ETE 2014 Un séjour tout compris ou en pension complète uniquement 076 001 02 Le chalet du havre à Valloire en SAVOIE Un lieu où il fait bon vivre Chalet du Havre Les Verneys 73450 VALLOIRE TEL : 04 79 59 00 90 MAIL : valloire@ligue76.fr SITE www.chaletduhavre-laligue76.org N D'AGREMENT : 1041 Jeunesse et sports Ministère de la santé Tourisme CAF VALLOIRE La capacité du centre est de 90 personnes Fiche établie le 20 janvier 2014
VALLOIRE LA REGION VALLOIRE se trouve en Savoie, au Sud du département, au pied du col du Galibier. Situé entre le parc national de la Vanoise et le parc national des Ecrins, ses montagnes sont restées sauvages. Tous les amateurs de montagne trouveront des randonnées et des activités à leur mesure. VALLOIRE Le village VALLOIRE est un village authentique construit à 1450m d altitude, avec son habitat traditionnel de pierre et de bois, ses 17 hameaux, ses forêts de mélèzes et ses alpages. Les amateurs pourront observer marmottes, chevreuils, chamois, cerfs au cours de randonnées de toutes difficultés. VALLOIRE, c est aussi un ensemble d activités permanentes qui permettront à chacun de s organiser comme il veut (centre aquarécréatif, patinoire, golf, tennis, minigolf, via ferrata, parc aventure, centre équestre, tir à l arc, circuits de descente VTT,.) VALLOIRE : un village qui bouge avec un programme d animations variées : des rassemblements sportifs, des manifestations culturelles (visites guidées avec des guides du patrimoine.), des animations traditionnelles (fêtes du 14 juillet et du 15 Août). 2
L'ACCES PAR LA ROUTE : Du Nord ou du Sud : Autoroute de Lyon, puis direction Chambéry, puis direction Turin ; Sortie St Michel de Maurienne-Valloire. Puis prendre direction VALLOIRE ; à la sortie de VALLOIRE (vers le Col du Galibier), faire 2km jusqu au hameau «Les Verneys». Le chalet se trouve derrière la boulangerie (fléchage) Carte Michelin n 74 et 77 PAR LE TRAIN : Gare de St Michel-Valloire située à 18km du centre. Correspondances par cars pour Valloire et Les Verneys Cars Transavoie : 04 79 05 01 32 Taxi R. Falcoz : 04 79 59 00 21 Juillard : 04 79 59 20 09 H. Martin : 04 79 59 04 98 04 79 83 35 25 06 88 59 40 59 PLAN D APPROCHE FINALE SITUATION VALLOIRE est implanté dans une vallée orientée Nord-Sud très bien ensoleillée à 1500m d altitude.. Distance du centre par rapport : Au médecin 2km A l'hôpital 30km (centre médical sur place à 2km) A la pharmacie 2km Patinoire 2km Cinéma 2km Tous les services traditionnels se trouvent au village A 100 m du chalet, vous trouverez une boulangerie, un marchand de journaux et souvenirs, trois bars restaurants. 3
Séjours été Une multitude de randonnées pédestres à proximité (lacs, chamois, belvédères..). Un village dynamique avec un grand nombre d activités et d animations. Une situation centrale qui permet un tourisme de découverte régionale (Parc Nationaux des Ecrins et de la Vanoise, Briançon, vallée de la Clarée, village de La Grave, téléphérique de La Meije, Haute Maurienne, village classé de Bonneval sur Arc, Italie par les cols du Mont Cenis et de l Echelle.). OFFICE DE TOURISME Téléphone : 04 79 59 03 96 Site Internet : www.valloire.net Adresse : Office du tourisme Route des grandes Alpes 73450 VALLOIRE 4
