu de fonctions vidéo Appuyez sur la touche pendant la lecture d une vidéo pour ouvrir le menu de fonctions vidéo. Système 1. Page précédente 2. Page suivante 3. Ouverture du menu pour le mode actuel 4. Activation de la fonction zoom 5. Retour/Quitter 6. Slot pour carte micro SD 7. Branchement mini USB 8. Branchement écouteurs 9. Touche Marche/Arrêt 10. Ouverture RESET Premières étapes Mise en marche de la liseuse Pour mettre en marche l appareil, appuyez sur la touche Marche/Arrêt ( ) et maintenez-la enfoncée. Si la charge de la batterie est faible, rechargez l appareil à l aide de votre PC allumé. Remarque : Pour éteindre l appareil, appuyez à nouveau sur la touche et maintenez-la enfoncée. 1. Dans le menu principal, appuyez sur Système pour accéder au mode système. 2. A l intérieur du mode Système, choisissez entre Réglages/ Explorer/ Calendrier/ Calibrage des touches écran. 3. Utilisez la touche pour retourner à l écran précédent. Réglages Les réglages système permettent d adapter et de configurer la liseuse. 1. Dans le mode Système, effleurez Réglages pour les sélectionner. 2. Effleurez Réglages une nouvelle fois pour accéder au menu Réglages. 3. Sélectionnez d abord le point que vous souhaiter régler et effleurez-le une nouvelle fois pour adapter le réglage. 4. Choisissez le point de menu puis appuyez sur pour confirmer votre saisie. 5. Appuyez sur pour revenir au menu de réglages. Réglages généraux Connexion à un PC et transfert de fichiers depuis le PC Raccordez l appareil à votre ordinateur pour transférer des fichiers sur la liseuse ou pour charger la batterie. 1. Avant de commencer, assurez-vous que votre ordinateur est démarré. 2. Branchez la fiche du câble USB sur la borne mini USB de l appareil, et raccordez l autre extrémité à un port USB de votre ordinateur. 3. Un support amovible figure dans le poste de travail lorsque l ordinateur est relié au PC. Effleurez cette touche pour accéder aux réglages généraux. 4 13

Regarder des photos Regarder une photo 4. Ouvrez Windows Explorer ou le poste de travail. Le support amovible y figure. 5. Déplacez les fichiers de votre choix de votre ordinateur vers le support amovible. 6. Pour installer Adobe Digital Editions (ADE), reportez-vous au paragraphe suivant. N effacez pas ce fichier et ne formatez pas votre appareil. Remarques : - La batterie de votre appareil se charge automatiquement dès que la connexion avec l ordinateur est établie. - N interrompez jamais la connexion entre le E-book et l ordinateur pendant le transfert de fichiers (risque de panne sur l appareil). 1. Pour ouvrir la liste des fichiers photo, appuyez sur Photo dans le menu principal. 2. Appuyez sur ou pour avancer ou reculer dans les pages des fichiers photo. 3. Sélectionnez une photo. 4. Effleurez-la une deuxième fois pour la visionner. Pendant le visionnage de photos, vous pouvez : - Naviguer entre les photos : Utilisez les touches [<] ou [>] pour passer à la photo suivante ou revenir à la photo précédente. - Retour/Quitter : Appuyez sur la touche pour revenir à la liste des fichiers photo. Visionner un diaporama Appuyez sur la touche pendant le visionnage de photos. Le menu de fonctions photo s ouvre. Effleurez l icône correspondante pour installer les options de visionnage : - Démarrer le diaporama/ Mettre en pause : Pour démarrer un diaporama, appuyez sur. Pour le mettre en pause, appuyez sur. - Fonction zoom : Pour agrandir les photos, appuyez à plusieurs reprises sur la touche. Utilisez [<] ou [>] pour choisir d autres parties de la photo. - Durée entre deux photos : Elle peut être modifiée en utilisant la touche : 5s, 10s, 30s, 1 min ou 5 min. - Retour/Quitter : Appuyez sur la touche pour revenir à la liste des fichiers