INTEGRATION Rév. C 05/2015 www.frenchflairaudio.com
PERCHOIR Pages -5 Perchoir -3 Perchoir -5 SUSPENSION Pages 6-7 Trapèze -3 et 5 Douche -3 et 5 TUBE Pages 8-9 Scénique -3 et 5 Spot -3 et 5 www.frenchflairaudio.com 2/10
LYRE Pages 10-11 Lyre -3 Lyre -5 ACCESSOIRES Pages 12-13 www.frenchflairaudio.com 3/10
PERCHOIR Perchoir -3 Les perchoirs permettent un positionnement précis, libre et sécurisé dans de nombreux cas d application et sur tous les plans. Mural Sous plafond Sur plan Accessoires + Kit noix de serrage monter deux -3 sur un kit perchoir Passage de câble intégré dans la platine Nom, Détail kit perchoir -3 1 platine -3 (fixation) 2 vis FHC M6 (sécurité) 1 vis STHC M5 1 kit noix de serrage 0,69 kg Matériau Acier Traitement Standard noir fin de rail bout de tube + Kit tube d extension Augmenter la longueur du tube en montage sous plafond. Gamme - manuel d installation www.frenchflairaudio.com /10
PERCHOIR Perchoir -5 Les perchoirs permettent un positionnement précis, libre et sécurisé dans de nombreux cas d application et sur tous les plans. Mural Sous plafond Sur plan Nom, Détail kit perchoir -5 1 platine -5 (fixation) 3 vis FHC M6 (sécurité) 1 vis STHC M5 1 kit noix de serrage 1 kg Matériau Acier Traitement Standard noir fin de rail bout de tube Accessoires + Kit tube d extension Augmenter la longueur du tube en montage sous plafond. Passage de câble intégré dans la platine Gamme - manuel d installation www.frenchflairaudio.com 5/10
SUSPENSION Douche -3-5 Cette suspension permet une sonorisation en douche à partir de grandes hauteurs sous plafond. Elle répond à des besoins de sonorisation répartie ou localisée. Orientation Sous plafond fixe verticale Nom, Détail kit douche -3 kit douche -5 1 disque plafonnier -3 ou -5 1 étrier de fixation (fixation étrier) 2 vis CHC M6 (fixation disque) 1 vis FHC M8 1 rondelle M8 2 bouchons M8 2 écrous de bouchon 2 verrous de câble autobloquants M6 0,6 kg Matériau Acier Traitement Standard noir Verrous de câble autobloquants avec vis de contre serrage. Charge admissible 15 kg certifiée pour un câble acier ø 1,2 mm. 15 Charge utile pour l -3 : 1 kg/verrou Charge utile pour l -5 : 2,5 kg/verrou Accessoires + Câble acier Coupé, étamé à la longueur. + Clips de câble disque -5 130 110 disque -3 110 15 180 0 130 0 110 Gamme - manuel d installation 11,3 17,3 www.frenchflairaudio.com 6/10
SUSPENSION Trapèze -3-5 Les suspensions en trapèze sont une solution inédite de placement et d orientation des enceintes dans l espace. Elles permettent une double orientation des sources sonores en s affranchissant des murs. Sous plafond Nom, Détail kit trapèze -3 kit trapèze -5 1 disque plafonnier -3 ou -5 Accessoires + Câble acier Coupé, étamé à la longueur. 1 étrier de fixation (fixation étrier) 2 vis CHC M6 + Clips de câble (fixation disque) 1 vis FHC M8 1 rondelle M8 1 tube trapèze -3 ou -5 (sécurité) 1 vis STHC M5 2 verrous de câble 110 disque -3 autobloquants M8 avec écrous de 110 fixation 1 kit noix de serrage 0,75 kg Matériau Acier 130 trapèze -3 Traitement Standard noir 130 110 110 disque -5 Verrous de câble autobloquants avec vis de contre serrage. Charge admissible 15 kg certifiée pour un câble acier ø 1,2 mm. Charge utile pour l -3 : 1 kg/verrou Charge utile pour l -5 : 2,5 kg/verrou 15 15 15 180 15 180 11,3 23.0 0 0 180 130 110 Gamme - manuel d installation 0 trapèze -5 0 www.frenchflairaudio.com 7/10
