DECOUVERTE DU FARWEST Circuit 12 jours / 10 nuits Los Angeles/Laughlin/Flagstaff/Las Vegas/Bakersfield/Modesto/ San Francisco 1er jour: 2ème jour: 3ème jour: 4ème jour: 5ème jour: 6ème jour: 7ème jour: 8ème jour: 9ème jour: 10ème jour: 11ème jour: 12ème jour: FRANCE LOS ANGELES LOS ANGELES. LOS ANGELES / CALICO / LAUGHLIN LAUGHLIN / ROUTE 66 / GRAND CANYON / FLAGSTAFF FLAGSTAFF / MONUMENT VALLEY / KANAB KANAB / BRYCE CANYON / LAS VEGAS LAS VEGAS LAS VEGAS / DEATH VALLEY / BAKERSFIELD BAKERSFIELD / SEQUOIAS NATIONAL PARK / MODESTO MODESTO / SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO FRANCE FRANCE
DECOUVERTE DU FARWEST Circuit 12 jours / 10 nuits Los Angeles/Laughlin/Flagstaff/Las Vegas/Bakersfield/Modesto/ San Francisco Terre d'accueil, les Etats-Unis l'ont toujours été depuis les premiers pionniers Irlandais et Britanniques jusqu'aux dernières vagues d'immigration venues d'asie et du Mexique. Voilà pourquoi cette nation s'est développée sur un principe de "Melting Pot" où la diversité des origines de ses citoyens est considérée comme une force. De la tranquillité et du charme de San Francisco à la folie de Las Vegas, du raffinement des grands musées aux paillettes d'hollywood, du calme des forêts de Séquoïas à l adrénaline d un survol en hélicoptère du Grand Canyon, voilà le charme de l Ouest américain. A l'image des grandes villes telles que Los Angeles, San Francisco ou Las Vegas, la nature ici est immense et grandiose. Les séquoias montent à perte de vue, le Grand Canyon est insondable, le désert de la "Vallée de la Mort" brûlant... A croire que les Américains se sont inspirés de la nature environnante pour construire des buildings dans la démesure, sans complexes face à une nature qui en fait tout autant. ETATS-UNIS Superficie : 9 629 048 km2 (soit 17 fois la France) partagé en 50 états et le district fédéral Population : Environ 316 millions d habitants. Capitale : Washington DC. Plus grande ville : New York. Langue officielle : Anglais. (Langues parlées majoritairement : Anglais, Espagnol.) Décalage horaire : - 6 h (à New York - Miami) - 9 h (Los Angeles - Seattle).
DECOUVERTE DU FARWEST Circuit 12 jours / 10 nuits Los Angeles/Laughlin/Flagstaff/Las Vegas/Bakersfield/Modesto/ San Francisco JOUR 1 : FRANCE LOS ANGELES Rendez-vous à l aéroport. Assistance aux formalités d enregistrement et d embarquement. Envol à destination de Los Angeles sur vol régulier (repas à bord). Arrivée à l aéroport de Los Angeles. Accueil par votre guide francophone et transfert à l hôtel. La ville s'étend sur 1 290 km², la distance nord-sud la plus grande est de 71 km, la distance est-ouest de 47 km. L aire urbaine de Los Angeles compte environ 18,5 millions d'habitants, ce qui en fait la deuxième agglomération des Etats-Unis après celle de New York. L.A. est cosmopolite et demeure l'un des points d'entrée d'immigrants les plus importants aux États-Unis. Elle attire les populations grâce à son climat, son style de vie et l'opportunité d'y réaliser son rêve américain. Renommée pour ses plages, ses musées, les studios d'hollywood, ses attractions et spectacles en tout genre, vous découvrirez les facettes étonnantes, extravagantes et séduisantes de cette ville tentaculaire. Dîner libre. Installation et nuit à l hôtel.
