Catalogue général édition 2009 ECLAIRAGE INTERIEUR & EXTERIEUR. Luminaires à LED et fibre optique

Documents pareils
Ondulo ZE. Ondulo B1 LPO. Radium T5. Encastrés fluorescents. Architecture et technique 4,2 4,2 4,2 4,3 4, F

LA GAMME BRIO. KAUFEL Systèmes de sécurité KAUFEL, NOTRE EXPERTISE A VOTRE SERVICE

L ÉCLAIRAGE NATUREL À LED ÉCO CONÇU

Kardó. Une combinaison infinie de lumiere

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée

La recherche d'indices par fluorescence

CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone

Dossier technique. Présentation du bus DMX et Utilisation des options EL13 / EL14 ERM AUTOMATISMES INDUSTRIELS 1 LE PROTOCOLE DMX 2

CAiSSOn BLindé de GRAndES dimensions RéViSiOn 0945

Réglettes lumineuses fluorescentes

Electrique / eau chaude. Discret. Rideaux d air ventilation seule. Simple - intelligent. Confortable - innovant

Brasseur VDI multimédia 8 RJ45

Nous fabriquons sur mesure selon vos besoins Avantages Caractéristiques générales 17m 7 arrêts 400 Kg 5 personnes 700 x 625mm

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact

Systèmes d aspiration pour plan de travail

ELEGANT ET COMPACT. Pièces frontales décoratives ETAP

FR Interphone vidéo couleur 7. réf

UP 588/13 5WG AB13

* Crédit photo: Aeternam Design. CATALOGUE DES PRODUITS

be tween Un design épuré pour une colonne LED polyvalente et raffinée Caractéristiques - luminaire options

PLATO SQUARE PLATO PLUS

RÉFLECTEUR INDUSTRIEL FLUORESCENT POUR DES APPLICATIONS DE GRANDE HAUTEUR

ÉCLAIRAGE INDUSTRIEL. EXCELLENTES PERFORMANCES POUR UNE FAIBLE CONSOMMATION D'ÉNERGIE.

Traffic engineering MODE. ou FIXE. électrique, le réseau MODE. d enregistrement. LED s avec. par des

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO , taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES

Système d éclairage continu pour la photo et la vidéo

Lampes à DEL EcoShine II Plus

Étuves de laboratoire T ambiante+5 à +300 C

AUTOPORTE III Notice de pose

Lyre Matricielle Beam. 25 Leds 4 en 1 de 15W. Manuel de l utilisateur

N de com. Finition Description Réference Emballage noir fermeture automatique Solo 1. fermeture automatique avec alarme porte ouverte

ROTOLINE NOTICE DE POSE

Colonnes de signalisation

CLEANassist Emballage

Manuel de référence O.box

IMPLANTATION COMMERCIALE FRANCE & EXPORT... CONFIGURATIONS & OPTIONS DISPONIBLES...

DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 32 à 100 mm - double effet ISO 15552

PHILIPS Encastré de sol: AMAZON Borne aluminium:vivara ZON

CAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux codes DIGICODE

1. Généralités FR.TBLZ

PHOTO PLAISIRS. La Lumière Température de couleur & Balance des blancs. Mars 2011 Textes et Photos de Bruno TARDY 1

Il se peut que le produit livré diffère de l illustration.

Eau chaude Eau glacée

Table des matières IDENTIFICATION DE VOS SALARIÉS ET VISITEURS IDENTIFICATION POUR VOS ÉVÈNEMENTS ET CONFÉRENCES OUTILS DE PERFORATIONS DE TABLE

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance

C est prêt! VISOR. Le capteur de vision avec lequel vous pouvez commencer tout de suite.

