Solutions pour la maintenance des carrosseries Réparation des carrosseries Réparation des plastiques Soudures 1804808674_fr_Karosserieschutz.indd 3 29.09.14 10:11
Nouveauté : Colles faibles en émissions pour la réparation de pièces en plastique de camion Collage parfait et plus de sécurité au travail. Henkel complète son catalogue de colles éprouvées pour la réparation de pièces automobiles en plastique avec des colles bicomposantes faibles en émission à base de polyuréthane. On a si fortement réduit la teneur en isocyanates que l'obligation d'immatriculation disparaît avec la ligne R40. Le produit n'est soumis à aucune exigence particulière quant à son stockage et les menaces sur la santé des utilisateurs sont réduites au minimum. TEROSON PU 9225 SF ME TEROSON PU 9225 UF ME TEROSON PU 9225 Base Polyuréthane 2K Polyuréthane 2K Polyuréthane 2K Propriétés Colle pour plastiques Colle pour plastiques Colle pour plastiques Durée de traitement possible 23 minutes 3050 secondes env. 10 minutes TEROSON PU 9225 SF ME TEROSON PU 9225 UF ME TEROSON PU 9225 Pour la réparation et le collage de pièces en plastique Pour la réparation et la reproduction de pièces en plastique Pour la réparation et le collage de, par exemple : parechocs, spoilers, tabliers... *sauf les polyoléfines **accélérable par la chaleur jusqu'à 60 C Très bonne polissabilité après env. 20 minutes.** Vernissable La recette du produit est basée sur les derniers développements dans le domaine des polyuréthanes pauvres en émissions. Grâce à cela, aucune immatriculation en catégorie de danger R40 n'est requise. Adhésion exceptionnelle sur les plastiques* en combinaison avec TEROSON 150 PRIMER comme adhésif. Cartouche 2 x 25 ml 1766017 Polymérisation ultrarapide : Polissable après env. 5 minutes.** Vernissable La recette du produit est basée sur les derniers développements dans le domaine des polyuréthanes pauvres en émissions. Grâce à cela, aucune immatriculation en catégorie de danger R40 n'est requise. Adhésion exceptionnelle sur les plastiques* en combinaison avec TEROSON 150 PRIMER comme adhésif. Beaucoup de travaux de "petites réparations" peuvent être effectués sans durcisseur. Cartouche 2 x 25ml 1786434 Polissable après env. 30 minutes.** Vernissable avec tous les vernis automobiles en association avec l'apprêt TEROSON 150 PRIMER Adhésion exceptionnelle sur les plastiques* en combinaison avec TEROSON 150 PRIMER comme adhésif. Cartouche 2 x 25ml 267081 Cartouche 250 ml 881837
Une solution complète pour le co TEROSON PU 9500 FOAM BONDERITE MNT 1455W Base Propriétés Durée de traitement possible Polyuréthane 2K Couche de conversion sans chrome Hydrocarbure autocollante / moussante Prétraitement de surface Préparation de surface env. 15 minutes TEROSON PU 9500 FOAM BONDERITE MNT 1455W TEROSON VR 20 Mousse isolante antibruit Lingettes Bloque la diffusion du bruit dans les cavités Remplissage des cavités par de la mousse Procédé simple de revêtement de conversion pour le traitement de surface dans les ateliers de carrosserie et de vernissage Préparation de surface / Solvant antisilicone Empêche la diffusion indésirable du bruit et des vibrations et réduit donc le niveau de bruit Améliore l'adhérence des vernis, des colles et des produits d'étanchéité Protège totalement de l'intrusion de l'eau et des poussières Économies de matériaux et de main d'œuvre Colonnes A, B et C, seuils, châssis. Collage étanche des tabliers et parechocs sur les pièces du véhicule. Pour fixer des éléments antibruits anciens et neufs. En association avec un revêtement, augmentation de la protection contre la corrosion Dose de pulvérisateur 200 ml 1804808674_fr_Karosserieschutz.indd 5 TEROSON VR 20 939813 Réduction des durées totales en cabine Pour utilisation sur des surfaces métalliques vierges, y compris l'aluminium, l'acier laminé à froid ou à chaud, le zinc et les alliages de zinc, les surfaces galvanisées, le laiton et le cuivre. Dose, 25 lingettes 1745299 Solvant antisilicone unique pour la préparation optimale des surfaces à encoller Préséchage très court Élimine toutes les saletés du châssis et du parebrise Pour aspect d'origine Pour la préparation de surface de vitres et pièces automobiles (verre, plastique, métal). Application avec un linge non pelucheux ou un pinceau. Dose 1 l Bidon 10 l 1696704 1471127 29.09.14 10:11
r le collage de pièces de carrosserie TEROSON PU 6700 ME TEROSON EP 5010 TR TEROSON EP 5055 TEROSON EP 1401 Colle structurale pour carosserie Résine époxy Résine époxy 2K Résine époxy 2K Substitut à l'étain Colle structurale pour carosserie Renfort de structure env. 810 minutes env. 60 minutes env. 80 minutes env. 60 minutes TEROSON PU 6700 ME TEROSON EP 5010 TR TEROSON EP 5055 TEROSON EP 1401 Pour le collage de pièces métalliques Substitut d'étain Durcissage à température ambiante en env. 2 heures** Colle unique qui remplace l'étamage traditionnel Vernissable Pour l'aluminium et l'acier La recette du produit est basée sur les derniers développements dans le domaine des polyuréthanes pauvres en émissions. Grâce à cela, aucune immatriculation en catégorie de danger R40 n'est requise Produit stable, permet de créer des couches épaisses Colle hautes performances sans solvant pour coller les toits, les parois