Bienvenue à Brancion La MJC Paris XV Brancion, association gestionnaire des centres d animation du xv e arrondissement a été créée en 1962 avec l ouverture de la première Maison des Jeunes et de la Culture construite par la Ville de Paris à la Porte Brancion. Avec le Théâtre de la Plaine (1973 ) désormais appelé Espace Paris Plaine et ses 3 centres d animation, Frères Voisins (1989) Espace Cévennes (1990) et Sohane Benziane (2005), notre association participe activement à la vie sociale et culturelle de l arrondissement depuis plus de 50 ans. Bien ancrés au cœur de leur quartier, les centres d animation sont des lieux d échanges, de rencontre, de mixité sociale où toutes les générations se côtoient dans la pratique d activités de loisirs et de culture de qualité. Notre action est inscrite dans le cadre d une délégation de service public. Le tarif des activités et les modalités d application du quotient familial sont définis chaque année par le Conseil de Paris. Toujours à l écoute des usagers, le conseil d administration et les équipes d animation vous souhaitent une excellente année parmi nous. Bernard Coulon Sommaire page 4 Informations pratiques Brancion page 5 Conditions générales et inscriptions page 6 Enfants page 9 Adolescents page 12 Adultes page 16 Expositions page 23 Spectacles jeune public à l Espace Paris Plaine 3
Informations pratiques Brancion 18, avenue de la Porte Brancion Tél. : 01 45 33 15 00 Fax : 01 45 31 49 14 E-mail : cabrancion@wanadoo.fr Site Internet : www.brancion-paris15.asso.fr Métro : Porte de Vanves Bus : 95, 58 Tram : T3 (Brancion) Horaires et plan d accès Lundi 10h00-13h00 14h00-22h00 Mardi 9h00-13h00 14h00-22h00 Mercredi 10h00-22h00 Jeudi 9h30-13h00 14h00-22h00 Vendredi 10h00-13h00 14h00-21h30 Samedi 10h00-18h00 4
Conditions générales et inscriptions Présence obligatoire d un responsable légal (pour les enfants mineurs) lors de l inscription. Les tarifs ne comprennent pas l adhésion de 8. L adhésion à l association (facultative) 8 Non remboursable. Elle fait de vous un acteur concerné de l association MJC Paris XV Brancion. Elle donne droit à des tarifs préférentiels dans certains théâtres de la capitale ou de la très proche banlieue. Caution Un chèque de caution de 40 sera exigé pour toute nouvelle inscription. Cette caution sera restituée à l issue du cours d essai. S il vous est impossible de vous y présenter, la caution sera encaissée au profit de l association, sauf à votre charge de nous prévenir une semaine à l avance. Activités sportives Un certificat médical est obligatoire. Remboursements et impayés Aucun remboursement ne sera effectué. Les frais d impayés, sur un chèque qui reviendrait de la banque, seront à la charge du débiteur. Reprise des activites Semaine du lundi 8 septembre 2014 Activités enfants et adolescents Semaine du lundi 15 septembre 2014 Activités adultes et cours de musique individuels Arrêt des activités * Toussaint du dimanche 19 octobre au dimanche 2 novembre 2014 inclus Armistice Mardi 11 novembre 2014 Noël du dimanche 21 décembre 2014 au dimanche 4 janvier 2015 inclus Hiver du dimanche 15 février au dimanche 1 er mars 2015 inclus Lundi de Pâques Lundi 6 avril 2015 Printemps du dimanche 19 avril au dimanche 3 mai 2015 inclus Fête du travail Vendredi 1 er mai 2015 Victoire Vendredi 8 mai 2015 Ascension Jeudi 14 mai 2015 Pentecôte Lundi 25 mai 2015 Été Samedi 20 juin 2015 au soir * Sous réserve de modifications de l éducation nationale. Durant les vacances scolaires, toutes nos activités hebdomadaires cessent. Les horaires d ouverture du centre sont modifiés. Des stages pour adolescents sont organisés. 5