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

JUPITER /20/27/61m. Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série

SEIFEL contribue à protéger l environnement en fabriquant des produits reçyclables et en optimisant le processus de fabrication et d approvisionnement

Performances et évolution des technologies LED

Coffrets de table Accessoires

GESTION LECTURE/ÉCRITURE

Association française de l éclairage. 21 mai 2014 Light On Architect - Lumibat

Décor Action. Créateur de fascination. Location de fontaines

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715)

SOMMAIRE Equipement Instructions générales. 1.Vue générale. 1.1 Face avant. 1.2 Face arrière. 2 Mode D emploi Adressage DMX

ROC. ROBUST Bouche circulaire de soufflage et de reprise

Guide d installation & de démarrage Gamme Aqua PC Version AquaPro

Another lighting, for tomorrow...

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N , Boulevard de la Pomme MARSEILLE. Tél Fax CARACTÉRISTIQUES

GUIDE TECHNIQUE. Février 2012 P O R T A R O L PORTAROL FGDT-007-K 1

01 CONCEPT 02 DETAILS 03 OPTIQUES 04 PUISSANCES 05 DONNEES TECHNIQUE CLOUD

Charging Electric Vehicles

PASSAGE A NIVEAU HO/N

degré d humidité ou à hautes concentrations de poussière

Les Supports UC d ordinateur

U7/R7 Un éclairage avancé dans un design unique

DOSSIER TECHNIQUE R-GO SPA. Production et assemblage 100 % Française. 3 Rue Pierre Mendès France ARGENTAN

Réfrigérateurs et congélateurs de laboratoire

ballons ECS vendus en France, en 2010

energy BOX WEB Automates de GTB

A-MIP 200 Manuel d installation et de fonctionnement

Un éclairage de sécurité sûr grâce aux LED

Vidéosurveillance gamme Une marque du Groupe

SVP ISO - Sécurité & Protection

Appareils de signalisation optiques Colonnes lumineuses préconfigurée Kompakt 71

Cassettes. flexible building. sustainable thinking.

LES DÉTECTEURS MATÉRIEL ÉLECTRIQUE ET ÉCLAIRAGE

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA

Tableau d alarme sonore

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

MELODIA 2605 NOTICE D UTILISATION ET D EXPLOITATION

Solution Vidéo Surveillance

Le CAHIER NORMATIF pour les travaux de construction. 5. Électricité 5.4 Alarmes, communications et sécurité

recharge pour vehicule electrique Carports, Bornes et systèmes de recharge pour véhicule électrique

Grilles acoustiques. Type NL 6/6/F/2

A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES.

Recopieur de position Type 4748

Manuel d installation du clavier S5

Mise en pratique : Etude de spectres

Q6 : Comment calcule t-on l intensité sonore à partir du niveau d intensité?

SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T

Description Données techniques Nbres Coût unitaire Illustration. Line Array Db Technologies DVA T12 / 1600 watts 16 CHF

PELICANTM. Ceiling HF. Diffuseurs rectangulaires

Bateau à moteur PROPULSEURS. Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins. Bateau 1 Tableau 1. Bateau 2. Bateau 4. Bateau 1. Bateau 3.

Surf 3. Design Patrick DUBOIS

Tableaux d alarme sonores

Index Alu - Système - Technique Wesco 13 Pieds de table Camar 1 Pieds de table Kesseböhmer 9 Piétements de table abattantes 11 Support de plan de

Transcription:

Catalogue général édition 2009 ECLAIRAGE INTERIEUR & EXTERIEUR Luminaires à LED et fibre optique

FLUX catalogue général FLUX est une société spécialisée dans les techniques d éclairage innovantes, dans le domaine de la LED et de la fibre optique. Par son dynamisme et sa créativité, FLUX s est imposé en quelques années comme un fabriquant performant, comme un partenaire des concepteurs éclairagistes et prescripteurs, et également comme un fournisseur fiable auprès des installateurs. La caractéristique des produits d éclairage FLUX est la possibilité qu ils offrent de créer des ambiances colorées, changeantes, dynamiques, quelle que soit la source lumineuse. Toutes les références existent dans une version à changement de couleurs. En 2006, FLUX a développé et lancé la gamme LED 230V, une nouvelle gamme de LED encore plus performantes et respectueuses de l environnement. L expérience de la fibre optique et de la LED a permis à la société FLUX de développer des compétences dans des domaines annexes, principalement dans les systèmes de gestion de la couleur. Aujourd hui, FLUX propose une gamme complète de produits intérieur et extérieur qui offrent des solutions complètes pour l éclairage fonctionnel, décoratif et dynamique.

