36, quai Arloing CP 701-69256 LYON cedex 09 Tél : 04 72 53 24 80 - Fax : 04 72 53 24 81 lyon@atalante.fr - IM069100081 18, rue Séguier (1er étage, fd cour) - 75006 PARIS Tél : 01 55 42 81 00 - paris@atalante.fr Rue César Franck, 44A - B1050 BRUXELLES Tél : 02 627 07 97 - Fax : 02 218 24 88 bruxelles@atalante.fr 2015-2020 www.atalante.fr CARNET DE VOYAGE Extension au Cap AUTOTOUR AFRIQUE DU SUD - 5 jours de détente Prolongez votre voyage aventure en Afrique du Sud avec ce voyage liberté pour partir à la découverte de la ville fascinante du Cap et de ses environs : les paysages incroyables et les vues superbes du parc national de Table Mountain, joyau de la biodiversité mondiale, le jardin botanique de Kirstenbosch, la célèbre route des vins et ses villages figurant parmi les plus belles cités du pays, et la rencontre avec manchots et otaries... POINTS FORTS Une découverte historique et culturelle du Cap à votre rythme L'ascension de la superbe Table Mountain pour admirer la vue sur la ville et sur la baie du Cap. La plus longue route des vins et ses villages, des dégustations de vin, et les visites de ses musées. La Réserve du Cap de Bonne Espérance et ses grands espaces, sa faune, ses plages désertes et les paysages accidentés. Idéal après votre voyage trekking ou safari avec Atalante AU FIL DES JOURS J1 CAPETOWN DAVID'S CAPE TOWN GU * Accueil à l'aéroport du Cap pour prendre en main votre véhicule de location et vous remettre votre road book personnalisé. Vous pouvez visiter la ville pour aller flâner à Greenmarket Square ou à Long Street dans le City Bowl, le coeur commerçant du Cap avec ses immeubles victoriens et leurs balcons en fer forgé. Vous pouvez également découvrir l'aquarium du Waterfront (en option). Dîner libre en ville. J2 CAPETOWN Vous commencez la journée par l'ascension de la Table Mountain pour admirer la vue à couper le souffle lorsque le temps est dégagé. L'ascension à pied de la Table Mountain dure environ 2h avec 700 m de dénivelé positif, la descente ou/et montée sont possibles en téléphérique (en option). De retour en ville, vous pouvez découvrir les magnifiques jardins de Kirstenbosch et y passez l'après midi (en option). Dîner libre en ville. J3 LE CAP DE BONNE ESPÉRANCE Journée consacrée à la découverte de la péninsule du Cap, en passant notamment par la colonie d'otaries (croisière optionnelle vers l'ile aux phoques à partir du port d'houtbay). En route, vous vous arrêtez à la petite ville d'architecture victorienne de Simon's Town, et sa colonie de manchots de Boulders Beach. Vous reprenez la route pour les paysages fabuleux du cap de Bonne-Espérance où plusieurs superbes promenades à pied sont possibles entre Cap Point et le cap de Bonne-Espérance. J4 CAPE TOWN - STELLENBOCH Route pour Stellenboch, la ville la plus intéressante et vivante des hautes terres. Fondée en 1679, Stellenboch est l'une des villes les mieux conservées après Cape Town. Ombragée d'énormes chênes, elle regorge de trésors architecturaux (hollandais du cap, géorgiens, et victoriens). Après 2 dégustations (en option), vous poursuivez votre route jusqu'à Franschhoek qui occupe le plus beau site et possède les meilleurs restaurants et où vous visitez le Memorial et le musée de la ville. Retour au Cap en fin de journée. J5 CAPTOWN Petit déjeuner à votre guest house. Transfert vers l'aéroport, fin de notre prestation. * 1 Extension au Cap AUTOTOUR
AVERTISSEMENT Le parcours peut être modifié pour des raisons de sécurité, de météorologie ou d'imprévus. Des événements indépendants de notre volonté peuvent modifier les parcours : routes coupées, fleuves en crue, grèves, fêtes locales... ATALANTE, ses chefs d'expédition, ses accompagnateurs, ainsi que les guides locaux mettront toujours tout en œuvre pour apporter la meilleure solution, même en modifiant le parcours. * les noms des hébergements sont donnés à titre d information. En fonction des disponibilités, les hébergements pourront être modifiés et remplacés sans préavis par un autre hébergement de même catégorie CONFORT Couchage : Chambres doubles avec literie confortable Sanitaire : Salle de bain privative, eau chaude. Logistique : Electricité, téléphone et services hoteliers classiques (restauration, etc ). Piscine possible. NIVEAU Environnement climatique Voir informations particulières dans les informations communes aux voyages en Afrique du Sud. Expérience requise Pas d expérience spécifique. BUDGET Prix à partir de 695,00 Toutes les dates et tous les prix sont consultables sur notre site web www.atalante.fr Prix de cette extension en Autotour liberté à partir de 695 sur la base de 2 pers. Demander un devis personnalisé à nos conseillers NOTRE PRIX COMPREND Transports intérieurs Un véhicule de location type POLO VW du J1 au J5. Mode d'hébergement 4 nuits en Guest house en formule B&B sur Cape Town Repas Tous les petit-déjeuners OPTION Départ de province, Genève ou Bruxelles, départ anticipé ou retour différé, possible sur demande et sous réserve de disponibilité, à partir de 90. Nous consulter. Excursion en bateau pour observer la colonie d'otaries : 10 Prix par personne Téléphérique sur Table Mountain : 28 Montée et descente en téléphérique sur Table Mountain. Prix par personne pour l'aller-retour. Visite aquarium du Waterfront au Cap : 17 Visite des vignobles : 7 Visite du jardin de Kirstenbosch : 7 Supplément chambre individuelle Extension au Cap en autotour : 230 NOTRE PRIX NE COMPREND PAS 2 Extension au Cap AUTOTOUR
