2 vols intérieurs / 1 train de nuit 15 jours - 12 nuits Vols directs Air France 1 849 TTC Départ de Paris du 6 au 20 Septembre 2010
JOUR 1 PARIS PEKIN Assistance aux formalités d embarquement et envol par vol régulier AIR FRANCE à destination de Pékin. Repas et nuit à bord. JOUR 02 : PEKIN Arrivée le matin. Accueil par le guide local. Puis, premiers pas dans la capitale chinoise sur la place Tian An Men. Ascension de la colline de Charbon d où l on découvre un très beau panorama de la Cité Interdite. Déjeuner. En fin d'après midi, découverte du Temple du Ciel avec sa majestueuse rotonde recouverte d un triple toit de tuiles bleues. C est ici que l Empereur avait coutume de se rendre deux fois par an, aux solstices, afin de prier pour de bonnes récoltes. Dîner «canard laqué». Retour et nuit à l hôtel. JOUR 03 : PEKIN Excursion originale à la Grande Muraille à BADALING. Montée en téléphérique inclus Puis arrêt aux tombeaux ming Déjeuner en cours d excursion. Retour en ville et découverte du Temple des Lamas. Puis spectacle populaire d Opéra à Pékin, Dîner en ville. Retour et nuit à l hôtel. JOUR 04 : PEKIN / XIAN (1200 km soit 12h de train de nuit) Excursion d une journée dans Pékin : matinée consacrée à la Cité Interdite entourée de douves et ceinte d un haut mur pourpre; et aux musées du Palais impérial. L ensemble du palais couvre une superficie totale de 72 hectares. Promenade en cyclo pousse et déjeuner chez l habitant puis, départ à la découverte du Palais d Été situé dans les faubourgs de Pékin au bord du lac Kunming puis transfert à la gare. ères Dîner au restaurant puis départ en train couchettes 1 classe (4 personnes par compartiment) pour XIAN. Nuit à bord. JOUR 05 : XIAN Arrivée à XIAN. Transfert à l hôtel pour le petit-déjeuner. Puis, départ pour un premier contact avec la ville encerclée par ses murailles. Promenade dans les vieux quartiers pour goûter l ambiance unique de ses marchés et de ses ruelles pleines de charme : le quartier musulman avec son étonnante mosquée au minaret en forme de pagode, au pied des murailles près de la Tour du Tambour, lieu de rencontre des joueurs de Majong où l on sert de minuscules brochettes sous leurs lanternes orange
Déjeuner en cours de visite. Après-midi consacrée à la visite du Musée de XIAN, où sont admirablement exposés les multiples objets provenant des sites archéologiques des environs, en particulier de très belles fresques et des collections d objets funéraires qui ornaient les nécropoles princières. Coup d oeil sur la Grande pagode de l Oie sauvage. Dîner en ville. Spectacle de musique et danses de la cour des Tang. Retour et nuit à l hôtel. JOUR 06 : XIAN / LUO YANG (387 km soit 4h de train) Visite des fouilles près du tombeau de Qin Shi Huang Di, où a été découverte une armée de 6000 guerriers, chevaux et chars en terre cuite et en bronze, grandeur nature qui compte parmi les plus impressionnantes découvertes archéologiques de ces dernières décennies. Visite aussi de la nouvelle fosse avec ses deux chariots de bronze. Déjeuner. Puis départ en train express pour Luo Yang où vous arriverez en fin d'après-midi. Accueil à Luoyang, «la ville des Pivoines». Dîner et nuit à l'hôtel. JOUR 07 : LUO YANG / SHAOLIN (120 km soit 2h de route) / LUOYANG / SUZHOU Visite des grottes de Longmen abritant quelques-unes des plus belles représentations de l'art bouddhique en Chine. Puis route jusqu'au monastère de Shaolin, berceau des arts martiaux où fut notamment développé le fameux kung-fu. Déjeuner en cours d excursion. Retour à Luo Yang puis transfert à la gare et départ en train couchettes 1ères classe (4 personnes par compartiment) pour Suzhou. Repas et nuit à bord. JOUR 08 : SUZHOU / SHANGHAI (84 km soit 1h de route) Arrivée le matin. Pause à l hôtel pour le petit déjeuner. La région de Suzhou, à la limite du delta du Yang Tseu Kiang, garde aujourd hui un caractère amphibie. Ville traditionnelle de la manufacture de la soie, Suzhou est sise sur le grand canal qui relie le fleuve Bleu au nord du pays et qui garde encore aujourd