JOUR 2 : LOS ANGELES Départ pour un tour panoramique de Los Angeles Vous découvrirez ensuite Hollywood, le symbole du royaume du cinéma et du rêve américain où n'importe quel inconnu peut, du jour au lendemain, devenir une star internationale. En moins de 10 ans, de nombreux studios ont rejoint Hollywood, qui est devenu la capitale de l'industrie cinématographique. La ville contient également le célèbre Mann's Chinese Theatre. L'entrée de cette salle de cinéma rappelle la forme d'une pagode chinoise. C'est ici qu'ont lieu les premières mondiales pour les productions hollywoodiennes. Devant l'édifice, vous pourrez voir et toucher les empreintes de mains et de pieds des plus grandes stars comme Marilyn Monroe, Mickey Mouse, ou encore Arnold Schwarzenegger. A proximité, vous retrouverez aussi le célèbre Kodak Theater où se déroule tous les ans la cérémonie des Oscars regardée par des millions de téléspectateurs à travers le monde. En vous promenant sur les trottoirs, vous apprécierez également le Walk of Fame constitué de plus de 2 000 étoiles, chacune d elle étant dédiée à un artiste. Amusezvous à trouver celle de votre idole. Déjeuner. Départ à la découverte des quartiers balnéaires tels que : Venice Beach, dont la principale attraction est de loin l Ocean Front Walk. Cette promenade de près d 1,5 Km de long est très animée : jongleurs, musiciens et diseuses de bonnes aventures sont au rendezvous. Santa Monica, une des plus agréables villes côtières de Los Angeles avec son centre piétonnier, son pittoresque quartier commerçant et son ponton datant du début du siècle. Marina Del Rey, le plus grand port artificiel de bateaux de plaisance au monde. Alternative en option: Visite libre des Studios Universal Vous visiterez les 16 hectares du parc qui est à la fois un parc d'attraction à thème, des studios de cinéma et des animations expliquant les effets spéciaux utilisés dans les grands moments cinématographiques de la compagnie. Parmi les meilleures attractions du parc, et les plus connues : «Waterworld» et «Backdraft», «The revenge of the Mummy» ou encore «Jurassic Park». Embarquez à bord du petit train pour le «Studio Tour» qui vous promènera de Wisteria Lane (Desperate Housewives) à «la Guerre des mondes» en passant par «les dents de la mer». Dîner et nuit à l'hôtel.
JOUR 3 : LOS ANGELES / CALICO / LAUGHLIN (564 KM) Départ de la cité des anges, en traversant le Désert de Mojave. En cours de route, visite de CALICO GHOST TOWN. Née en 1881 avec l arrivée massive des prospecteurs d argent, avant la ruée vers l or, la ville comptait plus de 1200 habitants, pour 22 saloons et 500 mines d argent. Dix ans plus tard, le cours de l argent s effondra et la ville se vida de ses habitants pour devenir une véritable ville fantôme en 1907. Elle fut reconstruite en 1951. Déjeuner buffet à Barstow. Ensuite, arrêt au célèbre Bagdad Café, vestige de la route 66 et lieu de tournage du film du même nom. Arrivée à Laughlin en fin de journée et installation à l hôtel. Située au bord de la rivière Colorado, Laughlin ressemble à un mirage. Vous pourrez tenter votre chance au casino de l hôtel ou vous balader le long du Colorado. Dîner buffet. Nuit à l'hôtel. JOUR 4 : LAUGHLIN / GRAND CANYON / FLAGSTAFF Départ pour le GRAND CANYON via KINGMAN, fondée en 1880 pour faire office d étape du futur chemin de fer de l Atchison, Topeka et Santa Fe Railroad. Kingman est le cœur de l historique Route 66 et l un des trésors cachés de l Arizona. Située en plein désert Mojave, à 1 000 m d altitude Kingman vous offre la possibilité de découvrir la culture même de la Route 66. Puis arrêt à SELIGMAN, petite ville où le temps semble s être arrêté dans les années 50 et où l on découvre la fameuse Route 66. Déjeuner buffet. Dans l'après-midi, visite du Grand Canyon National Park, site classé par l Unesco et l un des phénomènes géologiques les plus grandioses des États-Unis. Ce n'est pas un simple canyon, mais plutôt un labyrinthe entier de canyons, de fissures et de gorges érodées dans la roche avec des buttes peu communes, des mesas et des éperons rocheux.