les activités Enfants 2014 / 2015 6 Cours Jour Horaire Âge Durée Aide aux devoirs Arts plastiques Baby english Baby tennis Récup Art Céramique - Modelage Children school nouveau Danse classique Danse modern jazz Mardi 17h00-18h00 Primaires 60 min Jeudi 17h00-18h00 Primaires 60 min Samedi 10h00-11h00 4/6 ans 60 min Samedi 11h00-12h00 6/9 ans 60 min Mercredi 14h00-15h00 6/9 ans 60 min Mercredi 15h00-16h00 10/13 ans 60 min Samedi 11h00-12h00 4/6 ans 60 min Samedi 11h30-12h15 4/6 ans 45 min 12h15-13h00 4/6 ans 45 min Samedi 10h00-11h00 6/8 ans 60 min 11h00-12h00 8/11 ans 60 min Mercredi 14h30-16h00 8/12 ans 90 min Samedi 10h00-11h00 6/8 ans 60 min 12h00-13h00 8/11 ans 60 min Mardi 17h00-18h00 5/7 ans 60 min Mardi 18h00-19h00 7/9 ans 60 min Mercredi 13h00-14h00 6/8 ans 60 min Mercredi 14h00-15h00 8/10 ans 60 min Mercredi 15h00-16h00 10/12 ans 60 min
Cours Jour Horaire Âge Durée Danse street jazz Éveil à la danse Football en salle Initiation à la danse Initiation musicale nouveau nouveau Vendredi 17h30-18h30 8/11 ans 60 min Lundi 17h00-18h00 3/4 ans 45 min 18h00-19h00 4/6 ans 45 min Samedi 10h00-10h45 3/4 ans 45 min 10h45-11h30 4/5 ans 45 min 11h30-12h15 5/6 ans 45 min Mercredi 13h00-14h00 6/8 ans 60 min 14h00-15h00 8/10 ans 60 min 15h00-16h00 10/12 ans 60 min nouveau Samedi 12h15-13h00 6/8 ans 45 min Samedi 10h00-10h30 3/4 ans 30 min 10h30-11h00 3/4 ans 30 min 11h00-11h30 4/5 ans 30 min 11h30-12h00 4/5 ans 30 min 12h00-12h45 5/7 ans 45 min Mardi 17h00-18h00 5/7 ans 60 min Vendredi 17h00-18h00 6/8 ans 60 min Guitare (cours individuels) A partir de 20 mn/hebdo Mercredi 10h00-22h00 6/12 ans 20/30 min Mardi à partir de 17h 6/12 ans 20/30 min Vendredi à partiir de 17h 6/12 ans 20/30 min Réunion pour déterminer les horaires : mardi 9 septembre à 18h 7
les activités Enfants 2014 / 2015 Cours Jour Horaire Âge Durée Judo Lundi 17h30-19h00 6/9 ans 90 min Mercredi 17h30-19h00 8/11 ans 90 min Karaté Lundi 18h00-19h00 7/10 ans 60 min Jeudi 18h00-19h00 7/10 ans 60 min Multisports Mercredi 14h30-16h00 6/8 ans 90 min 16h00-17h30 4/6 ans 90 min Piano (cours individuels) A partir de 20 mn /hebdo Lundi à partir de 17h 6/12 ans 20/30 min Mardi à partir de 17h 6/12 ans 20/30 min Mercredi de 10h à 22h 6/12 ans 20/30 min Jeudi à partir de 17h 6/12 ans 20/30 min Samedi de 10h à 13h 6/12 ans 20/30 min Réunion pour déterminer les horaires : mardi 9 septembre à18h et mercredi 10 septembre à 19h15 Tennis Samedi 14h00-15h00 7/11 ans 60 min 15h00-16h00 7/11 ans 60 min Théâtre Mardi 17h00-18h00 6/9 ans 60 min Mardi 18h00-19h30 10/12 ans 90 min Mercredi 16h30-17h30 7/10 ans 60 min 8
les activités Adolescents 2014 / 2015 Cours Jour Horaire Âge Durée Boxe Muay-thaï Licence 26 (facultative) Mercredi 17h30-19h00 12/17 ans 90 min Chant (cours individuels) A partir de 20 mn/hebdo Mardi à partir de 17h 16/25 ans 20/30 min Réuniion pour déterminer les horaires : mardi 9 septembre à 18h Danse modern jazz Tous niveaux Mercredi 16h00-17h00 12/14 ans 75 min Niveau 2 Mercredi 17h30-19h00 14/16 ans 90 min Intermédiaire-avancé Mercredi 19h00-20h30 16/25 ans 90 min Danse Street jazz Vendredi 18h30-19h30 12/15 ans 60 min Dessin Mercredi 16h00-17h30 13 ans et plus 90 min nouveau Guitare (cours individuels) A partir de 20 mn/hebdo Mercredi 10h00-14h00 13/17 ans 20/30 min Mardi à partir de 17h 13/17 ans 20/30 min Vendredi à partir de 17h 13/17 ans 20/30 min Réunion pour déterminer les horaires : mardi 9 septembre à 18h Hip-Hop Jeudi 17h45-19h00 12 ans et + 75 min Jeux Vidéo en 2D et 3D Programmation et développement Jeudi 18h00-19h30 12/16 ans 90 min Judo Mercredi 19h00-20h30 11/17 ans 90 min 9
