HP recommande Windows 7 Professionnel. Coopération professi nelle GUIDE CONCIS PSG Octobre 2011 à février 2012
Célébrez votre ambiti Des produits, accessoires et services pour relever tous vos DEFIS. Chez HP, nous sommes fiers de proposer des solutions complètes qui repoussent les limites de l excellence. Le présent guide vous informe d une manière simple sur les solutions à valeur ajoutée de HP. Les pages suivantes offrent un aperçu de toute la gamme de produits, d accessoires et de services professionnels de HP. Vous y trouverez la solution qui vous convient ; il vous suffit de suivre le guide! capacité d exécution challengers acteurs spécialisés Acer Panasonic Apple leaders Dell Toshiba visionnaires vision d ensemble Fujitsu Lenovo L institut de recherches américain Gartner a placé HP parmi les leaders dans son rapport Magic Quadrant de novembre 2010 pour sa vision d ensemble et sa capacité d exécution (sur le marché des ordinateurs portables et de bureau). HP MATERIELS Ordinateurs portables HP et accessoires associés 4 9 Stations de travail HP et accessoires associés 10 11 Ordinateurs de bureau HP et accessoires associés 12 14 Clients légers HP 15 SOLUTIONS HP Education Offres étendues 16 17 Solutions et accessoires pour point de vente HP 18 19 Enseignes numériques HP 20 Services et accessoires Direct Services des professionnels HP 21 Ecrans HP 22 HP Total Care et HP Business Answers 23 Accessoires HP 24 25 Services HP et extensions de garantie 26 27 2
A vous de prendre les décisi s HP recommande Windows 7 Professionnel. Les écoles ont besoin de solutions de haute technologie pour répondre aux enjeux éducatifs actuels. Les offres étendues de HP Education sont la réponse de HP pour maintenir les classes efficaces et économiques, avec des applications intelligentes de HP Virtualised Classrooms et des solutions logicielles innovantes, comme HP Classroom Manager. Pour en savoir plus, reportez-vous aux pages 16 et 17. Que vous soyez à la recherche de la meilleure solution pour votre entreprise ou que vous souhaitiez renouveler votre technologie lorsque vos besoins évoluent, HP Total Care est là pour vous aider dans chaque étape du processus. Vous trouverez à la page 23 un éventail de services Total Care particulièrement flexibles et conçus pour vous aider à tirer le meilleur parti de vos produits HP et protéger vos données commerciales. Vous découvrirez également notre portail HP Business Answers, qui offre des conseils professionnels en informatique gratuits. Pour obtenir les guides, offres spéciales et outils interactifs les plus récents et faire évoluer votre activité, visitez ce portail. Les accessoires HP sont de petits plus qui vous permettent d exploiter pleinement votre ordinateur professionnel. Que vous recherchiez plus de confort pour les utilisateurs mobiles ou plus de productivité pour le personnel sédentaire, les produits des pages 24 et 25 vous procureront de nouvelles possibilités. En cas d imprévu, vous pouvez compter sur les services HP Care Pack pour vous remettre sur pied avec un grand choix d extensions de garantie et de mises à niveau de services répondant à vos besoins, tout en restant dans les limites de votre budget. La protection contre les dommages accidentels, l assistance pour voyageurs et les temps de réponse améliorés ne sont que quelques-unes des options à étudier, aux pages 26 et 27 de ce guide. Vous pouvez également compter sur HP pour vous fournir les technologies nécessaires à votre réussite tout en réduisant votre impact sur la planète. Des produits qui offrent davantage de performances tout en utilisant moins d énergie aux programmes de recyclage qui vous permettent de vous débarrasser de votre ancien équipement de façon responsable, HP est votre partenaire dans la mise en œuvre de pratiques respectueuses de l environnement. 3
Des ordinateurs portables excepti nels HP recommande Windows 7 Professionnel. HP Mini 210 De la mobilité et du style Poids : à partir de 1,4 kg (batterie comprise) Ecran LED rétroéclairé WSVGA HP BrightView Infinity de 10,1" (25,6 cm) Windows 7 Edition Starter authentique (32 bits) Processeur Intel Atom avec support mémoire DDR3 3 coloris disponibles : gris, bleu et rose Beats Audio Jusqu à 8h30 d autonomie Clavier à touches séparées, 93% de taille standard et pavé multitactile Cet ordinateur est optimisé pour Microsoft Office 2010. Achetez une carte ou un disque de clé de produit pour activer toutes les fonctions des logiciels Office préchargés sur cet ordinateur Garantie standard 1/1/0 HP Pavilion dm1 Un compagnon ultraléger, ultramobile Poids : à partir de 1,6 kg (batterie comprise) Ecran HD HP BrightView avec rétroéclairage LED de 11,6" (29,4 cm) Windows 7 Edition Familiale Premium authentique (32 bits) Processeur AMD Brazos E-450 (double cœur) Disque dur SATA jusqu à 500 Go Jusqu à 4 Go de mémoire DDR3 Jusqu à 9h30 d autonomie Beats Audio, HP CoolSense, HP ProtectSmart et HP QuickWeb Cet ordinateur est optimisé pour Microsoft Office 2010. Achetez une carte ou un disque de clé de produit pour activer toutes les fonctions des logiciels Office préchargés sur cet ordinateur Garantie standard 1/1/0 HP Pavilion dm4 Des performances fiables en déplacement Poids : à partir de 2 kg (batterie comprise) Ecran HD HP BrightView avec rétroéclairage LED de 14" (35,6 cm) Windows 7 Edition Familiale Premium authentique (64 bits) Processeur Intel Core i5 Disque dur SATA de 750 Go 6 Go de mémoire vive DDR3 Jusqu à 6h30 d autonomie HP CoolSense, HP ProtectSmart, HP QuickWeb et HP SimplePass avec mot de passe à usage unique Cet ordinateur est optimisé pour Microsoft Office 2010. Achetez une carte ou un disque de clé de produit pour activer toutes les fonctions des logiciels Office préchargés sur cet ordinateur Garantie standard 1/1/0 HP Pavilion dv6 Parfait compromis entre mobilité, confort et divertissement Poids : à partir de 2,9 kg (batterie comprise) Ecran HD HP BrightView avec rétroéclairage LED de 15,6" (39,6 cm) Windows 7 Edition Familiale Premium authentique Processeur Intel ou AMD Disque dur SATA jusqu à 1 To Jusqu à 8 Go de mémoire DDR3 Jusqu à 6h30 d autonomie HP CoolSense, HP ProtectSmart, châssis métallique (en option) avec intégration de la fonction HP SimplePass et son mot de passe à utilisation unique, et Beats Audio Cet ordinateur est optimisé pour Microsoft Office 2010. Achetez une carte ou un disque de clé de produit pour activer toutes les fonctions des logiciels Office préchargés sur cet ordinateur Garantie standard 1/1/0 * L autonomie de la batterie dépend du modèle, de la configuration, des applications chargées, des fonctions et des paramètres de gestion de l alimentation du produit. La capacité maximale de la batterie diminuera avec le temps et l utilisation. Pour un écran 11,6" (29,4 cm), un clavier de taille standard, une plus grande capacité de mémoire et de stockage, optez pour la gamme HP Pavilion dm1. Pour un écran de 14" (35,6 cm), une carte graphique non intégrée et la technologie HP SimplePass, optez pour la gamme HP Pavilion dm4. Pour une carte graphique améliorée, avec un écran de 15,6" (39,6 cm), la technologie Blu-ray (en option) et un pavé numérique, optez pour la gamme HP Pavilion dv6. Pour un écran de 17,3" (43,9 cm), optez pour la gamme HP Pavilion dv7. 4
Plus d informati s HP Mini 210 HP Pavilion dm1 HP Pavilion dm4 HP Pavilion dv6 Adaptateurs secteur Batteries Sacoches de transport Stations d accueil Souris Lecteur de disque optique Les adaptateurs secteur HP à économie d énergie peuvent alimenter n importe Adaptateur avion/auto/secteur intelligent à broche 90 W (EMEA) KS474AA X X X quel ordinateur portable grâce à la technologie intelligente de HP. Adaptateur secteur intelligent 90 W pour ordinateur portable HP avec dongle (EURO) KG298AA X X X Adaptateur d alimentation 40 W pour HP Mini (UE) WE449AA X Choisissez toujours la meilleure batterie pour votre ordinateur portable! Ces Batterie pour ordinateur portable HP ED06 WY164AA X batteries ont été testées avec tous les ordinateurs portables compatibles HP. Cela Batterie pour ordinateur portable HP MU06 longue durée (batterie lithium-ion très longue durée) WD548AA X X permet à HP de vous offrir des produits, des services et des solutions de la plus haute qualité possible pour votre maison. Batterie pour ordinateur portable HP MU09 longue durée (batterie lithium-ion très longue durée) WD549AA X X Protégez votre investissement avec les sacoches de transport légères HP! Etui HP Urban 16" (40,6 cm) QB756AA X X X X Kit HP Travel Essentials 16" (40,6 cm) XX046AA X X X X Etui gris pour HP Mini 10,2" (25,9 cm) VX403AA X Etui bleu océan pour HP Mini 10,2" (25,9 cm) XL171AA X Etui rouge pourpre pour HP Mini 10,2" (25,9 cm) XL173AA X Housse noire pour ordinateur portable HP 16" (40,6 cm) WU673AA X X X X Housse noire pour ordinateur portable HP 14" (35,5 cm) WU676AA X X X Sac à dos HP Urban 17,3" (43,9 cm) XR343AA X X X X