7 691 INTELLIGAS Capteurs de détection de gaz pour système avec centrale LYC40 QA 40 Détecteurs de gaz reliés à la centrale LYC40 par un bus dédié. Alimentation 12V. Élément sensible catalytique / Pellistor (gaz naturel, GPL) ou cellule électrochimique (CO). Trois seuils d'intervention réglables. Indication de l'état de fonctionnement par voyant (LED) en façade. Boîtier antidéflagrant selon EExdIIC ou IP 55. Contrôle automatique de la durée d'utilisation du capteur. Domaines d'application Les capteurs QA...40 servent à détecter la présence de gaz naturel (CH 4 ), de GPL ou de monoxyde de carbone (CO), en environnement industriel ou dans les zones exposées à des risques d'explosion. FR1N7691fr 12.2002 Siemens Building Technologies HVAC Products
Commande Lors de la passation de commande, indiquer uniquement la référence du produit : se reporter à la section «Tableau de sélection des capteurs». Tableau de sélection des capteurs Gaz détecté Protection du boîtier Capteur Elément de mesure Consommation Seuil d'intervention CO IP55 QAO40SS Cellule électrochimique 2 bornes 0,7 VA 0 500 ppm QAO40PS Cellule électrochimique 3 bornes 0,6 VA EExdIIC QAO40SE Cellule électrochimique 2 bornes 0,7 VA QAO40PE Cellule électrochimique 3 bornes 0,6 VA Gaz naturel (CH 4 ) IP55 QAG40SS catalytique 1,6 VA QAG40PS Pellistor 1,5 VA 0 50 % LIE EExdIIC QAG40SE catalytique 1,6 VA QAG40PE Pellistor 1,5 VA GPL IP55 QAP40SS catalytique 1,6 VA QAP40PS Pellistor 1,5 VA EexdIIC QAP40SE catalytique 1,6 VA QAP40PE Pellistor 1,5 VA Fonctionnement Le capteur mesure la concentration du gaz dans l'atmosphère et compare la valeur obtenue avec les seuils d'intervention prédéfinis. Le cas échéant, il transmet les alarmes à la centrale qui active les modules relais et afficheur associés. Important : Après démarrage, l'installation doit toujours être en service jusqu'à la fin de la durée d'utilisation du capteur. L'utilisation des capteurs pour un fonctionnement saisonnier est à déconseiller. Signification des signaux optiques Etat de fonctionnement (voyant rouge) *) : voyant clignote rapidement = module non configuré voyant clignote lentement (1 impulsion toutes les 10 s) = module configuré voyant allumé en permanence = alarme ou défaut *) Il est possible de forcer l'allumage du voyant pour permettre l'identification du module dans l'installation. 2/10
d ' é t a t Exécution Les capteurs QA...40 sont équipés des éléments de mesure les plus récents (catalytique, Pellistor ou cellule électrochimique). Ils offrent une précision et une stabilité remarquables comparés aux modèles équipés de semi-conducteurs. Bornes à vis (bus, 12 V) Touche de configuration Voyant d'état de fonctionnement Elément de mesure 7691Z02F Description succincte du fonctionnement et caractéristiques principales : Catalytique (standard) Pellistor Un traitement de surface chimique particulier évite que la mesure soit faussée par des variables atmosphériques (température et humidité) ou la présence d'autres gaz. Identique au capteur catalytique, il offre toutefois une plus grande stabilité et précision dans la durée. Il est par ailleurs moins sensible au silicium et au sulfure d'hydrogène, toujours présents dans l'atmosphère, bien qu'en petites quantités. Les capteurs Pellistor sont par conséquent indiqués pour les environnements exposés à une pollution plus importante. Cellule électrochimique à 2 bornes (standard) Cellule électrochimique à 3 bornes (professionnel) La cellule électrochimique fonctionne par réaction chimique du gaz entre deux électrodes. Ce type de capteur convient à la fois aux environnements résidentiels et industriels. Son mode de fonctionnement est identique au modèle à deux bornes. La troisième borne sert à maintenir la tension à une valeur optimale afin de garantir une mesure plus stable, notamment en cas de concentration gazeuse élevée. 3/10