latérales ou les marchepieds. Facile à travailler avec une cartouche universelle et un mélangeur statique. On recommande un traitement avec le pistolet Power Line II ou Electraflow. Le renforcement structurel très résistant augmente la rigidité des carrosseries, en particulier dans les zones critiques en cas d'accident. Utilisation selon les méthodes de réparation avec aspect d'origine. Facile à travailler avec une cartouche universelle et un mélangeur statique. On recommande un traitement avec le pistolet Power Line II ou Electraflow. Large spectre de collage Colle structurale pour carosserie Produit 2K à base époxy Facile à modéliser et à poncer Répare les pièces endommagées en acier et en aluminium sans altérer la qualité ni la sécurité On recommande une utilisation avec le pistolet Power Line II ou Electraflow. Efficacité exceptionnelle de collage Collage étanche sur tôle nu, anticorrosion integré Préchauffage possible On peut accélérer la polymérisation sous rayons IR. Possibilité de soudures ponctuelles Renforcement de la structure des pièces de carrosserie Pour rigidifier les cavités et stabiliser les pièces (ex. portière) La mousse à faible densité diminue significativement le poids Pour aspect d'origine Pour aspect d'origine **accélérable par la chaleur jusqu'à 60 C Cartouche 2 x 25 ml 1804808674_fr_Karosserieschutz.indd 6 1754185 Cartouche 175 ml 1560580 Cartouche 250 ml 1358254 Cartouche 175 ml 776176 29.09.14 10:11
Soudure qualité d'origine Les carrosseries des véhicules modernes comprennent de nombreuses soudures qui doivent être restaurées en cas de réparation. En utilisant les produits d'étanchéité TEROSON MS 9120 SuperFast et TEROSON MS 9320 SuperFast 6in1, les ateliers peuvent nettement raccourcir les durées de ces procédures de travail. En association avec le système d'application breveté PowerLine II / les buses spéciales, on recrée des soudures avec l'aspect d'origine. TEROSON Pistolet Powerline II TEROSON MS 9120 SF TEROSON MS 9320 SF Base Flextec sur Technologie SMP Flextec sur Technologie SMP Temps de formation de peau env. 10 minutes env. 10 minutes Vernissable Après formation de peau et jusqu'à 3 jours après application Après formation de peau et jusqu à 3 jours après application TEROSON PowerLine II TEROSON MS 9120 SF TEROSON MS 9320 SF Pistolet à air comprimé Applicable au pinceau Pistolet à air comprimé puissant pour le dosage de produits de viscosité faible à très forte à partir de cartouches. Pour créer des soudures à aspect d'origine en liaison avec des buses à jet plat et à grand angle. Polymérisation rapide Applicable au pinceau et par pulvérisation Sans solvant Sans isocyanates Sans silicone Sans odeur Résistant aux UV Possibilité de soudures ponctuelles Vernissable après formation de peau Applications typiques : pièce 1804808674_fr_Karosserieschutz.indd 1 960304 Convient à tous les travaux d'étanchéité de carrosserie. Vernissable rapidement grâce à sa polymérisation rapide (après formation de peau). Gris 300 ml 1358216 Blanc 300 ml 1358213 Noir 300 ml 1358214 Possibilité de traitement par buse à jet plat ou à grand angle Sans silicone Résistant aux UV Possibilité de soudures ponctuelles Vernissable après formation du revêtement Applications typiques : En relation avec les buses Teroson originales, on peut recréer parfaitement des structures d'origine. Ocre 300 ml Gris 300 ml Noir 300 ml 1358059 1357960 1358054 29.09.14 10:10
Coller la tôle de la carrosserie au lieu de la visser l'alternative rapide et solide Pourquoi des colles? Coller la tôle de la carrosserie est la solution parfaite pour de nombreuses réparations : Utilisation rapide et facile des résultats toujours professionnels Plus de souplesse à moindre coût Sécurité grande sécurité prouvée en cas d'accident Polymérisation à température ambiante ou sous action de la chaleur s'il faut l'accélérer Répartition régulière des tensions Apporte simultanément étanchéité et isolation sonore L'effet de barrière antihumidité procure des propriétés anticorrosion exceptionnelles Aucun délai contrairement aux tôles soudées, les pièces collées ne posent pas de problèmes d'orientation. Il en résulte des durées de réparation réduites. Il est possible de lier entre eux des matériaux différents aucune technique spéciale de soudure n'est nécessaire Garantie Amélioration de l'acoustique du véhicule et renforcement de sa structure Pourquoi des mousses acoustiques et des renforts structurels pour la réparation automobile? Ils sont rapides et faciles à utiliser Ils augmentent la protection en cas d'accident et préviennent des émissions de bruits et des vibrations indésirables Ils proposent aux ateliers auto/carrosserie des solutions efficaces de réparation de qualité d'origine Ils n'absorbent pas d'eau la garantie de la carrosserie reste intacte 1804808674 Henkel & Cie. AG Salinenstrasse 61 CH4133 Pratteln Tel : +41 61 825 7000 Fax: +41 61 825 7303 www.henkel.ch Les éléments contenues dans ce document sont donnés à titre indicatif. Merci de contacter le support Technique Henkel pour plus d informations et de recommandations spécifiques sur ces produits. désigne une marque déposée de Henkel AG & Co. KGaA ou de ses affiliées, déposée en Allemagne et ailleurs Henkel AG & Co. KGaA, 2014