Sacoche économique HP Esteem 16,1" (40,9 cm) WT563AA X X X X Optimisez votre mode de vie mobile avec une seule connexion à votre ordinateur portable. Station d accueil USB 2.0 HP AY052AA x X x x La souris HP allie style et fonctionnalité sous une forme compacte. Compagnon Souris pour ordinateur portable HP Wi-Fi LQ083AA X X X X de voyage idéal, la souris HP offre performances et fonctions avancées à un Souris USB optique HP pour ordinateur portable XQ500AA X X X X prix abordable. Souris laser sans fil HP 2,4 GHz pour ordinateur portable Gris acier LX729AA X X X X Souris optique sans fil HP 2,4 GHz pour ordinateur portable Rose lumineux XP357AA X X X X Souris optique sans fil HP de 2,4 GHz pour ordinateur portable Bleu lagon XP358AA X X X X Souris optique sans fil HP de 2,4 GHz pour ordinateur portable Doré LP336AA X X X X Sauvegardez, stockez, installez des logiciels et bien plus grâce au lecteur de DVD externe USB HP. Lecteur de disque optique DVDRW externe USB A2U56AA X X Haut-parleur Une solution immédiatement opérationnelle. Il vous suffit de brancher les Haut-parleur multimédia HP BR367AA X X X X enceintes HP à votre PC. Elles ne nécessitent aucun pilote supplémentaire, Haut-parleur numérique portable HP WN483AA X X X X aucun CD d installation, ni aucune source d alimentation supplémentaire pour fonctionner. Système de haut-parleurs compacts HP 2.1 BR386AA X x X X Casques Ecoutez de la musique, jouez et conversez plus confortablement des heures Casque numérique HP Premium XA490AA X X X X durant grâce aux casques HP. Casque stéréo numérique HP VT501AA X X X X Casque stéréo avec oreillettes HP (Garnett) VP052AA X X X X Claviers Claviers HP : de l esthétisme et une frappe impeccable à des prix abordables. Clavier et souris sans fil HP Deluxe KZ256AA X X X X Clavier filaire HP Classic WZ972AA X X X X Services HP Care Pack Clavier sans fil HP Elite FQ480AA X X X X Services recommandés. 3 ans avec enlèvement et retour atelier UL036E X 3 ans avec enlèvement/retour atelier et protection contre les dommages accidentels UL033E X 3 ans avec enlèvement et retour atelier UM943E X X X 3 ans avec enlèvement/retour atelier et protection contre les dommages accidentels UM949E X X X X Accessoires exceptionnels et remarquables. Pour en savoir plus sur les ordinateurs HP Pavilion et HP Mini, consultez la page Web : hp.com/eur/notebooks 5
Des ordinateurs portables excepti nels HP recommande Windows 7 Professionnel. serie b serie m serie s HP 630/635 L essentiel dont vous avez besoin Poids : à partir de 2,5 kg Ecran LED 15,6" (39,6 cm) Windows 7 Professionnel authentique ou Windows 7 Edition Familiale Premium authentique Processeur Intel ou AMD Carte graphique intégrée ou dédiée Webcam et Wi-Fi Sortie audio stéréo Sortie vidéo HDMI Garantie standard 1/1/0 HP ProBook 4330s/4530s/ 4535s/4730s Votre partenaire commercial Poids : à partir de 2 kg 4330s : 13,3" (33,8 cm) 4530s/4535s : 15,6" (39,6 cm) 4730s : Ecran HD anti-reflet avec rétroéclairage LED de 17,3" (43,9 cm) Windows 7 Professionnel authentique Processeur Intel ou AMD Conception métallique haute résistance et finitions soignées HP ProtectTools et cryptage de disque Carte graphique intégrée ou dédiée Garantie standard 1/1/0 HP ProBook 5330m L ordinateur portable ultraperformant le plus fin de HP Poids : 1,82 kg Ecran LED de 13,3" (33,8 cm) Windows 7 Professionnel authentique 23,5 mm d épaisseur et processeur hautes performances Coque en aluminium et en magnésium, gage de fiabilité HP Security Manager HP QuickWeb pour un accès instantané à Internet HP Mobile Broadband : Module 3G HP (en option) Garantie standard 1/1/0 HP ProBook 6360b/6460b/ 6465b/6560b Professionnel en déplacement Poids : à partir de 1,9 kg 6360b : 13,3" (33,8 cm) 6460b/6465b : 14" (35,6 cm) 6560b : 15,6" (39,6 cm) Ecran HD ou HD+ antireflet à rétroéclairage LED Windows 7 Professionnel authentique Processeur Intel ou AMD Châssis renforcé en magnésium, résistant aux rayures et à l usure Batteries longue durée et station d accueil Fonctions et outils de sécurité et de gestion Garantie standard 1/1/0 Définition des caractéristiques s Standard. Fonctions essentielles au meilleur rapport prix/performances. m Mobilité. Ordinateur portable ultrafin, ultraléger et ultraperformant. b Business. Fonctions professionnelles étendues et connectivité sans fil ultraperformante. p Professionnel. Toute la technologie de pointe requise. w Station de travail. Fonctionnalités de station de travail avec certification ISV. Pour une meilleure sécurité et des performances supérieures, choisissez le HP ProBook 4530s. Pour une plus grande longévité et une station d accueil, choisissez le HP ProBook 6560b. Pour un ordinateur portable plus fin et plus léger, choisissez le HP ProBook 5330m. Pour un lecteur optique, choisissez le HP ProBook 6460b et pour un ordinateur portable plus léger, optez pour le HP EliteBook 2560p. Pour une longévité et des performances exceptionnelles, ainsi qu une batterie longue durée, choisissez le HP EliteBook 8460p. 6
serie w serie p HP EliteBook 2760p Un peu de ceci. Une touche de cela. Poids : à partir de 1,8 kg HP EliteBook 2560p L ordinateur portable le plus écologique de HP Poids : à partir de 1,5 kg HP EliteBook 8460p/8560p L élite de l entreprise Poids : à partir de 2,2 kg/2,7 kg HP EliteBook 8560w/8760w La plus polyvalente des stations de travail mobiles HP Poids : à partir de 3 kg/3,4 kg Tablette convertible ultramince avec écran tactile de 12,1" (30,7 cm) Windows 7 Professionnel authentique Processeurs deuxième génération Intel Core i5 et i7 Processeur performant à tension standard Batterie longue durée et options de station d accueil Revêtement en verre trempé chimiquement Tactile au doigt et au stylet inclus Prend en charge 8 Go de mémoire et les disques SSD Sécurité : HP ProtectTools Garantie standard 3/3/0 Ecran LED de 12,5" (31,2 cm) Windows 7 Professionnel authentique Processeurs deuxième génération Intel Core i5 et i7 Processeur performant à tension standard Batterie longue durée et options de station d accueil Design fin et léger avec lecteur optique en option HP Mobile Broadband : Module 3G HP (en option) Prend en charge 8 Go de mémoire et les disques SSD Sécurité : HP ProtectTools Garantie standard 3/3/0 8460p : 14" (35,6 cm) 8560p : écran HD, FHD, HD+ anti-reflet avec rétroéclairage LED de 15,6" (39,6 cm) Windows 7 Professionnel authentique Processeurs deuxième génération Intel Core i5 et i7 Processeur performant à tension standard 32 heures d autonomie avec une batterie longue durée en option Carte graphique intégrée ou dédiée Châssis en alliage de magnésium Prend en charge 8 Go de mémoire et les disques SSD Sécurité : HP ProtectTools Garantie standard 3/3/0 8560w : 15,6" (39,6 cm) 8760w : écran FHD HD+ DreamColor de 17,3" (43,9 cm) Windows 7 Professionnel authentique Processeur quatre cœurs avec jusqu à 32 Go de mémoire DDR3 Processeurs deuxième génération Intel Core i5 et i7 Disque dur jusqu à 750 Go 7200 tr/min et prise en charge SSD Choix entre cartes graphiques NVIDIA Quadro et AMD Clavier pleine largeur étanche Technologie SRS Premium Sound Garantie standard 3/3/0 Certifications d éditeurs de logiciels tiers : Adobe, Autodesk, Aveva, Avid, Bentley, Dassault Systèmes, HSM Works, MCS, Siemens PLM Solutions, Schlumberger, Landmark, Paradigm, ESRI, PTC, etc. Pour plus de performances et de mobilité avec un lecteur intégré, choisissez le HP EliteBook 2560p. Pour des fonctionnalités tablette et tactiles, choisissez le HP EliteBook 2760p ; si vous avez besoin d un écran plus grand, choisissez le HP EliteBook 8460p. Pour exécuter des applications encore plus exigeantes en graphiques, avec un écran HP DreamColor en option, choisissez le HP EliteBook 8560w. Pour exécuter des applications plus exigeantes en graphiques sur un écran plus large, choisissez le HP EliteBook 8760w. 7