les activités Adolescents 2014 / 2015 Cours Jour Horaire Âge Durée Karaté Lundi 19h00-20h30 11/17 ans 90 min Jeudi 19h00-20h30 11/17 ans 90 min Piano A partir de 20 mn/hebdo Lundi à partir de 17h 13/17 ans 20/30 min Mardi à partir de 17h 13/17 ans 20/30 min Mercredi de 10h à 22h 13/17 ans 20/30 min Jeudi à partir de 17h 13/17 ans 20/30 min Samedi de 10h à 13h 13/17 ans 20/30 min Réunion pour déterminer les horaires mardi 9 septembre à 18h et mercredi 10 septembre à 19h15 Tennis Tous niveaux Samedi 16h00-17h00 12/17 ans 60 min Samedi 17h00-18h00 12/17 ans 60 min Théâtre Mardi 18h00-19h30 10/12 ans 90 min Mercredi 17h30-19h30 13 ans et plus 120 min Vendredi 18h00-20h00 15/18 ans 120 min Stages vacances adolescents Ouvert aux adolescents entre 10 et 17 ans Magie, bandes dessinées, danse Jazz, théâtre, tennis, boxe Muaythaî, basket 10
les activités Adultes 2014 / 2015 Cours Jour Horaire Durée Aquarelle Body combat Mardi 10h00-11h30 90 min Mardi 20h30-22h00 90 min Chant (cours individuels) A partir de 20 mn/hebdo Mardi à partir de 17h 20/30 min Réunion pour déterminer les horaires : mardi 9 septembre à 18h Danse africaine Tous niveaux Jeudi 19h00-20h30 90 min Tous niveaux Jeudi 20h30-22h00 90 min Danse modern jazz Intermédiaire-avancé - 16/25 ans Mercredi 19h00-20h30 90 min Danse Jazz Niveau 2 Lundi 20h30-22h00 90 min Dessin/Peinture Tous niveaux Mercredi 19h30-21h30 120 min Jeudi 14h00-16h00 120 min Dessin/Peinture à l huile Jeudi 20h00-22h00 120 min Vendredi 10h00-12h00 150 min Fitness Mercredi 20h30-22h00 90 min Fitness/Salsa Samedi 11h30-12h15 45 min Guitare A partir de 20 mn/hebdo Mardi à partir de 17h 20/30 min Vendredi à partir de 17h 20/30 min Réunion pour déterminer les horaires : mardi 9 septembre à 18h 11
les activités Adultes 2014 / 2015 Cours Jour Horaire Durée Gym abdo-fessiers-dos Mardi 9h00-10h00 60 min Mardi 18h30-19h30 60 min Mardi 19h30-20h30 60 min Vendredi 20h00-21h30 90 min Samedi 12h15-13h00 45 min Gymnastique corporelle Mardi 10h00-11h30 90 min Gymnastique douce Jeudi 10h00-11h30 90 min Judo Tous niveaux Mercredi 19h00-20h30 90 min Karaté Tous niveaux Lundi 19h00-20h30 90 min Jeudi 19h00-20h30 90 min Kayak Entrainement en piscine Mardi 21h00-22h30 90 min Sortie sur eaux vives les week-ends Jeudi 20h30-22h30 120 min Gymnastique Holistique Méthode du Dr. Ehrenfried Lundi 19h15-20h30 75 min Modelage Lundi 19h30-21h30 120 min Mercredi 19h30-21h30 120 min Jeudi 14h00-16h00 120 min 12
Cours Jour Horaire Durée Piano (cours individuels) A partir de 20 mn/hebdo Lundi à partir de 17h 20/30 min Mardi à partir de 17h 20/30 min Jeudi à partir de 17h 20/30 min Réunion pour déterminer les horaires : lundi 8 septembre à 18h et mercredi 10 septembre à 19h15 Photo-Club Laboratoire ( Noir & Blanc) Du lundi Horaires (6 postes) en libre service au samedi du centre pour les initiés (Chimie fournie) Stages : Planning 19h00-22h00 (prise de vue, dévelopement en labo ) (prise de vue, initiation à photoshop ) Renforcement musculaire Vendredi 10h00-11h00 60 min Rock, swing Mardi 19h00-20h30 90 min Salsa Mardi 20h30-22h00 90 min Self défense / ju-jitsu nouveau Lundi 19h00-20h30 90 min Jeudi 20h30-22h00 90 min Step & cuisses abdo-fessiers nouveau Lundi 20h45-22h00 90 min 13
