Marrakech La ville des Mille et une Nuits La capitale du Sud Marocain, oasis au pied de l Atlas et aux portes du désert, se découvre derrière ses remparts rouges. La ville impériale vous éblouit par la splendeur de son riche passé millénaire. Elle fut fondée par les Almoravides, les Almohades, les Saadiens, puis vinrent les Alaouites qui s installèrent ensuite vers le milieu du XVII e siècle. Le visiteur découvrira la Koutoubia, mosquée fondée au XII e siècle et les splendides Jardins de la Menara et d Agdal ainsi que la place Jemaâ El Fna avec ses musiciens, ses conteurs, ses charmeurs de serpent, ses écrivains publics, vendeurs d oranges, etc. Découvrir la Médina vaut le déplacement avec ses souks, ses lumières, festival de couleurs et de senteurs. La ville des Mille et une Nuits vous invite à déambuler dans les ruelles de l ancienne cité caravanière pour dénicher des coins superbes. Au recoin d une d elles se cache peut-être une Demeure de Charme avec son patio andalou, ses fleurs et couleurs qui vous ramènent des siècles en arrière. Marrakech vous émerveillera le soir venu par son ambiance colorée et ses parfums. Les loisirs à Marrakech : 3 golfs de 18 trous, casino, club équestre, tennis municipal ou dans les hôtels, aéroclub, pêche au lac à 50 km, ski à la station d hiver de Oukkaimeden, à 75 km, excursions en 4x4 ou en Quad, promenades en calèche. Excursions au départ de Marrakeh Asni et Ouirgane (1 journée 100 km) C est un village berbère au pied du Toubkal, le plus haut sommet de l Atlas. Une très belle route de montagne nous y conduit, croisant le petit village de Tahanaout où viennent deux fois par semaine les paysans pour le grand souk. Découverte des gorges de Moulay Ibrahim où se déroule, à l époque de la fête du Mouloud, un important Moussem. Ourika (1/2 journée 60 km) L Ourika sont des petits villages berbères, curieusement bâtis en gradins blottis au bord du torrent rocailleux dont la vallée porte le même nom. Des hameaux sont construits de pisé ou de pierres coiffés de toits plats en rondins, couverts d un manteau de terre rouge; la route est déconcertante et fort belle.! Un endroit pur, tranquille et silencieux, que seul trouble le murmure du torrent. Essaouira (1 journée 175 km) Ville portuaire du littoral Atlantique avec ses remparts à la Vauban, ses canons de bronze, ses souks uniques, l ancienne Mogador vous conquit par son charme paisible. Vous admirerez l adresse de ses artisans exécutant avec patience leurs travaux de marquetterie, artisanat propre à cette ville blanche et bleue du 16e siècle. Ouarzazate (1 journée 120 km) La route verdoyante traverse les villages de Aït Ourir et de Taddert. Elle devient bien vite tortueuse et capricieuse à l approche du col du Tichka (2260 m) avant l apparition des premières kasbahs. Ouarzazate est un carrefour important entre l oued de Dadès et l oued du Drâa. Les visites à effectuer: la vieille ville, la kasbah de Taourirt, ancienne résidence du Glaoui, celle de Tifoultoute dressée au milieu de l oued. A ne pas manquer non loin de là, de visiter pour une méditation, ne serait-ce qu un instant, sur le village fortifié des Aït Ben Haddou. Tifriouine en 4x4 (1 journée 150 km) Départ en direction de la vallée d Asni, visite en cours de route du souk berbère hebdomadaire. Arrêt dans le petit village de Moulay Brahim (lieu de pèlerinage). Une piste vous conduit jusqu au Douar Taddart. Une famille berbère vous accueille pour un thé à la menthe. Continuation par le plateau de Kik jusqu à la kasbah de Tifriouine. Déjeuner sous des tentes caïdales. Détente au bord du barrage de Lalla Takerkouste puis retour à Marrakech par la route. Ourika et Oukaïmeden (1 journée 110 km) Départ vers la vallée de l Ourika, l une des plus belles vallée du Haut Atlas où l on découvre des petits villages suspendus aux flancs rouges de la montagne ainsi que les cultures en terrasses sur les versants et les rives fraîches de l oued Ourika. Puis on monte à plus de 2800 m, jusqu à Oukaïmeden, station de ski en hiver. Après-midi détente, puis retour à Marrakech. 28 29