photo. Importer des contenus DMR L appareil supporte les contenus DMR, mais Adobe Digital Editions (ADE) est nécessaire. Pour lire avec cet appareil des livres achetés, vous devez utiliser Adobe Digital Editions. Suivez les indications du magasin en ligne. Installer Adobe Digital Editions (ADE) - Votre ordinateur doit être connecté à internet. - Téléchargez le programme : http://www.adobe.com/products/digitaleditions/#fp. - Double-cliquez sur le fichier [digitaleditions_172] pour ouvrir le programme d installation. - Si vous utilisez Adobe pour la première fois, procurez-vous gratuitement un numéro d identifiant sur le site d Adobe. Cliquez sur [Obtenir un identifiant Adobe] (voir image ci-dessous). Regarder des vidéos Lire une vidéo Saisissez votre adresse e-mail et remplissez le formulaire en ligne. Importer et transférer des contenus Autoriser le PC et la liseuse 1. Dans le menu principal, appuyez sur Vidéo pour accéder à la liste des fichiers vidéo. 2. Utilisez ou pour accéder à la page suivante ou précédente du fichier vidéo. 3. Effleurez la vidéo souhaitée pour la sélectionner. 4. Effleurez-la une nouvelle fois pour démarrer la lecture. - Après l enregistrement, retournez dans la fenêtre ADE. Entrez le nom d utilisateur et le mot de passe pour activer votre compte Adobe. - Une fois l activation achevée, branchez la liseuse sur le PC. ADE reconnaît l appareil et vous demande d autoriser l appareil. - Après l autorisation, la liseuse est reconnue dans ADE (voir illustration ci-après). Le contenu de la liseuse est affiché dans la fenêtre de droite. 12 5

Pendant que vous écoutez de la musique, vous pouvez : - Mettre en pause/ Reprendre la lecture : Appuyez sur pour mettre en pause ou sur pour reprendre la lecture. - Changer de chanson : Appuyez sur ou pour passer à la chanson suivante ou revenir à la chanson précédente. - Rechercher : Appuyez sur la touche [<] ou [>] et maintenez-la enfoncée pour avancer ou reculer à l intérieur d un morceau de musique. - Modifier le volume : Appuyez sur +/- pour augmenter ou baisser le volume. - Retour/Quitter : Effleurez la touche pour accéder à la liste des fichiers de musique. Menu de fonctions musique - Il est maintenant possible de télécharger des e-books ou de les acheter auprès de magasins en ligne supportant DRM. - Les e-books achetés ou téléchargés sont enregistrés dans [Mes sorties numériques] dans [Mes documents]. Transférer les e-books DRM sur la liseuse - Dans le menu ADE, cliquez dans la colonne de gauche [Tous les articles]. - Les articles dans [Mes sorties numériques] apparaissent dans la fenêtre de droite. - Choisissez le(s) article(s) à transférer. - Copiez le(s) article(s) dans le lecteur de l appareil (dernière ligne de la colonne de droite) (voir illustration ci-dessous). Pendant la lecture du fichier de musique, appuyez sur la touche pour ouvrir le menu de fonctions. Effleurez un élément pour le sélectionner. 1. Effleurez une deuxième fois pour ouvrir le réglage correspondant : - Répétition : Réglage de la fonction répétition a) Répéter : répète le morceau en cours. b) Répéter tout : répète tous les morceaux. - Mode lecture : a) A la suite : Lecture dans l ordre d origine. Remarque : L ordre d origine dépend de l ordre de copie des titres sur l appareil. En fonction du système d exploitation utilisé et du programme employé pour le transfert, l ordre peut être modifié. b) Aléatoire : Lecture dans un ordre aléatoire. - Réglage de l équaliseur : Choisissez l un des modes d équaliseur préinstallés (rock, pop, classique, basses, jazz) ou «USER EQ» pour utiliser vos propres réglages. - EQ Install utilisateur : Réglage de vos propres paramètres d équaliseur. a) Effleurez la liste de fréquences pour modifier leurs réglages. Pour enregistrer, tapez sur OK. Remarque : Pour utiliser vos propres réglages d équaliseur, sélectionnez «USER EQ» dans les réglages équaliseur. Affichage des paroles de chansons Supprimer la connexion entre l appareil et l ordinateur Dès que le transfert est terminé, supprimez la connexion entre l ordinateur et la liseuse, en procédant comme suit : 1. Faites un clic gauche sur le symbole dans la barre des tâches. 