LE VINYLE SOUS TOUTES SES FORMES



Documents pareils
FAÇONNÉS CARNETS D ADRESSES CARNETS DE NOTES CAHIERS DE NOTES ETUIS TABLETTE LIVRES D OR ALBUMS TIMBRES FEUILLETS REPOSITIONNABLE BLOC CUBE

Objets Publicitaires pour salons

En fonction de votre demande, nous définirons ensemble le produit le mieux adapté à vos cibles et à vos besoins.

1 Grand sac d'école (minimum 10" x 14") (suggestion : un sac solide et imperméable) 1 Couvre-tout (sarrau) à manches longues

PORTE-CLÉS EN CUIR VOTRE CLÉ POUR ACCROCHER.

Vosdocumentsd entreprise Correspondance, événementiel, communication produit, grand format, décoration, habillage véhicule.

CUIR RECYCLÉ. Dimensions : à plat : 11 x 20 x 0,6 cm 80 gr monté : 11 x 16 x h 6,6 cm

Catalogue Matériel. Banderole. Porte-clés CSV. métal LED. jeton de caddy. Tous les objets sont personnalisables avec vos coordonnées locales

SÉCURITÉ, HYGIÈNE & CONFORT

Votre pompe. aussi stylée. que vous. Accessoires MiniMed

SVP ISO - Sécurité & Protection

ÉTUIS & POCHETTES PUBLICITAIRES catalogue 2015

catalogue des prix pour consultation seulement

Les prix peuvent varier selon les quantités et les identifications. Une couleur d impression, une gravure au laser ou un embossage est inclus.

sur rendez-vous du lundi au vendredi 9 h 18 h s h i r l e y

l Art de la relitique

Super rapport qualité/prix

1

Votre pompe. aussi stylée. que vous. Accessoires MiniMed

Table des matières IDENTIFICATION DE VOS SALARIÉS ET VISITEURS IDENTIFICATION POUR VOS ÉVÈNEMENTS ET CONFÉRENCES OUTILS DE PERFORATIONS DE TABLE

réf En plastique argent.

Produits verts hauts en couleur

Collections Cuir et Cuir recyclé

Catalogue. c est G. de produits promotionnels et vêtements corporatifs. Logos et adresses ici

Clés USB rotatives basiques. Clés USB rotatives métallisées IMPORT ASIE IMPORT ASIE. A partir de 1Z Z Z Z Z41009

LISTE DES PRIX PORTE-BADGE.BE

Fabrication Française

Collections Cuir et Cuir recyclé

Tarif USB 2012 LOGO 1 COULEUR / 1 FACE INCLUS

PRODUITS PROMOTIONNELS Conçus pour être personnalisés

BC LABEL Location de bornes photos numériques

Fabrication Française

Collection. produits publicitaires

We are here. Let's talk! Objets Objets 2011 FIN DE STOCK

de bagages professionnels

Tout est de nouveau possible... Documents millésimés. Easily Havet Concept. solutions d impression. Agendas. Cartes de vœux. Calendriers.

CATALOGUE D ENSEIGNES ET DE POT EAUX IMMOBILIERS TÉL. : FAX : Courriel : robwood@bellnet.ca

Markclip. Wingclip. axionclip. Personal Clip. Cornerclip

16 programmes de personnalisation

CLÉS USB. Micro Square Card. La plus petite clé USB. Idéale pour une communication à but commercial. Légère. Avec une micro puce UDP

- A confirmer selon quantité, nombre de couleurs et ou technique de marquage et valeur hebdomadaire de la mémoire flash.

Articles promotionnels vendus au public

Tables. Tables individuelles réglables en hauteur manuellement

Solutions d'identification Kit pour imprimante BADGY Solution Hello Visitors

Digital Media. process. Relax, une belle impression quand vous voulez! avec notre Web-To-Print :

VOTRE CENTRE D IMPRESSION ET DE COMMUNICATION À TOURNAI

Distribution des médicaments & soins

Guide utilisateur. Nouvelle gamme couleur Konica Minolta

Collections Cuir et Synderme (fibres de cuir recyclées)

5-1/4" 5-1/4" 5/8" 2-1/2" 3/4" Ligne A. Figure 1. Ligne B. Ligne C. Entaille 1-1/2" Figure 2

COLLECTION AUTOMNE 2013 HIVER 2014

Date de validité de la liste de prix: 26/08/ /09/2015

15 rue de l Industrie - BP HOERDT CEDEX marketing@oppermann.fr

D 155 Annex 16, page 1. Projet : D155 Sous-classe : B42D Office européen des brevets, Direction de la Classification

D 155 Annex 20, page 1. Projet : D155 Sous-classe : B42D Office européen des brevets, Direction de la Classification

Objet : Liste de fournitures rentrée 2013

12 pages. Tableaux de présentation mobiles et fixes Coffrets de présentation Écrans de présentation à emporter. Tout pour une présentation complète

Une clé USB Spectra correspondante pour chaque couleur de logo. Facile à combiner avec les stylos et packaging de la même couleur

Inventaire 2015 de la Cdec Centre-Nord

Tarif des clés USB et POWER BANKS semaines 37 / 38

MATÉRIEL SCOLAIRE SECONDAIRE ADAPTÉ (SA-1)

USB-Sticks. à partir de 50 pièces Modèle Couleur Mémoire Emballage Logo 512 MB 1 GB 128 MB 256 MB 1 GB 64 MB

TOUJOURS A VOTRE ECOUTE

Consigne : je remplis le tableau en tenant compte des informations de la ligne supérieure et de la colonne de gauche (droite pour les gauchers)

Station informatique. Station informatique

Ce document a été créé par SIP19 et fourni gracieusement au réseau associatif sportif scolaire de l USEP.

# 1. PERSONNES ASSURÉES 1.1 PERSONNES VISÉES PAR L'ACCORD

Hercules Monte-escalier pour escalier avec des courbes

Jean Dubuffet AUTOPORTRAIT II

Solutions. imbattables. de rangement. StanleyVidmar.com

Matériel d exposition. Etat au:

La recherche d'indices par fluorescence

Équipement de véhicules commerciaux. Nissan NV200 CATALOGUE D ENSEMBLES ALLEZ DE L AVANT PLUS RAPIDEMENT QUICKSHIP

Lire & écrire, ergonomie du bureau

Nos politiques CATALOGUE DES AIDES COMPENSATOIRES. Programme d aides techniques en appareillage Clientèle des adultes et des aînés

contacter print n go NORMANDIE MIDI-PYRÉNÉES Print n Go CAEN 20 Bd des Nations Bourguébus

Profitez de vos achats de fournitures pour envoyer vos colis! Nos solutions pour VOTRE communication!

EXCEPTIONNEL DANS UN MONDE ORDINAIRE

Sage 50 Comptabilité 20 % Chèques, enveloppes, fournitures et services. Économisez

Marquage laser des métaux

Fournitures scolaires pour l'entrée au Collège 2015 /2016

Impression grand format 1200 dpi

Les 5 au quotidien "et bien plus!"

Système d éclairage continu pour la photo et la vidéo

IMAGINEZ UNE NOUVELLE FACON DE PEINDRE!

Le code à barres EAN 13 mes premiers pas...

MAGASIN D'AIDES VISUELLES LISTE DE PRIX AU COMPTOIR

Tél

Pop-Art façon Roy Liechtenstein

Notice d utilisation de la : Pro-Ject Debut & Debut Phono SB

CATALOGUE OFFICIEL. Homme - Femme - Enfant. Maillot TRAINING. Homme/Femme/Enfant. 60% coton, 40% polyester Couleur : rouge Taille : 0-10

0,93 0,72 CRAYONS DE COULEUR. prix par lot. prix unité. prix par lot. prix unité. 6 crayons de couleur dans une boîte carton.

Annexe 1 Bordereau des prix unitaires

STYLOS. Superior. Un stylo luxueux et coloré. Avec une gravure refl et chromé ou une impression toutes couleurs

ACCORD DES ADJECTIFS DE COULEUR Exercice d introduction

Phonak CROS. Information produit

200 fleurettes Pds 5 g (NP 368/8) 4 47 Bague or jaune ornée d une topaze bleue Pds 3,48 g (NP

SERVICES GÉNÉRAUX ARMOIRES À PHARMACIE COFFRES DE SÉCURITÉ COFFRES DE DÉPÔTS DESTRUCTEURS D INSECTES ARMOIRES À CLEFS BOÎTIER POUR DÉFIBRILLATEUR

Manuel d installation du clavier S5

L'AFFICHAGE AFFICHES, PANNEAUX, ROLL-UP

Transcription:

LE VINYLE SOUS TOUTES SES FORMES PORTE-DIPLÔMES ASSURANCES FISCALITÉ ET PLANIFICATION POCHETTES MULTI-USAGES HÔTELS & RESTAURANTS PORTE-CRAYONS CARTABLES ITEMS VOYAGES PORTE-DOCUMENTS PRODUITS EN SIMILICUIR AVEC POINTS DE COUTURE CONTRASTANTS PRODUITS PROMOTIONNELS EN VINYLE CATALOGUE 2014-15-16 vinyform.com DEPUIS 1962 VOTRE MANUFACTURIER CANADIEN DE PRODUITS EN VINYLE

PLASTEK...3 FILUM...24 PORTE-DIPLÔMES...36 ASSURANCES, FISCALITÉ ET PLANIFICATION...40 HÔTELS ET RESTAURANTS...48 POCHETTES MULTI-USAGES...52 CARTABLES...56 i INFORMATIONS GÉNÉRALES...58 INDEX DES COULEURS...59 SEUL UN FABRICANT SPÉCIALISÉ PEUT EN OFFRIR AUTANT 2

PRODUITS PROMOTIONNELS EN VINYLE PORTE-PERMIS... 4 PORTE-GARANTIES AUTOMOBILES...6 NOUVEAU EN SIMILICUIR PORTE-GARANTIES ET PORTE-CARTES...8 PORTE-CARTES... 10 PORTE-POLICES D ASSURANCES... 12 ÉCRITOIRES... 14 PORTE-DOCUMENTS... 16 VOYAGES... 19 PRODUITS UTILITAIRES... 20 AGENDAS ET CALENDRIERS... 22 PROTÈGE-DOCUMENTS ET PROTÈGE-MENUS... 23 NOUVEAUTÉ! Les nouveaux billets de banque en polymère ont une apparence et une texture bien différentes de celles des autres billets. Cependant, ils sont très glissant! VOS BILLETS SERONT GARDÉS ENSEMBLE DANS UN DE NOS ÉTUIS SÉCURITAIRES! VOS CLIENTS L APPRÉCIERONT. PL-68 PORTE-BILLETS STANDARD PL-67 PORTE-BILLETS SÉCURITAIRE À PRISE TRÈS FACILE PL-66 PORTE-BILLETS TRÈS SÉCURITAIRE À PRISE FACILE $ $ $ DIMENSIONS Fermé: 3 3/8 X 3 3/8 Suède, Italiano Noir, Castillian Impression à chaud: jusqu à 5 po. ca. Gaufrage: jusqu à 5 po. ca. (Sur Castillian seulement) 3