Installation Règles générales pour l'installation des capteurs : à environ 20 cm du sol pour la détection de gaz plus lourds que l'air (GPL), à environ 20 cm du plafond pour la détection de gaz plus légers que l'air (gaz naturel), à mi-hauteur (environ 1,5 2 m du sol) pour la détection de gaz d'une densité équivalente à celle de l'air (monoxyde de carbone). à 20 cm du plafond QAG40... (gaz naturel - CH 4 ) à 1,5...2 m du sol QAO40... (monoxyde de carbone - CO) à 20 cm du sol QAP40... (GPL) 7691Z01F Veillez en outre à respecter les règles qui suivent. Monter le capteur : à proximité des zones de fuite potentielles, à environ 1,5 m des sources de chaleur, en évitant les zones mal ventilées, sujettes à une éventuelle formation de poches de gaz, à au moins 1,5 m d'une bouche d'aération, à un emplacement permettant l'écoulement libre du gaz, dans des locaux dont la température est comprise entre 0 et 50 C, et l'humidité relative inférieure à 90 %, sans condensation. Le nombre de capteurs à installer est proportionnel à la surface et à la hauteur du local. En raison du nombre de variables susceptibles d'affecter ce paramètre, le diagramme qui suit n'est fourni qu'à titre indicatif. Il ne peut servir de consigne d'installation Hauteur à (m) partir du sol Volume (m³) Attention! 9 8 7 6 5 4 3 7691D01F Ce diagramme simplifié n'est fourni qu'à titre indicatif. Il montre le volume (surface au sol par hauteur du plafond) couvert par le capteur. 2 1 20 30 40 50 80 100 200 Surface couverte (m²) 4/10
Caractéristiques techniques Alimentation Consommation Seuils d'intervention, configurables Réglages par défaut Pa (pré-alarme) s1 (seuil d'alarme 1) s2 (seuil d'alarme 2) Plage de réglage CO Gaz naturel (CH 4 ) GPL Durée d'utilisation prévisionnelle des capteurs catalytique, Pellistor cellule électrochimique 2 / 3 bornes Conditions ambiantes Température admissible Humidité admissible Compatibilité électromagnétique Rayonnements perturbateurs Sensibilité aux influences parasites Conformité selon directive CEM directive relative à la basse tension Type de protection Dimensions 11...14 V voir «Tableau de sélection des capteurs» 3 par capteur Gaz naturel / GPL CO 10 % LIE 30 ppm 20 % LIE 100 ppm 40 % LIE 200 ppm 0 500 ppm, précision 5 ppm 0 50 % LIE, précision 1 % LIE 0 50 % LIE, précision 1 % LIE 255 semaines 150 semaines 0...50 C 20... 90% hum. rel., sans condensation EN 50 081-1 EN 50 082-1 89/336/CEE 73/23/CEE IP 55 ou EExdIIC voir «Encombrements» Remarque importante : Les capteurs antidéflagrants (EExdIIC) nécessitent un presse-étoupe spécial. Landis & Staefa ne gérant pas ce type de presse-étoupe, il convient de se le procurer auprès de votre distributeur «LEGRAND» habituel, sous les références suivantes : Désignation pour câble de type Référence Groupe d'explosion Conformité aux normes «LEGRAND» CENELEC CEI CENELEC CEI Protection selon CEI 529 Presse-étoupe à visser, pas conique 1" (NPT*) non armé 93384 EEx d IIB Ex d IIB EN 50 014/18/19 79.0/1/7 IP 66/67 * NPT = National Petroleum Testing 5/10
Certificat d'étalonnage 6/10
Certificat de conformité antidéflagrant (EEx d ) 7/10
8/10
Schéma des connexions Bus 12 V 7693G01F Masse bus Bus de communication Alimentation 12 V 9/10
Encombrements Dimensions en mm QA 40 avec protection EExdIIC 100 80 31 88 7691M01F 144 100 80 40 QA 40 avec protection IP55 113 100 60 55 7691M02F 155 50 50 100 35 10/10 Landis & Staefa (France) SA Sous réserve de modifications