2. Cliquez ensuite sur la fenêtre «Retirer le périphérique en toute sécurité». 3. Enlevez la prise de votre appareil afin de garantir une déconnexion complète entre la liseuse et l ordinateur. L appareil permet l affichage synchronisé des paroles des chansons lors de la lecture de fichiers mp3. Le nom de fichier du fichier Lyric séparé (*.lrc) doit correspondre au nom du fichier mp3 (*.mp3) et le fichier Lyric doit être dans le même dossier. Le texte de la chanson est affiché en même temps que le titre. Installer la carte mémoire La liseuse supporte les cartes micro SD/SDHC. Insérez la carte comme suit : - Assurez-vous que la carte SD est positionnée correctement (contacts vers le bas, comme sur l illustration ci-contre). Dans le cas contraire, la carte ainsi que la liseuse risquent d être endommagées. - Insérez la carte SD dans le lecteur de carte jusqu à ce qu elle s enclenche. - Pour retirer la carte, appuyez dessus jusqu à ce que vous entendiez un clic. 6 11

Lire des livres de la bibliothèque 1. Dans le menu principal, choisissez Livres lus ( ) pour accéder à la liste des livres déjà lus. 2. Choisissez un livre et reprenez la lecture à l endroit où vous vous étiez arrêté. 3. Appuyez sur la touche pour revenir à l écran précédent. Utiliser le menu de fonctions Pendant la lecture, appuyez sur la touche ou effleurez le milieu de l écran pour ouvrir le menu de fonctions de la liseuse. Effleurez le symbole correspondant pour utiliser la fonction souhaitée ou le réglage. Les fonctions suivantes sont affichées en mode lecture (de gauche à droite) : - Quitter : Retour à l écran précédent (fermer le livre). - Favoris : Ajoute le livre en cours de lecture à la liste des favoris. - Taille des lettres : Modifie la taille des lettres. - Aller à : Effleurez le symbole à ouvrir, puis l emplacement du numéro de page. Modifier ce numéro à l aide des boutons /. Appuyez ensuite sur «OUI» pour ouvrir la page choisie ou sur «NON» pour quitter le menu. - Luminosité : Réglage de la luminosité. - Marque-page : Pour utiliser les fonctions marque-page. - Enregistrer le marque-page : Effleurer un emplacement de stockage vide pour le sélectionner. Effleurez une deuxième fois pour enregistrer la page en cours comme marque-page. - Charger, effacer et remplacer un marque-page : Effleurer un emplacement de stockage vide pour le sélectionner. Effleurez une deuxième fois pour ouvrir la liste d outils : [ ] permet d appeler la page, [ ] permet d effacer directement le marque-page sélectionné, [+] permet de remplacer le marque-page sélectionné par la page en cours. Ecouter de la musique Lire de la musique Remarques : Nous vous recommandons d utiliser une carte micro SSD ou SDHC d une capacité de mémoire de 16 Go maximum. Aucune carte mémoire micro SD n est fournie. Après l inversion ou le retrait d une carte micro SD, l actualisation des données peut prendre quelques secondes. N insérez pas ou n enlevez pas la carte micro SD en cours de fonctionnement (risque de blocage du système). N enlevez pas la carte ou la mémoire USB pendant la lecture des contenus (risque de blocage du système). Si le système ne réagit pas aux saisies, appuyez sur la touche Marche/Arrêt et maintenez-la enfoncée pendant 6 secondes, pour réinitialiser l appareil. Charger la batterie - La