Le Grand Canyon est immense : plus de 300 kilomètres de long et 20 à 30 kilomètres de large. Les couches sédimentaires multicolores exposées prennent des nuances variables suivant l'angle du soleil et les jeux d'ombre changeant au fil du jour. Vous admirerez la faille depuis les promontoires aménagés. C est un spectacle indescriptible qui s offre à vous; l une des grandes merveilles naturelles du monde. En option achat sur place : survol du Grand Canyon en hélicoptère. Découvrez cette merveille de la nature d une manière encore plus originale, depuis le ciel vous en apprécierez la grandeur. Continuation vers FLAGSTAFF. Installation à l hôtel en fin de journée. Dîner et nuit à l'hôtel. JOUR 5 : FLAGSTAFF / MONUMENT VALLEY / PAGE (OU KANAB) Départ pour la visite de MONUMENT VALLEY, site administré par les Navajos, célèbre lieu de tournage de nombreux westerns et surnommé «la terre de l espace et du temps suffisant». Vous découvrirez d étonnantes formations rocheuses d un rouge-brun qui émergent de l étendue désertique et alternent avec les dunes de sable et les arches naturelles. Sortie en véhicules tout-terrain guidée par des chauffeurs Navajos, descendant en plein cœur de la vallée au pied des Mesas. Déjeuner barbecue typique en cours d excursion. Départ pour PAGE et le LAC POWELL. Arrêt au barrage de GLEN CANYON. Le lac Powell doit son existence au Glen Canyon Dam. Le barrage de Glen Canyon fait partie du "Colorado River Storage Project" qui approvisionne des villes dans tout l'ouest des États-Unis en électricité. Terminé en 1964 et haut de 216 mètres, le barrage, qui retient les eaux du Colorado, a pour but de constituer un réservoir d'eau, de contrôler les inondations et de produire de l'hydroélectricité. Le Carl Hayden Visitor Center, à côté du Glen Canyon Bridge, offre aux visiteurs une exposition sur la construction du barrage et du pont. Vous serez impressionné par cette méga structure. Continuation vers Kanab. Installation à l hôtel. Dîner avec animation western. Nuit à l'hôtel.
JOUR 6 : KANAB / BRYCE CANYON / LAS VEGAS Départ en direction de Bryce Canyon National Park. Baptisé par les indiens «les rochers qui ressemblent à des hommes», ce lieu vous offre des paysages féeriques de pignades et de tours majestueuses sculptés par les forces naturelles de l'érosion. Les panoramas sur l Amphithéâtre abritant toutes les aiguilles de pierre est saisissant. Vous pourrez vous adonner à une randonnée pédestre dans le parc ( pour ceux qui ont la forme physique) afin de vous approcher de ces magnifiques hoodoos ou cheminées des fées. Vous pourrez parcourir un sentier à travers ces tours au départ de Sunset Point dans un décor incroyable. Photos inoubliables garanties! Déjeuner au Ruby s Inn. Continuation pour Las Vegas. Réputée pour ses casinos, ses revues de music-hall et ses attractions permanentes, Las Vegas est unique au monde. Que vous tentiez ou non votre chance dans les casinos qui ne ferment jamais leurs portes, vous serez fasciné par cette ville qui se consacre au jeu 24 heures sur 24. Installation à l hôtel. Dîner. En option achat sur place : Vegas By night. Cette visite vous permettra de découvrir en un temps record les 15 km du Strip et de ne pas manquer les différentes animations programmées à heures régulières : Fremont Experience, spectacles de feu (Caesar Palace et Treasure Island), d eau (Bellagio) et de lumières (Luxor) entre autres. Transfert retour à l hôtel en fin de visite. Nuit à l hôtel. JOUR 7 : LAS VEGAS Journée libre pour découvrir le Strip, vous reposer, profiter de la piscine et des services de l hôtel, ou encore tenter votre chance au casino. (Possibilité de transfert sur le strip ou dans un centre commercial «outlet». Las Vegas est réputé pour ses mega outlet où les plus célèbres marques américaines comme Levi s, Calvin Klein, Tommy Hilfigher, Ralph Lauren etc pratiquent des prix d usine). Au bord du "strip" (Las Vegas Boulevard) vous apercevrez une pyramide à parois en verre d une centaine de mètres de haut avec une réplique plus que grandeur nature du Sphinx, ainsi qu une tour