les activités Adultes 2014 / 2015 Cours Jour Horaire Durée Théatre Niveau 2 Lundi 19h30-22h00 150 min Débutants Mardi 19h30-22h00 150 min Tous niveaux Mercredi 19h30-22h00 150 min Tous niveaux Jeudi 19h30-22h00 150 min Yoga Tous niveaux Mercredi 20h30-22h00 90 min nouveau Lundi 14h30-16h00 90 min Lundi 20h30-22h00 90 min Zumba Mercredi 20h30-22h00 90 min Vendredi 19h30-20h30 60 min Vendredi 20h30-21h30 60 min nouveau Samedi 13h00-14h00 60 min Stages découverte adultes (3h) Le samedi de 14h30 à17h30 Danse africaine, boxe Muay-thaï, modelage, percussion, step, yoga, sophrologie, percussion, chant... 14
Stages, et activités et activités STAGES À L ANNÉE Stages photo adultes Argentique NB (6 cours de 3h) Prise de vue et développement photo en labo NB. Mardi de 19h à 22h Numérique Cycle 1&2 (6 cours de 3h) Prise de vue et initiation à Adobe Photosphop. Lundi de 19h à 22h STAGES DÉCOUVERTE ADULTES (3H) Les samedis de 14h30 à 17h30 : yoga, mise en disponibilité corporelle, shiatsu, aquarelle, body sculpt, body attack, self défense, stretching postural STAGES VACANCES SCOLAIRES Stages adolescents 10 à 17 ans (Magie, bande dessinée, danse jazz, théâtre, tennis, basket ) Programme sur le site Internet ou à l accueil de la MJC 15
Stages, et activités et activités LABO PHOTO EN LIBRE-SERVICE Vous maîtrisez les techniques de développement photo argentique, noir et blanc, mais n avez pas la place de le faire chez vous! Venez profi ter d un laboratoire tout équipé et réaliser vos propres développements. STAGES VACANCES Le centre d animation propose à chaque vacances scolaires des activités pour les jeunes de 10 à 17 ans. Des stages d une semaine sont organisés le matin ou l après midi, dans des activités aussi diverses que le tennis, les jeux de société, le hiphop, les arts plastiques STAGES DE DÉCOUVERTE Vous partez souvent en week-end mais aimeriez pratiquer des activités ponctuellement lorsque vous restez sur Paris. Alors venez participer à nos stages de découverte organisés les samedis après-midi dans notre centre. Sans engagement à l année, inscrivez-vous et ne payez que les stages qui vous font envie. Découvrez les pratiques du shiatsu, du stretching, du body sculpt, de l aquarelle, du yoga, du self-défense, du body attack ou encore de la mise en disponibilité corporelle. 16
Expositions au centre Brancion CORINNE GUYOT «HISTOIRE D EAU» Du lundi 1 er septembre au samedi 27 septembre 2014 AQUARELLES Depuis l enfance, pendant mes études et ensuite au cours de ma vie professionnelle, le dessin et la peinture ont rythmé mon quotidien. C est en 2002 que je découvre la technique si difficile à maîtriser de l eau et des pigments de l aquarelle. Réfléchir avant de se «lancer» à peindre pour permettre d anticiper la lumière, conserver la transparence pour donner de la légèreté, choisir et contraster les couleurs pour affiner le relief, avoir le geste «sûr», rapide et définitif, autant de techniques qui rendent cette activité envoûtante à laquelle je m adonne avec passion. Après 3 années de cours, je peins seule et décide d exposer mes œuvres. Tous mes tableaux sont nés à partir de photos de voyages réalisés par mon entourage et moi-même et interprétés avec précision.tous les thèmes sont traités (portraits, paysages de France, paysages étrangers, fruits, fleurs, marines, animaux ). Je peux réaliser des aquarelles sur mesure et personnalisées à partir de simples photos. 