LA MAISON FAMILIALE Notre chalet est implanté au cœur du hameau des Verneys. A partir d une ancienne ferme totalement modifiée et agrandie, nous vous proposons un accueil en pension complète ou demi-pension avec animations incluses (club enfants, club jeunes, des activités pour la famille, 2 balades en montagnes chaque jour, 2 vacations guide par semaine). De grands espaces plats autour du chalet permettent aux enfants de jouer en toute tranquillité. Plusieurs salles d activités sont à disposition. ACCUEIL du Samedi au Samedi Vous êtes attendus pour 17h00 au plus tard. Le premier repas servi sera le dîner. Le dernier repas servi sera le petit déjeuner. Veuillez prévenir le directeur du centre de l heure de votre arrivée trois jours avant le début de votre séjour. Les personnes qui souhaitent déjeuner au centre le jour de leur arrivée devront appeler Philippe ou Corinne pour réserver. Une visite des lieux est organisée dès votre arrivée ; nous en profiterons pour vous donner quelques informations. A 18h30, nous organiserons la semaine tous ensemble. SEJOUR tout COMPRIS : Pension complète (ou demi-pension) avec animation Cette formule comprend L'hébergement La pension complète : Du premier jour dîner au dernier jour petit déjeuner (vin inclus) Sauf déjeuner pour la formule ½ pension L'animation adultes et enfants tel que définie ci-dessous La fourniture des draps le ménage de fin de séjour La taxe de séjour Cette formule ne comprend pas le linge de toilette les dépenses personnelles les activités mentionnées avec participation Le déjeuner pour la formule ½ pension 5
SEJOUR Pension complète (ou demi-pension) uniquement Idem formule séjour tout compris, sauf l animation adultes et enfants tel que définie ci-dessous Adultes et enfants seront les bienvenus aux soirées proposées. Les Animaux ne sont pas acceptés. VOTRE HEBERGEMENT 25 chambres de 2 à 6 lits avec sanitaires complets, lits doubles ou lits simples au choix. Cloison séparative parents / enfants dans 24 chambres. Bienvenue aux bébés Nous vous proposons un prêt de lit bébé et ses draps (à réserver à l avance) Des chaises hautes et des réhausseurs seront à disposition dans les salles à manger. A partir des menus prévus, l équipe de cuisine pourra accommoder des plats pour ces enfants. mixer et microondes seront à disposition. Nous vous rappelons que les enfants de moins de 2 ans sont accueillis gratuitement et restent sous l entière responsabilité de leurs parents. Entretien de votre logement Nous vous remettrons un appartement propre à votre arrivée, dans le cas contraire ne manquez pas de le signaler dès votre arrivée. Durant votre séjour vous êtes responsable de l entretien de votre chambre. Le matériel d entretien est à votre disposition à chaque étage. A votre départ, le ménage de fin de séjour sera effectué par le personnel du chalet. Linge Les draps sont fournis. Veuillez vous munir de votre linge de table et de toilette. Votre linge peut être lavé et repassé par les participants (matériel à disposition au chalet). VOTRE RESTAURATION Nous disposons de 3 salles à manger, chacun se place à sa guise au fil des rencontres du séjour. Les régimes alimentaires prévus dès l arrivée seront pris en compte. Horaires des repas Petit-déjeuner sous forme de buffet complet entre 8h15 et 9h30, puis buffet simple jusqu à 10h30 Déjeuner servi à table de 12h15 à 12h45 Chaque jour avant 18h30, possibilité de commander un pique-nique pour le lendemain Un goûter est prévu pour les enfants inscrits au club Dîner servi à table de 19h30 à 20h00 Pour les bébés, ou les enfants faisant la sieste l après midi, possibilité de repas à 11h30 et 18h30. 6
Prestations Vin à table à discrétion Un repas régional est proposé chaque semaine Possibilité de commander la veille des paniers repas sans supplément pour les sorties à la journée. Un menu de substitution est proposé. Il devra être commandé le soir pour le lendemain. Possibilité d'inviter des personnes extérieures en fonction des places disponibles. Enfants : Les enfants seront pris en charge pour le lever et le petit-déjeuner si les parents sont partis tôt le matin. Les enfants seront pris en charge au déjeuner si les parents sont partis en pique nique. Des chaises hautes et des réhausseurs sont fournis