Plus d informati Périphériques de projection Sacoches de transport Batteries Stations d accueil Assurez-vous que ce que vous présentez apparaît sous son meilleur jour, à tout moment et en tout lieu. Une protection élégante contre les petits chocs du quotidien pour que votre portable ne vous quitte jamais. Finis les problèmes d alimentation en voyage ou lors de longues réunions! Utilisez des batteries supplémentaires et profitez d une autonomie pouvant atteindre 24 heures (en fonction du BNB utilisé et de la batterie sélectionnée). Les stations d accueil HP offrent une connectivité de type bureau et des fonctionnalités avancées, un avantage unique fourni par HP. s HP 630/635 HP recommande Windows 7 Professionnel. Tableau blanc HP Pocket A0X37AA X X X X X X X X X X X X X X X X Sacoche en cuir HP Elite AX676AA X X X X X X X X X X X X X X Sacoche de transport HP standard AJ078AA x x x x x x x x x x x x x x Sacoche HP standard AP355AA x x x x x x x x x x x x x x x x Mallette à roulettes 4 roues HP Deluxe XW576AA x x x x X x x x x x x x x x x X Sacoche en nylon HP Business BP848AA x x x x x x x x x x x x x x Sac à dos en nylon HP Business BP849AA x x x x x x x x x x x x x x x x Sacoche ultraplate à ouverture par le haut, série HP Professional AY530AA x x x x X x x x x x x x x x x X Sacoche de transport, série HP Professional AT886AA x x x x x x x x x x x x x x Sac à dos HP Professional Series AT887AA x x x x x x x x x x x x x x Sacoche HP Professional Series AT890AA x x x x x x x x x x x x x x Sac fourre-tout de créateur série HP Professional Noir AT889AA x x x x x x x x x x x x x x Sac fourre-tout de créateur série HP Elite Marron AT891AA x x x x x x x x x x x x x x Sacoche ultraplate HP Elite à ouverture par le haut AX680AA x x x x x x x x x x x x x x Batterie ultra longue durée HP BB09 (secondaire) QK640AA X X X X X X X X Batterie très longue durée HP ST09 (secondaire) QK639AA x x x x x x x x Batterie longue durée HP CC06XL QK642AA x x x x x X Batterie longue durée HP VH08XL QK641AA X x Batterie pour ordinateur portable HP CC09 QK643AA x x x x x X Batterie pour ordinateur portable HP FN04 QK648AA X Batterie pour ordinateur portable HP PR06 QK646AA x x x Batterie pour ordinateur portable HP PR08 QK647AA x Batterie 9 cellules HP série 2500 BJ803AA X Batterie ultraplate 6 cellules HP série 2700 RX932AA X Station d accueil HP 90 W VB041AA x x x x x x Station d accueil HP 230 W pour ordinateurs portables avec station de travail mobile VB043AA x x x x x x X X Station d accueil avancée HP 120 W NZ222AA x x x x x x Station d accueil avancée HP 230 W pour ordinateurs portables avec station de travail mobile NZ223AA x x x x x x X X Station d accueil HP pour 2560p LE877AA X Station d accueil HP pour 2760p WA995AA X Station d accueil USB 2.0 HP AY052AA X X X X X X X X X X X X X X X X Duplicateur de port USB HP Essential AQ731AA X X X X X X X X X X X X X X X X HP 4330s HP 4530s HP 4535s HP 4730s HP 5330m HP 6360b HP 6460b HP 6465b HP 6560b HP 2760p HP 2560p HP 8460p HP 8560p HP 8560w HP 8760w 8
HP 630/635 HP 4330s HP 4530s HP 4535s HP 4730s HP 5330m HP 6360b HP 6460b HP6465b HP 6560b HP 2760p HP 2560p HP 8460p HP 8560p HP 8560w HP 8760w Entrées/ Sorties et stockage Barrettes de mémoire Sécurité Adaptateurs Socles pour ordinateur portable et moniteur HP Services de sécurité Plus de possibilités pour les travailleurs nomades. Pour ne rien oublier! Ajoutez de la mémoire HP d origine et améliorez les performances globales de votre ordinateur portable. Protégez votre investissement et vos données où que vous soyez. Alimentez et rechargez votre portable, même pendant vos déplacements. Optimisez votre productivité tout en travaillant dans un environnement confortable et agréable. Soyez protégé en permanence. Concentrateur HP Travel avec LAN BM868AA X X X X X X X X X X X X X X X X Lecteur DVD-R/RW USB mobile HP A2U57AA x x x x x x x x x x x x x x x x Souris optique de voyage USB HP RH304AA x x x x x x x x x x x x x x x x Mémoire SODIMM HP 1 Go PC3-10600 (DDR3 1333 MHz) AT911AA x x x x x x x x x x x x x X X X Mémoire SODIMM HP 2 Go PC3-10600 (DDR3 1333 MHz) AT912AA x x x x x x x x x x x x x X X X Mémoire SODIMM HP 4 Go PC3-10600 (DDR3 1333 MHz) AT913AA x x x x x x x x x x x x x X X X Mémoire SODIMM HP 8 Go PC3-10600 (DDR3 1333 MHz) QP013AA x x x x x x x X X X Câble antivol à clé pour ordinateur portable HP BV411AA X X X X X X X X X X X X X X X X Câble antivol à combinaison HP AY475AA X X X X X x X X X X X X x X X X Filtre de confidentialité pour écran HP 12,5" (31,7 cm) QA216AA X Filtre de confidentialité pour écran HP 14" (35,6 cm) AU100AA x X x Filtre de confidentialité pour écran HP 15,6" (39,6 cm) AU103AA x x X Adaptateur de voyage ultraplat HP 65 W AU155AA X X X X X X X X X X X X X X Adaptateur secteur/auto/avion 90 W HP Smart AJ652AA x x x x x x x x x x x x x x X X Adaptateur secteur ultraplat 65 W HP AX727AA x x x x x x x x x x x x x x Adaptateur secteur ultraplat 90 W HP BT796AA x x x x x x x x x x x x x x Support d écran LCD HP QM196AA X X X X X X X X Socle à double charnière pour ordinateur portable HP AW661AA X X X X X X X X X X X X X X x X Socle pour ordinateur portable et écran HP AW662AA X X X X X X X X X X X X X X x X Socle réglable pour écran HP AW663AA X X X X X X X X X X X X X x X Socle réglable pour deux écrans HP AW664AA X X X X X X X X X X X X X X x X Service de suivi et de récupération pour ordinateur portable pendant 3 ans UL726E x x x x x x x x x x x x x x x HP 3 ans Symantec NIS 1 utilisateur 1 PC SLK pour l Europe de l Ouest et Israël 1 QD287A X X X X X X X X X X X X X X X X HP 3 ans Symantec NIS 1 utilisateur 1 PC SLK pour la Communauté économique européenne et la région MEMA 1 QD288A X X X X X X X X X X X X X X X X Services Services recommandés. 3 ans avec intervention sur site le jour ouvrable suivant U4414E X X X X X X HP Care Pack 4 ans avec intervention sur site le jour ouvrable suivant U7860E X X X X X X 3 ans avec intervention sur site le jour ouvrable suivant pour les voyageurs U4418E X X X X X X 3 ans avec intervention sur site le jour ouvrable suivant U4391E X X X X X 3 ans avec enlèvement et retour atelier U4395E X X X X X 3 ans avec intervention sur site le jour ouvrable suivant pour les voyageurs UC909E X X X X X 3 ans avec intervention sur site le jour ouvrable suivant UK703E X X X X X 3 ans avec enlèvement et retour atelier UK707E X X X X X 3 ans avec intervention sur site le jour ouvrable suivant avec la protection contre les dommages accidentels UK726E X X X X X 1 Veuillez vérifier les offres groupées disponibles dans votre pays. X Accessoires exceptionnels et remarquables. Pour en savoir plus sur les ordinateurs portables HP, consultez la page Web : hp.com/eur/notebooks 9
Des stations de travail dotées d une puissance excepti nelle HP recommande Windows 7 Professionnel. HP Z210 SFF/Z210 CMT Les performances et la fiabilité d une station de travail dans un format compact et à un prix très compétitif Windows 7 Professionnel authentique Chipset Intel C206 avec processeurs Intel Core i3, i5, i7 et Xeon E3-1200 4 logements DIMM, jusqu à 16 Go de mémoire DDR3 ECC ou non-ecc dans une configuration double canal Economies d énergie (alimentation à 90% de rendement ; certification ENERGY STAR 5.0) Options graphiques 2D et 3D professionnelles Garantie standard 3/3/3 HP Z400 L entrée de gamme un cran plus haut Windows 7 Professionnel authentique Chipset Intel X58 avec processeurs Intel Xeon 3500 et 3600 6 logements DIMM, triple canal, jusqu à 24 Go de mémoire ECC DDR3 Prise en charge de carte graphique duplex avec interfaces PCIe Gen2 x16 Affichage multi-écrans en 2D et 3D Garantie standard 3/3/3 HP Z600 Une puissance maximale dans un espace minimal Windows 7 Professionnel authentique Chipset Intel 5520 avec processeurs Intel Xeon 5500 et 5600 6 logements DIMM, triple canal, jusqu à 48 Go de mémoire ECC DDR3 L un des plus petits modèles à double processeur Prise en charge de 8 écrans en 2D et de 4 écrans en 3D (maxi.) Garantie standard 3/3/3 HP Z800 Performances et capacité d extension maximales dans un nouveau design industriel révolutionnaire Windows 7 Professionnel authentique Chipset Intel 5520 (Dual Tylersburg) avec processeurs Intel Xeon 5500 et 5600 12 logements DIMM, triple canal, jusqu à 192 Go de mémoire ECC DDR3 Prise en charge des cartes graphiques duplex avec interfaces PCIe Gen2 x16, jusqu à la carte graphique NVIDIA Quadro 6000 Jusqu à 14 To de stockage interne Garantie standard 3/3/3 Certifications d éditeurs de logiciels tiers : Adobe, Autodesk, Avid, Dassault Systèmes, Siemens PLM Solutions, etc. Pour une puissance de calcul et un affichage supérieurs, choisissez la station HP Z400. Si vous avez besoin d un double processeur dans un espace limité, choisissez la HP Z600. Si vous avez besoin d allier les performances supérieures d Intel à l affichage 3D, choisissez le modèle HP Z800. Si vous voulez plus de mobilité, choisissez une station de travail mobile HP (voir page 7). 10