PORTE-PERMIS CLAIRE PL-35 PORTE-PERMIS STANDARD Comprend 2 pochettes transparentes à l intérieur CLAIRE DIMENSIONS Fermé: 4 1/2 X 3 Suède, Italiano Noir Impression à chaud: jusqu à 8 po. ca. et cello de 100 1200 par boîte : 28 lb / 12.7 kg CLAIRE CLAIRE PL-34 PORTE-PERMIS AVEC POCHETTE EXTÉRIEURE Comprend 2 pochettes transparentes à l intérieur et 1 pochette à l extérieur. PL-33 CLAIRE CLAIRE PORTE-PERMIS À TROIS VOLETS Comprend 3 pochettes transparentes CLAIRE à l intérieur. CLAIRE DIMENSIONS Fermé: 4 1/2 X 3 Suède, Italiano Noir Impression à chaud: jusqu à 8 po. ca. et cello de 100 1200 par boîte : 31 lb / 14 kg DIMENSIONS Fermé : 4 1/2 X 3 Suède, Italiano Noir Impression à chaud: jusqu à 8 po. ca. et cello de 100 700 par boîte : 24 lb / 10.9 kg 4

PORTE-PERMIS PL-38 PORTE-PERMIS POUR 10 CARTES Comprend 2 pochettes transparentes et 2 sections doubles givrées à l intérieur. DIMENSIONS Fermé: 4 1/2 X 3 OPTION Suède, Italiano Noir Impression à chaud: jusqu à 8 po. ca. Section double givrée (4 cartes) maximum de 3 sections additionnelles et cello de 50 300 par boîte : 23 lb / 10.4 kg PL-40 PORTE-PERMIS DE QUALITÉ AVEC PRISE DE DOIGT Comprend CLAIRE1 pochette transparente et 1 pochette opaque avec prise de doigt à l intérieur. CLAIRE DIMENSIONS Fermé: 4 1/2 X 3 Suède, Italiano Noir Impression à chaud: jusqu à 8 po. ca. et cello de 100 1200 par boîte : 32 lb / 14.5 kg CLAIRE CLAIRE PL-40C PORTE-PERMIS DE LUXE AVEC PRISE DE DOIGT Comprend 2 pochettes transparentes avec prise de doigt à l intérieur. DIMENSIONS Fermé: 4 1/2 X 3 Castillian Impression à chaud: jusqu à 8 po. ca. Gaufrage: jusqu à 5 po. ca. et cello de 100 Poids au 1000: 26 lb / 12 kg 5

PORTE-GARANTIES AUTOMOBILES PORTE-GARANTIE AUTOMOBILE PL-53A, PL-54A, PL-58A DIMENSIONS PL-53A Fermé : 6 1/4 X 9 1/4 PL-54A Fermé : 6 3/4 X 9 1/2 PL-58A Fermé : 7 1/4 X 10 1/4 Suède Impression à chaud: jusqu à 12 po. ca. OPTION 4 pochettes transparentes au lieu de 3, en page 3 PL-53A : 250 par boîte : 32 lb / 14.5 kg PL-54A : 225 par boîte : 32 lb / 14.5 kg PL-58A : 150 par boîte : 23 lb / 10.4 kg Ces 3 modèles de dimensions différentes, possèdent 2 volets à l intérieur desquels on retrouve une grande pochette transparente en page 2 et 3 petites pochettes transparentes superposées à une grande pochette opaque en page 3. PORTE-GARANTIE AUTOMOBILE PL-53B, PL-54B, PL-58B DIMENSIONS PL-53B Fermé : 6 1/4 X 9 1/4 PL-54B Fermé : 6 3/4 X 9 1/2 PL-58B Fermé : 7 1/4 X 10 1/4 Suède Impression à chaud: jusqu à 12 po. ca. OPTION 4 pochettes transparentes au lieu de 3, en page 3 PL-53B : 200 par boîte : 33 lb / 15 kg PL-54B : 200 par boîte : 31 lb / 14 kg PL-58B : 100 par boîte : 23 lb / 10.4 kg Ces 3 modèles sont identiques aux modèles décrits ci-dessus mais possèdent en plus, sous la pochette transparente, une pochette opaque en page 2. 6

PORTE-GARANTIES AUTOMOBILES PORTE-GARANTIE AUTOMOBILE PL-49, PL-56 DIMENSIONS PL-49 Fermé : 6 1/4 X 9 PL-56 Fermé : 6 3/8 X 9 3/4 Suède Impression à chaud: jusqu à 12 po. ca. 250 par boîte : 35 lb / 15.9 kg Item de 3 volets comprenant 2 grandes pochettes transparentes avec l ouverture par le centre et 3 petites pochettes transparentes. PORTE-GARANTIE AUTOMOBILE PL-52 DIMENSIONS Fermé : 6 7/8 X 10 Suède Impression à chaud: jusqu à 12 po. ca. 300 par boîte : 30 lb / 13.6 kg Item de 2 volets comprenant 3 petites pochettes transparentes et 1 grande pochette opaque. 7

SIMILICUIR RÉSISTANT AU FROID DÉCOUVREZ CES NOUVEAUX PRODUITS EN SIMILICUIR RÉSISTANT PORTE-GARANTIES AUTOMOBILES RÉSISTANT PLF-774 Comprend une grande pochette transparente scellée sur une grande pochette opaque en page 2. Ainsi que 3 pochettes transparentes scellées sur une grande pochette opaque en page 3. DIMENSIONS Fermé: 7 X 10 Similicuir Impression à chaud: jusqu à 12 po. ca. Gaufrage: jusqu à 8 po. ca. OPTIONS Coins métalliques 8

SIMILICUIR RÉSISTANT AU FROID AU FROID AVEC POINT DE COUTURE CONTRASTANT PLF-763 PORTE-CARTES RÉSISTANT POUR 12 CARTES Comprend 2 pochettes en similicuir doublé suède et 3 sections de 4 pochettes en vinyle anti-statique pour 12 cartes. Les sections sont reliées par une double couture au centre. PORTE-CARTES RÉSISTANT POUR 20 CARTES PLF-764 Comprend 2 pochettes en similicuir doublé suède et 5 sections de 4 pochettes en vinyle anti-statique pour 20 cartes. Les sections sont reliées par une double couture au centre. DIMENSIONS OPTION PLF-763 Fermé: 4 1/2 X 3 Capacité 1/4 PLF-764 Fermé: 4 1/2 X 3 1/8 Capacité 1/2 Similicuir Impression à chaud: jusqu à 8 po. ca. Gaufrage: jusqu à 5 po. ca. Coins métalliques(4) 1 section de 4 pochettes en vinyle anti-statique (d une capacité de 4 cartes). Maximum 1 section seulement pour les 2 items 9

PORTE-CARTES ÉTUI POUR CARTE DE GUICHET PL-64 DIMENSIONS 3 3/4 X 2 3/8 Suède Impression à chaud: jusqu à 5 po. ca. et cello de 100 Poids au 1000: 9 lb / 4 kg Fait de vinyle souple sur le devant avec une ouverture pour l insertion d une carte de guichet et d un vinyle blanc rigide au dos. ÉTUI POUR CARTES D AFFAIRES PL-30 DIMENSIONS Fermé: 4 X 2 3/8 Suède, Italiano Noir Impression à chaud: jusqu à 5 po. ca. et cello de 100 1500 Par boîte: 25 lb / 11.3 kg CLAIRE Comprend 2 pochettes transparentes à l intérieur. CLAIRE OPAQUE CLAIRE ÉTUI DE QUALITÉ POUR CARTES D AFFAIRES AVEC PRISE DE DOIGT PL-31 DIMENSIONS Fermé: 4 X 2 1/2 CLAIRE CLAIRE Italiano Noir, Castillian Impression à chaud: jusqu à 5 po. ca. Gaufrage: jusqu à 5 po. ca. et cello de 100 Poids au 1000: 19 lb / 8.5 kg Comprend 2 pochettes transparentes à l intérieur, avec prise de doigt. 10

PORTE-CARTES PORTE-CARTES D AFFAIRES (48 CARTES) PL-48 DIMENSIONS Fermé: 4 1/8 X 5 OPTION Suède, Italiano Noir Impression à chaud: jusqu à 8 po. ca. Coins métalliques Poids au 100: 20 lb / 9 kg Capacité de 48 cartes (dos à dos), 4 cartes à la vue. PORTE-CARTES D AFFAIRES (96 CARTES) PL-99 DIMENSIONS Fermé: 4 1/2 X 9 7/8 OPTIONS Suède, Italiano Noir Impression à chaud: jusqu à 8 po. ca. Coins métalliques 40 par boîte: 20 lb / 9.1 kg Capacité de 96 cartes (dos à dos), 8 cartes à la vue. PLX-8099 DIMENSIONS Fermé: 4 1/2 X 9 7/8 PORTE-CARTES D AFFAIRES DE LUXE (96 CARTES) Castillian Impression à chaud: jusqu à 8 po. ca. Gaufrage: jusqu à 5 po. ca. 24 par boîte: 13 lb / 5.9 kg Capacité de 96 cartes (dos à dos), 8 cartes à la vue. Il est coussiné 2 côtés, fini d un point de couture et réhaussé de 4 coins métalliques. PORTE-CARTES D AFFAIRES DE LUXE (56 CARTES) DIMENSIONS Fermé: 4 1/8 X 5 PLX-8056 Castillian Impression à chaud: jusqu à 8 po. ca. Gaufrage: jusqu à 5 po. ca. Poids au 100: 24 lb / 11 kg Capacité de 56 cartes (dos à dos), 4 cartes à la vue. Il est coussiné 2 côtés, fini d un point de couture et réhaussé de 4 coins métalliques. 11

PORTE-POLICES D'ASSURANCES ÉTUI SIMPLE POUR POLICES D ASSURANCES DIMENSIONS 4 3/4 X 9 3/4 Suède, Italiano Noir Impression à chaud: jusqu à 8 po. ca. OPTION Pochette carte d affaires sur le côté opaque PL-80 900 par boîte: 39 lb / 17.7 kg Pochette de vinyle dont un côté transparent permet de visionner les documents et l autre côté opaque permet l impression. avec option PORTE-POLICES D ASSURANCES 3 VOLETS Comprend 6 grandes pochettes format lettre, pochette opaque mi-hauteur en page 2 et 3 avec prise facile et pochette cartes d affaires double en page 2 ainsi qu un fermoir velcro. PL-1297 DIMENSIONS Fermé : 10 x 12 Suède, Italiano Noir Impression à chaud: jusqu à 12 po. ca. Poids au 100: 125 lb / 56 kg 12

PORTE-POLICES D'ASSURANCES PORTE-POLICE D ASSURANCES 3 VOLETS DE LUXE PLX-81297 Ce modèle DE LUXE fait de Castillian à l extérieur, un coussinage complet, point de couture, 2 coins métalliques et un fermoir velcro. 8 grandes pochettes format lettre à l intérieur. 2 pochettes opaques avec prise facile et, sur la première est supperposée une pochette double pour cartes d affaires. DIMENSIONS Fermé: 9 3/4 X 11 1/2 Castillian Impression à chaud: jusqu à 12 po. ca. Gaufrage: jusqu à 8 po. ca. Poids au 100 : 130 lbs / 59 kg 13