SOMMAIRE Linéaires LED p.4-27 Linéaires FLUO p.28-31 Projecteurs LED p.32-71 Encastrés LED p.72-99 Downlight LED p.100-121 Rubans LED p.122-129 Rétro-éclairage LED p.130-133 Alimentations LED p.134-151 Fibre Optique p.152-163 Terminaux FIBRE p.164-191 Générateurs FIBRE p.192-203 Pilotage p.204-213 Annexe Technique p.214-223 Index Numérique p.224-231

4 Médiathèque du Bachut. Lyon. Conception : Ville de Lyon, Eclairage Public, Frédéric Durand. Photographe : Michel Djaoui.

LUCIA 24V MONOCHROME - IP20 LUCIA 24V MONOCHROME - IP66 LUCIA 24V RVB - IP20 LUCIA 24V RVB - IP66 330, 630, 930, 1230 et 1530mm 10 330, 630, 930, 1230 et 1530mm 10 260, 490, 710, 930, 1160, 1360 et 1610mm 10 260, 490, 710, 930, 1160, 1360 et 1610mm 10 LUCIA 20 22 2 17,50 3,20 19 19 17,50 3,20 2 20 22 2 17,50 3,20 19 19 17,50 3,20 2 5 INDEX Annexe Technique PILOTAGE Générateurs FIBRE Terminaux FIBRE FIBRE Optique Alimentations LED Rétro-éclairage LED Rubans LED Downlight LED Encastrés LED Projecteurs LED Linéaires FLUO Linéaires LED

LUCIA - 24V - IP20 Application Caractéristique éclairage Réglette à LED 5mm pour l éclairage d accentuation intérieur. LED 5mm monochrome. Angle de sortie de la lumière : en blanc intensif 15, en monochrome couleur médium 30. Couleurs : Blanc chaud 3000K ; Blanc froid 6500K ; Rouge ; Vert ; Bleu ; Ambre. Caractéristique électrique CL3. Branchement en parallèle sur alimentation 24V fixe. Câble 2x0,75mm² long. 2,50m (rouge + ; noir -). Température ambiante maximum : 45 C. Gradable avec une PILOTBOX (voir chapitre pilotage). Caractéristique mécanique IP20. 850. Profil aluminium anodisé. Polycarbonate clair. Fixation sur 2 équerres. Autre sortie de câble sur demande (en dessous ou latérale). Dimensions : 19x19xlg.mm Blanc chaud 3000K* Longueurs Codes sortie de câble en bout lg. 330mm 693106 lg. 630mm 693107 lg. 930mm 693108 lg. 1230mm 693109 lg. 1530mm 693110 Blanc froid 6500K* Longueurs Codes sortie de câble en bout lg. 330mm 693101 lg. 630mm 693102 lg. 930mm 693103 lg. 1230mm 693104 lg. 1530mm 693105 Rouge Longueurs Codes sortie de câble en bout lg. 330mm 693111 lg. 630mm 693112 lg. 930mm 693113 lg. 1230mm 693114 lg. 1530mm 693115 Vert Longueurs Codes sortie de câble en bout lg. 330mm 693116 lg. 630mm 693119 lg. 930mm 693122 lg. 1230mm 693125 lg. 1530mm 693128 * Valeurs typiques : ces valeurs sont suceptibles d être modifiées suivant les disponibiltés ou évolutions des caractéristiques techniques. 6