hui une intense activité. Cernée de canaux enjambés encore par quelques ponts en dos d âne, la ville fut prisée par les mandarins qui, surtout à l époque Ming, quittant les intrigues de la cour, venaient y jouir d une paix studieuse. Leurs résidences somptueuses s ornaient de jardins qui font maintenant la réputation de Suzhou. Véritable œuvre d art, le jardin est un microcosme où rien n est laissé au hasard, où chaque détail est inspiré par des considérations esthétiques ou philosophiques, où l homme reconstruit la totalité d un monde. Nous visiterons le jardin de la Politique des simples et le jardin du Maître des filets, qui illustrent de manière fort différente une même conception de l harmonie du monde. Déjeuner en ville. Route pour Shanghai. Le soir, spectacle d acrobatie par les artistes du célèbre cirque de Shanghai. Dîner en ville. Retour et nuit à l hôtel. Notre originalité : Croisière nocturne sur le fleuve Huangpu pour découvrir le Bund illuminé, le vieux et le nouveau Shanghai ainsi que la Tour de la Perle de l Orient
JOUR 09 : SHANGHAI Premier contact avec la grande métropole chinoise, sur le fameux Bund où se dressent les gratte-ciel des anciennes concessions étrangères. Ce quartier aux allures victoriennes contraste singulièrement avec les autres parties de la ville. Promenade dans la rue commerçante de Nanjing Lu, très animée, l avenue principale avec ses passerelles circulaires, où sont rassemblés la plupart des boutiques et des grands magasins. Déjeuner en ville. Flânerie dans la vieille ville, dédale de ruelles très animées : arrêt à la Maison de thé, puis visite du jardin du Mandarin Yu et du temple Yufosi qui abrite deux splendides sculptures en jade de Bouddha. Dîner en ville. Nuit à l hôtel. JOUR 10 : SHANGHAI GUILIN (2h30 de vol) / YANGSHUO (85 km soit 1h de route) Puis départ par vol domestique vers Guilin. A l arrivée, accueil par le guide local. Déjeuner et départ pour Yangshuo. Arrivée dans ce petit bourg dans l'après midi. Notre originalité : Promenade en véhicule électrique dans la campagne autour de Yangshuo, découverte plus approfondie des paysages Karstique et ses rizières (1h30) Temps libre pour flâner dans les ruelles bordées d'échoppes. Dîner en ville. Nuit à l hôtel. JOUR 11 : YANGSHUO / GUILIN Croisière au milieu des paysages féeriques de la rivière Li. La balade en bateau dure environ quatre heures durant lesquelles la rivière se fraie un passage entre les collines bordées de villages et de bosquets de bambous éventails. Déjeuner à Yangshuo. Retour à Guilin. Visite de la ville baptisée Forêt des osmanthes, dont la plupart des rues sont bordées de cette sorte de cannelier aux fleurs très parfumées. Découverte de la Grotte des Flûtes de Roseau. Dîner en ville. Nuit à l hôtel.
JOUR 12 : GUILIN / CANTON (1h de vol) Transfert à l'aéroport et envol vers Canton. Déjeuner à bord ou en ville. A l arrivée, accueil et transfert à l hôtel. Découverte de la grande métropole méridionale avec le très pittoresque marché Qingping sur lequel les Cantonais viennent, dès l aube, s approvisionner en denrées de toutes sortes. Poursuite de la visite de la capitale de Guangdong : le temple des Six Banians, flânerie dans le Parc Yuexiu jusqu au Jardin des orchidées et le Temple de la famille Chen où se tient en permanence une belle exposition de bonsaïs. Dîner en ville. Retour et nuit à l hôtel. JOUR 13 : CANTON / HONG KONG (181 km soit 3h30 de bateau) Transfert au port et départ en bateau vers Hong Kong (10h-13h30). Déjeuner Dim Sum et après midi, tour d orientation de la ville de Hong Kong. Dîner cantonnais et nuit à l hôtel. JOUR 14 : HONG KONG / PARIS Déjeuner et journée libres pour vous permettre d apprécier pleinement cet étonnant mélange d Orient et d Occident, de grand affairement et de nonchalante bonhomie. En soirée, dîner d'adieu. Puis transfert à l aéroport et décollage sur vol régulier AIR FRANCE à destination de Paris, en fin de soirée. Repas, nuit et services à bord. JOUR 15 : Petit déjeuner à bord. Arrivée à Paris. Récupération des bagages.