50% du montant de la vente des tableaux seront reversés à l Association ESTUDIALTO (Association loi 1901 pour le développement éducatif des enfants des Communautés Péruviennes) www. estudialto.com _ Tél. : 06 61 41 23 48 _ Guyot.corinne@gmail.com _ guyotcorinne.wix.com/aquarelles EMMANUEL BING «DE PEAU ET D OMBRE» Du lundi 29 septembre au samedi 18 octobre 2014 Vernissage le mercredi 1 er octobre 2014 de 18h30 à 21h30 PHOTOGRAPHIES Il me faut avancer, pas à pas, dans l obscur, à la recherche de je ne sais quel inédit ; quel acte, quelle passion, quelle énigme a lieu au lieu de l ombre? L appareil se déclenche avant même que je n aie pris conscience du désir du déclic. Ai-je capté là ce petit endroit de mystère que je cherche depuis si longtemps? Ai-je, dans le grain d une peau, saisi quelque chose du secret, de l âme d un être? Je travaille le noir et le blanc, le clair et l obscur. Ce qui compte, c est ce désir là, dans le détail, celui d une peau, d une ruine, d un paysage. Là où surgit soudain ce que me dit le petit endroit de mystère maintenant presque mien, quelque part dans la photographie. Né en 1959, artiste plasticien, psychanalyste, écrivain, photographe d art, très tôt engagé dans la littérature et les arts sous de multiples formes, Emmanuel Bing organise également des ateliers d écriture. Il a dirigé un centre de formation destiné aux arts graphiques et à la presse. Il prend, en plus de ses autres activités, en 2008, la direction de la revue en ligne écrits-vains.com, travaille la photographie depuis les années 70 en argentique, en noir et blanc, et depuis quelques années en numérique. _ bing.book.fr _ scytale.fr _ emmanuel.bing@orange.fr 17
Expositions au centre Brancion FRANÇOISE CHEMINEAU «EXPRESSION ET FANTAISIE» Du lundi 3 novembre au samedi 29 novembre 2014 Vernissage le jeudi 6 novembre 2014 de 19h à 21h30 HUILES SUR TOILES ET AQUARELLES Artiste parisienne, Françoise CHEMINEAU trouve son inspiration autour du Palais Royal, quartier de son enfance et dans le 15 e où elle a été primée lors du salon des artistes peintres. Ce qui préside à l élaboration de sa peinture, ce sont les rencontres inattendues entre ce qu elle représente et la fantaisie, la chaleur des couleurs qu elle utilise. Françoise Chemineau cherche à saisir des instants, à capter la lumière, à suggérer la poésie tout en laissant s exprimer son état intérieur. Le réel n est qu un support à sa création «auquel le spectateur participe en parachevant le travail de l artiste, jusqu à éveiller son instinct de possession» nous dit Henri Matisse. _ Francoise.chemineau@gmail.com _ www.francoise-chemineau.com ATELIERS GRAPHIQUES DU CENTRE «ENFANTS ADOLESCENTS» Du lundi 1 er décembre au samedi 20 décembre 2014 ARTS PLASTIQUES, DESSIN PEINTURE Ne manquez pas l occasion de découvrir les divers travaux réalisés par nos jeunes artistes tout au long de ce premier trimestre. 18