LUCIA - 24V - IP20 Linéaires LED Longueurs Poids Nb. LED Conso. lg. 330mm 140 gr. 30 3W lg. 630mm 250 gr. 60 6W lg. 930mm 370 gr. 90 9W lg. 1230mm 480 gr. 120 12W lg. 1530mm 580 gr. 150 15W Longueurs Bleu Codes sortie de câble en bout lg. 330mm 693117 lg. 630mm 693120 lg. 930mm 693123 lg. 1230mm 693126 lg. 1530mm 693129 Longueurs Ambre Codes sortie de câble en bout lg. 330mm 693118 lg. 630mm 693121 lg. 930mm 693124 lg. 1230mm 693127 lg. 1530mm 693130 BRANCHEMENT EN PARALLELE 230V ALIMENTATION LED 24V + - QUANTITE DE PRODUITS MAXI. PAR ALIMENTATION ALIMENTATIONS 24V IP20 CODE 601112 CODE 601124 CODE 609050 CODE 609100 LUCIA lg.330mm 3 7 15 30 46 LUCIA lg.630mm 1 3 7 15 23 LUCIA lg.930mm 1 2 5 10 15 LUCIA lg.1230mm / 1 3 7 11 LUCIA lg.1530mm / 1 3 6 9 CODE 609150 7 INDEX Annexe Technique PILOTAGE Générateurs FIBRE Terminaux FIBRE FIBRE Optique Alimentations LED Rétro-éclairage LED Rubans LED Downlight LED Encastrés LED Projecteurs LED Linéaires FLUO

LUCIA - 24V RVB - IP20 Application Caractéristique éclairage Réglette RVB à LED carrée 7mm pour l éclairage d accentuation intérieur. LED carrée 7mm RVB. Angle de sortie de la lumière : extensif 100. Couleurs : RVB. Caractéristique électrique CL3. Branchement en parallèle sur alimentation 24V fixe. Câble 4x0,5mm² long. 2,50m (noir + ; rouge - ; vert - ; bleu -). Température ambiante maximum : 45 C. Pilotable et gradable avec une PILOTBOX (voir chapitre pilotage). Caractéristique mécanique IP20. 850. Profil aluminium anodisé. Polycarbonate clair. Fixation sur 2 équerres. Autre sortie de câble sur demande (en dessous ou latérale). Dimensions : 19x19xlg.mm RVB Longueurs Codes sortie de câble en bout lg. 260mm 693301 lg. 490mm 693302 lg. 710mm 693303 lg. 930mm 693304 lg. 1160mm 693305 lg. 1360mm 693306 lg. 1610mm 693307 8

LUCIA - 24V RVB - IP20 Linéaires LED Longueurs Poids Nb. LED Conso. lg. 260mm 140 gr. 18 3W lg. 490mm 190 gr. 36 6W lg. 710mm 270 gr. 54 9W lg. 930mm 370 gr. 72 12W lg. 1160mm 450 gr. 90 15W lg. 1360mm 520 gr 108 18W lg. 1610mm 610 gr 126 21W BRANCHEMENT EN PARALLELE 230V ALIMENTATION LED 24V DIP SWITCH Sélection et adressage + - - + + PILOTBOX 24V IP20 R V B QUANTITE DE PRODUITS MAXI. PAR ALIMENTATION ALIMENTATIONS 24V IP20 CODE 601112 CODE 601124 CODE 609050 CODE 609100 LUCIA lg.260mm 3 7 15 30 45 LUCIA lg.490mm 1 3 7 15 23 LUCIA lg.710mm 1 2 5 10 15 LUCIA lg.930mm / 1 3 7 11 LUCIA lg.1160mm / / 3 6 9 LUCIA lg.1360mm / / 2 5 7 LUCIA lg.1610mm / / 2 4 6 Entrées pour signal de pilotage BUS FLUX / DALI POTENTIOMETRE / BOUTON POUSSOIR DMX OUT DMX IN CODE 609150 9 INDEX Annexe Technique PILOTAGE Générateurs FIBRE Terminaux FIBRE FIBRE Optique Alimentations LED Rétro-éclairage LED Rubans LED Downlight LED Encastrés LED Projecteurs LED Linéaires FLUO