Plus d informati Barrettes de mémoire RAM Disques durs Périphériques d entrée Audio et vidéo Cartes graphiques Services HP Care Pack s Davantage de mémoire pour de meilleures performances. Mémoire RAM HP 2 Go (1 x 2 Go) DDR3-1333 ECC FX699AA/ET X X X Mémoire RAM HP 1 Go (1 x 1 Go) DDR3-1333 ECC FX698AA/ET X X X X Mémoire RAM HP 4 Go (1 x 4 Go) DDR3-1333 ECC FX621AA X X Mémoire RAM HP 4 Go (1 x 4 Go) DDR3-1333 ECC NL797AA X X X X Mémoire RAM HP 8 Go (1 x 8 Go) DDR3-1333 conforme ECC FX622AA X x Davantage de données et de vidéos enregistrées (transferts extrêmement Disque dur HP 500 Go SATA NCQ 7200 3 Gbits/s PV943A/ET X X X X rapides). Disque dur HP 1 To SATA NCQ 7200 3 Gbits/s GE262AA X X X X Naviguez parmi vos applications avec un maximum de précision et de Périphérique d entrée 3D USB HP SpaceExplorer RY429AA X X X X souplesse. Souris laser USB HP à 2 boutons GW405AA/AT X X X X Clavier et souris sans fil HP 2,4 GHz NB896AA/AT X X X X Pour des performances vidéo exceptionnelles et un divertissement optimal en stéréo. Carte son Creative Sound Blaster X-Fi Titanium PCIe NH222AA X X X Visualisez la puissance d une station de travail professionnelle HP. Carte graphique AMD FirePro V4800 1 Go WL049AA/ET X X X Carte graphique NVIDIA Quadro 2000 1 Go WS094AA/ET X X X Carte graphique NVIDIA Quadro NVS 295 256 Mo FY943AA/ET X X X X Carte graphique AMD FirePro V3800 512 Mo WL048AA/ET X X X X Carte graphique NVIDIA Quadro 600 1 Go WS093AA/ET X X X X Carte graphique NVIDIA Quadro 4000 2 Go WS095AA/ET X X X Carte graphique NVIDIA Quadro 5000 2,5 Go WS096AA/ET X X X Services recommandés. 4 ans avec intervention sur site le jour ouvrable suivant U7942E X X X X 5 ans avec intervention sur site le jour ouvrable suivant U7944E X X X X 3 ans avec intervention sur site sous 4 heures le jour même (jours ouvrables) 13 h/j, 5 j/7 HX528E X X X X HP Z210 SFF/Z210 CMT HP Z400 HP Z600 HP Z800 X Accessoires exceptionnels et remarquables. Pour en savoir plus sur les stations de travail HP, consultez la page Web : hp.com/eur/workstations 11
Des ordinateurs offrant une productivité c stante HP recommande Windows 7 Professionnel. HP Pro 3300 SFF Le modèle HP Pro 3300 SFF récemment repensé est un PC complet très esthétique, suffisamment petit pour occuper le moins de place possible sur votre bureau sans renoncer aux performances Système d exploitation Windows 7 Edition Familiale Basique authentique, Windows 7 Edition Familiale Premium authentique ou Windows 7 Professionnel authentique Jusqu au processeur Intel Core i7 Jusqu à 1 Go de mémoire graphique dédiée Disque dur SATA de 500 Go à 1 To Ecrans pour ordinateur HP Pro 3300 SFF : 20" (50,8 cm)/21,5" (54,6 cm)* Garantie standard 1/1/1 HP Pro 3400 MT Ordinateur micro-tour professionnel complet et évolutif, idéal pour le travail au quotidien et fidèle à son image de qualité et de fiabilité Système d exploitation Windows 7 Edition Familiale Basique authentique, Windows 7 Edition Familiale Premium authentique ou Windows 7 Professionnel authentique Jusqu au processeur Intel Core i7 ou au processeur AMD quadri-cœur série A8 Jusqu à 2 Go de mémoire graphique dédiée Disque dur SATA de 500 Go à 2 To Ecrans pour ordinateur HP Pro 3400 MT : 18,5" (47 cm)/20" (50,8 cm)/ 21,5" (54,6 cm)/23" (58,4 cm)* Garantie standard 1/1/1 Ordinateur tout-en-un HP Pro 3420 Une toute nouvelle conception tout-en-un avec des performances d ordinateur d entreprise et une polyvalence parfaite pour les tâches professionnelles quotidiennes Système d exploitation Windows 7 Edition Familiale Basique authentique, Windows 7 Edition Familiale Premium authentique ou Windows 7 Professionnel authentique Ordinateur tout-en-un intégré avec un écran LED anti-reflets non tactile de 20", sur socle avec inclinaison réglable, doté d une Webcam compatible faible éclairage et de hautparleurs stéréo Jusqu au processeur Intel Core i3 Disque dur SATA de 500 Go à 2 To Mini-carte PCIe intégrée HP sans fil 802.11 b/g/n Garantie standard 1/1/1 HP Elite 7300 MT Ordinateur micro-tour professionnel, repensé pour allier style, évolutivité et performances, sans oublier les fonctionnalités uniques d HP Beats Audio Système d exploitation Windows 7 Edition Familiale Basique authentique, Windows 7 Edition Familiale Premium authentique ou Windows 7 Professionnel authentique Jusqu au processeur Intel Core i7 DDR3 SDRAM ; (4) logements DIMM pour une capacité maximale de 16 Go Disque dur SATA de 500 Go à 2 To Prise en charge de la configuration RAID 1 ; jusqu à 3 Go de mémoire graphique dédiée Garantie standard 1/1/1 Ordinateur tout-en-un HP TouchSmart Elite 7320 Ordinateur professionnel tout-en-un conçu pour allier performances, style et évolutivité, avec technologies tactiles et outils de travail collaboratif pour l entreprise, sans oublier les fonctionnalités uniques d HP Beats Audio Sytème d exploitation Windows 7 Edition Familiale Basique authentique ou Windows 7 Professionnel authentique Ordinateur tout-en-un intégré avec écran tactile Full HD anti-reflets de 21,5" (54,6 cm), sur socle avec inclinaison réglable, doté d une Webcam compatible faible éclairage et de haut-parleurs stéréo. Applications tactiles multipoint personnalisées Jusqu au processeur Intel Core i5 Disque dur SATA de 500 Go à 2 To Jusqu à 2 Go de mémoire graphique dédiée Garantie standard 1/1/1 * Disponible dans certains pays seulement. Pour de meilleures performances et un plus large choix de technologies, optez pour la gamme HP Pro 3400 MT. Pour une meilleure évolutivité et pour bénéficier des technologies les plus récentes, optez pour la gamme HP Elite 7300 MT. Pour une meilleure évolutivité et pour bénéficier des dernières technologies tactiles, optez pour les ordinateurs tout-en-un de la gamme HP TouchSmart Elite 7320. 12
HP Compaq 4000 Pro Un actif professionnel économique, performant et fiable HP Compaq 6200 Pro/ HP Compaq 6005 Pro Un PC fiable, garantie d une base solide pour vos activités HP Compaq 8200 Elite Le PC professionnel Premium de HP le plus stable et le plus sûr, doté des toutes dernières technologies professionnelles Ordinateur tout-en-un HP Compaq 8200 Elite L ordinateur tout-en-un professionnel haut de gamme le plus stable et le plus sécurisé de HP, doté des toutes dernières technologies informatiques professionnelles Sytème d exploitation Windows 7 Edition Familiale Basique authentique ou Windows 7 Professionnel authentique Intel Core 2 Duo, Intel Pentium et Intel Celeron ; Chipset Intel B43 Express DDR3 SDRAM ; 2 logements DIMM pour une capacité de 8 Go (maximum) Module d alimentation avec un rendement de 85% Carte graphique Intel Graphics Media Accelerator 4500 intégrée ; sorties VGA et DVI-D Garantie standard 1/1/1 6200 Pro : Processeurs deuxième génération Intel Core i3, i5, i7 et Intel Pentium ; Système d exploitation Windows 7 Edition Familiale Basique authentique, Windows 7 Edition Familiale Premium authentique ou Windows 7 Professionnel authentique ; chipset Intel Q65 Express ; 6005 Pro : jusqu au processeur AMD Phenom II série X3 B ; Sytème d exploitation Windows 7 Edition Familiale Basique authentique, Windows 7 Edition Familiale Premium authentique ou Windows 7 Professionnel authentique ; Chipset AMD 785G DDR3 SDRAM ; (2) logements DIMM pour une capacité maximale de 16 Go Module d alimentation avec un rendement de 90% (89% sur les 6005 Pro) Sorties VGA et DisplayPort Garantie standard 1/1/1 ou 3/3/3 Système d exploitation Windows 7 Edition Familiale Basique authentique, Windows 7 Edition Familiale Premium authentique ou Windows 7 Professionnel authentique Processeurs deuxième génération Intel Core i3, i5, i7 et Intel Pentium. Certains processeurs incluent la technologie Intel vpro avec le chipset Intel Q67 Express DDR3 SDRAM ; 4 logements DIMM pour une capacité de 16 Go (maximum) Module d alimentation avec un rendement de 90% (87% sur les USDT) Carte graphique Intel HD 2000 intégrée ; sorties VGA et DisplayPort Garantie standard 3/3/3 Sytème d exploitation Windows 7 Edition Familiale Basique authentique, Windows 7 Edition Familiale Premium authentique, Windows 7 Professionnel authentique ou Windows 7 Edition Intégrale authentique Processeurs deuxième génération Intel Core i3, i5, i7 et Intel Pentium. Certains processeurs incluent la technologie Intel vpro avec le chipset Intel Q67 Express 2 logements DDR3 SODIMM pour une capacité de 8 Go (maximum) Module d alimentation externe avec un rendement de 87% Carte graphique Intel HD intégrée pour un affichage en 16/9 sur écran large Full HD LED LCD de 23" (58,4 cm) Webcam, microphone, haut-parleurs stéréo Garantie standard 3/3/3 Pour de meilleures performances et un plus large choix de technologies, choisissez les HP Compaq 6200/6005 série Pro. Pour plus de productivité, de stabilité, d évolutivité et l administration d une grande marque, choisissez le HP Compaq 8200 série Elite. Pour de meilleures performances, optez pour la gamme des stations de travail HP Z210 ou pour une solution intégrée avec un écran de 23" (58.4 cm), optez pour la gamme des ordinateurs tout-en-un HP Compaq 8200 Elite. 13