Haute de 350 mètres. A proximité vous trouverez un couleurs criardes. château médiéval avec des tourelles peintes en En face, la silhouette de la ville de New York en trois dimensions, complétée du pont de Brooklyn et de la Statue de la Liberté. Un peu plus loin, au-delà du volcan géant qui crache une énorme boule de feu toutes les 30 minutes, vous trouverez, en grandeur nature, un navire de guerre britannique livrant bataille à un navire pirate devant un trottoir rempli de spectateurs (hôtel Treasure Island). Repas libres Retour libre à l'hôtel et nuit. JOUR 8 : LAS VEGAS / DEATH VALLEY / BAKERSFIELD (595 KM) Départ pour la visite la Vallée de la Mort La vallée de la mort détient son nom d'un incident qui se produisit pendant la ruée vers l'or en Californie en 1849. Une petite expédition de chercheurs d'or tentant un raccourci vers la Californie se perdit dans la vallée. Avant de trouver une issue, certains membres du groupe périrent de la chaleur intense et du manque d'eau. Cette terre extrêmement chaude et sinistre est étrangement belle. Des dunes de sable procurent à la partie nord de la vallée l'aspect classique d'un désert. Les parois érodées et les canyons latéraux prennent des teintes multicolores des dépôts de minéraux exposés. À l'extrémité sud, qui avec 86 m (282 pieds) sous le niveau de la mer, est le point le plus bas des États-Unis, un lac peu profond nourri des eaux chargées de minéraux provenant des montagnes avoisinantes se forme en hiver et s évapore en été pour exposer de brillantes surfaces de sel blanc. Déjeuner buffet dans le parc au Furnace Creek Ranch. Vous découvrirez le passé minier de la vallée en observant les outils autrefois utilisés pour l extraction du Borax. Note : En cas de températures dépassant 40 C cette visite sera annulée et remplacée par du shopping à Barstow. Arrivée à BAKERSFIELD en fin de journée et installation à l hôtel. Bakersfield doit son nom à un colon : le colonel Baker, qui eu la charge de constituer un village, à la suite de la découverte de pétrole et d or dans la région dans les années 1850. Dîner et nuit à l'hôtel.
JOUR 9 : BAKERSFIELD / SEQUOIA NATIONAL PARK / MODESTO (520 KM) Départ pour la visite de SEQUOIA NATIONAL PARK. L un des plus beaux parcs de la Californie, Sequoia, se situe le long de la partie occidentale de la Sierra Nevada. Avec ses sommets de 4,200 m, ses lacs alpins et ses futaies de grands séquoias, il présente un paysage luxuriant se distinguant bien du Mojave, plat et sec. Ces merveilles naturelles se glissent dans un paysage extraordinaire où les montagnes s'élèvent dans le ciel infini. Il offre une flore et une faune d une prodigieuse variété. Vous profiterez d`une balade d une rare intensité à 2,000 mètres d altitude dans une forêt de séquoias géants pour accéder au célèbre arbre de la nation américaine : le General Grant Tree un des plus beaux spécimens de sequoia giganteum!! Déjeuner pique-nique dans le parc. Continuation vers MODESTO. Arrivée en fin de journée. Installation à l hôtel. Dîner et nuit à l'hôtel. JOUR 10 : MODESTO / SAN FRANCISCO (147 KM) Départ pour SAN FRANCISCO et arrivée dans la matinée. Située dans un cadre exceptionnel et baignée par une atmosphère cosmopolite, son histoire et ses traditions en font l unes des villes les plus pittoresques des États-Unis. Visite guidée de la ville durant laquelle vous pourrez voir: Chinatown, à découvrir pour son ambiance et son côté pittoresque. Ruelles de magasins et de restaurant, recoins inattendus et richesse d histoire sont au rendez-vous. Union Square, le centre touristique de la ville avec ses magasins de luxe et ses hôtels de prestige.