ÉCRITOIRES PLX-8145 ÉCRITOIRE DE LUXE FORMAT 8 1/2 X 11 Comprend une tablette lignée de 48 feuilles, une pochette diagonale à l intérieur de la couverture, un coulant à stylo et une pochette carte d affaires en U. Cet item est coussiné 2 côtés, fini d un point de couture et rehaussé de 4 coins métalliques. (Stylo non-inclus). DIMENSIONS Fermé: 9 1/4 X 12 1/8 Castillian (extérieur) Impression à chaud: jusqu à 12 po. ca. Gaufrage: jusqu à 8 po. ca. 18 par boîte : 25 lbs / 11.3 kg HX-9145 ÉCRITOIRE DE LUXE FORMAT 8 1/2 X 11 Comprend une tablette lignée de 48 feuilles, une pochette diagonale extensible à l intérieur de la couverture, un coulant à stylo et une pochette carte d affaires en U. Cet item est coussiné 2 côtés, fini d un point de couture et rehaussé de 4 coins métalliques. (Stylo non-inclus). DIMENSIONS Fermé: 9 3/4 X 12 1/4 Diablo (extérieur et pochette) Impression à chaud: jusqu à 12 po. ca. Gaufrage: jusqu à 8 po. ca. 12 par boîte : 21 lbs / 9.5 kg 14

ÉCRITOIRES ÉCRITOIRE 5 X 8 8 1/2 X 11 PL-140 PL-145 Comprend une tablette lignée de 48 feuilles, une pochette diagonale à l intérieur de la couverture, ainsi qu un coulant à stylo à insertion facile (stylo non-inclu). DIMENSIONS PL-140 Fermé : 6 X 8 3/8 PL-145 Fermé : 9 1/4 X 12 1/8 Suède, Italiano Noir Impression à chaud: jusqu à 8 à 12 po. ca. OPTION Option pochette carte d affaires en U scellée 3 côtés sur la pochette diagonale. PL-140 : 48 par boîte : 24 lbs / 10.9 kg PL-145 : 32 par boîte : 37 lbs / 16.8 kg ÉCRITOIRE À PINCE FORMAT 8 1/2 X 11 PL-155 Comprend une pince métallique argent, une tablette lignée de 48 feuilles, une pochette diagonale à l intérieur de la couverture, ainsi qu un coulant à stylo à insertion facile (stylo non-inclu). DIMENSIONS Fermé : 9 1/4 X 13 OPTION Suède, Italiano Noir Impression à chaud: jusqu à 12 po. ca. Option pochette carte d affaires en U scellée 3 côtés sur la pochette diagonale. 23 par boîte : 35 lbs / 15.9 kg MINI BLOC-NOTES PLD-875 Comprend une tablette non-lignée, une pochette opaque de 3 en page 2. Permet le choix de vinyle contrastant. DIMENSIONS Fermé : 3 3/8 X 5 3/4 Suède Impression à chaud: jusqu à 8 po. ca. 300 par boîte : 33 lbs / 15 kg 15

PORTE-DOCUMENTS PORTE-DOCUMENTS PL-101 DIMENSIONS Fermé : 10 5/8 X 16 OPTIONS Suède, Italiano Noir Impression à chaud: jusqu à 12 po. ca. Carton de soutien Pochette carte d affaires en U scellée 3 côtés Fermoir velcro 125 par boîte : 27 lbs / 12.3 kg Format légal, rabat simple de 3 1/2 droit. PORTE-DOCUMENTS PL-105 IRE IRE QUE IRE DIMENSIONS Fermé : 10 1/2 X 15 1/2 Suède, Italiano Noir Impression à chaud: jusqu à 12 po. ca. OPTIONS Carton de soutien Pochette carte d affaires en U scellée 3 côtés Fermoir velcro 125 par boîte : 27 lbs / 12.3 kg Format légal, rabat simple de 5 1/2 pointe centrée. PORTE-DOCUMENTS PL-112 DIMENSIONS Fermé : 10 1/2 X 15 1/2 OPTIONS Suède, Italiano Noir CLAIRE Impression à chaud: jusqu à 12 po. ca. CLAIRE Carton de soutien Pochette carte d affaires en U scellée 3 côtés Fermoir velcro OPAQUE 100 par boîte : 22 lbs / 10 kg CLAIRE Format légal, rabat simple de 5 1/4 pointe à gauche. 16

PORTE-DOCUMENTS PORTE-DOCUMENTS À GLISSIÈRE PL-204 DIMENSIONS Fermé : 11 1/2 X 17 3/8 OPTIONS Suède, Italiano Noir Impression à chaud: jusqu à 12 po. ca. Carton de soutien Pochette carte d affaires en U scellée 3 côtés 125 par boîte : 27 lbs / 12.3 kg CLAIRE Format légal, glissière en nylon résistant avec couleurs correspondantes aux vinyles. CLAIRE OPAQUE PORTE-DOCUMENTS SOUFFLET 1 PL-211 CLAIRE DIMENSIONS Fermé : 10 3/4 X 16 1/4 X 1 Suède, Italiano Noir Impression à chaud: jusqu à 12 po. ca. OPTIONS Pochette carte d affaires en U scellée 3 côtés 50 par boîte : 18 lbs / 8.1 kg Format légal, rabat double de 5 1/4 pointe à gauche, soufflet de 1, inclus un carton de soutient et fermoir ajustable velcro. PORTE-DOCUMENTS EXTENSIBLE 2 PL-215 DIMENSIONS Fermé : 11 X 15 1/2 x 2 OPTIONS Suède, Italiano Noir Impression à chaud: jusqu à 12 po. ca. Pochette carte d affaires en U scellée 3 côtés 35 par boîte : 27 lbs / 12.3 kg Format légal, cartonné, compartiment intérieur, rabat de 5 1/4 pointe à gauche, capacité réelle de 2 avec fermoir ajustable velcro. 17

PORTE-DOCUMENTS PORTE-DOCUMENTS DISTINCTIF FORMAT LÉGAL PLD-810 DIMENSIONS Fermé : 11 X 16 Suède Impression à chaud: jusqu à 12 po. ca. Poids au 100: 34.5 lb / 15.5 kg Format légal, permet un choix de vinyle contrastant. Carton de soutien inséré. Rabat de forme arrondie 5 3/4. DISTINGUEZ-VOUS PORTE-DOCUMENTS DESIGN DIMENSIONS Fermé : 10 3/4 X 16 VF-707 Suède Impression à chaud: jusqu à 12 po. ca. Poids au 100: 34.5 lb / 15.5 kg Comprend un rabat double de 4 et une bande décorative, inclus un carton de soutien et fermoir velcro. Permet un choix de vinyle contrastant. PORTE-DOCUMENTS À GLISSIÈRE TRÈS RÉSISTANT DIMENSIONS Fermé : 16 1/2 X 10 1/2 Expansé supporté Diablo cousu nylon Impression à chaud: jusqu à 12 po. ca. Gaufrage: jusqu à 12 po. a. 20 par boîte : 11 lbs / 5 kg HX-9010 Comprend une fermeture à glissière noire et est fini de 4 embouts argent. 18

VOYAGES ÉTIQUETTE À BAGAGES AVEC BOUCLE DE PLASTIQUE PL-44 ÉTIQUETTE À BAGAGES AVEC BOUCLE DE VINYLE PL-46 DIMENSIONS Fermé : 2 3/8 X 4 1/8 Suède, Italiano Noir Impression à chaud: jusqu à 5 po. ca. 3000 par boîte : 26 lbs / 11.8 kg Un côté opaque et un côté transparent, comprend une boucle de plastique et une carte d idenfication noninsérées. DIMENSIONS Fermé : 2 1/4 x 8 Suède, Italiano Noir Impression à chaud: jusqu à 5 po. ca. 1800 par boîte : 23 lbs / 10.5 kg Un côté opaque et un côté transparent, comprend une carte d idenfication non-insérée. ÉTUI À PASSPORT PL-42 ÉTUI À PASSPORT PL-47A DIMENSIONS Fermé : 9 1/8 X 4 1/2 Suède, Italiano Noir Impression à chaud: jusqu à 8 po. ca. 300 par boîte : 24 lbs / 10.9 kg DIMENSIONS Fermé : 9 1/8 X 4 1/2 Suède, Italiano Noir Impression à chaud: jusqu à 8 po. ca. Poids au 350: 27 lb / 12.3 kg Comprend 2 grandes pochettes opaques superposées de 2 petites pochettes transparentes en page 2 et 3. Comprend 1 grande pochette transparente en page 2 et 2 pochettes transparentes PAGE 2 PAGE 3 en page 3. PAGE 2 PAGE 3 PAGE 2 PAGE 3 19

PRODUITS UTILITAIRES ÉTUI À CRAYON PL-22 DIMENSIONS Fermé : 5 7/8 X 3 1/2 Suède Impression à chaud: jusqu à 5 po. ca. 1000 par boîte : 26 lbs / 11.8 kg Avec rabat de 3 x 3 ÉTUI À CRAYON ET BLOC-NOTES PL-23 DIMENSIONS Fermé : 3 1/2 X 5 7/8 Suède Impression à chaud: jusqu à 5 po. ca. Poids au 100: 14 lb / 6 kg Avec rabat de 3 X 3 et tablette de 2 3/4 X 5 1/2 insérée. Pochette en page 2. ÉTUI MULTI USAGE PL-88A DIMENSIONS Fermé : 4 5/8 X 9 1/8 Suède Impression à chaud: jusqu à 8 po. ca. 350 par boîte : 26 lbs / 11.8 kg Comprend 2 pochettes transparentes. PAGE 2 PAGE 3 PAGE 1 PAGE 2 PAGE 3 20

PRODUITS UTILITAIRES ENVELOPPE DISTINCTIVE PLD-835 DIMENSIONS Fermé : 8 3/4 X 11 1/4 Suède Impression à chaud: jusqu à 8 po. ca. 300 par boîte : 33 lbs / 15 kg Rabat de forme arrondie 3 1/2. Devant vinyle clair antistatique. Dos et rabat fait de vinyle opaque. DISTINGUEZ-VOUS ÉTUI DESIGN 3 VOLETS VF-600 DIMENSIONS Fermé : 4 3/4 X 9 3/4 Suède Impression à chaud: jusqu à 8 po. ca. Poids au 100: 12.5 lb / 5.5 kg Comprend 2 pochettes transparentes et 1 pochette opaque, ouverture par le centre et 1 bande décorative. Permet un choix de vinyle contrastant. PAGE 2 PAGE 3 PAGE 1 PAGE 2 PAGE 3 COUSSIN DE STADE PL-181 DIMENSIONS Fermé : 13 X 13 X 1 Suède 60 par boîte : 26 lbs / 11.8 kg Épaisseur 1 avec poignée et ouverture permettant l insertion d un programme. 21

AGENDAS ET CALENDRIERS AGENDA MENSUEL PL-670 DIMENSIONS Fermé : 7 1/8 X 3 7/8 Suède, Italiano Noir, Translucide, Castillian Impression à chaud: jusqu à 8 po. ca. Gaufrage jusqu à 6 po. ca. 320 par boîte : 35 lbs / 15.9 kg Comprend un agenda bilingue de 32 pages, 14 mois. Étui comprend une pochette opaque en page 2 et une pochette transparente en page 3. AGENDA HEBDOMADAIRE PL-680 DIMENSIONS Fermé : 7 1/8 X 3 7/8 Suède, Italiano Noir, Translucide, Castillian Impression à chaud: jusqu à 8 po. ca. Gaufrage jusqu à 6 po. ca. 240 par boîte : 33 lbs / 15 kg Comprend un agenda bilingue de 64 pages, 1 semaine par page. Étui comprend une pochette opaque en page 2 et une pochette transparente en page 3. CALENDRIER DE BUREAU PL-128 DIMENSIONS Fermé : 5 7/8 X 6 Suède, Italiano Noir Impression à chaud: jusqu à 6 po. ca. 150 par boîte : 34 lbs / 15.5 kg Comprend un calendrier bilingue de 13 mois et une enveloppe d expédition. Possibilité d impression à l endos. 22