Plus d informati s HP Pro 3300 SFF HP Pro 3400 MT Tout-en-un HP Pro 3420 HP Elite 7300 HP TouchSmart Elite 7320 HP Compaq 4000 Pro HP Compaq 6005 Pro HP Compaq 6200 Pro HP Compaq 8200 Elite Tout-en-un HP Compaq 8200 Elite Logiciels Barrettes de mémoire RAM Lecteurs de DVD Disques durs Périphériques d entrée Cartes graphiques Idéal pour les réunions, les réunions client, les formations, la collaboration entre équipes, etc. Davantage de mémoire pour de meilleures performances. Davantage de données et de vidéos enregistrées (transferts extrêmement rapides). Optimisez performances et stockage grâce à des disques durs haute capacité extrêmement fiables. Vitesse, précision et sécurité dans un design HP simple et élégant. Pour le travail. Pour les jeux. Pour des performances et une qualité d affichage exceptionnelles. HP Virtual Room Licence 15 personnes WF723A X X X X X X X X X X HP Virtual Room Licence 5 personnes WF722A X X X X X X X X X X DIMM PC3-10600 (DDR3-1333) HP 4 Go VH638AA X X X X X X X 1 SODIMM PC3-10600 (DDR3-1333) HP 4 Go VH641AA X X X DIMM PC3-10600 (DDR3-1333) HP 2 Go AT024AA/AT X X X X X X X 1 SODIMM PC3-10600 (DDR3-1333) HP 2 Go VH640AA X X X 2 X Lecteur DVD HP SuperMulti SATA (16x) BLK QS208AA X X X X X X 1 Lecteur HP ultraplat SuperMulti SATA (8x) BLK QS209AA X 2 Graveur Blu-ray HP SATA BLK AR482AA X X X X X X X Disque dur HP SATA 500 Go (NCQ/Smart IV) 3 Gbits/s KW347AA X X X X X Disque dur HP SATA 500 Go 6 Gbits/s QK554AA X X X X X Disque dur HP SATA 1 To (NCQ/Smart IV) 3 Gbits/s VU353AA X X X X X Disque dur HP SATA 1 To 6 Gbits/s QK555AA X X X X X Clavier USB CCID SmartCard HP BV813AA X X X X X X X X Clavier et souris sans fil HP 2,4 GHz NB896AA/AT X X X X X X X Clavier de base standard USB HP DT528A/AT X X X X X X X X Souris laser USB HP à 2 boutons GW405AA/AT X X X X X X X X Souris à molette optique 2 boutons USB HP DC172B X X X X X X X X Carte graphique AMD Radeon HD 6350 (512 Mo) DH PCIe X16 QK638AA X X X X Carte graphique NVIDIA VGA NVS 300 PCIe X16 BV456AA X X X X Carte graphique NVIDIA VGA NVS 300 PCIe X1 BV457AA X X X Socles Optimisez votre espace de travail. Socle pour poste de travail intégré HP (clients légers USDT) LH526AA/AT X 2 Socle tour HP USDT VN568AA X 3 X 3 Sécurité Services de sécurité HP Care Pack Services Socle tour SFF HP VN569AA X 4 X 4 X 4 Veillez à la sécurité de l ordinateur, des périphériques, de l écran et des composants Kit antivol HP Business PV606AA X X X X internes du système. Soyez protégé en permanence. HP 3 ans Symantec NIS 1 utilisateur 1 PC SLK pour l Europe de l Ouest et Israël 5 QD287A X X X X X X X X X X HP 3 ans Symantec NIS 1 utilisateur 1 PC SLK pour la Communauté économique européenne et la région MEMA 5 QD288A X X X X X X X X X X Services recommandés. 3 ans avec intervention sur site le jour ouvrable suivant avec conservation des supports défectueux (garantie de 1 an) UF360E X X X X 3 ans avec intervention sur site le jour ouvrable suivant (garantie de 1 an) U6578E/A X X X X 4 ans avec intervention sur site le jour ouvrable suivant avec conservation des supports défectueux (garantie de 3 ans) UE333E X X X 4 ans avec intervention sur site le jour ouvrable suivant (garantie de 3 ans) U7897E/A X X X 1 Pour 8200 SFF, CMT et MT. 2 Pour 8200 USDT uniquement. 3 Pour 8200/6005 USDT uniquement. 4 Pour les plates-formes SFF uniquement. 5 Renseignez-vous sur les offres groupées disponibles dans votre pays. 14 X Accessoires exceptionnels et remarquables. Pour en savoir plus sur les ordinateurs de bureau HP, consultez la page Web : hp.com/eur/desktops
Des clients légers qui suscitent la c fiance HP recommande Windows 7 Professionnel. Clients intelligents HP t5335z/t5565z Trop intelligent pour s appeler zéro HP t5550/t5565/t5570/t5570e Conçus pour plus d efficacité et de productivité HP t5740/hp t5745/t5740e avec configuration étendue HP recommande Windows 7 Professionnel. Une flexibilité inégalée Sans compromis, ni configuration, ni gestion La technologie de détection automatique HP se connecte automatiquement au réseau, recherche l infrastructure de virtualisation client Citrix, VMware ou Microsoft adaptée et télécharge tout le nécessaire pour assurer une expérience utilisateur performante Certifié ENERGY STAR ; EPEAT Silver (t5565z) DVI-I ou DVI-I+DVI-D (avec adaptateur VGA) Prise en charge de deux écrans numériques natifs ou écrans analogiques existants avec l adaptateur DVI-I vers VGA fourni Système d exploitation Microsoft Windows Embedded CE 6.0 R3 HP ThinPro (Linux) Microsoft Windows Embedded 2009 ; Microsoft Windows Embedded Standard 7 Conçu dans le souci de l environnement, certifié ENERGY STAR, homologué EPEAT et exempt de BFR/PVC Dual DVI (DVI-I+DVI-D) (avec adaptateur VGA) Augmentez la durée de vie du système en ajoutant de la mémoire, un lecteur flash SSD auxiliaire ou des cartes PCIe X4 avec le module d extension en option ; puissance d affichage étendue avec la carte graphique AMD FirePro double/quadri-écran HP ThinPro (Linux) ; Système d exploitation Microsoft Windows Embedded 2009 ; Microsoft Windows Embedded Standard 7 Satisfait les exigences strictes ENERGY STAR et conforme à la directive EuP européenne 8 ports USB 2.0 ; prise en charge double-écran intégrée (VGA et DisplayPort) ; 2 ports DVI étendus (DMS59 vers DVI) ou 4 ports DVI (Mini DisplayPort) vers DVI Prise en charge native de la virtualisation des sessions Citrix (HDX), VMware View (PCoIP, rdesktop, MS RDP) et Microsoft (RDP, RemoteFX) Conception à semi-conducteurs plus silencieuse et à encombrement réduit pour une optimisation maximale de l espace de travail La conception la plus verte du secteur Facilité de déploiement et de gestion grâce à HP Easy Tools et/ou HP Device Manager (gratuit) Logement USB sécurisé et liaisons Wi-Fi d entreprise sécurisées intégrées en option (tout modèle, sauf t5335z) Garantie standard 3/3/0 Encombrement réduit (options vendues séparément). HP Quick Release (modèles client léger HP uniquement) : permet un gain d espace grâce aux options de fixation sur un écran, un mur, un socle ou sous un bureau. Socle pour poste de travail intégré HP : joignez un écran LCD HP de 17" (43,2 cm), 19" (48,3 cm) ou 22" (55,9 cm) et un client léger HP pour une utilisation tout-en-un pratique. Pour obtenir un système d exploitation local avec des fonctionnalités améliorées, optez pour les solutions HP t5550, t5565 et t5570e. Pour une flexibilité inégalée, optez pour les solutions HP t5745, t5740 ou t5740e. Si vous recherchez de très hautes performances et des possibilités multimédia hors pair, choisissez le HP t5740e avec configuration étendue. Pour en savoir plus sur les clients légers HP, consultez la page Web : hp.com/eur/thinclients 15
Un nouveau souffle sur l éducati HP Virtualised Classroom Il est beaucoup plus facile de promouvoir l apprentissage avec les bonnes technologies. Les offres étendues HP Education encouragent la collaboration entre étudiants en améliorant leur expérience en classe tout en ne nécessitant que de faibles coûts de maintenance. HP connaît le secteur de l éducation. Nous avons acquis une grande expérience en matière de gestion des infrastructures informatiques au sein des établissements et des systèmes scolaires. Nous aidons nos clients à trouver les solutions souples et évolutives qui répondent le mieux à leurs besoins, tout en étant adaptées à leur budget. Plus d informations sur l ensemble des offres étendues HP pour les établissements d enseignement : hp.eu/education HP Client Virtualisation Une solution basée sur serveur offrant une expérience PC intégrale Basée sur HP Virtual Desktop Infrastructure (VDI) Une topologie flexible dans tout le campus grâce au LAN/Wi-Fi Solutions HP Virtualised Classroom : Clients légers HP Ecrans HP Socles pour poste de travail intégré HP Serveurs HP ProLiant HP Mobile Learning Transformez n importe quel environnement en environnement d apprentissage, dans la classe ou en dehors. HP High-Performance Classroom Une technologie avancée pour préparer les étudiants aux applications concrètes dont ils auront besoin au cours de leur carrière. HP Computing Lab Effectuez des activités scientifiques, linguistiques ou multimédia collaboratives en laboratoire, dirigées par le professeur. HP Classroom Manager Programme/Enseignement HP Virtualised Classroom Offrez à vos étudiants un enseignement riche en technologies et à moindre coût. HP MultiSeat Computing Partagez la puissance d un ordinateur entre 10 étudiants (ou plus avec le client léger t200). Augmentez le nombre de sièges dans la salle informatique sans gérer de PC supplémentaires Expérience du déploiement Plug & Play Solutions HP MultiSeat Computing : HP Compaq MultiSeat ms6200 Client léger HP MultiSeat t150 ou t100 NOUVEAU client léger HP MultiSeat t200 avec compatibilité Ethernet Ecrans HP Advantage, Casques numériques HP Premium 16