Le Fisherman s Wharf, les anciens quais du port où se dressent désormais des centres commerciaux, des musées et de nombreux hôtels. Vous découvrirez le Pier 39, réaménagé où s est installées une colonie d otaries. Le Golden Gate Bridge, un des ponts le plus célèbres du monde, construit en 1937 à la suite d une frénésie de reconstruction causée par un tremblement de terre (The Big One en 1906). Les célèbres Twin Peaks, ces collines culminant à 280 m et qui offrent une vue panoramique sur la ville et toute la baie. Déjeuner dans Chinatown en cours de visite. Transfert et installation à l hôtel. Après-midi libre pour effectuer votre shopping, flâner dans les rues et profiter des diverses attractions que vous propose San Francisco. En option achat sur place : visite de Sausalito Départ pour Sausalito en passant par le Golden Gate Bridge. Promenade dans les rues de Sausalito. Situé à 8 km au nord de San Francisco, de l'autre coté du Golden Gate, Sausalito est une petite ville dont le nom vient du mot espagnol "saule pleureur". Temps libre pour flâner dans les quartiers alentours, vous détendre ou effectuer votre shopping. Retour à San Francisco en traversier. Dîner libre. Retour libre à l hôtel. Logement à l hôtel 3* standard en centre ville. JOUR 11 : SAN FRANCISCO FRANCE Matinée libre pour poursuivre votre découverte de la ville ou faire vos derniers achats. Déjeuner libre. En fonction de votre horaire aérien, transfert à l aéroport. Assistance aux formalités d enregistrement et d embarquement, puis décollage à destination de la France. Dîner et nuit dans l avion. JOUR 12 : FRANCE Petit déjeuner dans l avion. Arrivée en France en matinée. Notre correspondant sur place se réserve le droit, pour des raisons techniques, de modifier le sens du circuit tout en respectant l intégralité du programme
Vos hôtels ou similaires 1 ère catégorie Los Angeles Laughlin Guesthouse Norwalk Avi Resort Hôtel & Casino Flagstaff Days Inn Route 66 Page Las Vegas Bakersfield Modesto San Francisco Quality Inn Palace Station Hôtel & Casino Quality Inn Days Inn Whitcomb (centre-ville) ( 1ère catégorie standard : équivalent des 2/3 étoiles français, le système de classement par étoiles n'existant pas aux USA) Hôtels excentrés, excepté à San Francisco, hôtel en centre ville. Sous réserve de disponibilité lors de la réservation
DECOUVERTE DU FARWEST Circuit 12 jours / 10 nuits Los Angeles/Laughlin/Flagstaff/Las Vegas/Bakersfield/Modesto/ San Francisco Départs garantis à partir de 10 participants Remise exceptionnelle de 5% hors taxes d aéroport pour les adhérents Dates de départ Tarif par personne en chambre double Du 22 mars au 02 avril 2014 1 699 au lieu de 1 768 Du 04 au 15 avril 2014 Du 11 au 22 avril 2014 Du 18 au 29 avril 2014 Du 25 avril au 06 mai 2014 Du 02 au 13 mai 2014 Du 06 au 17 mai 2014 1 768 1 815 au lieu de au lieu de 1 840 1 890 Du 09 au 20 mai 2014 Du 16 au 27 mai 2014 COMPLET Du 08 au 19 juin 2014 - inversé Du 21 juin au 02 juillet 2014 Du 28 juillet au 08 août 2014 - inversé Du 08 au 19 août 2014 1 768 2 165 au lieu de au lieu de 1 840 2 260 Du 05 au 16 septembre 2014 Du 12 au 23 septembre 2014 