LUCIA - 24V - IP66 Application Caractéristique éclairage Réglette à LED 5mm pour l éclairage d accentuation extérieur. LED 5mm monochrome. Angle de sortie de la lumière : en blanc intensif 15, en monochrome couleur médium 30. Couleurs : Blanc chaud 3000K ; Blanc froid 6500K ; Rouge ; Vert ; Bleu ; Ambre. Caractéristique électrique CL3. Branchement en parallèle sur alimentation 24V fixe. Câble HO5RNF 2x1mm² long. 2,50m (marron + ; bleu -). Température ambiante maximum : 45 C. Gradable avec une PILOTBOX (voir chapitre pilotage). Caractéristique mécanique IP66. Profil aluminium anodisé. Résine polymère. Fixation sur 2 équerres. Autre sortie de câble sur demande (en dessous ou latérale). Dimensions : 19x19xlg.mm Blanc chaud 3000K* Longueurs Codes sortie de câble en bout lg. 330mm 793106 lg. 630mm 793107 lg. 930mm 793108 lg. 1230mm 793109 lg. 1530mm 793110 Blanc froid 6500K* Longueurs Codes sortie de câble en bout lg. 330mm 793101 lg. 630mm 793102 lg. 930mm 793103 lg. 1230mm 793104 lg. 1530mm 793105 Rouge Longueurs Codes sortie de câble en bout lg. 330mm 793120 lg. 630mm 793124 lg. 930mm 793130 lg. 1230mm 793134 lg. 1530mm 793138 Vert Longueurs Codes sortie de câble en bout lg. 330mm 793121 lg. 630mm 793125 lg. 930mm 793131 lg. 1230mm 793135 lg. 1530mm 793139 * Valeurs typiques : ces valeurs sont suceptibles d être modifiées suivant les disponibiltés ou évolutions des caractéristiques techniques. 10

LUCIA - 24V - IP66 Linéaires LED Longueurs Poids Nb. LED Conso. lg. 330mm 140 gr. 30 3W lg. 630mm 250 gr. 60 6W lg. 930mm 370 gr. 90 9W lg. 1230mm 480 gr. 120 12W lg. 1530mm 580 gr. 150 15W Longueurs Bleu Codes sortie de câble en bout lg. 330mm 793122 lg. 630mm 793126 lg. 930mm 793132 lg. 1230mm 793136 lg. 1530mm 793140 Longueurs Ambre Codes sortie de câble en bout lg. 330mm 793123 lg. 630mm 793128 lg. 930mm 793133 lg. 1230mm 793137 lg. 1530mm 793141 BRANCHEMENT EN PARALLELE AC/L AC/N ALIMENTATION LED 24V + - QUANTITE DE PRODUITS MAXI. PAR ALIMENTATION ALIMENTATIONS 24V CODE 711243 IP64 CODE 711246 IP67 CODE 711240 IP67 LUCIA lg.330mm 9 18 30 46 LUCIA lg.630mm 4 8 15 23 LUCIA lg.930mm 3 6 10 15 LUCIA lg.1230mm 2 4 7 11 LUCIA lg.1530mm 2 3 6 9 CODE 711250 IP67 11 INDEX Annexe Technique PILOTAGE Générateurs FIBRE Terminaux FIBRE FIBRE Optique Alimentations LED Rétro-éclairage LED Rubans LED Downlight LED Encastrés LED Projecteurs LED Linéaires FLUO

