Guide d installation du pilote USB Convertisseur RS232 vers USB «River Seine» - 25, quai Gallieni 92158 SURESNES Cedex www.xiring.com
Pilote USB Le contenu de ce guide s applique à : Pilote USB Pour Microsoft Windows 2000, XP et Vista. Version 2.0 Copyright 2008 XIRING Edition guide 01.2008 Tous droits réservés. Les informations contenues dans ce manuel peuvent faire l objet de modifications sans préavis. Les noms des personnes citées dans les exemples sont fictifs. Toute reproduction, même partielle, par quelque procédé que ce soit, est interdite sans autorisation préalable de XIRING. Microsoft, MS et MS-DOS ainsi que Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation. Guide d installation du pilote USB - Version 2.0 2
Sommaire Chapitre 1 Installation du pilote USB 4 Installation sur Windows 2000...4 Installation sur Windows XP ou Windows Vista...8 Chapitre 2 Installation du câble 11 Chapitre 3 Repérer le numéro du port sur lequel est connecté votre câble convertisseur 14 Guide d installation du pilote USB - Version 2.0 3
C h a p i t r e 1 Ne connectez pas votre câble avant d avoir installé le pilote USB Installation du pilote USB Installation sur Windows 2000 Quittez toutes les applications. Si le système d exploitation de votre ordinateur est Windows 2000, exécutez le fichier Setup.exe qui se trouve dans le répertoire Win 2000\French. La fenêtre suivante apparait : Cliquez sur Suivant. Guide d installation du pilote USB - Version 2.0 4
L installation propose ensuite un répertoire par défaut pour installer les fichiers du pilote. Il est fortement déconseillé de NE PAS MODIFIER cet emplacement. Cliquez sur Suivant. L installation du pilote USB s effectue : Guide d installation du pilote USB - Version 2.0 5
Un nouvel écran vous informe que le pilote va maintenant être enregistré sur votre ordinateur : Cliquez sur Suivant. Une nouvelle fenêtre vous informe que le pilote n est pas certifié par Microsoft : Cliquez sur Continuer. Guide d installation du pilote USB - Version 2.0 6
Les trois écrans suivant vous indiquent les étapes à effectuer. Lisez les instructions, puis cliquez sur le bouton Suivant. Un dernier écran vous informe que le pilote USB est correctement installé. Cliquez sur Terminer pour sortir de l installeur de pilote. Guide d installation du pilote USB - Version 2.0 7
Installation sur Windows XP ou Windows Vista Quittez toutes les applications. Si le système d exploitation de votre ordinateur est Windows XP ou Vista, exécutez le fichier Setup.exe qui se trouve dans le répertoire Vista_Win XP, la fenêtre suivant apparait : Cliquez sur Suivant. Cliquez sur Installer. Guide d installation du pilote USB - Version 2.0 8
L installation du pilote USB s effectue : Une nouvelle fenêtre vous informe que le pilote n est pas certifié par Microsoft : Cliquez sur Continuer. Guide d installation du pilote USB - Version 2.0 9
Un dernier écran vous informe que le pilote USB est correctement installé. Cliquez sur Terminer pour sortir de l installeur de pilote. Guide d installation du pilote USB - Version 2.0 10
C h a p i t r e 2 Installation du câble Connectez maintenant le câble à votre ordinateur Attention!! Si vous déplacez le câble USB d une prise vers une autre, une nouvelle installation du câble sera nécessaire et un nouveau numéro de port sera attribué. Un premier écran vous indique qu un nouveau matériel est détecté : Cliquez sur le bouton radio Non, pas pour cette fois puis sur le bouton Suivant. Un nouvel écran vous propose d installer le logiciel. Guide d installation du pilote USB - Version 2.0 11
Le pilote ayant été préalablement installé, laissez l option Installer le logiciel automatiquement (recommandé) puis cliquez sur le bouton Suivant. Un nouvel écran vous informe, de nouveau, que le pilote n est pas certifié par Microsoft : Cliquez sur le bouton Continuer. Guide d installation du pilote USB - Version 2.0 12
L installation du pilote s effectue. Votre câble convertisseur est alors installé. Cliquez sur Terminer pour sortir de l installeur de matériel. Guide d installation du pilote USB - Version 2.0 13
C h a p i t r e 3 Repérer le numéro du port sur lequel est connecté votre câble convertisseur Dans le panneau de configuration, cliquez sur le bouton Système. Une fenêtre apparait, cliquez sur l onglet Matériel, puis sur le bouton Gestionnaire de périphériques. Double cliquez sur la ligne Ports (COM et LPT). Guide d installation du pilote USB - Version 2.0 14
Votre câble convertisseur est repéré par le texte XIRING USB Serial Port (COMx). Le libellé est surligné dans l exemple suivant. Le numéro du port sur lequel est connecté votre câble convertisseur est noté entre parenthèses. Guide d installation du pilote USB - Version 2.0 15