Du 15 au 26 septembre 2014 Du 23 septembre au 04 octobre 2014 Du 26 septembre au 07 octobre 2014 Du 03 au 14 octobre 2014 Du 21 octobre au 1er novembre 2014 Supplément Single 1 835 au lieu de 325 1 910 Réduction Triple (Chambre à 2 lits doubles) -45 Réduction quadruple (Chambre à 2 lits doubles) -70 Départs de province avec Lufthansa (Lyon/Mulhouse/Marseille*/Nice/Toulouse/Strasbourg) *Excepté 08 juin, pas de correspondance au départ de Marseille. Belgique et Suisse - Bruxelles & Genève A partir de 85 TTC (Nous consulter) A partir de 180 TTC (Nous consulter) ***Nos tarifs sont fluctuants, calculés sur la base d'1$us ne dépassant pas 0,75, pour les périodes annoncées, sujets à modifications en fonction de la variation des conditions économiques (taxes, prix du transport aérien, coût du carburant)***
Notre prix comprend Les vols internationaux France / Los Angeles San Francisco / France sur vols réguliers Air France ou Lufthansa via Francfort ou Munich. Les Taxes d'aéroports internationales au départ de Paris (392 /410 à ce jour, révisables) Les services d un autocar de tourisme climatisé pendant la durée du circuit. Les repas mentionnées au programme avec eau en carafe, thé ou café. L hébergement de 10 nuits en chambre double dans des hôtels de 1ère catégorie. Les services d'un guide accompagnateur francophone durant tout le circuit. Les taxes et le service dans les hôtels et les restaurants. Les visites et excursions mentionnées au programme telles que : La visite guidée de Los Angeles La visite de Calico Ghost Town La visite de Grand Canyon National Park La visite de Monument Valley en 4x4 La visite de Bryce Canyon National Park La visite de la Vallée de la Mort La visite de Sequoia National Park La visite guidée de San Francisco Le port d un bagage à l'hôtel à Laughlin. L assurance responsabilité civile, assistance médicale, interruption de séjour et rapatriement (offerte par Astours ). Carnet de voyage avec un guide touristique «le petit Fûté» et sac de voyage (un par couple). Notre prix ne comprend pas Les boissons et dépense personnelles Les repas mentionnés comme libres (Dîners des jours 1,7, et 10 et déjeuners des jours 7 et 11). Le document ESTA obligatoire (14$). Les pourboires des guides et du chauffeur. En Amérique du Nord, il est d usage de distribuer des pourboires. Le montant que vous laisserez restera cependant à votre appréciation (environ 3 $ USD conseillé par jour à chacun). Les excursions optionnelles Le port des bagages à exception de Laughlin. Les éventuelles hausses de carburant et de taxes en cours de saison. L assurance annulation voyage et garantie bagages (2.5 % du montant du voyage). IMPORTANT:Il est obligatoire pour les ressortissants français de détenir un passeport électronique pour se rendre aux États-unis et pour y transiter, cependant les passeports à lecture optique (modèle «DELPHINE») délivré avant le 25 octobre 2005 sont toujours valables.de plus, à compter du 12 janvier 2009, les ressortissants français devront avoir obtenu des autorités américaines, avant leur départ, une autorisation électronique d"entrée aux USA à remplir en ligne sur le site internet de l ESTA (Système Electronique d Autorisation de Voyage) https://esta.cbp.dhs.gov.pour plus d information, consulter le site : http://www.office-tourisme-usa.com/formalites-etats-unis.php