INFO VERITE : Ce circuit comporte de fréquents levers matinaux et des parcours en autocar parfois fatigants, mais indispensables à la découverte de certains sites. Le dîner dans le train du jour 4 correspond à un panier repas. La Chine s ouvre tout doucement au tourisme dans un contexte économique et politique particulier, la notion de service, confort et les mentalités ne correspondent donc pas à nos critères internationaux. HOTELS 1 ERE CATEGORIE NOMS DONNES A TITRE INDICATIFS SOUS RESERVE DE DISPONIBILTE AU MOMENT DE LA RESERVATION BEIJING RAINBOW HOTEL http://www.rainbowhotel.com.cn/ XI'AN DYNASTY HOTEL http://www.dynasty-hotel.com/ SHANGHAI JIU LONG HOTEL http://www.jiulonghotel.net/ YANGSHUO LIJIANG HOTEL http://www.lj-hotel.cn/ GUILIN FUBOSHAN HOTEL http://www.fubohotel.com/ LUOYANG PEONY PLAZA HOTEL http://www.jingan-peonyplaza.com/ CANTON ROSEDALE HOTEL http://www.rosedalegz.com HONG KONG METROPARK HOTEL NB : LE CIRCUIT PEUT S EFFECTUER EN SENS INVERSE AVEC UNE ENTREE SHANGHAI "Nos prix sont établis sous réserve de modification des taux de change, d'augmentation des tarifs aériens et hôteliers, ainsi que des disponibilités aériennes et hôtelières au moment de la confirmation du client". Le 02/06/09 LES PLUS : - Nuit à Luo Yang pour ses magnifiques grottes - temple Shaolin - Le dîner canard laqué à Pékin - Spectacles à l'opéra de Pékin - Spectacles Tang à Xi an, - Spectacles d acrobaties de cirque à Shanghai - Croisière au milieu des paysages féeriques de la rivière Li. - Promenade en cyclo pousse et déjeuner chez l habitant - Le très pittoresque marché Qingping à Canton - Dîner d'adieu à HONG KONG Transgallia Afat Voyages, membre du plus important réseau d agences de voyages en France, allie à la fois un service de proximité et un pouvoir de négociation tarifaire d une dimension internationale
2 vols intérieurs / 1 train de nuit 15 jours - 12 nuits Vols directs Air France 1 849 TTC CE PRIX COMPREND : - Le transport aérien Paris / Pékin - Hong Kong / Paris sur vol régulier AIR France - Le train en 1ère classe Pékin Xian / Luo Yang Suzhou (4 personnes par compartiment) - les vols intérieurs : Shanghai Guilin et Guilin Canton * Le bateau entre Canton et Hong Kong - Les taxes d aéroport international : 254 de Paris 18/08/09 ère - L hébergement en chambre double dans les hôtels de 1 catégorie supérieure avec petits déjeuners - La pension complète selon programme - Une boisson pendant les repas (1 verre de boisson : bière ou eau minérale ou soda, thé à volonté) - Les transferts, visites et excursions en autocar privé et air conditionné - Le supplément téléphérique muraille de Chine : 7 aller/retour par personne - Les services d un guide accompagnateur national sinon guides locaux parlant français - L'assistance de notre bureau à Pékin - Le port des bagages (aéroport / car / hôtel / aéroport et non dans les hôtels) - Les taxes et services hôteliers et les droits d entrée sur les sites durant les visites - Les taxes domestiques - Les frais de Visa : 35 par personne à ce jour 18/08/09 CE PRIX NE COMPREND PAS : - Les dépenses à caractère personnel - Les pourboires (à titre indicatif 3 USD par jour et par personne) - Le supplément en chambre individuelle : 149 - Les assurances assistance, rapatriement, bagages et annulation : 49 - Les frais de dossier : 15 Départ garanti pour un minimum de 10 participants Possibilité de compléter le groupe en cas de quota non atteint : nous consulter Estimations tarifaires sous réserves de modifications ultérieures et à reconfirmer auprès de notre service lors de votre positionnement d option et de votre confirmation.