La Mamounia ***** La Mamounia, hôtel virtuose, est représenté par The Leading Hotels of the World et Concorde Hotels. En 1923, l hôtel fut appelé La Mamounia. L hospitalité est de tradition et la chaleur de l accueil est naturelle. Admirer le spectacle éternel de Marrakech avec le soleil levant et le soleil couchant. Dans cet univers, chacun crée son merveilleux paradis. Une oasis, un état de grâce, l air embaume ; écoutez la symphonie de la nature. Churchill est une des personnalités célèbres qui a rendu visite à La Mamounia. Des grandes rencontres d hommes politiques et séminaires mondiaux y sont fréquents. Quand la nuit tombe, toute la magie de la Mamounia vous envahit ; les lumières, les parfums, le silence seront vos instants les plus privilégiés. Les jardins et les senteurs avec les bougainvilliers, les roses, les palmiers, les orangers. Les cinq restaurants aux recettes magiques et la cuisine marocaine combleront les gastronomes. La Mamounia est un palace, une légende. La Mamounia est simplement sublime. 230 chambres et appartemenst : 171 chambres, 56 suites (dont 9 à thème), 3 élégantes villas Restaurants : Marrakech l Impérial, restaurant gastronomique, L Orangeraie, cuisine internationale, Le Marocain, cuisine traditionnelle, L Italien, cuisine à la vénitienne Les 3 Palmiers, buffet-grill côté piscine 4 bars : Churchill, piano-bar, Bar du Soleil, Bar des 3 Palmiers Bar du Squash Salles de réunions et banquets Sports et loisirs : Piscine, jacuzzi, tennis, squash, salle de musculation, practice de golf Centre de beauté : Hammam, sauna, coiffure, esthétique, massages, salon de repos avec bar Palmeraie Golf Palace ***** Le Palmeraie Golf Palace est un univers de couleurs, de fraîcheur et de dépaysement. L hôtel est situé dans une oasis et réserve au visiteur un havre de tranquillité dès sa majestueuse porte franchie. Le Palace réserve des prestations sublimes avec chambres et suites couvertes de marbre. Le raffinement des décors du salon avec sa superbe verrière chamarrée, des restaurants, du bar, du piano-bar. Ce paradis vous accueille dans ses jardins splendides de couleurs avec ses lauriers, ses bougainvilliers ou ses hibiscus. Vous serez émerveillé des richesses du Golf Palace en découvrant les magnifiques fontaines de marbre dans un environnement enchanteur et rafraîchissant. Le Golf s étend sur 77 hectares et ne vous laissera pas indifférent; il vous propose un parcours de 18 trous qui vous offre un panorama de toute beauté avec ses sept lacs. 314 Suites et chambres : 286 chambres de luxe, 20 suites junior, 6 suites senior, 2 suites royales Duty manager 24/24 h. - Room service 24/24 h. Le Matignon, restaurant cuisine à la française Signor Santi, restaurant-bar cuisine à l italienne - Coffee Shop Le Sablier - Wang Fu, restaurant spécialités chinoises - Narjis, restaurant spécialités marocaines - Café Maure - Club House Le Légende, cuisine légère - Bar du Club House The 19 th Hole, avec vue sur le Golf et le Haut-Atlas - Night Club New Feeling Le Jardin, avec piscine, snack-bar, tennis, squash, équitation, promenades à cheval Piscine Golf de la Palmeraie, parcours de 18 trous 30 31
Mansour Eddahbi ***** Kempinski L hôtel Kempinski Mansour Eddahbi vous accueille dans une ambiance marocaine. Situé au cœur de Marrakech ce luxueux hôtel fera profiter le visiteur d un séjour inoubliable. L architecture est remarquable avec un mariage du décor marocain avec le style luxueux Kempinski. Le cadre des salles et restaurants est exceptionnel, les chambres et salles de bain d une grande élégance offrent un confort maximum. L oasis vous réserve des moments exaltants: la cuisine marocaine avec animation locale, le snack-bar Le Rendez-vous avec sa piscine splendide, le bar Omar El Khayam et son orchestre tous les soirs. Le Palais des Congrès est adjacent au Kempinski Hôtel Mansour Eddahbi, mondialement connu, il peut accueillir 5500 personnes. Ce Palais est incontournable pour le monde des affaires au Maroc. 441 chambres : 38 suites dont 6 Executives, 12 Princesses, 18 Ambassadeurs, 2 Royales. 