HP Client Virtualisation HP Client Virtualisation est une solution évolutive d enseignement basée sur un serveur offrant une expérience PC intégrale aux étudiants qui utilisent des clients légers HP. Elle permet au personnel enseignant de disposer davantage de postes informatiques dans la classe tout en respectant un budget limité. Les données demeurent en sécurité dans le centre de données, et peuvent être consultées depuis n importe quel poste dans l école par simple connexion au bureau personnel. Les économies ne se limitent pas à l investissement initial grâce à la gestion centralisée, l assistance efficace, la faible consommation d énergie et les besoins en refroidissement réduits. HP MultiSeat Computing En partageant un seul PC entre plusieurs utilisateurs, HP MultiSeat Computing maintient les coûts d acquisition et les coûts opérationnels à un niveau bas, tout en donnant accès aux étudiants à une expérience de classe interactive. Jusqu à dix étudiants (ou plus avec le client léger t200) peuvent se relier, à l aide des clients légers MultiSeat, limitant ainsi la consommation électrique et la maintenance à un niveau minimum. Nouveau : Client leger HP Multiseat t200 Connexion en toute transparence au HP Compaq MultiSeat ms6200 Connexion via les solutions Ethernet ou USB pour plus de flexibilite Ethernet Etendu (portee de connexion dans un rayon de 100 m) Augmentation des capacites : connexion simultanee de plus de 10 ElEves possible HP Classroom Manager Quelle que soit l offre étendue HP Education que vous choisissez, HP Classroom Manager est le meilleur logiciel éducatif de sa catégorie pour la gérer. Grâce à lui, les enseignants peuvent donner leurs cours, surveiller le travail des étudiants et interagir avec ces derniers, individuellement ou par groupes prédéfinis, ou avec l ensemble de la classe. HP Classroom Manager permet au personnel enseignant d optimiser ses méthodes d enseignement tout en proposant des cours plus attrayants aux élèves. L application est optimisée pour fonctionner sur de multiples plates-formes basées sur Windows, ainsi que sur Windows MultiPoint Server. 17
soluti s prêtes pour la vente Les solutions HP pour point de vente aident vos clients à augmenter leurs recettes, réduire les coûts et offrir un service client optimisé. Les solutions HP pour point de vente sont conçues pour soutenir les exigences des environnements du commerce de détail et sont vendues à des prix respectant le budget de vos clients. Grâce à une architecture normative, un encombrement réduit et une conception orientée commerce de détail, elle offre la fiabilité et la longévité qu on attend d un produit HP. Système de commerce de détail HP rp5800 Le système de commerce de détail HP rp5800 offre la possibilité de répondre aux besoins du commerce de détail les plus exigeants. Possibilité d utilisation comme système de commerce de détail ou station de travail pour gérant, et stabilité d un produit à la disponibilité durable. Système de point de vente HP rp5700 Gérez tous les aspects de votre activité grâce à la solution pour point de vente HP rp5700. Utilisez-la comme solution de ventes robuste ou comme un puissant ordinateur pour vos services d arrière-guichet, et tirez parti de sa conception professionnelle et de sa longue durée de vie pour un retour sur investissement maximal. Solution pour point de vente tout-en-un HP ap5000 La solution pour point de vente tout-en-un HP ap5000 est proposée à un prix compétitif et offre une ingénierie robuste pour réduire les temps d arrêt, appuyée par une garantie limitée standard de trois ans pour l ensemble du système matériel. Vous pouvez choisir le système d exploitation, le processeur et la taille de mémoire que vous souhaitez. Processeurs rapides et écoénergétiques Intel Core avec technologie Intel vpro Disques à semi-conducteurs et options RAID pour une fiabilité accrue Conception extensible et configurable, associée à une large gamme de périphériques pour point de vente offrant des options de flexibilité et de personnalisation Conception à la pointe du secteur en matière de normes environnementales avec les modèles certifiés ENERGY STAR 5.0 et un module d alimentation au rendement de 90% Garantie standard 3/3/3 Processeurs Intel rapides et à faible consommation d énergie Options RAID pour plus de fiabilité Conception extensible et configurable, associée à une large gamme de périphériques pour point de vente offrant des options de flexibilité et de personnalisation Maintenance facile avec entrée par un seul loquet et retrait du disque et de la carte mère sans outil Garantie standard 3/3/3 Ecran tactile 15" (38 cm) Lecteur de piste magnétique (MSR) en option Ecran client 2 lignes ou écran client 10,2" (26,4 cm) en option La conception intégrée est synonyme de réduction du nombre de câbles et de gestion améliorée Garantie standard 3/3/3 18
Plus d informati s HP rp5800 HP rp5700 HP ap5000 Tiroirs-caisses Placez votre argent en lieu sûr. Tiroir-caisse à abattant BW867AA X X X Tiroir-caisse HP FK182AA X X X Tiroir caisse standard HP QT457AA X X X Scanners Scannez le monde entier avec nos scanners Scanner de codes-barres HP Imaging BW868AA X X X sur mesure ultra-performants. Scanner de codes-barres HP EY022AA X X X Périphériques d entrée L équipement idéal pour des transactions de point de Clavier POS MSR HP FK218AA X X X vente efficaces. MSR HP Mini avec fixations FK186AA X X Imprimantes Imprimez vos reçus avec un niveau de qualité et de Imprimante USB à reçu thermique HP FK224AA X X X vitesse exceptionnel. Imprimante hybride HP pour point de vente avec MI CR FK184AA X X X Imprimante à reçu thermique HP avec port USB en série BM476AA X X X Ecrans Des écrans avancés qui répondent à tous les besoins. Ecran tactile APR HP de 15" (38,1 cm) VK202AA X X Afficheur HP FK225AA X X Ecran de présentation clientèle LCD HP de 10" (25,4 cm) AZ191AA X Services HP Care Pack Services recommandés. 3 ans avec intervention sur site le jour ouvrable suivant et conservation des supports défectueux UM977E X X X 5 ans avec intervention sur site le jour ouvrable suivant UL590E X X X X Accessoires exceptionnels et remarquables. Pour en savoir plus sur les solutions pour point de vente HP, consultez la page Web : hp.com/eur/pos 19
Des enseignes numériques c vaincantes Aidez vos clients du commerce de détail à faire le tri dans leurs communications pour cibler leur public grâce aux solutions d affichage dynamique complètes et intégrées de HP. Conçues avec l expertise, les services et le matériel HP à la pointe du secteur, HP aide les entreprises à diffuser du contenu d une façon plus conviviale, plus pertinente et plus marquante que jamais. HP SignagePlayer mp8200 Les processeurs Intel deuxième génération, Intel Core i3 et i5, et le chipset Intel Q67 Express offrent des niveaux supérieurs sur le plan de la rapidité du traitement et des performances d affichage. LD4220tm Les messages, les graphiques ou les vidéos gérés via la technologie intégrée HP Media Sign Player peuvent être mis à jour à la demande ou diffusés sur plusieurs écrans depuis une même source. La technologie infrarouge reconnaît les fonctions tactiles multipoint avec une plus grande précision. Compatibilité HID Windows, Plug-and-Play. LD4210 Offre un affichage dynamique 1080p haute résolution vif, limpide et profond dans les salles de réunion, les espaces publics et partout où il peut être utile. Utilisez cet écran LCD époustouflant pour afficher des publicités, des graphiques haute définition et même des vidéos. LD4710 La technologie HP Media Sign Player permet de lire directement les données enregistrées sur une clé USB branchée sur le périphérique de stockage (AUCUN PC requis, AUCUN logiciel à installer ou à maîtriser, AUCUN coût supplémentaire). La forte luminosité (700 nits) et un rapport constant élevé (1200:1) offrent une excellente qualité d image dans les lieux où la lumière ambiante est importante. La technologie Intel vpro (Core i5 uniquement) permet la gestion hors bande et la prise en charge à distance du lecteur quel que soit son état d alimentation et même si aucun environnement de système d exploitation ne fonctionne, réduisant ainsi le coût total de possession tout en évitant d onéreuses demandes d intervention sur site Les cartes graphiques non intégrées AMD Radeon 5450 512 Mo en option procurent la puissance supplémentaire indispensable aux contenus dynamiques les plus exigeants Montage propre, facile et en toute sécurité à l arrière d une enseigne numérique HP, à l aide d une fixation murale HP et d un système de démontage rapide VESA 100 mm Fixations murales vendues séparément Conception tactile intégrée permettant d éviter que la pollution et l humidité ne s installent entre les différentes surfaces vitrées La commande et le contrôle à distance via deux interfaces, série ou Ethernet, peuvent contrôler plusieurs écrans à la fois Ecran large TFT à matrice active de 42" (106,7 cm) Cadre étroit et technologie de processeur vidéo intégrée La forte luminosité (700 nits) permet une lisibilité lorsque la lumière ambiante est importante (par exemple, halls, bureaux, centres commerciaux et terminaux aéroportuaires) Avec une résolution native Full HD 1920 x 1080, vos messages s animent Garantie limitée standard 3/3/3 Ecran large TFT à matrice active de 42" (106,7 cm) avec cadres étroits Temps de réponse (standard) : 9 ms, traitement anti-reflet et antistatique, avec entrée et sortie DisplayPort pour les chaînes en série des murs vidéo Résolution de 1920 x 1080 à 60 Hz (FHD) (analogique/numérique) Rapport de contraste (standard) 1000:1, rapport de contraste dynamique : 3000:1 Luminosité (standard) 700 nits (cd/m2) Pour un fonctionnement 24 h/24, 7 j/7, 365 j/an Garantie limitée standard 3/3/3 Les cadres étroits offrent une image naturelle avec les murs d image. Image affichable : écran large de 47" (119,4 cm) Le logiciel HP Network Sign Manager permet de procéder à des changements de commande et de paramétrage de l affichage à la volée à partir d une seule source via le réseau Electronique de qualité commerciale et cristaux liquides Résolution native Full HD 1920 x 1080 La technologie de processeur vidéo simplifie les chaînes en série des murs d image pour un affichage plus grand que nature (jusqu à 25 écrans) Pour un fonctionnement 24 h/24, 7 j/7, 365 j/an Garantie limitée standard 3/3/3 20