TUBE Spot -3-5 Cette solution inédite sur le marché de l audio professionnel est simple à mettre en œuvre et offre une modularité de placement exceptionnelle des enceintes en profitant des rail lumières comme support. Rail lumière Profilés compatibles type : ERCO, NORDIC Aluminium ou équivalent. Nous consulter. Nom, Détail kit spot Matériau Traitement 1 adaptateur rail lumière avec goujon et rondelle M6 1 manchon M6 1 tube d extension ø (montage) 2 vis STHC M5 (sécurité) 1 vis STHC M5 1 kit noix de serrage 0,39 kg Acier/alumium Standard noir Charge admissible de l adaptateur rail lumière 10 kg. Charge utile pour l -3 : 2 kg Charge utile pour l -5 : 5 kg fin de rail bout de tube Accessoires + Kit noix de serrage monter deux -3 sur un kit scénique + Kit tube d extension Augmenter la longueur du tube en montage sous plafond. 11mm 250 250 262 Gamme - manuel d installation dépend du diamètre et de l'épaisseur de la pince structure www.frenchflairaudio.com 8/10
TUBE Scènique -3-5 Pour des applications éphémères de type salons ou expositions temporaires, le tube d extension permet d installer des enceintes -3 et -5 sur des structures scéniques tubulaires en aluminium. Strucure Scénique Nom, Détail kit scénique 1 manchon M6 1 tube d extension ø (montage) 2 vis STHC M5 (sécurité) 1 vis STHC M5 Accessoires + Pince scénique accessoire non fourni + Kit noix de serrage monter deux -3 sur un kit scénique + Kit tube d extension Augmenter la longueur du tube en montage sous plafond. 1 kit noix de serrage Matériau Traitement 0, kg Acier/alumium Standard noir Charge admissible en fonction de la pince utilisée. Charge utile pour l -3 : 2 kg Charge utile pour l -5 : 5 kg fin de rail bout de tube 250 dépend du diamètre et de l'épaisseur de la pince structure 11mm 250 Ecrou M6 non fournit 262 Gamme - manuel d installation www.frenchflairaudio.com 9/10
LYRE -3 Utiliser cette solution simple à mettre en œuvre et économique. La lyre permet en particulier de monter les enceintes sur ressort de désolidarisation. Disponible été 2015 Mural Sous plafond Nom, Détail kit Lyre -3 R28 R2 1,01 112,01 88,01 50 99 Matériau Traitement - kg Acier/alumium Standard noir 25 8,20 R12 R 8,20 25 7 fin de rail www.frenchflairaudio.com 10/10
LYRE -5 Utiliser cette solution simple à mettre en œuvre et économique. La lyre permet en particulier de monter les enceintes sur ressort de désolidarisation. Disponible été 2015 Mural Sous plafond Nom, Détail kit Lyre -5 22,01 125 6 197 0,09 189 Matériau Traitement - kg Acier/alumium Standard noir 90 125 8,20 6,20 8,60 R20 fin de rail www.frenchflairaudio.com 11/10
ACCESSOIRES Noix de serrage Nom, Détail Matériau Traitement kit perchoir kit trapèze kit spot kit scénique kit noix de serrage Noix de serrage Rondelle crantée Lardon Vis M8x35 FHC 70 g Aluminium/Acier Standard noir 25,5 25,5 28 28 26,5 Lardon M8 10,50 26,5 10,50 Noix de serrage 1,7 Diam=.2mm 1,7 Diam=.2mm Rondelle crantée 2 Axes de rotation 360 ACCESSOIRES Câble acier Nom, Détail Matériau ø Norme kit douche kit trapèze Câble acier Coupé, étamé en usine Embout sphérique serti en usine Acier galvanisé 1,2 mm DIN-EN-12385- La commande des câbles se fait à la longueur. Longueur minimum 1 m. Prévoir 5 à 10 cm de plus par rapport à la longueur nominale. www.frenchflairaudio.com 12/10
ACCESSOIRES Tube d extension Le tube d extension permet de rallonger de 250mm certaines solutions d accrochage. Cette solution permet de franchir des obstacles en plafond comme des éléments structurels, des îlots suspendus ou autre. kit perchoir kit spot kit scénique Nom, Détail kit tube d extension 1 tube d extension ø (montage) 1 manchon M6 (sécurité) 2 vis STHC M5 1 vis STHC M5 190 g Matériau Alumium/Acier Traitement Standard noir Le tube d extension supporte 2-3 et 1-5. Nous consulter pour monter plus d enceintes. Gamme - manuel d installation ACCESSOIRES Clips de câble kit douche kit trapèze Nom, Détail Clips de câble Matériau Plastique transparent ø cable acier - ø cable audio - Quantité minimum d achat sur demande. www.frenchflairaudio.com 13/10