batterie de la liseuse se charge automatiquement lorsque l appareil est raccordé à un ordinateur ou à une prise de courant via un câble USB. - L état de charge de la batterie est symbolisé de cette façon : Remarques importantes : - La température recommandée pour la recharge de votre appareil se situe entre 0 C et 35 C. - Rechargez complètement votre appareil lors de la première utilisation, ou s il n a pas été utilisé pendant longtemps. - Rechargez la batterie dès que son état de charge est «faible». - Ne surchargez ou ne déchargez jamais l appareil, au risque de réduire la durée de vie de la batterie. - La batterie risque de se décharger complètement si l appareil n est pas utilisé pendant un long laps de temps (plus de trois mois). Pour éviter ce problème, rechargez complètement l appareil tous les trois mois et maintenez toujours la charge de la batterie à plus de 50%. 1. Dans le menu principal, appuyez sur le bouton Musique pour accéder à la liste des fichiers de musique. Effleurez la chanson souhaitée pour la sélectionner. 2. Effleurez une deuxième fois pour lancer la lecture de la chanson. 10 7

Menu principal Ecran de démarrage Conseils généraux d utilisation - Feuilleter : Pendant la lecture, appuyez sur la touche ou pour feuilleter en avant ou en arrière. - Fonction zoom : Pendant la lecture, appuyez sur la touche pour augmenter la taille des lettres. - Menu de fonctions : Pendant que vous lisez un livre, que vous regardez des photos ou une vidéos, ou que vous écoutez de la musique, appuyez sur la touche pour ouvrir le menu de fonctions. - Retour/Quitter : Appuyez sur la touche ou effleurez pour revenir à l écran précédent. - Remettre à zéro : En cas de dysfonctionnement, insérez une pointe (trombone par exemple) dans l ouverture RESET pour effectuer une remise à zéro de l appareil. Lire des e-books Lire des livres 1. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt ( ) pour mettre l appareil en marche. L écran de démarrage s affiche. 2. Effleurez le symbole de la fonction que vous souhaitez ouvrir : Poursuivre la lecture, Livres lus, Favoris, Bibliothèque, Musique, Photo, Vidéo et Système (App). 3. Appuyez sur la touche ou effleurez le symbole pour quitter et retourner à l écran précédent. Description des symboles Symbole Description Poursuivre la lecture Ouvre directement le dernier livre lu. Livres lus (chronique) Affiche l historique des livres lus. Bibliothèque (texte) Liste tous les livres électroniques disponibles sur l appareil. Vidéo Lecture de fichiers vidéo 1. Dans le menu principal, choisissez Bibliothèque pour ouvrir la liste des livres disponibles. Les livres sont affichés sous forme de miniatures. 2. Appuyez sur ou pour accéder à la page précédente ou à la page suivante du fichier. 3. Effleurez le livre choisi pour démarrer la lecture. 4. Appuyez sur la touche ou effleurez pour revenir à l écran précédent. Attention : le délai d ouverture des e-books est variable. En général, plus le livre est gros, plus la durée nécessaire à l ouverture du fichier est longue. Pendant la lecture, il est possible de : - Feuilleter : Appuyez sur la touche ou pour feuilleter en avant ou en arrière. - Zoomer : Appuyez plusieurs fois sur la touche pour grossir ou diminuer la taille des lettres. - Retourner/Quitter : Appuyez sur la touche pour revenir à l écran précédent. Poursuivre la lecture Favoris Affiche les livres considérés comme favoris Musique Lecture de fichiers musicaux Photo Visualisation des photos enregistrées Dans le menu principal, appuyez sur le bouton Poursuivre la lecture, pour ouvrir directement le dernier livre choisi. Système (app) Contient les réglages système, un explorateur pour la recherche de fichiers, et un calendrier. 8 9