EXPOSITION D UNIKAMY «NEW YORK A LA CARTE» Du lundi 5 janvier au samedi 24 janvier 2015 Vernissage le jeudi 15 janvier 2015 de 19h à 21h30 PHOTOGRAPHIES Unikamy est un concept photographique né d une inspiration newyorkaise. Lors de la création, mon envie était de partager mes expériences photographiques sur un support original et à un prix abordable. Après avoir habillé la toile à la peinture avec des collages ou des effets, j y dresse une composition photographique. La diversité des thèmes, des formats, des couleurs, des accessoires et des découpes raviront chacun d entre vous. J aimerais que chacun possède un Unikamy qui lui plaise selon ses goûts et ses choix. Le concept est totalement personnalisable. On choisit son thème, ses photographies sur le site, ou lors d une séance privée pour une réelle personnalisation, puis un format et une couleur de toile, je m occupe du reste. _ Amandine GALLERON _ http://wwwaggr-pix.com DELPHINE THOMAS «PERLES DU SRI LANKA» Du lundi 26 janvier au samedi 14 février 2015 Vernissage prévu (date non fi xée) PHOTOGRAPHIES Delphine THOMAS voyage et transmet sa passion de parcourir le monde à travers ces photos qu elle expose depuis 1999 tant en Province qu à Paris. Cette fois-ci, je vous invite à découvrir la perle de l Océan Indien, je vous propose un voyage en Asie au Sri Lanka. L ancienne Ceylan est une destination magique, une expérience inoubliable d un périple au pays de l or vert, des temples hindous et bouddhistes, des plages paradisiaques, des plantations de thé, une flore impressionnante peuplée par une faune tout aussi spectaculaire : éléphants, singes, buffles J ai été subjuguée par ces paysages magnifiques et ces sourires éternels qui m ont fait découvrir le Sri Lanka autrement. Cela m a permis de faire des rencontres avec les habitants qui ont un sens inné de l accueil ; de visiter des villes au passé colonial, des petits villages de pêcheurs, des sites méconnus et d autres classés au Patrimoine Mondial de l Humanité par l UNESCO _ Tél : 06 74 99 43 34 _ Delphinethomas02@orange.fr 19
Expositions au centre Brancion AGNÈS WIDMER «BEAUTÉS ANIMALES ET VÉGÉTALES» Du lundi 2 mars au samedi 14 mars 2015 TOILES Je m appelle Agnès ALEXANDRE WIDMER, je suis née à Clamart (92). Artiste, je travaille diverses techniques (sanguine, crayons de couleurs, acrylique et pastels secs) sur des thèmes différents tels que le nu, les fleurs et les animaux (chevaux, éléphants et félins). Je donne également des cours de dessin pour enfants et adultes. J ai participé à plusieurs expositions dont la dernière en Mars 2014 à la Galerie Belmondo à Romilly sur Seine. J aime beaucoup l Afrique et plus particulièrement les éléphants «Travailler les éléphants en relief avec le couteau». L éléphant, symbole d Afrique ou d Asie, animal imposant, intelligent, gentil et ayant le sens de la famille. C est un animal qui me touche énormément et que je souhaitais peindre. J ai cherché comment me rapprocher le plus possible de son image, de son expression et surtout du toucher de sa peau. Un mélange de sable et de peinture acrylique m a permis de lui donner ce relief que je cherchais tant! J espère que vous apprécierez mon travail et, qu à travers mes toiles, j arriverai à vous faire voyager dans un monde de beauté et de tendresse animale. _ Tél : 06 36 15 92 16 _ Agnes.widmer@bbox.fr LA POÉSIE DANS TOUS SES ÉTATS «PRINTEMPS DES POÈTES» Du lundi 16 mars au samedi 21 mars 2015 HUILES SUR TOILES ET AQUARELLES Des ateliers pour tous, des animations autour de la poésie : lectures, mises en espace, interprétation, improvisation, jeux de rôles et jeux de mots. Spectateurs ou intervenants, venez fêter dignement l arrivée du Printemps! 20