336 standard, 67 catégorie superieure. Restaurant Al Bahja, cuisine marocaine Le Caesar, restaurant italien La Palmeraie, buffets à thèmes Le Rendez-vous, snack-bar près de la piscine Bar Omar El Khayam, animation avec orchestre Octogonal Bar, avec son lustre en cristal Palais des Congrès, 2 amphithéâtres, salle de banquet, 12 salles de réunion 6 piscines Centre de remise en forme, sauna, jacuzzi, hammam, massage, salon de coiffure et de beauté Réservations golf Medina & Spa ***** L hôtel Médina & SPA se situe au coeur de l Hivernage, à proximité de la médina et la fameuse place Jemaâ El Fna. Idéalement placé sur trois hectares de jardin, il partage en harmonie l espace avec l hôtel Atlas Marrakech. L ensemble dégage une belle harmonie avec la subtilité de l architecturale traditionnelle des années trente et la beauté du style arabo-mauresque. Le visiteur profitera de la richesse des lieus avec ses palmiers, ses piscines, ses restaurants et ses bars. 225 chambres et suites suites junior, senior, royales Restauration : Jacaranda, gastronomie locale, Tatawi, coffee shop 2 bars : Douiria, Les Palmiers Le Médina Lounge, soirée intime et chaleureuse Le Pacha Palace, discothèque new-look SPA Oriental : Hammams, 1 collectif et 3 privatifs, saunas Balnéothérapie, jacuzzi, massages, relaxatio Salle de gymnastique, squash, Coiffure et soins esthétiques 32 33
Atlas Marrakech **** L Atlas Marrakech Hôtel est situé dans le beau quartier résidentiel de l Hivernage sur l avenue de France à l ombre des palmiers. L hôtel est à proximité de la Médina et des Jardins de la Ménara. Les chambres et les suites ont un équipement complet avec vue sur la piscine et les jardins. Il dispose d une galerie marchande pour le shopping et d une ambiance orientale pour les soirées au night-club. Le visiteur profitera de la piscine d eau douce pour la détente et de la salle de sports, du tennis, pour l activité sportive. L hôtel assure un accueil chaleureux et des prestations d hébergement très intéressantes. 306 chambres, 21 suites, confort Restaurant gastronomique Coffe-shop 3 bars (1 bar-jazz) Salon avec cheminée Night-club oriental Galerie marchande : boutiques Piscine, piscine enfants Fitness club, hammam, sauna, institut de beauté, salon de coiffure Tennis, natation, salle de sports Kenzi Farah ***** Kenzi Farah est un hôtel qui se trouve dans le quartier résidentiel L Hivernage. Il est situé au cœur de la ville et très proche de la Koutoubia et de la place Jemaâ El Fna. Le visiteur sera comblé de bonheur par la situation de l hôtel dans son extraordinaire parc privé et de sa superbe piscine. 386 chambres et 11 suites 70 chambres avec balcon, vue sur le parc, équipement complet L Orangeraie, restaurant buffet international et à thèmes Jawhara, restaurant spécialité méditerranéenne Al Khaima, restaurant gastronomie marocaine Piano-bar Jockey Bar Piscine Nassim Restauration en chambre 24/24h Piscine, court de tennis, fitness, terrain omnisports, etc. Cures personnalisées : hammam, massage, soins corporels et esthétiques, salon de coiffure, piscine couverte, salle de gymnastique, sauna Boutiques, lingerie Jardin T ikida Garden **** L hôtel se situe dans une palmeraie, proche du centre de Marrakeck. Ce bel établissement vous propose pour votre bien-être, des conditions d hébergement et de loisirs de grande qualité. Il vous assure le calme et la détente pour rendre le séjour agréable. Tikida Garden assure avec bonheur sa renommée hôtelière de haut de gamme avec son domaine de loisirs. Le centre de balnéothérapie se trouve au cœur du merveilleux parc fleuri pour les soins de votre corps. L équipement du centre est complet. 257 chambres dont 12 suites L Orangeraie, restaurant cuisine internationale Les Mille et une Nuits, gastronomie marocaine Les Rosiers, snack-bar en bord de piscine Bar Nawas, orchestre le soir Le Pacha, discothèque Centre de balnéothérapie 2 piscines Tennis, volley-ball, etc. Equitation, bowling, carting 3 golfs 18 trous : Royal Golf Club, Amelkis, Palmeraie Golf 34 35