pour les repas. A partir des menus prévus, l équipe de cuisine pourra accommoder des plats pour les touts petits. Mixer et microondes seront à disposition EQUIPEMENTS COLLECTIFS Loisirs : Vous disposerez également des lieux et matériels suivants : 1 salon / bar / TV / bibliothèque 1 salle de ping-pong 1 salle vidéo ; jeux de société / B.D 1 salle de projection 2 TV, 1 magnétoscope, 2 lecteurs DVX, Vidéothèque montagne, Une bibliothèque variée et actualisée (livres récréatifs et documentaires - dossiers sur l'environnement) Accès internet sur PC (ADSL), espace WIFI Un espace extérieur jeux enfants Matériel de jonglage Divers jeux de plein air Stationnement : parking privé sur place Divers Centre médical et pharmacie au village (2 km ) Banques avec distributeur au village (2 km ) Tous services courants au village (2 km) Local de rangement : 1 local fermé la nuit pour matériel à stoker pendant le séjour : vélos, planche à voile, matériel de camping 7
Téléphone : Hébergements équipés de téléphone OUI NON Hébergements équipés de prise OUI NON Téléphone gratuit à disposition à l accueil Réseau pour les portables OUI tous réseaux NON Laverie: Machine à laver dans le village OUI (à disposition) tarifs : gratuit Sèche linge dans le village NON fils à linge extérieur et intérieur Tables à repasser et fer à disposition OUI à utiliser dans la lingerie ANIMATION SUR LE CENTRE Piscine taille : 5m x 3m profondeur : 0,80m période de fonctionnement : été couverte découverte surveillée parasols pataugeoire amovible chauffée au solaire transats Divers VTT : à disposition gratuitement Terrain de volley Pétanque Salle ping-pong Divers jeux de plein air Animation enfants (-de 12 ans) : Nos animateurs sont tous diplômés Nous donnons priorité aux activités extérieures. Nous vous proposerons une ½ journée et 1 journée pour parents et enfants (à partir de 7ans) Les enfants de moins de 2 ans ne sont pas pris en charge Club des bambins (enfants à partir de 2 ans et enfants faisant la sieste après le repas de midi) : Prise en charge des enfants entre 8h.30 et 12h00, puis de 13h.30 à 17h00. Les repas peuvent être pris à 11h30 et 18h30 (sieste ou coucher tôt). Si les parents partent tôt ou dorment en refuge, nous prenons les enfants en charge tout le temps de la sortie (lever, petit déjeuner, matin, déjeuner, après midi). Des chaises hautes et des réhausseurs sont fournis pour les repas. Apportez vos interphones si vous en possédez. 8
Club des enfants : Enfants jusqu'à 12 ans ne faisant pas la sieste. Nous aurons plusieurs groupes d'âge, suivant les participants Prise en charge de 8h.30 à 12h.00 et de 13h.30 à 17h.00 : début des activités (sorties, jeux) à 9h.00 et 14h.00. Si les parents partent tôt ou en pique-nique, ou dorment en refuge, nous prenons également les enfants en charge tout le temps de la sortie (lever, petit déjeuner, matin, déjeuner, après midi). Pour les plus grands, nous privilégions les activités extérieures : un planning est proposé sur la semaine avec balades découverte, refuge, télécabine, jeux, piscine, Une séance d escalade est prévue dans la semaine (en fonction du nombre). Ils passeront une nuit au refuge des Thymelets, un lieu idéal pour passer une soirée autour du feu, pour observer les étoiles et les marmottes. Conseil : pour les balades en montagne, prévoir des chaussures fermées, si possible à semelles crantées, un coupe vent, un pull chaud, un sac à dos, une gourde. 