EXPOSITION COLLECTIVE «VARIATIONS AUTOUR DE L ENCRE» Du lundi 23 mars au samedi 18 avril 2015 Vernissage jeudi 26 mars 2015 de 18h30 à 21h30 Marc BERGERE Isabelle BESSERON - Grégoire SARAFIAN MARC BERGERE ENCRES ET DESSINS Autodidacte, Marc BERGERE vous présente ici quelques-unes de ses encres sur papier, inspirées par l abstraction lyrique, les calligraphies orientales ; gestuel, il ne reproduit aucune écriture connue et se présente comme crypto-calligraphe. En outre, quelques dessins avec technique mixte sont présentés, à tendance surréalisante. _ Tél : 06 29 51 30 72 _ http://encresbergere.over-blog.com/ ISABELLE BESSERON GRAVURES Diplômée de l Ecole Nationale des Beaux-Arts de Bourges en 1991. J ai découvert et pratiqué la gravure en 1989 principalement l aquatinte et l eau forte après une année de photographie en noir et blanc puis les années 1990-1991 ont été marquées par un travail essentiellement au fusain sur des grands formats. En 1993, je vis et travaille à Paris à la Bibliothèque Nationale de France. En 2010, j ai repris une démarche créatrice grâce à la gravure dans les ateliers de la Mairie de Paris, atelier d Yvonne Alexiev où j ai découvert la technique de la manière noire. La couleur est rare dans mon travail mais elle reste un désir latent parfois suscitant quelques travaux aux pastels. _ Isabelle.besseron@orange.fr 21
Expositions au centre Brancion GRÉGOIRE SARAFIAN DESSINS PEINTURE Je pratique la peinture depuis 1986 parallèlement à des études d art et j expose depuis 1989. Mes premières expositions datent de 1995 pour la France et de 2002 pour les Etats-Unis. Je ne vis pas de ma peinture. Ma démarche est centrée autour de la couleur et de la frontalité de la composition, le plus souvent abstraite, mais pas toujours. La couleur comme énergie, la lumière et la structure des choses, des êtres la série est pour moi le plus souvent le meilleur moyen d explorer le territoire de l action et de l évolution de cette énergie. Je m intéresse à la vibration de la couleur, mais aussi aux tensions entre les éléments plus ou moins géométriques qui sont présents dans mes compositions. Cette abstraction peut parfois incorporer ou suggérer des formes figuratives mais toujours avec un recul, une allusion, une transposition dans un langage plus expressionniste ou néo-pop qu académique. J utilise plusieurs techniques mais principalement de l acrylique sur papier et sur toile et de plus en plus l encre, comme ici, pour cette exposition, pour sa fluidité et son intensité. _ gregoiresarafi an@yahoo.fr CONSTANTIN SARAFIAN «REGARDS SUR LA NATURE» Du lundi 4 mai au samedi 16 mai 2015 Vernissage le jeudi 7 mai 2015 de 18h30 à 21h30 PHOTOGRAPHIES Informaticien de métier, Constantin SARAFIAN est aussi, depuis 2012, un passionné de photographie qui explore diverses facettes de cet art. Aujourd hui, ce qui l intéresse, c est de capturer l essence même de la vie animale en liberté, sans intervention humaine. Cette vie sauvage, il vous la restitue à travers son regard, à la fois magnifiée et naturelle, dans sa vraie beauté et vous fait partager son propre émerveillement : Oiseaux, fleurs et insectes, chats vous attendent dans cette première et brève exposition de ses œuvres. _ Constantin.sarafian@gmail.com _ Galerie Flickr : Rttp://wwwflickr.com/photos/constantin92/sets/ TRAVAUX ANNUELS DES ATELIERS DU CENTRE BRANCION Du lundi 18 mai au samedi 20 juin 2015 ARTS PLASTIQUES, CÉRAMIQUE MODELAGE, DESSIN PEINTURE, AQUARELLE Un sympathique reflet du contenu des divers cours proposés dans le Centre. 22