!"#"$%!&# $#%!%''$%"!%$%("'"#)$*)"$% '% %! " #$$ %&'! " ( $ )*'! " (+ $ ),-! ".%! " #$$$ $! " /00 00! " 1&2'3/04 5 $26 $%-3$ 7+ 89 90#:;(#2 #!"#" 1<9$ +$= 89 2. 7 7 $= <9$ 0 $ 7 /0$ 0 2+ 9 2+69$90085 >9 0 <020$ )= $ )29008$ $ /028 $ + $26 9 $2+5 $ 04 $%&&! "&!%&#"&!'#("%#& "##")%!!&&!%&#"&!#*&+? #0 0 1$ @$$ A4 0#:;(#.-% B,'-.'(C#B-.'D-E.'&DB?>-.'D-E.',&B5F 5 #(G$,D&&' B (#(C#*&HHE&%DD#C(*&HHE&%DD---.DI :;?(CI-,'.&-.-,G9G-,'----%. J?7 $ 7G9# ($ 5J(GC? 'D-.E',-
!"# $% &'% ()* (+, ( -#+#. /%.0' 1 '2'3% 4 5 3 ' '2 ' 6277&'3358' 3 '. -"#! - 8 0'3& - 8 3& - 8 3! #-!.!"# 9:6,;<=:9=#* ;:9=>:?9=@>;:9=>:?9=<@;- 7A7 #B'<>@@=C; #+ #*,D@EE?@6>> *#-D@EE?@6>>:::9>!"#+-*:<=9@:9:<B B:<=::::69 F 8'8B #' %+37 F--#B* /=>:9?=<:
Astours - Conditions de vente - Annexe 2 Page 1 / 2! "!!!!#!! $ $! %! % &' #( $!!!) %) %!# $! % ' * +! &!*! $,) &% & #( $!! %) * ) # %!' %# #( $!)!!! $ )! %( %!# $! % ' ) -. ( +! ' /!# %& & ' & * (! $!* 0$ ' ' $!$ * &* 1 ' -22"3 $! $,) 0 +!!! &! *)!! ' $!! ) )*!)! +! $ $ + 1(! #!)! $,)!!!#'! + 1!!! & # $ 4 '! $ 1 4 &! $ #) &!! )! ' 1() 1! +!! '!$! $ & $ 1!$ 2567"2 + 2567"22 $' 1 $ & 1 )!$ 1 ' 2.2"5 ( 1 1 1 1 * 1 ' -22"-' 8# + $ &!! + 1 $,) 0 & 9 2:, & )! ; -: 1(#) $!! & () &! + ) )!, 1 ; 5:!!! ;.:! 1 &1 1) 1 ; <: $ +!!! 1 # 1=! 1! + 1 1! &! ( * & 1! ; 6: $ $ $!#,!!! ; 3: )!! $,) 0 & $,) 0 # + #!! 1 1 $,) 0 ;! 4 + $) 0 $! ; >:!)! + $ + 1! + &! ; 7: $! &!$!!! 1 ' -22"> ; 2?: 1 ; 22: 1 ' -22"7 ' -22"2? ' -22"22 ; 2-! & $ ) 1 $ &!# $! ) $,)!# $ ) # ) ; 25 1! $ 1 1 $ &!! 1 ' 1!# )) $ + & " $ $! 1 ' $ & &! $ & '!! + 1!# $ 4 & $ ' $ 1( 4 # #! 1 + 1( )!!' &! $ &!! 2567"2 + 2567"22 $'! $ 9 2: 1 $ ) & 1 1) ; -: $,) 0! ; 5:, & )!! ;.: 1(#) $!! & & $ ) )!, 1 ; <:!!! ; 6: 1 &1 1) 1 ; 3: $ $! $,) 0 ; >:!! & 1 $ $ $! 1 ' -22"> ; 7: 1 1, $ + $ & 1) #& 1#&!! 0 &1!!! ; 2?:!! ; $! 1(! 4 + 5? @! $,) 0 4! $,) 0 ; 22:!*! 1(!! $ ; 2-: & 1(! $ 1! $ & 4!,! 1 #! $ ( )! + 1) $,)! $ ; 25: 1 1( 1 $,) 0! $ A $,) 0 + #!!! 3: 1 ' -22". ; 2.: 1 ; 2<: 1!$ ' -22"7 ' -22"2? ' -22"22 ; 26:! & $ ) 1 $ &!# $! $ ; 23: 1 $ & 1! 1( B! 1C & 1 $ &!! 1 ; $ + 1(! & $ & ; 2>: 1 $! 1( ; 27: 1)) + 1( 0 $!$!! $ 9 C 1!(! $ +!( )!# 1 + 1!!! 1# ) $ $ ; #C 8 $,) 0 + 1)!(! 1# $ 1!#! 0 ; -?: 1)) + 1(! $ $ # $,) 0 (! 1$' 1(! + &! 4 &! $,) 0 & 1! '!! $# " 1 $!,! 1 #!!! 0 $ # $,)' &1 1) 1 *! + &D 0' 1 +!# $ ' &!!#! $!!$ + 1 ' -22"2-! + ( &1+ # $!!, $ &!$ $! $,) 0!! + & 1!!& $ $ 1#! ) '! & $! 1( $ $ 1!! + 1 &1 ( )$! 1(!!0)!! ) $ #!* $! $!,! 1 #! 9 " #! # $ ; "! $,) #!!! $ ; $!!! )!! ;! $ $! 1(! 0+! *!!!"!E 4 $!' "!$ + 1 ' -22"2. & $! 1( $ $,) 0 1(!,! 1 #! ; 1(!0)! ) $ # #!* $ #! $ ; 1( E ) +! &1!! 1 $ + '!! # + 1 #,! #0 1!! 1( 1 $,) 0 #!!! $ ' &!*! 1( $ $ 1!#!!! $!$!!) ))#! (! 1( $!! $!0)!! ) $ # 9 "!!!!!!$!! $!!!!!! 1( & $ # *! ; " 1!!!!! "! 1(! $# + 1(!!!!!!$ 4 0) &$ $! $!!!' ) = 2?5 F G 3<?2< 8 G 9?2 <6?> 2< -6 G H 9?2 <6?> 2< 3- G 9 I'! 36 --<J G 8 F.-7 7>- 566 '.-7 7>- 566???26 K = H K?3<2-?2?3 % 9?3<????52 H*!* %'8''!# $ 8 H 8 : <6?2><3?