Une assistance apportée par des professi nels Vous recherchez des PC sur mesure, à prix abordable, avec un déploiement facile? Essayez les HP Custom Integration Services (CIS). Grâce à ses services ultrapuissants et évolutifs, cette plate-forme s adresse tout particulièrement aux entreprises désireuses de personnaliser leur matériel PC et leurs logiciels sans interrompre les activités ni compromettre leur budget. Quelles que soient l ampleur et la nature de vos besoins, vous bénéficierez d une configuration PC standardisée et déployée par des spécialistes de l informatique d entreprise. Services de deploiement Avec les délais prévisibles et l efficacité de la gestion de projets par HP, vous planifierez mieux vos projets informatiques et respecterez plus facilement les calendriers et les budgets de déploiement. Ajoutez le matériel et les accessoires dont vous avez besoin. HP deploie vos PC comme vous le souhaitez! Vous pouvez imaginer et concevoir vos ordinateurs selon vos besoins en matière de normalisation et de déploiement. Faites votre choix parmi trois types de services : Services d integration Bénéficiez de produits PC intégrés, prêts à l emploi et configurés très exactement selon vos désirs. Services de securite Choisissez des services de surveillance, de récupération et de protection des ressources informatiques. Les services de sécurité logicielle vous aident à protéger vos applications et vos données, tandis que les services de sécurité matérielle protègent et gèrent mieux vos ressources informatiques. Pour une personnalisation plus poussée des services, ces catégories s accompagnent de la solution de gestion de projet par collaboration GetMore. Les méthodes d administration et de gestion éprouvées qu elle propose vous permettent de contrôler l intégralité du projet. L offre CIS en bref Matériel Logiciels Intégration Sécurité Déploiement Service HP de paramétrage standard du BIOS Service HP d intégration de matériel tiers Gestion du modèle de périphérique HP Service HP de chargement d image PC Service HP de chargement et de modification d image PC Service HP de chargement et de création d image PC Service HP d identification simplifié Service HP d identification standard Service HP d identification fournie par le client Service HP d identification du BIOS PC Service HP de conception et de duplication du support de sauvegarde Service HP de contrôle de la révision du BIOS PC Service HP d installation et de configuration Intel vpro Service HP d ajout d articles dans l emballage du PC 21
Des écrans avec un HP ESSENTIAL horiz sans limites HP ADVANTAGE HP PERFORMANCE HP Compaq LE1711, HP LE1901w, LE2002x, LE2002xi, HP LE2201w, LE2202x, HP LE1901wi, HP 2011x, HP 2211x et HP 2311x Les produits de la gamme Essential offrent une faible consommation énergétique pour réduire vos coûts Plug & Play pour une configuration simple ; icônes de réglage de l affichage HP Display Assistant* aide à gérer la consommation d énergie, la qualité d affichage, la gestion à distance et la sécurité Conforme au programme ENERGY STAR 5 et également certifié TCO pour les modèles LE La série X est écologique avec sa faible consommation d électricité et sa conception sans BFR/PVC, lampes au mercure ni arsenic Garantie standard 3/3/3** HP LA1905wg, HP LA1951g, HP LA2205wg, HP LA2405wg, HP LA2006x, LA2206xc et HP LA2306x Une ergonomie améliorée pour un plus grand confort d affichage Fonctions ergonomiques telles que le réglage avancé de la hauteur pour une vision personnalisée La vidéo multi-entrée peut être connectée à deux PC à la fois. Connecteur de port d affichage*** : connexion numérique nouvelle génération avec largeur de bande plus élevée, en plus de l interface analogique D-sub 15 broches et de l interface numérique avancée DVI Concentrateur USB avec deux ports USB 2.0 facilitant le raccordement à d autres périphériques Certification ENERGY STAR 5, TCO, EPEAT Gold pour des acquisitions respectueuses de l environnement Garantie standard 3/3/3 HP ZR24w, HP ZR30w, HP ZR2240w, HP ZR2440w, HP ZR2740w, HP LP2475w et HP LP2480zx L idéal pour les utilisateurs d applications graphiques très exigeants Angle de visualisation ultralarge, temps de réponse extrêmement rapide et grande fidélité des couleurs grâce à Maximum Color Precision Cadre étroit permettant l affichage panoramique de grandes quantités de données Le port DVI-I et/ou le DisplayPort destiné aux connexions haut débit supplémentaires permet de passer du mode numérique double au mode analogique double Logiciel HP Display Assistant intégré pour des réglages plus faciles et des fonctions de sécurité et de gestion de parc Performances et fonctions de pointe à prix compétitif avec une très grande fiabilité et toutes les fonctions à basse consommation possibles Garantie standard 3/3/3 * Logiciels disponibles sur la série LE. ** Les modèles LE disposent d une garantie 3/3/3, tous les autres disposent d une garantie standard 1/1/0 (HP Care Pack 3/3/3 disponible). *** Interface DisplayPort disponible, sauf sur LA1951g. Pour plus de confort et de flexibilité pour l utilisateur, optez pour la gamme Advantage. Pour des applications graphiques intensives et l affichage simultané de grandes quantités de données, choisissez la série Performance. Pour une plus grande fidélité et plus d un milliard de couleurs, choisissez le HP DreamColor LP 2480zx. Mise à niveau d un écran 17" (43,2 cm) vers un écran 19" (48,3 cm) 15% d espace supplémentaire à l écran Quantité de données identique Mise à niveau d un écran 19" (48,3 cm) vers un écran 55,9 cm 22" (55,9 cm) 22% d espace supplémentaire à l écran 33% de données supplémentaires Mise à niveau d un écran 22" (55,9 cm) vers un écran 24" (61 cm) 20% d espace supplémentaire à l écran 28% de données supplémentaires Mise à niveau d un écran 24" (61 cm) vers un écran 30" (76,2 cm) 53% d espace supplémentaire à l écran 78% de données supplémentaires 22
Des soluti s d assistance adaptées HP Total Care : le service et l assistance PLEBISCITES qui facilitent vos activites Grâce à HP Total Care, vous empruntez la voie de la réussite rapidement et sûrement. Pour en savoir plus, consultez hp.eu/totalcare Choisissez la solution qui vous correspond Naviguez pour faire votre choix Besoin de conseils avant de vous décider? Contactez votre représentant HP local Utilisez votre produit HP en toute efficacite Accédez à des centres d expertise en ligne pour apprendre comment une mobilité, une sécurité et un stockage efficaces peuvent aider votre entreprise ProtEgez les donnees de votre entreprise Apprenez comment protéger vos données au centre d expertise HP Business Protection & Security Choisissez parmi nos services HP Care Pack et extensions de garantie pour améliorer et prolonger votre protection Conservez vos données en lieu sûr grâce aux innovations HP Professional Comptez sur vos partenaires HP pour vous venir en aide dès que vous en avez besoin Nouvelle version, nouvelles solutions Contactez votre agent commercial ou votre partenaire HP local pour obtenir de l aide Des conseils informatiques pratiques pour professionnels avec HP Business Answers Plus de conseils, d offres et d informations produit pour les sociétés en pleine évolution sur hp.com/eur/businessanswers Choisissez le materiel le mieux adapte à votre entreprise Des outils interactifs comme IT Advisor L accès aux dernières offres HP Des conseils sur le choix de la technologie adéquate Demandez des conseils informatiques et commerciaux Des dizaines d articles et de conseils sur l informatique d entreprise Des conseils pour gagner du temps, accroître votre productivité, veiller à votre sécurité en ligne, faire du marketing sur les moteurs de recherche, etc. Faites bon usage de vos ressources informatiques Un guide informatique spécial pour les jeunes entreprises Des articles explicatifs sur la technologie Découvrez comment les technologies HP ont aidé des entreprises comme la vôtre 23
Les petits plus en opti Tirez le meilleur parti de votre nouveau produit HP grâce à une large palette d accessoires. Peu importe la manière dont vous utilisez votre produit : il y a un accessoire qui optimisera votre confort, votre mobilité ou vos performances. Pour les grands voyageurs, par exemple, nous proposons des housses ultrafines pour ordinateurs portables et des adaptateurs. Housse et sacoche HP 1. Etui noir HP Mini 10,2" (25,9 cm) VX403AA 2. Mallette à roulettes 4 roues HP Deluxe 17,3" (43,9 cm) XW576AA 1 2 Sacoche HP Messenger Kit HP Essentials 1. Sac fourre-tout de créateur série HP Elite 15,6" (39,6 cm) AT891AA 1 2 Kit HP Travel Essentials 16" (40,6 cm) XX046AA 2. Sacoche en cuir HP Elite 15,6" (39,6 cm) AX676AA 24