PROTÈGE-DOCUMENTS ET PROTÈGE-MENUS PORTE-DIPLÔME FORMAT LETTRE PL-169 PORTE-DIPLÔME DE LUXE FORMAT LETTRE PLX-8168 DIMENSIONS Fermé : 9 X 11 1/2 Suède, Italiano Noir, Castillian Impression à chaud: jusqu à 12 po. ca. Gaufrage jusqu à 12 po. ca. 34 par boîte : 23 lbs / 10.5 kg Couverture rigide, comprenant 4 coins de vinyle transparent anti-adhérent aux extrémités. DIMENSIONS Fermé : 9 X 12 1/8 Castillian Impression à chaud: jusqu à 12 po. ca. Gaufrage jusqu à 12 po. ca. 28par boîte : 20 lbs / 9 kg Couverture rigide en vinyle expansé avec points de couture, l item comprend 6 coins de vinyle transparent antiadhérents, et un vinyle protecteur intégré, il est coussiné 2 côtés et réhaussé de 4 coins métalliques. PROTÈGE-MENU FORMAT LETTRE DIMENSIONS Fermé : 9 1/2 X 11 5/8 Suède Impression à chaud: jusqu à 12 po. ca. PL-750 OPTIONS Pochette transparente double d une capacité de 4 feuilles de menu dos à dos en vinyle anti-adhérent Comprenant 2 grandes pochettes claires avec l ouverture par le centre et 2 petits rabats clairs (1 3/4 ) pour menu du jour à l intérieur de la couverture avant et arrière. Une pochette double claire avec ouverture par le haut, reliée au centre pouvant contenir 4 pages de menus dos à dos avec bande décorative qui permet un choix de vinyle contrastant. 22 par boîte : 27 lbs / 12.3 kg PROTÈGE-MENU DE LUXE FORMAT LETTRE PLX-8288 DIMENSIONS Fermé : 9 1/2 X 11 5/8 Castillian Impression à chaud: jusqu à 12 po. ca. Gaufrage jusqu à 12 po. ca. 23 par boîte : 23 lbs / 10.5 kg Couverture rigide en vinyle expansé et cousu nylon, l item comprend des pochettes transparentes pour 8 pages de menu, 2 bandes claires et pour menu du jour, il est coussiné 2 côtés et réhaussé de 4 coins métalliques. 23

PRODUIT EN SIMILICUIR AVEC POINTS DE COUTURE CONTRASTANTS Conçu et fabriqué par Vinyform Ltée, est le nom d une nouvelle gamme de produits en similicuir. Un design simple, alliant souplesse, résistance et apparence. 24 PAGE 25:... F-772 COMBINÉ FILUM PAGE 26:... F-770 PORTE-DOCUMENTS DISTINCTIF ÉQUIVALENCE PANTONE PAGE 27:... F-760 L ÉTUI ID Dans le but de préciser les couleurs de votre choix, nous avons déterminé des codes PMS de couleur approximatives correspondants à la charte Pantone. PAGE 27:... F-762 ÉTUI À LA CARTE PAGE 28:... Il est important de noter que ces couleurs peuvent varier F-765 légèrement NOTES lors À de TOUT la production. PAGE 28:... F-767 MINI-NOTES PAGE 29:... F-793 LE BALLUCHON PAGE 30:... F-790 SIÈGE POUR TOUS 5185 C 296 U V-722 V-728 V-733 V-734 V-735 PAGE 31:... NOIR VERT MARINE BOURGOGNE BRUN F-775 TROUSSE D APRÈS-VENTE FORÊT PAGE 32:... NOIR 567 C 5395 C 505 C 497 C CARTABLES FILUM PAGE 33:... F-777 LE GLOBE-TROTTER V-724 V-725 5185 C V-726 296 U V-729 V-730 V-731 PAGE 34:... ARGENT BLEU INDIGO SABLE ROUGE PRUNE F-778 L ÉTUI VOYAGEUR PAGE 35:... 877 C 653 C 2767 C 4675 C 186 C F-785 504 C LE CARNET CALENDRIER PAGE 35:... V-732 V-736 5185 C V-737 296 U V-738 V-739 F-787 V-740 LE CARNET RENDEZ-VOUS SIMILICUIR SUPPORTÉ Intérieur noir SUPPORTÉ Intérieur blanc INFORMATIONS GÉNÉRALES COULEURS Dans le but de préciser les couleurs de votre choix, L agencement nous avons contrastant déterminé des codes similicuir, PMS de couleur approximatives de fil et d impression correspondants à la charte des Pantone. articles illustrés dans ce catalogue Il est important R-1 est R-2 de présenté noter que R-3 ces à couleurs titre R-6 peuvent de R-7 suggestion. varier R-8 légèrement 5185 R-10 Toute Clors de R-11 296 autre la Uproduction. R-12 combinaison R-14 est BLANC NOIR BRUN BEIGE ROUGE MARINE JAUNE possible. À CHAUD SÉRIGRAPHIE R-15 GRIS 424 V-722 C NOIR R-16 ORANGE 5185 C 1665 V-728 C VERT FORÊT 567 C U-2 NOIR V-725 5185 C BLEU U-16 ORANGE 653 C V-736 179 5185 CC AMBRE ROUGE 1807 C 476 C R-22 BOURGOGNE 296 U V-733 202 C MARINE 7499 C R-29 MAGENTA 205 V-734 C BOURGOGNE POINTS DE COUTURE COULEURS COULEURS DE FILS ORANGE 173 C SIMILICUIR SUPPORTÉ Intérieur noir SUPPORTÉ Intérieur blanc À CHAUD SÉRIGRAPHIE NOIR U-1 BLANC V-724 ARGENT U-14 JAUNE 877 C 123 V-732 C ORANGE AMBRE ROUGE 1807 C VERT ÉPINETTE 5625 C ÉQUIVALENCE PANTONE 173 C VERT CÉLADON 5565 C IVOIRE BLANC VERT PÂLE 348 C R-60 ROSE 236 V-735 C BRUN 497 C U-8 ROUGE 1795 V-730 C ROUGE U-30 VIOLET 186 C 2603 V-739 C IVOIRE OCRE 7509 C 187 C R-71 ROUGE VIF 200 C 5185 U-9C BOURGOGNE 2425 V-731 C PRUNE U-61 VERT 504 C FONCÉ V-740 349 C OCRE 534 C R-72 VERT FONCÉ 363 C 5185 U-10C MARINE 281 C U-62 VERT PÂLE 355 C 296 U BLANC NOIR BRUN BEIGE VERT FORÊT VERT MOYEN MARINE R-1 R-2 BLACK R-35C 7499 R-6 C 5605 R-7C 343 R-8C 532 5185 R-10 C BLANC NOIR BRUN BEIGE VERT ROUGE MARINE BLEU GRIS GRIS PÂLE BOURGOGNE FONCÉ PÂLE ROUGE DIJON ORANGE PÂLE 476 C 7499 C 348 C 187 C 534 C COOL COOL R-15 632 C GREY R-1611C GREY R-228C 491 R-29 C R-60 200 C 1225 R-71C 1505 R-72C GRIS ORANGE BOURGOGNE MAGENTA ROSE ROUGE VERT VIF FONCÉ 424 C 1665 C 202 C 205 C U-1 BLANC U-2 NOIR 5395 C U-3 BRUN 4625 V-726 296 C U INDIGO U-22 MARRON 2767 C V-737 505C 296 U VERT ÉPINETTE 5625 C U-3 BRUN 4625 C 505 C U-6 BEIGE 7501 V-729 C SABLE U-29 MAGENTA 4675 C 226 V-738 C VERT CÉLADON 5565 C BLEU FONCÉ 285 C R-A ARGENT U-11 296 U BLEU FONCÉ 2746 C U-71 ROUGE VIF 187 C R-11 296 U BLEU FONCÉ 285 C R-A ARGENT BLEU PÂLE 298 C R-O OR U-12 BLEU PÂLE 3005 C U-A ARGENT R-12 BLEU PÂLE 298 C R-O OR 1235 C U-13 GRIS R-14 JAUNE 1235 C POINTS 236 C DE 200 COUTURE C 363 C CONTRASTANTS Ajoutent une finition élégante à l item. U-6 BEIGE 7501 C BLANC U-8 ROUGE 1795 C 7509 C 5185 U-9C BOURGOGNE 2425 C 5185 U-10C MARINE 281 C PROCÉDÉS 430 D S: C - Impression U-O à chaud - SérigraphieOR - Gaufrage U-11 296 U BLEU FONCÉ 2746 C U-12 BLEU PÂLE 3005 C U-13 GRIS 430 C

F-772 COMBINÉ FILUM FORMAT: 10 po X 13 po DESCRIPTION: L indispensable des réunions. Ce tout nouveau modèle bien pensé offre à la fois de l espace pour des documents format lettre et une écritoire. Ce porte-documents, notre deux dans un, attirera les regards... CARACTÉRISTIQUES: Fabriqué en similicuir, souple et résistant, cousu fil nylon. Ce porte-documents au style moderne comprend un bloc-notes, un coulant à stylo et de multiples pochettes. (stylo non-inclus) SIMILICUIRS SUGGÉRÉS : Noir, vert forêt, marine, bourgogne, brun 25

F-770 PORTE-DOCUMENTS DISTINCTIF FORMAT: 11 po X 17 po DESCRIPTION: Simple et de belle apparence, il sera LE PORTE-DOCUMENTS des congrès ou des conventions. Se transporte sous le bras ou par sa poignée. CARACTÉRISTIQUES: Porte-documents format légal, fabriqué de similicuir, fini d un point de couture apparent. Possède une poignée, deux renforts aux extrémités de la fermeture éclair et un carton de soutien. SIMILICUIRS SUGGÉRÉS : Noir, vert forêt, marine, bourgogne, brun 26

F-760 L ÉTUI ID FORMAT: 4 1/4 po X 3 po fermé DESCRIPTION: Présenté d une façon différente, ce porte-cartes polyvalent sert à la fois pour les papiers d identification, les assurances, les licences, les cartes d affaires, etc. CARACTÉRISTIQUES: Fait de similicuir souple et résistant, cousu fil nylon. Offre deux grandes pochettes et deux pochettes avec ouverture diagonales pour faciliter la prise. OPTIONS : 4 coins métalliques. SIMILICUIRS SUGGÉRÉS : Noir, vert forêt, marine, bourgogne, brun F-762 ÉTUI À LA CARTE FORMAT: 4 1/4 po X 3 po fermé DESCRIPTION: Un design encore plus complet. Outre les papiers d identification et les cartes d affaires, on peut y insérer quatre cartes de crédit dans un vinyle translucide et antistatique spécialement conçu pour ce genre de cartes. CARACTÉRISTIQUES: Fait de similicuir, souple et résistant, cousu fil nylon. Offre deux grandes pochettes, deux avec ouverture diagonale pour faciliter la prise, ainsi que quatre pochettes en vinyle antistatique reliées par une double couture. OPTIONS : 4 coins métalliques. SIMILICUIRS SUGGÉRÉS : Noir, vert forêt, marine, bourgogne, brun 27