2 soirées sont prévues au cours de la semaine pour les enfants Pour les jeunes de 13 à 16 ans : Vous avez entre 13 et 16 ans (environ). Il vous sera possible de construire votre semaine. Dès le premier jour, l équipe se retrouvera pour faire connaissance et pour faire l inventaire des activités intéressantes. Un adulte anime ce groupe pendant la semaine. Un budget sera alloué en fonction du nombre de jeunes présents (équivalent d une entrée piscine et une entrée patinoire par semaine). Animation adultes (les jeunes de 13 à 16 ans peuvent s y greffer ) : A la découverte de la montagne sauvage, nous proposerons chaque jour une balade à la journée, nous irons vers les lieux tranquilles, à la rencontre de paysages superbes, à la recherche des fleurs rares ou de la vie d antan. Le but est de profiter de la montagne ; l allure sera donc régulière et tranquille. Sensations, sensations ou envie d aller voir plus loin : 2 fois par semaine, nous vous proposerons de partir avec un guide de haute-montagne, soit à la journée, soit avec coucher en refuge. Ce sera l occasion de réaliser une course de rocher facile, une via ferrata ou une randonnée glaciaire. A la découverte de la nature, nous proposerons 4 jours par semaine, une sortie à la journée ou en ½ journée ; certaines sorties auront un thème : Marmottes, fleurs d alpage, bouquetins, agriculture, Ce sera l occasion de découvrir l environnement montagnard (fleurs, animaux, paysages, histoire, patrimoine,.). Ces balades sont accessibles à tous, pas besoin d être un pro de la rando. Détente, détente,..chacun peut faire comme il le souhaite pour le déroulement de sa semaine ; tous les jours, en fin de journée, nous proposerons des animations variées : tournoi de volley, de pétanque, de ping-pong, de fléchettes ; des soirées film, petits jeux ou jeux d équipe. Et aussi, des animations pour toute la famille Chaque semaine, nous vous proposerons : - Un rallye découverte du hameau ou une animation le matin ou l après midi. - Une balade en journée pour parents et enfants (à partir de 7ans). Nous irons observer les marmottes et chercher les chamois. Faites à votre guise.. Conseil : pour les sorties en montagne, prévoir des chaussures hautes à semelles crantées, un coupe vent, un pull chaud, un sac à dos, une gourde ; pour les sorties sur glacier, prévoir des lunettes de soleil et une paire de gants. 9
Aucune animation ne sera proposée le jour d arrivée ou de départ des familles, les animateurs étant en congé. Une réunion de tous les participants aura lieu à 18h30, le jour d arrivée. Assurance : toute disparition ou détérioration d'objets devra impérativement être signalée au Directeur dès que vous vous en apercevrez et, en tout état de cause, avant la fin du séjour. L'assurance ne peut intervenir après la fin du séjour. Nous vous rappelons que les pertes d'objets, les vols dans les véhicules, les bijoux, les espèces, les bicyclettes ne sont pas garantis par l'assurance. En cas d'accident corporel, l'assurance intervient en complément des remboursements de la sécurité sociale et de la mutuelle. ACTIVITES A L'EXTERIEUR N hésitez pas, allez consulter le site de VALLOIRE Site Internet : www.valloire.net Sports et loisirs Activités payantes A 200 m du chalet : Tennis, golf Au village à 2 km : Centre de remise en forme, patinoire, piscine avec pataugeoire et toboggan, centre équestre, tir à l arc, mini-golf, tennis, parc aventure, télécabine, église baroque, fort du Télégraphe (visites guidées), Activités à l accès libre A 200 m du chalet : Terrain multisports Au village à 2 km : Site labellisé FFC pour le VTT, rocher d escalade (150 voies tous niveaux), via ferrata, grand parc à jeux pour les enfants, Manifestations culturelles, festives, traditionnelles Très nombreuses, elles sont programmées au cours du printemps. Vous pourrez les consulter sur le site de VALLOIRE : www.valloire.net 10
Vous avez des questions, une information vous manque ; N hésitez pas à nous joindre à l adresse figurant en première page de la fiche Cordialement, Philippe et Corinne LIGNEAU 11