Souris HP 1. Souris laser sans fil HP Comfort XA965AA 2. Souris optique sans fil HP 2,4 GHz pour ordinateur portable XP355AA 3. Souris USB optique HP pour ordinateur portable XQ500AA 1 2 3 Adaptateurs HP 1. Adaptateur secteur ultraplat HP 90 W BT796AA 2. Adaptateur de voyage ultraplat HP 65 W AU155AA 1 2 Station d accueil HP 1 Haut-parleurs HP 2 1. Duplicateur de ports USB HP Essential AQ731AA 2. Station d accueil universelle AY052AA Casque HP Casque stéréo numérique HP VT501AA Haut-parleur multimédia HP GL313AA 25
c fort et fiabilité Choisissez votre service d assistance HP. Abordables, excellents et adaptables selon les besoins des clients, les services HP Care Pack protègent les solutions informatiques durant tout leur cycle de vie pour vous éviter des soucis. Il s agit de modules prédéfinis à prix forfaitaire, vendus sous la forme d options pour les produits HP. HP a remporté la certification Excellence in Service Operations décernée par l association TSIA (Technology Services Industry Association) en reconnaissance de la supériorité de nos services et de l assistance technique que nous offrons pour les ordinateurs et les imprimantes. Cette prestigieuse certification est fondée sur une évaluation complète des opérations client réalisées par téléphone, sur le terrain et via le Web. Nous avons été le seul fournisseur d ordinateurs à obtenir cette certification en 2010 et l avons de nouveau obtenue en 2011. Les niveaux de service et les délais de réponse pour les services HP Care Pack peuvent varier selon le lieu. Certaines restrictions s appliquent. Le service débute à la date d achat du matériel. Choisissez le niveau de service le mieux adapté à chacun de vos appareils sur hp.com/go/cpc Pour en savoir plus sur les services HP Care Pack, consultez la page Web hp.com/eur/carepacks Temps de reponse de service ameliore Intervention le jour ouvrable suivant pour les voyageurs : voyagez en toute tranquillité grâce à une assistance téléphonique et sur site en langue locale dans certains pays. Intervention le jour même (jours ouvrables) : réduisez nettement les temps d arrêt dus aux pannes de systèmes cruciaux. Extension de garantie (de 1 à 5 ans) Retour au dépôt : apportez votre produit à n importe quel centre de réparation HP désigné. Enlèvement/Retour atelier : bénéficiez d un service matériel porte-à-porte pratique. Intervention sur site le jour ouvrable suivant : profitez de réparations matérielles plus rapides. Echange le jour ouvrable suivant : bénéficiez d un remplacement rapide du matériel. Extension de garantie : recevez des services d assistance étendus même après expiration de votre garantie ou de votre HP Care Pack. Protection amelioree Protection contre les dommages accidentels : Restez serein en cas d imprévu sur votre matériel. Conservation des supports défectueux : Conservez votre disque dur et vos données vitales en cas de dommage. Service de suivi et de récupération pour ordinateur portable : Protégez votre matériel et vos données importantes contre les vols et les pertes. 26
Produits de bureau Garantie standard* Extension de garantie pour intervention sur site le jour ouvrable suivant HP recommande Windows 7 Professionnel. Intervention sur site le jour ouvrable Intervention sur site sous 4 heures suivant avec conservation des supports le jour même 9 h/j 5j/7 avec défectueux conservation des supports défectueux HP Pro 3300 SFF 1/1/1 3 ans (U6578E/A) 3 ans (UF360E) 3 ans (UM188E) HP Pro 3400 MT 1/1/1 3 ans (U6578E/A) 3 ans (UF360E) 3 ans (UM188E) Tout-en-un HP Pro 3420 1/1/1 3 ans (U6578E/A) 3 ans (UF360E) 3 ans (UM188E) HP Elite 7300 1/1/1 3 ans (U6578E/A) 3 ans (UF360E) 3 ans (UM188E) HP TouchSmart Elite 7320 1/1/1 3 ans (U6578E/A) 3 ans (UF360E) 3 ans (UM188E) HP Compaq 4000 Pro 1/1/1 3 ans (U6578E/A) 3 ans (UF360E) 3 ans (UM188E) HP Compaq 6200 Pro/HP Compaq 6005 Pro 1/1/1 3 ans (U6578E/A) 3 ans (UF360E) 3 ans (UM188E) 3/3/3 4 ans (U7897E) 4 ans (UE333E) 3 ans (UL821E) HP Compaq 8200 Elite 3/3/3 4 ans (U7897E) 4 ans (UE333E) 3 ans (UL821E) Tout-en-un HP Compaq 8200 Elite 3/3/3 4 ans (U7897E) 4 ans (UE333E) 3 ans (UL821E) Stations de travail HP 3/3/3 4 ans (U7942E), 5 ans (U7944E) 3 ans (UE342E) 3 ans (UL833E) Clients légers HP 3/3/0 Remplacement hors site 3 ans (U4847E) Ecrans HP Business 1/1/0 3 ans (UE366E) pour écrans LCD de 17 à 19" (43,2 cm 48,3 cm) (U8320E) pour écrans LCD de 20" (50,8 cm) et plus 1/1/1 3 ans (UE366E) pour écrans LCD de 17 à 19" (43,2 cm 48,3 cm) 3/3/3 4 ans (U7934E) pour écrans LCD de 17 à 19" (43,2 cm 48,3 cm) (U7936E) pour écrans LCD de 20 à 29" (50,8 cm 73,6 cm) (UE369E) pour écrans de 30" (76,2 cm) et plus 5 ans (U7935E) pour écrans LCD de 17 à 19" (43,2 cm 48,3 cm) (U7937E) pour écrans LCD de 20 à 29" (50,8 cm 73,6 cm) (UE370E) pour écrans LCD de 30" (76,2 cm) et plus Produits mobiles HP 2560p, HP 2760p, HP 8460p, HP 8560p, HP 8560w, HP 8760w HP 6360b, HP 6460b, HP 6560b, HP 6465b, HP 5330m Garantie standard Enlèvement/Retour atelier Enlèvement/Retour atelier avec protection contre les dommages accidentels Intervention sur site le jour ouvrable suivant Intervention sur site le jour ouvrable suivant dans les principaux pays du monde entier Intervention sur site le jour ouvrable suivant avec protection contre les dommages accidentels Service de suivi et de récupération pour ordinateur portable 3/3/0 4 ans (U7868E) 3 ans (U4428E) 3 ans (U4414E) 3 ans (U4418E) 3 ans (UC279E) 3 ans (UL726E) 4 ans (U7860E) 1/1/0 3 ans (U4395E) 3 ans (U4400E) 3 ans (U4391E) 3 ans (UC909E) 3 ans (UC282E) 3 ans (UL726E) HP 4530s, HP 4535s, HP 630 1/1/0 3 ans (UK707E) 3 ans (UK712E) 3 ans (UK703E) 3 ans (UL653E) 3 ans (UK726E) 3 ans (UL726E) HP 4330s, HP 4730s, HP 635 1/1/0 3 ans (UK707E) 3 ans (UK712E) 3 ans (UK703E) 3 ans (UK726E) 3 ans (UL726E) Solutions pour point de vente HP Garantie standard Extension de garantie avec intervention sur site le jour ouvrable suivant HP rp5800, HP rp5700, HP ap5000 3/3/3 5 ans (UL590E) 3 ans (UM997E) Intervention sur site le jour ouvrable suivant avec conservation des supports défectueux * Pièces/main d œuvre/sur site 27
Respect de l entreprise et de l envir nement Nous vous aidons à réduire votre impact sur l environnement sans nuire aux performances de votre entreprise, avec des processeurs qui réduisent la consommation d énergie (et vos factures), ainsi que des petits formats qui limitent la quantité de matériaux utilisée pour la fabrication et la quantité d essence utilisée pour le transport. De même, cette brochure a été créée selon le principe POD (print on demand, impression à la demande) innovant de HP, qui encourage l utilisation de brochures et d informations électroniques plutôt que du format papier. Pionnière dans la réflexion sur la durabilité et la technologie associée, HP est également fière de ses programmes de recyclage qui vous permettent depuis longtemps de mettre vos ordinateurs au rebut de façon responsable. Grâce à ces initiatives et à beaucoup d autres, HP peut aider votre entreprise tout en respectant la planète. Pour en savoir plus, consultez le site : hp.eu/green Pour toute question ou tout complément d information, consultez la page Web : hp.com et hp.com/eur/preferredpartner Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Les informations données dans ce document peuvent faire l objet de modifications à tout moment. Ce document est fourni uniquement à titre informatif. Les seules garanties applicables aux produits et services HP sont celles mentionnées dans les déclarations de garantie accompagnant lesdits produits et services. Les informations contenues dans ce document ne constituent pas une garantie complémentaire. Microsoft et Windows sont des marques déposées du groupement de sociétés Microsoft. Certains systèmes peuvent nécessiter une mise à niveau du matériel, l achat de nouveau matériel et/ou un lecteur de DVD pour installer le système d exploitation Windows 7 et profiter de toutes ses fonctionnalités. Pour en savoir plus, consultez le site www.microsoft.com/windows/ windows-7/. Intel, Intel Atom, Intel Core, Celeron, Pentium, vpro et Xeon sont des marques d Intel Corporation aux Etats-Unis et dans d autres pays. AMD, ATI, Brazos, FirePro, Phenom et Radeon et leurs combinaisons sont des marques d Advanced Micro Devices, Inc. ENERGY STAR est une marque déposée aux Etats-Unis de l Agence américaine pour la Protection de l Environnement (United States Environmental Protection Agency). Linux est une marque déposée de Linus Torvalds. NVIDIA et NVIDIA Quadro sont des marques déposées de NVIDIA Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d autres pays. 4AA3-7006FRE, Novembre 2011