F-765 NOTES À TOUT FORMAT: 5 7/8 po X 4 po fermé DESCRIPTION: Très apprécié et peu encombrant, il permet de prendre des notes, d y placer des papiers personnels et une pochette avec une ouverture diagonale pour garder à la vue un document important. CARACTÉRISTIQUES: Fabriqué de similicuir, fini d un point de couture. Comprend deux grandes pochettes, une pochette ouverture diagonale, un bloc notes et un coulant à stylo. (stylo non-inclus) OPTIONS : 4 coins métalliques. SIMILICUIRS SUGGÉRÉS : Noir, vert forêt, marine, bourgogne, brun F-767 MINI-NOTES FORMAT: 4 7/8 po X 3 1/2 po fermé DESCRIPTION: Compact, discret, utile en voyage. Multiples pochettes pour y insérer des documents cachés ou à la vue grâce à l ouverture diagonale. CARACTÉRISTIQUES: Fait de similicuir, cousu nylon. Comprend deux grandes pochettes, une avec ouverture diagonale, un bloc-notes et un coulant à stylo. (stylo non-inclus) OPTIONS : 4 coins métalliques. SIMILICUIRS SUGGÉRÉS : Noir, vert forêt, marine, bourgogne, brun 28

F-793 LE BALLUCHON FORMAT: 9 po X 16 po DESCRIPTION: Sac fourre-tout avec sangles, se porte également en bandoulière. Peut être donné lors d occasions spéciales comme des visites commerciales, des salons, des événements sportifs ou à la plage, etc. Il vous est offert uni, avec motif hublot ou étoile de vinyle translucide assorti à la couleur du sac. Il n y manque que votre logo pour le compléter. CARACTÉRISTIQUES: Fabriqué en similicuir avec points de couture, ce sac très résistant se referme en tirant sur les sangles de couleur assortie. SIMILICUIRS ET AGENCEMENTS SUGGÉRÉS : SIMILICUIR / FIL SANGLE COULEUR MOTIF MODÈLE UNI bourgogne, beige, ivoire rouge vin, beige, noir --------------------------- MOTIF HUBLOT OU ÉTOILE bleu, orange, rouge ambre, vert céladon bleu, arc-en-ciel, rouge vin, vert bleu, orange, rouge, vert 29

F-790 SIÈGE POUR TOUS FORMAT: 12 po X 12 po 30 DESCRIPTION: Facile à transporter, ce coussin durable offre un confort supérieur. Il vous permet d apposer vos couleurs pleine grandeur. CARACTÉRISTIQUES: Fait de similicuir et cousu fil nylon, ce coussin avec poignée est résistant et très confortable grâce au rembourrage de densité supérieure. Le compagnon du sportif. SIMILICUIRS SUGGÉRÉS : Toutes les couleurs offertes FIL: assorti au similicuir

F-775 TROUSSE D APRÈS-VENTE FORMAT: 7 po X 10 po fermé DESCRIPTION: Cet étui multi-usages peut contenir des garanties, des contrats, le manuel d utilisateur ou d instructions, des cartes d affaires. Cette trousse d après-vente peut servir dans les domaines d achats importants, comme l automobile. CARACTÉRISTIQUES: Fait de similicuir résistant, fini d un point de couture. Offre deux grandes pochettes pour manuels d instructions, des pochettes avec ouvertures obliques facilitant l insertion de contrats, de cartes d affaires et d autres documents pertinents. OPTIONS : 4 coins métalliques. SIMILICUIRS SUGGÉRÉS : Noir, vert forêt, marine, bourgogne, brun 31

CARTABLES FILUM F-780 F-781 F-782 F-783 (1 po) (1 1/2 po) ( 2 po) (2 1/2po) POCHETTES STANDARD #1 POCHETTES STANDARD #2 EN OPTION DESCRIPTION: Notre cartable haut de gamme d une apparence et d une solidité incomparables POCHETTES STANDARD #1 grâce à sa fabrication qui ne laisse rien au hasard: même les anneaux sont renforcés de leviers loquet. CARACTÉRISTIQUES: Cartable résistant à l eau et au froid, reliure collée et cousue, trois anneaux en D incliné de qualité supérieure, avec deux leviers à loquet et fini de quatre coins métalliques doré ou argent apportant solidité et belle apparence. Comprend des pochettes en page 2, pour feuilles volantes, pour cartes d affaires et pour stylo. (stylo non-inclus) OPTIONS : Configuration des pochettes intérieures STANDARD #2. SIMILICUIRS SUGGÉRÉS : Toutes les couleurs offertes. POCHETTES STANDARD #2 EN OPTION 32

F-777 LE GLOBE-TROTTER FORMAT: 7 1/2 po X 10 1/2 po fermé DESCRIPTION: Cet étui contenant beaucoup d espaces pour le voyageur aux destinations multiples permet de ranger billets, documents pertinents, cartes des pays visités, passeport, etc. CARACTÉRISTIQUES: Fabriqué en similicuir, cousu nylon. Comprend de multiples pochettes pour y insérer tous les papiers utiles lors d un voyage, y compris le ou les passeports. Un coulant à stylo complète le tout et un fermoir velcro pour plus de sécurité. (stylo non-inclus) SIMILICUIRS SUGGÉRÉS : Noir, vert forêt, marine, bourgogne, brun 33

F-778 ÉTUI VOYAGEUR FORMAT: 9 1/2 po X 5 po fermé DESCRIPTION: Design unissant utilité et beauté, cet étui aux multiples pochettes permet de ranger vos documents et devient le compagnon idéal de voyage. CARACTÉRISTIQUES: Fabriqué de similicuir et fini d un point de couture, ses nombreuses pochettes peuvent contenir passeport,billets,carte d affaires. Un coulant à stylo complète le tout. (stylo non-inclus) OPTIONS: 4 coins métalliques. SIMILICUIRS SUGGÉRÉS : Noir, vert forêt, marine, bourgogne, brun 34

F-785 LE CARNET CALENDRIER FORMAT: 7 po X 3 7/8 po fermé DESCRIPTION: Peu encombrant et de belle apparence, cet étui avec agenda mensuel offre à la vue un mois complet; il est donc facile de repérer les dates importantes. De plus, une ouverture sert à l insertion de votre carnet de chèques. F-787 LE CARNET RENDEZ-VOUS CARACTÉRISTIQUES: Fabriqué de similicuir et cousu fil nylon, cet étui comprend de multiples pochettes, un agenda mensuel bilingue et une ouverture pour y insérer un carnet de chèques. OPTIONS : 4 coins métalliques. SIMILICUIRS SUGGÉRÉS : Noir, vert forêt, marine, bourgogne, brun FORMAT: 7 po X 4 1/2 po fermé DESCRIPTION: Ce carnet pour gens d affaires sera apprécié par les plus exigeants. Il peut servir à prendre des notes et des rendezvous. On peut aussi y placer des cartes d affaires, y insérer son chéquier et bien d autres utilités. CARACTÉRISTIQUES: Fabriqué de similicuir cousu, cet étui polyvalent possède des ouvertures pour un chéquier, des cartes d affaires, ainsi que de larges pochettes utiles. Comprend également un agenda hebdomadaire bilingue et un coulant à stylo. (stylos noninclus) OPTIONS : 4 coins métalliques. SIMILICUIRS SUGGÉRÉS : Noir, vert forêt, marine, bourgogne, brun 35

PORTE-DIPLÔMES Porte-diplômes pour universités, collèges, écoles spécialisées et privées, associations, clubs d arts martiaux, associations sportives, reconnaissances, etc. Nous fabriquons nos portediplômes, avec des vinyles de type Suède, Italiano ou Castillian. De plus, pour protéger vos documents, nous utilisons un vinyle clair anti- adhérent pour les coins et les pages protectrices thermoscellées. 36

MODÈLES 7 modèles sont disponibles ( 3 modèles pour le format LETTRE 8,5 x 11 ). V61 9011 Lettre 8,5 x 11 V61 9014 Légal 8,5 x 14 V61 9012 Métrique A4 210mm x 297mm V61 1013 Grand 10 x 13 V61 1114 Très grand 11 x 14 Ouverture de bas en haut V61 8811 DG Lettre ouverture droite/gauche 8,5 x 11 Ouverture de droite à gauche V61 9012 X Format Lettre de Luxe 8,5 x 11 Son extérieur est fait de vinyle expansé et comprend le coussinage sur les deux côtés et les points de couture. Options de 2 ou 4 coins métalliques est aussi disponible. V619012X OPTION 2 COINS OPTION 4 COINS 37

OPTIONS D INTÉRIEURS 4C 4 COINS EN VINYLE CLAIR V61 9011 4C LETTRE 8,5 X 11 V61 9014 4C LÉGAL 8,5 X 14 V61 9012 4C A4 MÉTRIQUE 210mm x 297mm V61 1013 4C GRAND 10 X 13 V61 1114 4C TRÈS GRAND 11 X 14 V61 8811 DG4C LETTRE DROITE GAUCHE 8,5 X 11 V61 9012 X4C LETTRE de luxe 8,5 X 11 4CE 4 COINS EN VINYLE CLAIR AUX EXTRÉMITÉS V61 9011 4CE LETTRE 8,5 X 11 V61 9014 4CE LÉGAL 8,5 X 14 V61 9012 4CE A4 MÉTRIQUE 210mm x 297mm V61 1013 4CE GRAND 10 X 13 V61 1114 4CE TRÈS GRAND 11 X 14 V61 8811 DG4CE LETTRE DROITE GAUCHE 8,5 X 11 V61 9012 X4CE LETTRE de luxe 8,5 X 11 8C 8 COINS EN VINYLE CLAIR V61 9011 8C LETTRE 8,5 X 11 V61 9014 8C LÉGAL 8,5 X 14 V61 9012 8C A4 MÉTRIQUE 210mm x 297mm V61 1013 8C GRAND 10 X 13 V61 1114 8C TRÈS GRAND 11 X 14 V61 8811 DG8C LETTRE DROITE GAUCHE 8,5 X 11 V61 9012 X8C LETTRE de luxe 8,5 X 11 2C1P 2 COINS EN VINYLE CLAIR 1 VINYLE PROTECTEUR INTÉGRÉ V61 9011 2C1P LETTRE 8,5 X 11 V61 9014 2C1P LÉGAL 8,5 X 14 V61 9012 2C1P A4 MÉTRIQUE 210mm x 297mm V61 1013 2C1P GRAND 10 X 13 V61 1114 2C1P TRÈS GRAND 11 X 14 V61 8811 DG2C1P LETTRE DROITE GAUCHE 8,5 X 11 V61 9012 X2C1P LETTRE de luxe 8,5 X 11 6C1P 6 COINS EN VINYLE CLAIR 1 VINYLE PROTECTEUR INTÉGRÉ V61 9011 6C1P LETTRE 8,5 X 11 V61 9014 6C1P LÉGAL 8,5 X 14 V61 9012 6C1P A4 MÉTRIQUE 210mm x 297mm V61 1013 6C1P GRAND 10 X 13 V61 1114 6C1P TRÈS GRAND 11 X 14 V61 8811 DG6C1P LETTRE DROITE GAUCHE 8,5 X 11 V61 9012 X6C1P LETTRE de luxe 8,5 X 11 38