Divers L'essence de votre véhicule. Toutes les activités et excursions proposées dans votre road book personnalisé. Toutes les entrées dans les parcs et réserves. Repas Tous les déjeuners et les dîners Boissons et extras personnels Transports vols internationaux depuis la France Vols intérieurs depuis et vers Johannesburg. Le prix d'un vol Cape Town - Johannesburg est d'environ 260 Aller Retour (nous consulter). Assurance Annulation Interruption et Rapatriement : 4% du prix de votre voyage Assurance Annulation Interruption : 3% du prix de votre voyage Assurance Rapatriement : 1,7% du prix de votre voyage Frais d'inscription obligatoires : 15 par personne POUR VOUS INSCRIRE Pour vous inscrire : - Connectez-vous à www.atalante.fr : sélectionnez le voyage et les dates de votre choix et cliquez sur "s'inscrire". - Pour plus d'informations, contactez l'un de nos conseillers en voyages par téléphone : o LYON : 04 72 53 24 80 o PARIS : 01 55 42 81 00 o BRUXELLES : 02 627 07 97 RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES Avant de choisir votre voyage, il est indispensable de vous renseigner sur les formalités administratives et de santé. Vous trouverez de nombreuses informations sur notre site web et sur votre espace privé, nous restons à votre disposition pour toute information. PRÉPARATION DE VOTRE SAC ÉQUIPEMENT La liste qui va suivre se veut la plus complète possible et est suffisante pour le confort du voyage. Il n est donc pas conseillé de prendre plus que ce qui suit -ni moins! -. N oubliez pas que nous sommes dans l hémisphère sud et que l été pour nous correspond à l hiver austral, et il peut donc faire froid : de 22 à 25 C la journée et 0 à - 5 C la nuit (parfois en dessous de 0 la nuit au Lesotho, avec neige possible en juillet et août). Quelques recommandations Vos vêtements ne doivent pas craindre la poussière. Il est agréable de se fondre au maximum dans les beaux milieux où nous évoluons. Pour cela, nous vous conseillons de vous vêtir de couleurs neutres (vert, kaki ou marron). L approche des animaux peut ainsi se faire dans les meilleures conditions. ATTENTION : Pendant le vol, il est prudent de prendre sur soi l équipement technique indispensable : porter ses chaussures de marche, avoir une polaire et une veste chaude, prendre dans son bagage à main une trousse de toilette (hors ciseaux), un chapeau, des lunettes de soleil, une lampe torche. De cette manière, si les sacs n arrivent pas à temps, vous serez peu handicapés pour le voyage. Prenez de quoi rassembler vos déchets toxiques (piles, aérosols, batteries, tubes de pommade, emballage de pellicules photo...) afin de les ramener en France où le tri est bien fait et efficace. Un conseil : évitez au maximum d'emmener les emballages du matériel ou équipement que vous auriez acheté avant de partir Toujours cela en moins à ramener en France. Porter et dormir Un sac de couchage confort 5 C 3 Extension au Cap AUTOTOUR
Sacs Un sac de voyage solide (sac marin, sac à dos ou un sac de sport): Une lampe torche, des piles et ampoules de rechange. Un canif de poche. Une gourde. Un maillot de bain pour les rivières saines et les piscines des lodges. Un nécessaire de toilette et une serviette de toilette. Du papier hygiénique biodégradable et un petit sac pour le stocker après usage. Passeport Sacs en cabine Un petit sac à dos, que vous prendrez en bagage à main dans l avion, qui contiendra appareil photo, jumelles, pull, gourde et affaires personnelles lors des balades à pied. La tête Un chapeau pour vous protéger du soleil. De très bonnes lunettes de soleil. Le buste Une veste chaude pour le soir (d'autant plus en juillet-août pendant l hiver austral). Un vêtement de pluie (particulièrement de novembre à janvier). Une bonne polaire. Un sweat shirt ou pull léger. 4/5 tee-shirts ou chemises. Les jambes 2 pantalons. 2 bermudas. Des pieds et des mains Des chaussettes en coton (non synthétiques). 1 paire de sandales et 1 bonne paire de chaussures de marche (déjà portées). Choisir sa chaussure de marche N hésitez pas à acheter des chaussures de marche d une demi pointure de plus que votre taille habituelle. Sinon il est conseillé de choisir des chaussures dans lesquelles il est possible de passer un doigt derrière le talon lorsque l avant du pied touche la chaussure. Couchage Notez qu il faut emmener un duvet et un drap (sac à viande) pour les 2 nuits chez l habitant. Divers Nous vous conseillons d'emmener des jumelles de qualité. 4 Extension au Cap AUTOTOUR
Votre pharmacie Par précaution, indiquez vos allergies aux médicaments dans votre pharmacie. Médicaments personnels Aspirine ou doliprane Antidiarrhéiques Vitamine C Crème solaire à forte protection pour les lèvres et la peau Collyre Crème hydratante Un rouleau de sparadrap Une bande élastique adhésive de 10 cm de large Une boîte de pansements adhésifs Pochettes de désinfectant prêtes à l'emploi Pastilles de Micropur ou Hydroclonazone pour désinfecter l eau Une crème anti-moustique Un traitement antipaludéen Des Compeed pour les ampoules. Matériel spécifique Cette destination ne nécéssite aucun matériel spécifique. Respect et équipement Parfois aux camps vous pourrez faire un peu de lessive.si, afin de partir " léger ", vous lavez vos vêtements en cours de voyage, privilégiez les lessives biodégradables. Matériel fourni par Atalante Se reporter au tableau budget du carnet de voyage. 5 Extension au Cap AUTOTOUR