Machine à micro percussions et à rayer Gamme TSM
TSM 15-10-I Machine 2 axes de la gamme TSM ➊ Fin de course inductif, programmable ➋ Vibrateur électromagnétique ➌ Manette de blocage pour le réglage rapide du vibrateur ➋ ➌ ➍➎ ➊ ➏ ➐
TETE A MICRO PERCUSSIONS ET A RAYER Notre expérience acquise durant des années dans la production nous a permis de cibler le vrai besoin du client. Nous construisons des machines robustes, productives pour un travail fiable et précis. Nos composants sont de haute qualité. Notre propre logiciel est particulièrement convivial. Tous ces éléments nous permettent de vous proposer une machine à marquer unique, fiable et productive. ➍ Vis à billes, guidage linéaire avec quatre chariots Nos machines permettent de marquer directement différentes matières tels les aciers (jusqu à 64 HRc), alliages spéciaux, matières plastiques, inox ou titane. Des pièces de différentes dimensions et formes peuvent être marquées. Le logiciel permet de permuter simplement et sans transformation mécanique de la micro percussion au rayage. Le concept modulaire autorise des variantes individuelles de marquage pour répondre à tous types de problème. ➎ Roulement de broche à contact oblique Les machines de la gamme TSM peuvent être pilotées en manuel ou en automatique. Elles s intègrent également dans des lignes complexes de production et existent en version d établi. ➏ Protection Les bonnes préconisations de notre équipe de spécialistes vous garantissent un haut niveau de productivité. ➐ Fourreau de guidage long pour le pointeau carbure
Axe Z contrôlé, guidage pointeau court Axe Z pneumatique, guidage pointeau long Machines à marquer CNC de la gamme TSM Micro percussion et rayage courses: tous les axes (X, Y, Z) par incrément de 50 mm, suivant votre besoin axe Z peut être piloté pneumatiquement, manuellement ou par moteur pas à pas axes linéaires et diviseur peuvent être combinés par le concept du chariot croisé l axe Y est utilisé en tant qu axe de réglage et de marquage il n est pas utile de monter l unité de marquage sur un axe complémentaire marquage par micro percussion ou par rayage sélectionné par le logiciel commande CNC NR 4000 pour maxi 4 axes fourreau de guidage du pointeau en version courte ou longue système d exploitation Windows Logiciel de marquage WinCamPro Options axe Z controlé axe Z pneumatique chassi à réglage hydraulique diviseur CNC fourreau de guidage du pointeau rallongé adaptation spécifique client contrôle bris du pointeau détection électrique de la surface prise de pièce automate pour plaques signalétiques lecture Datamatrix, constructions spéciales (alimentation, évacuation automatique des pièces) Montage de serrage spécifique client Cabine d insonorisation
Type de constructions et exemples Marquage au vibrateur Lors de l utilisation du vibrateur électromagnétique le marquage est réalisé par l intermédiaire d un pointeau oscillant. Le vibrateur électromagnétique ne consomme pas d air. Son utilisation est moins bruyante que l outil pneumatique, la fréquence de frappe est réduite, la durée de vie du pointeau est optimisée. DATAMATRIX (ECC200) Dans ce procédé de marquage les points sont placés unitairement à des positions calculées. La norme Datamatrix peut être utilisée dés qu une traçabilité d une pièce doit être garantie. Marquage par rayage Marquage par micro percussion Datamatrix Marquage au diamant Marquage par rayage Pour ce procédé une pointe en carbure est poussée sur la surface de la pièce à marquer. Avantages: pas de bruit, marquage de grande qualité Marquage au diamant Pour ce procédé un pointeau à embout diamant rayonné est guidé sur la surface de la pièce à marquer. Une tête de marquage spéciale est utilisée avec cet outil. Avantage: aucune amorce de rupture sur la surface de marquage. Micro percussions, rayage et Datamatix peuvent être réalisés avec le même outil.
Variantes de commandes Commande avec display intégré et tiroir pour clavier 19 (option) Commance avec écran TFT Vue face arrière de la commande avec toutes les connections Armoire sur pied Station de travail Commande NR 4000 commande en rack 19 à intégrer ou dans montée dans un boîtier Display intégré ou ecran externe PC industriel 31/2 et disque dur 21/2, alternative en PC industriel externe ou PC standard Intensité de marquage réglable par le logiciel Mise à jour, logos et polices de caractères peuvent être chargés par port USB/ télémaintenance Marquage possible en parallèle de l échange de fichiers La connectique suivante est disponible : - Entrées- sorties 24V programmables - Liaison RS232 - USB - VGA - Ethernet - Option CAN bus - PC104 + Profibus - Autres sur demande Nous sommes à votre disposition pour vous conseiller la solution optimale à votre besoin.
LOGICIEL WinCamPro Un logiciel de marquage de classe! Toutes les fonctions de marquage importantes sont regroupées dans un même menu. Logiciel de marquage sous Windows textes fixes, textes variables, numérotation, fonction date, logos de société, reconnaissance de l équipe, 2D, Matrixcode, polices 1 ligne et polices TTF, bibliothèque de formes tous les paramètres liés aux textes (hauteur, angle, espacement, positon ) sont définis librement importation de texte sous différents formats masques pour textes variables flexibilité grâce à l intégration d un propre SPS (inclus éditeur SPS) adaptation par menu client programmable/ Mode programmeur, menu opérateur/ programmeur adaptation du programme non dépendant de la matière à marquer ( rayer, vibrateur, diamant, gravure) 24 entrées / sorties programmables, extension possible échange de données, communication par RS232, Profibus, Ethernet, CAN-bus, RS485, TTY avec différents protocoles (SIEMENS 3964, LSV/2, RK512, TCP/IP, RTS/CTS,..) prise en compte de fichiers / textes issus de fichiers extérieurs (manuel ou automatique) prise en compte automatique de fichiers élaborés par un appareil de contrôle, caméra, robot adaptation logiciel spécifique: Raccordement à une banque de données, fichiers données client spécifique, solutions intégrées (marquage- lecture- contrôle- rapport de contrôle) intégration d appareils périphériques dans le process automatique (lecteur codes à barres, balance, appareil de mesure, ) reconnaissance de surface par projection 3D sur corps géométrique
Spécifications techniques de la gamme TSM Données machine plage de marquage X-Axe: 50 à 800 mm par pas de 50 mm Y-Axe: 50 à 400 mm Z-Axe: 50 à 400 mm Autres courses sur demande Bâti avec réglage hydraulique 150 mm / 300 mm Vitesse d avance (rapide) Résolution 150 mm/s 0,005 mm Données complémentaires pour une machine 3 axes TSM15-5-5I (X150 Y50 Z50) Poids env. 20 kg Encombrement (incl. flexibles) env. 370 x 500 x 400 mm Alimentation électrique 230 V, 50 Hz / 800 VA Alimentation pneumatique axe Z 4 à 6 bar Logiciel WinCamPro inclus Tout droit de modification réservé Nous nous réservons tous droits de modification Machines et systèmes de marquage et gravure