S ET OPTIONS SÉRIGRAPHIE À CHAUD Disponible pour tous les types de vinyles. GAUFRAGE Disponible pour tous les types de vinyles. GAUFRAGE + Disponible pour le vinyle expansé. COINS MÉTALLIQUES Disponible pour le vinyle expansé. POINTS DE COUTURE Ajoutent une touche raffinée à l item. 2 coins sur la page 1 sont disponibles pour les items ayant l intérieur 4C ou 2C1P. Ajoutent une finition élégante à l item. Choix de plusieurs couleurs. Disponible que pour le V61 9012 X. Sera de la couleur du vinyle si non spécifiée autrement. COUSSINAGE Disponible pour tous les items. Option de 1 ou 2 côtés. 39

ASSURANCES FISCALITÉ PLANIFICATION Étuis pour la présentation de documents importants tels que polices d assurances, contrats, évaluations, planification financière 40

ASSURANCES FISCALITÉ PLANIFICATION V409550 PORTE-POLICES D ASSURANCES AVEC FERMOIR 5 x 9 ½ Porte-documents rigide, capacité de 1 ¼ Comprend 8 pochettes en vinyle givré pour documents standard, une pochette cartes d affaires double et un fermoir velcro. Vinyles offerts: Suède, Italiano Noir, Castillian Impression à chaud (jusqu à 8 po. ca.), sérigraphie, gaufrage (jusqu à 8 po. ca.) V401111 PLANIFICATEUR 3 VOLETS 11 x 11 ½ Cartable 3 volets format lettre, capacité de 1 ½. Comprend une pochette opaque mi-hauteur page 2 et 3, une pochette cartes d affaires double posée sur la pochette opaque en page 2 et un fermoir velcro. Vinyles offerts: Suède, Italiano Noir, Castillian Impression à chaud (jusqu à 8 po. ca.), sérigraphie, gaufrage (jusqu à 8 po. ca.) Options: coussinage extérieur complet, points de couture, 2 coins métalliques Jeu d onglets personnalisés (standards ou super-résistants) jeu d onglets personnalisés Pochette (standards à 3 trous en ou vinyle super-résistants) clair givré format lettre, capacité de 1 (32029211) Pochette à 3 trous format lettre avec rabat et velcro (32021393) V401111X Vinyle castillian, coussinage extérieur complet, points de couture, 2 coins métalliques. 41

ASSURANCES FISCALITÉ PLANIFICATION V401297 PORTE-POLICES D ASSURANCES 3 VOLETS Comprend 6 grandes pochettes format lettre, pochette opaque mi-hauteur page 2 et 3 avec prise facile et pochette cartes d affaires double en page 2 ainsi qu un fermoir velcro. Vinyles offerts: Suède, Italiano Noir, Castillian 10 x 12 Impression à chaud (jusqu à 8 po. ca.), sérigraphie, gaufrage (jusqu à 8 po. ca.) Options: Coussinage extérieur complet Points de couture 2 coins métalliques V401297X PORTE-POLICES D ASSURANCE 3 VOLETS DE LUXE 10 x 12 Extérieur fait en vinyle castillian et coussiné complet. Fini avec des points de couture et 2 coins métalliques. Comprend 6 grandes pochettes format lettre, pochette opaque mi-hauteur page 2 et 3 avec prise facile et pochette cartes d affaires double en page 2 ainsi qu un fermoir velcro. Impression à chaud (jusqu à 8 po. ca.), sérigraphie, gaufrage (jusqu à 8 po. ca.) 42

ASSURANCES FISCALITÉ PLANIFICATION V40019745 ÉTUI 3 VOLETS 4 ½ x 9 ¾ Intérieur fait d un vinyle transparent anti-adhérent. Comprend 3 pochettes pour documents standard ainsi que 3 petites pochettes. Vinyles extérieurs offerts: Suède, Italiano Noir, Translucide Impression à chaud (jusqu à 8 po. ca.), sérigraphie V40029545 ÉTUI 2 VOLETS 4 ½ x 9 ½ Intérieur fait d un vinyle transparent anti-adhérent. Comprend 2 pochettes pour documents standard ainsi que 2 petites pochettes. Vinyles extérieurs offerts: Suède, Italiano Noir, Translucide Impression à chaud (jusqu à 8 po. ca.), sérigraphie V40041047 ÉTUI SIMPLE 4 ¾ x 10 Composé d une partie avant opaque avec prise de documents facile ainsi qu une pochette cartes d affaires double. Vinyles offerts: Suède, Italiano Noir, Translucide Impression à chaud (jusqu à 8 po. ca.), sérigraphie Option: devant clair (avec pochette cartes d affaires double) 43

ASSURANCES FISCALITÉ PLANIFICATION V401116 GRAND PORTE-DOCUMENTS FORMAT LÉGAL Porte-documents cartonné pour une meilleure tenue, capacité de 3 et fermoir velcro. Vinyles offerts: Suède, Italiano Noir Impression à chaud (jusqu à 12 po. ca.), sérigraphie Option: Pochette cartes d affaires double 11 x 16 x 3 V40021015 PORTE-DOCUMENTS FORMAT LÉGAL 10 5/8 x 15 ¾ Porte-documents avec rabat de 3 double épaisseur. Comprend carton de soutien, pochette cartes d affaires double et un fermoir velcro. Vinyles offerts: Suède, Italiano Noir Impression à chaud (jusqu à 12 po. ca.), sérigraphie V40021115 PORTE-DOCUMENTS FORMAT LÉGAL 11 ¾ x 15 ½ Porte-documents avec rabat de 3 ½ et pochette cartes d affaires double. Vinyles offerts: Suède (item avec carton de soutien et fermoir velcro) Translucide (item avec boutons pression) Impression à chaud (jusqu à 12 po. ca.), sérigraphie 44

ASSURANCES FISCALITÉ PLANIFICATION V40021013 PORTE-DOCUMENTS FORMAT LETTRE 10 x 13 Porte-documents avec rabat et fermoir velcro. Devant transparent anti-adhérent supérieur. Vinyle offert: Suède Impression à chaud (jusqu à 8 po. ca.), sérigraphie V40029512 PORTE-DOCUMENTS FORMAT LETTRE 9 ½ x 12 ½ Porte-documents avec rabat, carton de soutien inséré, pochette cartes d affaires double et un fermoir velcro. Vinyles offerts: Suède, Italiano Noir Impression à chaud (jusqu à 8 po. ca.), sérigraphie V40029213 PORTE-DOCUMENTS FORMAT LETTRE 9 ¼ x 13 Porte-documents avec rabat et pochette cartes d affaires double. Vinyles offerts: Suède, Italiano Noir(item avec carton de soutien et fermoir velcro) Translucide (item avec bouton pression) Impression à chaud (jusqu à 8 po. ca.), sérigraphie V40021012 PORTE-DOCUMENTS FORMAT LETTRE 10 x 12 ¾ Porte-documents avec rabat, ganse de retenue (1 ¾ ) et une pochette cartes d affaires double. Vinyles offerts: Suède, Italiano Noir, Translucide Impression à chaud (jusqu à 8 po. ca.), sérigraphie 45

V40021290 ASSURANCES FISCALITÉ PLANIFICATION POCHETTE FORMAT LETTRE Protège-documents avec rabat et pochette cartes d affaires double. Vinyles offerts: Suède, Italiano Noir (item avec carton de soutien et fermoir velcro) Translucide (item avec bouton pression) Impression à chaud (jusqu à 8 po. ca.), sérigraphie Option: devant clair (avec pochette cartes d affaires double) V40026011 POCHETTE FORMAT LETTRE PLIÉ Pochette pour documents lettre pliés avec rabat Vinyles offerts: Suède, Italiano Noir (item avec fermoir velcro) Translucide (item avec bouton pression) Impression à chaud (jusqu à 8 po. ca.), sérigraphie Option: devant clair V40049050 POCHETTE FORMAT LETTRE PLIÉ Pochette pour documents lettre pliés avec rabat et ganse. Vinyle offerts: Suède, Italiano Noir, Translucide. Impression à chaud (jusqu à 8 po. ca.), sérigraphie Option: devant clair V40045010 POCHETTE FORMAT LETTRE PLIÉ 9 x 12 6 x 11 5 x 9 5 x 10 ½ 46 Pochette pour documents lettre pliés avec rabat. Vinyles offerts: Suède, Italiano Noir (item avec fermoir velcro) Translucide (item avec bouton pression) Impression à chaud (jusqu à 8 po. ca.), sérigraphie Option: devant clair

ASSURANCES FISCALITÉ PLANIFICATION V401292 PORTE-DOCUMENTS Translucide FORMAT LETTRE 9 ¼ x 12 Fait de vinyle Translucide, il comprend une pochette cartes d affaires double et un coulant à stylo. Ce présentoir peut contenir jusqu à 10 mm (3/8 ) de documents à l intérieur de ses deux pochettes diagonales. Impression à chaud (jusqu à 8 po. ca.), sérigraphie Option: pochette cartes d affaires peut être posée sur le devant remplaçant ainsi l impression LE VINYLE Translucide V40021290 Voici quelques produits inspirés par ce matériel V40049050 V40021115 V40041047 V40045010 47

HÔTEL & RESTAURANT GAMME DE PRODUITS CONÇUS POUR LES HÔTELS ET LES RESTAURANTS Menu, carte des vins, présentoir de facture et cartable d information pour hôtel. 48

MENU & CARTE DES VINS V45 1192 (format lettre) V45 1491 (format légal) V45 9162 (format 5.5 X 8.5 ) Présentoir pour menus comprenant 2 grandes pochettes claires avec l ouverture par le centre et 2 petits rabats clairs (1 3/4 ) pour menu du jour à l intérieur de la couverture avant et arrière. Une pochette double claire avec ouverture par le haut, reliée au centre pouvant contenir 4 pages de menus dos à dos. OPTIONS: - Pochette double supplémentaire - Couture contour - Coussinage complet - Coins métalliques (paire) - Bande décorative suède avec gravure stylisée (format lettre seulement) Impression à chaud (jusqu à 12 po.ca.), sérigraphie standard, gaufrage (jusqu à 12 po.ca.) (Castillan seulement) Vinyle extérieur: SUÈDE - ITALIANO NOIR - CASTILLIAN Vinyle intérieur: SUÈDE - SUÈDE - SUÈDE V45 1295 DX (format lettre) V45 1595 DX (format légal) Présentoir de qualité supérieure pour menus possèdant les mêmes caractéristiques que ci-haut mais fabriqué avec un matériel supporté de haute qualité, aux rebords retournés et cousus et rehaussé de 4 coins métalliques. MODÈLES TRÈS RÉSISTANTS OPTIONS: - Pochette double supplémentaire - Coussinage complet Impression à chaud (jusqu à 12 po.ca.), sérigraphie standard, gaufrage (jusqu à 12 po.ca.) Vinyle extérieur: Vinyle intérieur: DIABLO SUÈDE NOIR 49