Astours - Conditions de vente - Annexe 2 Page 2 / 2 8= & 1 $,) %) L $!!! ( )!* $! )'! $,) ' )$ & BM! $ M #C $! $ &! + 5? 0 $!'! $,) > 0!*! 1$ # # $ & (!! 2?@! 1!'! 0 $,)!, %=!!# 1 () ) 1!! ''' "!!! $ 9 "!!! 9! "#$% & #$%& $ %!! &%!* $ %!' $ $,)!,# 9 C 5? @ + %! + ) $' #C 3? @.< 0 $!' %! %$ $ +.< 0! *) )! $,)! 4 ) + ) ' *) + 5? 0! $ & '!#! %#! $' #'('()*+$ $,)! 0 $ + %! 0&% 0 ' (!!!!! # N & %' &!* * 0 $! 4 0 0 + 0 $,) #! $ ' #&,-*.& ( + $ $ ) $,)'!),!!!# )! $ $ K! ) )!!, ' %$*! $ B)*$ (& '''C!$ $ ' $!! )! 4 B %(N + 8 + %!! ( 8 $ # (!! ( $,) B4 "!!!*C L! C' 8 $ $ K!#!) 9 ( &! $ % $,)!!!' (!$ 4!$'!!)!)' ( $! ) # # )! $ $!&!!# O!#!)'! ) $! & )!!#; &!$ 4 +!!!!,!!'!! $ 4 & + $!'!)!!) B (C & + $!! &%!!!! %!)'!), $!#' #/*%., 8 %=!! & %$ ) N! % #(!! $,)' 8 %!, %#!,! $,)! %# $ + ()'! 4!!# A! N!!' #! $!! ( $! %!!! &' #/*%.,-*(,%.&(,!$!! + % $,) )! ) %!) % B! )!C &!# 0 ' $ 4 %!! $ +!!, %)!!! % % $!! ' #%*'./..*&'()*+$ >'2" $! 9 $,)!!! L 4 ' # $,)! $!! $,) # &% $' %!! $,) %)) + + ' >'- " 8 $,) 9 A %) ) %!! $,) 0 &% &!!# + + #!!'!!# %) $,)' * + () &%!! # #! %! # '!#-(0-, + # + (& &% $ )# %! 0'!! & $ + P(N 4 (' # +! 4! ' "#0(,.*&,.).,&&0,! ) #!!!! $!!' + ) $)!#! 4 ))! &%! ' % &!!!!$!! 4 $ + M'! % -22'23 -!!!# A!! + $' #1*. *) (N # (# $ & & %( $ '! ) + *)' (#!$! -!' (# $!$ 4 & *!' 0 %#0 %!!'! (!) (# # $ 4 & $ # $!,! % (# $ + 5? 0! %!!# % + ' #%.,',.,,!!!! (# $ 4!$ +! 5? 0 $! %#)!!) 5? 0 $!' #%2*(,%&%.*& # $ + $,) 4 + 5? 0!* ' 8!!# %$!* ' + % $! #0 % #'! $,)! 0! + #'! %$!!! 4! 9 $! %) $,)! # #! &!!' %! *)! " %!!!'!#!!*!! %! '! 4!!# & $ $9 "8 $ # %$ B!) $!!C' " $!$# # % ) + & 9 ) #!& )*$ + (& + # %!! B,! $ %(! $,)C!! $ #)) % ' #,! ) $ " & % & $! L + && &!)!$ +! ' $ +!# B (N!O)'''C + () ' "!!, * 0 /! + / 0 % $ $ (!$ % 0) & $,)! 4 ' #&&(.*& % %!! &!!( 0! &% ) $,) "4 %#) $! # ##!!) ' "!!) + %) %#!* % ) L % ) + 2??@ $,)'! $! L %!* #* $ B! C9 " %! + 52 0 $! 9 2<? J!! " 5? 0 + -2 0! 9 -< @ %#! " -? 0 + > 0! 9 <? @ %#! " 3 0 + 5 0! 9 7? @ %#! " 5 0! 9 2?? @ %#! '()) *+',-.& #,,(&, $!!# $!! : <6?2><3?!*!) H' 8 (!* K B : 5?- 777C & $ &!# $! $,)! BH( 5? J! C'! %!! $! ' % $ & $,) ) #))! 4 $ $,),! -<@ ' ) = 2?5 F G 3<?2< 8 G 9?2 <6?> 2< -6 G H 9?2 <6?> 2< 3- G 9 I'! 36 --<J G 8 F.-7 7>- 566 '.-7 7>- 566???26 K = H K?3<2-?2?3 % 9?3<????52 H*!* %'8''!# $ 8 H 8 : <6?2><3?