Spectacles jeune public à l Espace Paris Plaine Jeune public ESPACE PARIS PLAINE 13, rue du Général Guillaumat 75015 Paris Tél. : 01 40 43 01 82 Fax : 01 42 50 47 77 E-mail : espaceparisplaine@wanadoo.fr Site Internet : www.brancion-paris15.asso.fr Métro : Porte de Versailles ou Porte de Vanves Tram : Arrêt «Georges Brassens» Bus 89 : Général Guillaumat/Théâtre de la Plaine 2014-2015 Du 15 novembre au 7 décembre 2014 «LE CIRQUE DES ENCHANTEURS» Cirque Le Cirque de la Lanterne Magique Représentations : mercredi, samedi à 15h et 18h. Relâche exceptionnelle le samedi 29 novembre. Dès 5 ans Du 13 décembre 2014 au 4 janvier 2015 «LES CONTES DES MILLE ET UNE NUITS» Danse Ballets Ethery Pagava Représentations : mercredi, samedi, vacances scolaires (sauf dimanche) à 15h. Relâches les 24, 25, 31/12 et 1 er /01. Dès 5 ans Du 14 au 25 janvier 2015 «HAUT LES NAINS!» Théâtre burlesque Théâtre de l Écume Représentations : mercredi, samedi, dimanche à 15h. Dès 5 ans Du 28 janvier au 1 er février 2015 «FRIC FRAC L ARNAQUE» Théâtre burlesque Théâtre de l Écume Représentations : mercredi, samedi, dimanche à 15h. Dès 5 ans Du 4 février au 28 février 2015 «LES VOYAGES FANTASTIQUES» de Jules Verne à Méliès Théâtre / Cirque / Magie Les Trottoirs du Hasard & Les Trétaux de la Plaine Lune. Représentations : mercredi, samedi, vacances scolaires (sauf dimanche) à 15h. Représentation exceptionnelle dimanche 8 février à 15 h. Dès 6 ans Du 7 au 29 mars 2015 «MOZART L ENCHANTEUR» Théâtre musical Théâtre de l Étreinte - Cie William Mesguich Représentations : mercredi, samedi, dimanche à 15h. Relâche exceptionnelle mercredi 11 mars. Dès 6 ans Du 1 er au 30 avril 2015 «LA FARCE DE MAÎTRE PATHELIN» Théâtre Naïf Théâtre Représentations : mercredi, samedi, vacances scolaires à 15h. Représentation exceptionnelle dimanche 12 avril à 15h. Dès 5 ans Prix des places 9 euros : adultes, enfants 6 euros : écoles, centres de loisirs (gratuité accompagnateurs : 1 pour 10 enfants) 23
Centre d animation Brancion 18, avenue de la Porte Brancion 75015 PARIS Tél. : 01 45 33 15 00 Fax : 01 45 31 49 14 E-mail : cabrancion@wanadoo.fr Métro : Porte de Vanves Bus : 95, 58 Tram : T3 (Brancion) 2014-2015 Jeune public Centre d animation Espace Cévennes 9, rue de la montagne d Aulas 75015 PARIS Niveau 67, rue Balard ou 190, rue Saint-Charles Tél. : 01 45 57 70 47 Fax : 01 45 57 07 77 E-mail : espace.cevennes@wanadoo.fr Métro : Balard, Javel, Lourmel Bus : 42, 62, 80, 88 Tram : T3 (Balard) Centre d animation Sohane Benziane 20, rue Georges Duhamel 75015 PARIS Tél. : 01 45 38 68 28 Fax : 01 45 38 69 70 E-mail : ca.sohane@wanadoo.fr Métro : Volontaires, Pernety, Montparnasse Bus : 62, 88, 95 Centre d animation Frères Voisin 10, allée des Frères Voisin 75015 PARIS Tél. : 01 45 57 96 97 Fax : 01 44 26 33 04 E-mail : ca.freres.voisin@wanadoo.fr Métro : Balard, Corentin-Celton, Mairie d Issy Bus : 126, 189 Espace Paris Plaine 13, rue du Général Guillaumat 75015 PARIS Tél. : 01 40 43 01 82 Fax : 01 42 50 47 77 E-mail : espaceparisplaine@wanadoo.fr Métro : Porte de Versailles, Porte de Vanves Bus : 89 Tram : T3 (G.Brassens) Association MJC Paris XV Brancion www.brancion-paris15.asso.fr