LUCIA - 24V RVB - IP66 Application Caractéristique éclairage Réglette à LED carrée 7mm pour l éclairage d accentuation extérieur. LED carrée 7mm RVB. Angle de sortie de la lumière : extensif 100. Couleurs : RVB. Caractéristique électrique CL3. Branchement en parallèle sur alimentation 24V fixe. Câble HO5RNF 4x0,5mm² long. 2,50m (noir + ; rouge - ; vert - ; bleu -). Température ambiante maximum : 45 C. Pilotable et gradable avec une PILOTBOX (voir chapitre pilotage). Caractéristique mécanique IP66. Profil aluminium anodisé. Résine polymère. Fixation sur 2 équerres. Autre sortie de câble sur demande (en dessous ou latérale). Dimensions : 19x19xlg.mm RVB Longueurs Codes sortie de câble en bout lg. 260mm 793301 lg. 490mm 793302 lg. 710mm 793303 lg. 930mm 793304 lg. 1160mm 793305 lg. 1360mm 793306 lg. 1610mm 793307 12

LUCIA - 24V RVB - IP66 Linéaires LED Longueurs Poids Nb. LED Conso. lg. 260mm 140 gr. 18 3W lg. 490mm 190 gr. 36 6W lg. 710mm 270 gr. 54 9W lg. 930mm 370 gr. 72 12W lg. 1160mm 450 gr. 90 15W lg. 1360mm 520 gr 108 18W lg. 1610mm 610 gr 126 21W BRANCHEMENT EN PARALLELE AC/L AC/N ALIMENTATION LED 24V DIP SWITCH Sélection et adressage + - - + + PILOTBOX 24V IP20 R V B QUANTITE DE PRODUITS MAXI. PAR ALIMENTATION ALIMENTATIONS 24V CODE 711243 IP64 CODE 711246 IP67 CODE 711240 IP67 LUCIA lg.260mm 9 18 30 45 LUCIA lg.490mm 4 8 15 23 LUCIA lg.710mm 3 6 10 15 LUCIA lg.930mm 2 4 7 11 LUCIA lg.1160mm 2 3 6 9 LUCIA lg.1360mm 1 3 5 7 LUCIA lg.1610mm 1 2 4 6 Entrées pour signal de pilotage BUS FLUX / DALI POTENTIOMETRE / BOUTON POUSSOIR DMX OUT DMX IN CODE 711250 IP67 13 INDEX Annexe Technique PILOTAGE Générateurs FIBRE Terminaux FIBRE FIBRE Optique Alimentations LED Rétro-éclairage LED Rubans LED Downlight LED Encastrés LED Projecteurs LED Linéaires FLUO

Centre Commercial, Carré Sénart. Paris. Concepteur Lumière : Agence Grandeur et Nature, François Migeon. Architecte : Agence Valop et Pist. Photographe : Gilles Framinet. 14

AURA Linéaires LED 90 29 DETAIL ARTICULATION ~ 86 54 +25 à -185 ~ 68 à 102 63 330, 630, 930, 1230 et 1530mm ~72 63 50 52 29 ~72 +30 à -190 60 67 34,50 90 33 63 7,40 15 INDEX Annexe Technique PILOTAGE Générateurs FIBRE Terminaux FIBRE FIBRE Optique Alimentations LED Rétro-éclairage LED Rubans LED Downlight LED Encastrés LED Projecteurs LED Linéaires FLUO