PRÉSENTOIR DE FACTURE V45 029750 Dimension: 5 X 10 Présentoir de facture. Comprend 2 pochettes pour facture et 1 pochette pour carte de crédit. OPTIONS: - Couture contour - Coussinage complet - Coins métalliques (paire) Impression à chaud (jusqu à 8 po.ca.), sérigraphie standard, gaufrage (jusqu a 8 po.ca.) (Castillan seulement) Vinyle extérieur: SUÈDE - ITALIANO NOIR - CASTILLIAN Vinyle intérieur: SUÈDE - SUÈDE - SUÈDE V45 019750 DX Dimension: 5 X 10 Présentoir de facture de qualité supérieure. Fabriqué avec un matériel supporté de haute qualité, aux rebords retournés et cousus. Comprend 2 pochettes pour facture,1 pochette robuste pour carte de crédit en page 3 et 1 pochette robuste pour carte en page 2. Rehaussé de 4 coins métalliques. OPTION: - Coussinage complet MODÈLE TRÈS RÉSISTANT Impression à chaud (jusqu à 8 po.ca.), sérigraphie standard, gaufrage (jusqu à 8 po.ca.) OPTIONS Vinyle extérieur: Vinyle intérieur: DIABLO SUÈDE NOIR POCHETTES SUPPLÉMENTAIRES Pochette double supplémentaire ouverture par le haut pouvant contenir 4 pages dos à dos. GAUFRAGE Réservé aux vinyles expensés tels que Castillian et Diablo. BANDE DÉCORATIVE AVEC GRAVURE STYLISÉE Multiples combinaisons de bande de couleur Suède avec gravure stylisée. (Disponible pour le V45 1192 format lettre en suède seulement) 50

CARTABLE D INFORMATION POUR CHAMBRE D HÔTEL V45 1190 Feuille : 7.5 X 11 V45 1110 Feuille : 8.5 X 11 Cartable d information à 3 anneaux ronds de 1/2 po. de capacité pour feuille 7.5 X 11 ou 8.5 X 11 et assez grand pour y insérer des séparateurs à onglets. Pochette claire à l intérieur de la couverture avant et arrière. (5 Fini) OPTIONS: - Couture contour - Coussinage complet - Onglets sur mesure - Coins métalliques (paire) Onglets sur mesure Impression à chaud (jusqu à 12 po.ca.), sérigraphie standard, gaufrage (jusqu à 12 po.ca.) (Castillan seulement) Vinyle extérieur: SUÈDE - ITALIANO NOIR - CASTILLIAN Vinyle intérieur: SUÈDE - SUÈDE - SUÈDE AUTRES PRODUITS DISPONIBLES COUVERTURES POUR MENUS EN POLYOFLEX AVEC CORDON DE RETENU AUTRES FORMATS NON-STANDARD Cordon de retenu 51 INFORMATIONS SUR DEMANDE 51

POCHETTES MULTI-USAGES CLAIR ANTI-ADHÉRENT STANDARD OFFRE UNE RÉSISTANCE ET UNE DURABILITÉ NORMALE. Nos pochettes multi-usages sont offertes en plusieurs dimensions standard et une grande variété de fonctionalités comme : pochettes auto-collantes, d identifications, etc. Elles sont disponibles dans une sélection de vinyles transparents, opaques et translucides. CLAIR ANTI-STATIQUE GIVRÉ UN VINYLE RIGIDE TEXTURÉ QUI N ACCUMULE PAS D ÉLECTRICITÉ STATIQUE. CLAIR ANTI-ADHÉRENT SUPÉRIEUR OFFRE UNE RÉSISTANCE ET UNE DURABILITÉ ACCRUE. SUÈDE OPAQUE UN CHOIX DE TEINTES EST OFFERT POUR LE DOS DE LA POCHETTE. LE DEVANT EST EN VINYLE CLAIR SUPÉRIEUR. TRANSLUCIDE UN CHOIX DE 7 TEINTES EST OFFERT POUR LE DOS DE LA POCHETTE. LE DEVANT EST EN VINYLE CLAIR SUPÉRIEUR. 52

POCHETTES EN U SÉRIE 70 PROTÈGENT LES DOCUMENTS IMPORTANTS COMME LES BILLETS, CARTES D IDENTIFICATION, FEUILLETS FORMAT MÉMO, LETTRES ETC. OFFERTES DANS UNE VARIÉTÉ DE DIMENSIONS ET FABRIQUÉES AVEC PLUSIEURS TYPES DE VINYLE SELON L USAGE. DISPONIBLE. VOTRE LOGO LE DEVANT DE LA POCHETTE EST CONÇU AVEC UN DÉCALAGE DE 3/16 À 1/8. CECI PERMET L INSERTION FACILE D UNE CARTE. L D UN LOGO (6 PO. CA.) EST POSSIBLE AU DOS DE LA POCHETTE. LES VINYLES CLAIRS ANTI- ADHÉRENTS ET ANTI- STATIQUES UTILISÉS NE COLLENT PAS AUX DOCUMENTS. OFFERTS DANS LES VINYLES CLAIRS ANTI-ADHÉRENTS STANDARDS, CLAIRS ANTI-ADHÉRENTS SUPÉRIEURS, CLAIRS ANTI-STATIQUES GIVRÉS, SUÈDE OPAQUE ET TRANSLUCIDES. POCHETTES AUTOCOLLANTES SÉRIE 72 PEUVENT ÊTRE FIXÉES À L INTÉRIEUR D UN LIVRE, D UNE RELIURE, SUR DE LA MACHINERIE OU DES ÉTAGÈRES, SUR UN BABILLARD OU TOUT AUTRE USAGE PERSONNEL. OFFERTES DANS UNE VARIÉTÉ DE DIMENSIONS ET EN DEUX MODÈLES. LE DEVANT DE LA POCHETTE EST CONÇU AVEC UN DÉCALAGE DE 3/16 À 1/8. CECI PERMET L INSERTION FACILE D UNE CARTE. 2 MODÈLES LE DOS COMPLET AUTOCOLLANT THERMOSCELLÉ À UN DEVANT CLAIR OU DEUX BANDES AUTOCOLLANTES THERMOSCELLÉES À UNE POCHETTE CLAIRE. LIVRÉES EN GROUPES DE POCHETTES RELIÉES. OFFERTS DANS LE VINYLE CLAIR ANTI-ADHÉRENT STANDARD. 53

POCHETTES DE CONVENTION SÉRIE 74 CETTE POCHETTE POLYVALENTE, PEUT SERVIR POUR LES CONVENTIONS, L ÉTIQUETAGE ET L IDENTIFICATION GRÂCE À SES PERFORATIONS STANDARD ET AUX DIFFÉRENTES ATTACHES QUI DÉTERMINENT SON USAGE. POUR ATTACHES PINCE À COURROIE, LANIÈRE À CROCHET, CORDON ET BOUCLE EN PLASTIQUE. VOTRE LOGO LE DEVANT DE LA POCHETTE EST CONÇU AVEC UN DÉCALAGE DE 5/8 À 3/4. CECI PERMET L INSERTION FACILE D UNE CARTE. L D UN LOGO (6 PO. CA.) EST POSSIBLE AU DOS DE LA POCHETTE. CET ITEM EST FABRIQUÉ EN VINYLE CLAIR SUPÉRIEUR ET PEUT ÊTRE COMBINÉ AVEC LE VINYLE OPAQUE OU TRANSLUCIDE. LE RABAT EST DE LA MÊME COULEUR QUE LE DOS. OFFERTS DANS LES VINYLES CLAIRS ANTI-ADHÉRENTS SUPÉRIEURS, SUÈDE OPAQUE ET TRANSLUCIDES POCHETTES D IDENTIFICATION SÉRIE 75 CETTE POCHETTE MULTIFONCTIONNELLE EST UTILISÉE POUR L IDENTIFICATION GRÂCE AUX LANIÈRES À CROCHET OU LE CORDON; SERT À L ÉTIQUETAGE AVEC LA BOUCLE DE PLASTIQUE. AVEC L ÉPINGLETTE ET LE RABAT, CETTE POCHETTE PROTÈGE PERMIS DE CHASSE, DE PÊCHE OU AUTRES IDENTIFICATIONS. POUR ATTACHES ÉPINGLETTE, LANIÈRE À CROCHET, CORDON ET BOUCLE EN PLASTIQUE. LE DEVANT DE LA POCHETTE EST CONÇU AVEC UN DÉCALAGE DE 5/8 À 3/4. CECI PERMET L INSERTION FACILE D UNE CARTE. L D UN LOGO (6 PO. CA.) EST POSSIBLE AU DOS DE LA POCHETTE. VOTRE LOGO LE RABAT RETIENT LES DOCUMENTS ET EST TRÈS UTILE POUR L EXTÉRIEUR. LE RENFORT OU LE RABAT AIDE À SOLIDIFIER LES TROUS SERVANT AUX DIFFÉRENTES ATTACHES DÉCRITES PLUS BAS. CET ITEM EST FABRIQUÉ EN VINYLE CLAIR SUPÉRIEUR ET PEUT ÊTRE COMBINÉ AVEC LE VINYLE OPAQUE OU TRANSLUCIDE. 54 OFFERTS DANS LES VINYLES CLAIRS ANTI-ADHÉRENTS SUPÉRIEURS, SUÈDE OPAQUE ET TRANSLUCIDES

DIMENSIONS DISPONIBLES POUR LES SÉRIES 70 ET 72 NO PRODUIT OUVERTURE POUR CARTE H L H L 70 / 72 3742 3 3/4 4 1/4 3 1/2 4 70 / 72 3823 3 7/8 2 3/8 3 5/8 2 1/8 70 / 72 5030 5 3 4 3/4 2 3/4 70 / 72 6635 6 5/8 3 1/2 6 3/8 3 1/4 70 / 72 6042 6 4 1/4 5 3/4 4 70 / 72 6250 6 1/4 5 6 4 3/4 70 / 72 7045 7 4 1/2 6 3/4 4 1/4 70 / 72 8545 8 1/2 4 1/2 8 1/4 4 1/4 70 / 72 8858 8 7/8 5 7/8 8 1/2 5 1/2 70 / 72 1190 11 3/8 9 11 8 1/2 POUR LES SÉRIES 74 ET 75 (AVEC* ET SANS RABAT) NO PRODUIT OUVERTURE POUR CARTE H L H L 74 / 75 3742 3 3/4 4 1/4 3 1/2 4 74 / 75 5030 5 3 4 3/4 2 3/4 74 / 75 6635 6 5/8 3 1/2 6 3/8 3 1/4 74 / 75 6042 6 4 1/4 5 3/4 4 74 / 75 6250 6 1/4 5 6 4 3/4 74 / 75 7045 7 4 1/2 6 3/4 4 1/4 74 / 75 8545 8 1/2 4 1/2 8 1/4 4 1/4 *POUR LA SÉRIE 75 AVEC UN RABAT AJOUTER LE SUFFIX R EX. 75-3050R VOUS AVEZ BESOINS D UNE DIMENSION SPÉCIFIQUE? DANS LE CAS QUE VOUS AVEZ BESOIN D UNE DIMENSION SPÉCIFIQUE ET QUE LA QUANTITÉ EST JUSTIFIABLE, N HÉSITEZ PAS À NOUS DEMANDER UNE SOUMISSION. 55

CARTABLES STANDARD Cartable en vinyle suède. Impression sérigraphie ou feuillets scellés dans un vinyle clair ou combinaison des deux. OPTIONS Tous les options sont disponibles. EN POLYÉTHYLÈNE Cartable en polyéthylène de haute durabilité. Résistant à tous les climats. Imprimé avec une encre spéciale. OPTIONS SPÉCIFIQUES Épaisseur disponible : 0.15 à 0.090 po. Pochettes autocollantes pour cartes d affaires (non fixées) DE LUXE Cartable en vinyle expansé. Impression sérigraphie, à chaud ou gaufrage. OPTIONS SPÉCIFIQUES Coussinage extérieur complet Coins métalliques (4) Points de couture Troisième volet avec fermoir velcro 56