Demeure de Charme Dar Djena Cette demeure de prestige se situe à 7 km de la ville de Marrakech, route de l Ourika et à 5 mn du centre ville. Bâtie en pierre de l Ourika, au milieu de trois hectares de jardins, d agréments et de vergers, le Riad réserve au visiteur convivialité et douceur de vivre. Dar Djena offre une entrée majestueuse avec la porte en bois de laitre sculptée et cloutée de cuivre. Dans les niches, de nombreuses œuvres d art; au milieu, le traditionnel salon de Fès. Les salons ont de différents styles et ont été agencés avec raffinement. Le superbe bar, l imposante cheminée, le piano majestueux, avec le décor fait de pendules anciennes, de la collection de livres ou de tableaux, font retracer le passé de Marrakech dans une parfaite harmonie. Les chambres sont d un très grand luxe. La Suite Présidentielle de 200 m 2 avec terrasse et vue sur le jardin, la piscine et sur l Atlas. Penthouse, Suite Piano, Suite Jasmin, Suite Ouarda sont proposés selon le nombre de personnes. Chambre 1 est romantique et actuelle, la chambre 2 style art déco. Le jardin avec sa piscine alimentée par une cascade de jets d eau et de lumières féeriques au soleil couchant, clôtureront votre séjour paradisiaque. Suite Présidentielle Penthouse Suite Piano, Suite Jasmin, Suite Ouarda 2 chambres Cuisine équipée permettant une organisation d hôtel Réception, salons Bar Jardin Piscine Court de tennis en terre battue La Sultana de la Medina ***** La Sultana est à la hauteur de sa réputation. La fierté de l ensemble des Riads qui compose La Sultana en fait un lieu courtisé. Il se trouve idéalement situé au cœur du triangle d or de Marrakech la Rouge. La Sultana est digne membre de Great Hotels of the World. Elle ouvre ses portes sur le hall d accueil conforme à la tradition arabe. Le décor est dans la sobriété des briques et des bois anciens. 1200 m 2 de terrasses panoramiques, aménagées pour des soirées de prestige, dominent tout Marrakech à 360 : vue sur la Koutoubia, le Palais Royal, l Atlas, les Jardins des Tombeaux Saadiens. Les lieux vous accueilleront pour vous détendre et passer un séjour de rêve en totale harmonie avec les sons, les parfums et les lumières. Hébergement : 18 unités à thèmes en 7 catégories (21 à terme) sur 4 riads Privatisation par Riad (7 à 8 chambres selon disponibilité) Chambres : Prestige et Deluxe (9 unités) Suites : Junior, Classic et Deluxe (11 unités) Appartement : duplex avec terrasse panoramique privée, salons et petite chambre (1 unité) Chambre et suite, tout confort grand luxe Restauration : Salons Sultan, Sultana, Africa, cuisine gastronomique, Terrasses panoramiques, Room service, Lounge bar 2 piscines chauffées, nage à contre courant Salons de réunion, bibliothèque SPA Patios fleuris, cadre historique Demeure de Charme 36 37
Les Jardins de la Medina Au centre historique de Marrakech, proche du Palais Royal, se situe le Ryad princier transformé en hôtel de charme. Un jardin centenaire avec les palmiers, les orangers les jacarandas vous fait découvrir la beauté des lieux. Espace et lumière, élégance et raffinement, chaque chambre offre une décoration variée dans la pure tradition de l artisanat marocain. Pour les plaisirs de la table, une cuisine aux goûts différents vous est proposée. La remise en forme avec l espace fitness, la piscine chauffée en hiver, hammam, salles de massage relaxants et tonifiants, aromathérapie. Le calme, le luxe dans la discrétion, font des Jardins de la Médina un hôtel d exception au cœur de la Médina. 37 chambres : 13 chambres confort, 18 supérieure, 6 privilège Restaurant Bar Piscine Hammam Salles de massage et soins Espace fitness La Villa des Orangers La belle demeure Villa des Orangers est située dans les remparts de Marrakech, proche de la place Jemaâ El Fna et de la Koutoubia. La Villa vous réserve un bel accueil ainsi qu un service remarquable. La décoration est d une grande élégance, les deux patios avec les fontaines et les orangers font de ce Riad un coin de charme et de repos. Il dispose d une petite piscine sur le toit. Les terrasses qui l entourent ont vue sur la Koutoubia et l Atlas. La beauté de La Villa des Orangers vous émerveillera. 16 chambres, 8 avec terrasses privées Climatisation des chambres 2 patios verdoyants Piscine Terrasse avec vue panoramique Open bar sans alcool Demeure de Charme Demeure de Charme 38 39