CARTABLES LES OPTIONS OP-UH OP-U2H OP-UC OP-3S3 OP-3SB C-100 OP-U2C OP-5H Pochette carte d affaires Pochette carte d affaires Pochette carte d affaires Pochette carte d affaires Pochette horizontale. en U ouverture par le double en U ouverture en U ouverture sur le double en U ouverture haut par le haut côté. sur le côté. C-252 Pochette carte d affaires Pochette carte d affaires Pochette pour cartes en U ouverture par le en U ouverture par le d affaires, 5 sections haut haut (10 cartes). ANNEAUX RONDS ANNEAUX EN D C-300 C-305 C-310 C-315 C C-320 C-325 C-330 C-400 C-405 C-410 C-415 C CC C-420 C-425 C-430 CC CC C C C Pochette transparent 3 trous. Format 8 1/2 X 11. ANNEAUX EN D INCLINÉ C-500 C-505 C-510 C-515 CC C-520 C-525 C-530 CC CC C C C C C-257 OP-CD Pochette disque compact ouverture par le haut. OPF-PN Pochette transparente Pousse-feuilles noir. antistatique pour CD et DVD (2 compartiments). CAPACITÉ QUANTITÉ FEUILLES 1/2 3/4 1 1 1/2 2 2 1/2 3 100 150 200 300 400 500 600 C-362 CARTABLE MÉMO C C C Montage du mécanisme sur l épine. Rotation très facile des feuilles. Alignement arrondi des feuilles. C C C C Montage du mécanisme à l intérieur de la couverture arrière. Rotation facile des feuilles. Parfait alignement des feuilles. C C Montage du mécanisme à l intérieur de la couverture arrière. Rotation très facile des feuilles. Alignement oblique des feuilles. Combine les avantages de l anneau rond et en D CARTABLES SUR MESURE INFORMATIONS SUR DEMANDE 57

i INFORMATIONS GÉNÉRALES PRODUITS Les produits de ce catalogue sont fabriqués et imprimés au Canada. Le texte descriptif de chaque produit a préséance sur la photographie. ÉQUIVALENCE PANTONE (RÉFÉRENCE SEULEMENT) Dans le but de préciser les couleurs de votre choix, nous avons déterminé des codes PMS de couleur approximatives correspondants à la charte Pantone. Il est important de noter que ces couleurs peuvent varier légèrement lors de la production. COMMANDES Le bon de commande doit être rempli en utilisant les numéros et descriptions correspondants aux items ainsi qu aux couleurs et textures de matériel et d impression selon le catalogue. Faire parvenir à info@vinyform.com ÉPREUVES Une épreuve papier sans frais est envoyée pour chaque nouvelle commande ou une répétition avec changement ainsi que pour les répétitions intégrales dont la valeur dépasse 1000$. Pour toute épreuve papier subséquente de même que les épreuves vinyle (impression à chaud, sérigraphie ou gaufrage sur pièece de vinyle) des frais seront appliqués. Veuillez vous réferer è la liste de prix pour les frais. Tout changement sur les épreuves peut entraîner des frais et un délai additionnel de livraison. À CHAUD C est une impression sans trame dont la surface maximale en pouces carrés (5 à 12 po. ca.) est déjà déterminée pour les items. Nous offrons un choix de 14 couleurs. La 1ère couleur d impression est incluse dans nos prix ainsi que la plaque d impression et les frais de mise en train. SÉRIGRAPHIE STANDARD Ce type d impression donne l accès à la surface entière du produit. La 1ère couleur d impression est incluse dans nos prix ainsi que la plaque d impression et les frais de mise en train. Outre le choix de 20 couleurs standards, elle permet l impression des couleurs selon la charte Pantone (55$ net par couleur non-standard). SÉRIGRAPHIE NON-STANDARD Toute impression à fond perdu, avec trame, grande surface solide, registres très précis ou impressions sur vinyle noir ou foncé fera l objet d une soumission suite à l évaluation du travail à accomplir. GAUFRAGE Offert sur les vinyles expansés qui sont appropriés à ce type d impression. Le premier gaufrage de 5 à 12 po. ca. selon l item ainsi que la plaque et la mise en train sont inclus dans le prix des items qui offrent cette possibilité. PRODUCTION Le délai de production est établi à partir de la date où l information relative à la commande est complète et suite à l acceptation de l épreuve; soit environ 2 à 4 semaines après l acceptation. Le délai varie selon la complexité des items commandés. Nous fabriquons les quantités demandées avec le maximum de rigueur, toutefois les surplus ( ± 5 % ) doivent être considérés comme normaux et acceptés. Nous nous réservons le droit de livrer plus ou moins 5% par rapport à la quantité commandée. Le type d empaquetage est spécifique à chaque item et le poids est approximatif. Les items sont placés en piles avec séparations de cartons ou emballés avec une pellicule rétractable dans des boîtes solides. Le poids variant autour de 30 lbs ou 14 kg. EXPÉDITION Il est préférable de nous laisser le choix du mode de transport. Sinon nous indiquer clairement les instructions et nous fournir votre numéro de compte chez le transporteur de votre choix. Frais d expédition extra (prépayé et facturé). Transport par camion chauffé pour certains produits de la mi-octobre à la mi-avril. ANNULATION OU CHANGEMENT SUR COMMANDES REÇUES Dans le but d offrir le meilleur délai, les commandes sont procédées immédiatement. Tout changement ou annulation entraine des frais selon le degré d avancement des travaux. RETOUR DE MARCHANDISE Communiquez avec notre service à la clientèle, nous ferons notre possible pour vous donner pleine satisfaction. Toutefois, tout retour de marchandise devra être préalablement autorisé par nous et ce, dans les 30 jours suivant la livraison. PRIX En vigueur au 1er mai 2014. Certains prix sont disponibles sur le site web à l adresse http://vinyform.com/prix en format PDF et ont préséances sur toutes autre liste de prix. Taxes non-incluses. Prix sujets à changement sans préavis. Plaques pour impression à chaud, sérigraphie et gaufrage incluses. CRÉDIT Paiements par MasterCard et Visa recommandés. ÉCHANTILLONS À votre demande nous vous ferons parvenir échantillon et catalogue sur indication de votre numéro de compte chez le transporteur de votre choix. 58

INDEX DES COULEURS VINYLES SUÈDE(19) Vinyle standard, offert dans une large gamme de couleurs. Fini satiné. TRANSLUCIDE(7) Vinyle teinté, translucide au fini givré. Choix de couleurs éclatantes À SÉRIGRAPHIE CHAUD(14) STANDARD(20) V1 V2 BLANC NOIR V3 BRUN 497 U V6 CRÈME 468 U V7 VERT FONCÉ 336 U V8 ROUGE 193 U V9 MARRON 5195 C V10 MARINE 289 U V11 ROYAL 288 U V12 AZUR 300 U V13 GRIS PÂLE V14 JAUNE V15 GRIS FONCÉ V16 ORANGE V17 TAUPE V20 VERT MOYEN V58 ROUGE ORANGÉ V62 VERT FORÊT V64 BLEU CIEL 429 U 116 C 432 U 1665 C 465 U 3415 C 1805 C 3308 U 543 C SUÈDE MÉTALLIQUE Suède dont la pigmentation est métalisée argent. V66 ARGENT ITALIANO V55 NOIR 877 U Vinyle mât texturé. Offert dans le noir seulement. CASTILLIAN(5) Vinyle expansé,texturé avec fini lustré. Permet le gaufrage. V301 V302 BLANC NOIR V307 VERT 3308 C V309 BOURGOGNE 5185 C V310 MARINE 296 U (4) Vinyle supporté très résistant, texturé avec fini lustré. Permet le gaufrage. V602 NOIR V607 VERT 3308 C V609 BOURGOGNE 5185 C V610 MARINE 296 U V160 V161 V162 VIOLET BLEU V163 VERT SARCELLE V164 JAUNE V165 V166 ROUGE ORANGE SIMILICUIR (5) Vinyle supporté de tissu noir, texturé avec fini lustré. Permet le gaufrage. V722 NOIR V728 VERT FORÊT 567 C V733 MARINE 5395 C V734 BOURGOGNE 505 C V735 BRUN 497 C (12) Vinyle supporté de tissu blanc, texturé avec fini lustré. Permet le gaufrage. V724 ARGENT 877 C V725 BLEU 653 C V726 INDIGO 2767 C V729 SABLE 4675 C V730 ROUGE 186 C V731 PRUNE 504 C V732 ORANGE 173 C V736 AMBRE ROUGE 1807 C V737 VERT ÉPINETTE V738 VERT CÉLADON ANTI-ADHÉRENT STANDARD ANTI-ADHÉRENT SUPÉRIEUR ANTI-STATIQUE GIVRÉ 5625 C 5565 C V739 IVOIRE BLANC V740 OCRE 7509 C CLAIR Offre une résistance et une durabilité normale. Offre une résistance et une durabilité accrue. Un vinyle rigide texturé qui n accumule pas électricité statique. R1 R2 BLANC NOIR R7 VERT PÂLE 356 C R8 ROUGE 186 C R10 MARINE R12 BLEU PÂL R14 JAUNE R15 GRIS R16 ORANGE R22 BOURGOGNE R71 ROUGE VIF R72 VERT FONCÉ RA ARGENT RO OR BLANC NOIR BRUN BEIGE VERT FORÊT VERT MOYEN MARINE BLEU PÂLE GRIS FONCÉ GRIS PÂLE BOURGOGNE ROUGE DIJON ORANGE Équivalence Pantone 281 C 285 C 130 C 431 C 179 C 1817 C 187 C 349 C COULEURS DE FILS(14) Ajoute une finition élégante à l item. BLACK 5C 7499 C 5605 C 343 C 532 C 632 C COOL GREY 11 C COOL GREY 8C 491 C 200 C 1225 U 1505 C U1 U2 BLANC NOIR U3 BRUN 4625 C U6 BEIGE 7501 C U8 ROUGE 1795 C U9 BOURGOGNE 2425 C U10 MARINE 281 C U11 BLEU FONCÉ 2746 C U12 BLEU PÂLE 3005 C U13 GRIS U14 JAUNE U16 ORANGE U22 MARRON U29 MAGENTA U30 VIOLET U61 VERT FONCÉ V62 VERT PÂLE U71 ROUGE VIF UA ARGENT UO OR 430 C 123 C 179 C 505 C 226 C 2603 C 349 C 355 C 187 C AUTRES COULEURS SÉRIGRAPHIE NON-STANDARD DISPONIBLE AVEC FRAIS ADDITIONNELS. (Voir liste de prix.) POINT DE COUTURE Dans le but de préciser les couleurs de votre choix, nous avons déterminé des codes PMS de couleur approximatives correspondants à la charte Pantone. Il est important de noter que ces couleurs peuvent varier légèrement lors de la production. 59

AUTRES PRODUITS CARTABLE CHEVALET (OUVERTURE HORIZONTALE) C 606 PORTE-DIPLÔMES COUVERTURE COUSSINÉE P 645 CARTABLE CHEVALET (OUVERTURE VERTICALE) 0 3052 PARE-SOLEIL 0 2023 PORTE-ÉCHANTILLONS EN POLYETHYLÈNE 99 011176 20 3065 1975 MONTEREY, LAVAL (QUÉBEC) CANADA H7L 3T6 TÉLÉPHONE: 450 688 8923-450 688 2142 TÉLÉCOPIEUR: 450 688 0107 info@vinyform.com PPPC 760901 DEPUIS 1962 VOTRE MANUFACTURIER CANADIEN DE PRODUITS EN VINYLE