AURA - 230V - IP20 Application Caractéristique éclairage Caractéristique électrique Caractéristique mécanique Réglette à LED de puissance pour l éclairage architectural intérieur. Installation dans un espace aéré, minimum d espace de 20cm autour de l appareil. LED de puissance 1W monochrome. Optique : ultra-intensive : 8 ; intensive : 15 ; médium : 30 ; extensive : 60 ; sans optique : 120. Couleurs : Blanc chaud 2900K ; Blanc froid 5000K ; Ambre (par filtre). CL1. Branchement en parallèle sur secteur 230V. Câble HO5RNF 3x1mm² long. 2,50m ( L : marron ; N : bleu ; T : vert/jaune). Température ambiante maximum : 45 C. Gradable avec une DIMBOX (voir chapitre pilotage), ne pas utiliser de gradateur autre que la DIMBOX. IP20. 850. IK10. Profil aluminium anodisé. Polycarbonate clair. Fixation sur articulation(s). Dimensions : 50x52xlg.mm Blanc chaud 2900K* Longueurs Ultra-intensive Intensive Médium Extensive Sans optique lg. 330mm 615055 615001 615006 615021 615011 lg. 630mm 615056 615002 615007 615022 615012 lg. 930mm 615057 615003 615008 615023 615013 lg. 1230mm 615058 615004 615009 615024 615014 lg. 1530mm 615059 615005 615010 615025 615015 Blanc froid 5000K* Longueurs Ultra-intensive Intensive Médium Extensive Sans optique lg. 330mm 615085 615030 615035 615050 615040 lg. 630mm 615086 615031 615036 615051 615041 lg. 930mm 615087 615032 615037 615052 615042 lg. 1230mm 615088 615033 615038 615053 615043 lg. 1530mm 615089 615034 615039 615054 615044 Ambre (par filtre) Longueurs Ultra-intensive Intensive Médium Extensive Sans optique lg. 330mm** 615165 615170 615175 615180 615185 lg. 630mm** 615166 615171 615176 615181 615186 lg. 930mm** 615167 615172 615177 615182 615187 lg. 1230mm** 615168 615173 615178 615183 615188 lg. 1530mm** 615169 615174 615179 615184 615189 * Valeurs typiques : ces valeurs sont suceptibles d être modifiées suivant les disponibiltés ou évolutions des caractéristiques techniques. **disponible ultérieurement. 16

AURA - 230V - IP20 Linéaires LED Longueurs Poids Nb. LED Conso. lg. 330mm 1000 gr. 8 10W lg. 630mm 2000 gr. 16 20W lg. 930mm 3000 gr. 24 30W lg. 1230mm 4000 gr. 32 40W lg. 1530mm 5000 gr. 40 50W BRANCHEMENT EN PARALLELE L N VERT/JAUNE BLEU MARRON 17 INDEX Annexe Technique PILOTAGE Générateurs FIBRE Terminaux FIBRE FIBRE Optique Alimentations LED Rétro-éclairage LED Rubans LED Downlight LED Encastrés LED Projecteurs LED Linéaires FLUO

AURA - 700mA - IP20 Application Caractéristique éclairage Caractéristique électrique Caractéristique mécanique Réglette à LED de puissance pour l éclairage architectural intérieur. Installation dans un espace aéré, minimum d espace de 20cm autour de l appareil. LED de puissance 1W monochrome. Optique : ultra-intensive : 4 ; intensive : 10 ; médium : 30 ; extensive : 50 ; sans optique : 120. Couleurs : Blanc chaud 3000K ; Blanc froid 6500K ; Rouge ; Vert ; Bleu ; Ambre. CL3. Branchement en série sur alimentation 700mA. Câble 6x0,22mm² long. 2,50m avec prise RJ45. Température ambiante maximum : 45 C. Pilotable et gradable en DMX ou BUS FLUX (voir chapitre pilotage). IP20. 850. IK10. Profil aluminium anodisé. Polycarbonate clair. Fixation sur articulation(s). Dimensions : 50x52xlg.mm Blanc chaud 3000K* Longueurs Ultra-intensive Intensive Médium Extensive Sans optique lg. 330mm 615190 617031 617036 617041 617046 lg. 630mm 615191 617032 617037 617042 617047 lg. 930mm 615192 617033 617038 617043 617048 lg. 1230mm 615193 617034 617039 617044 617049 lg. 1530mm 615194 617035 617040 617045 617050 Blanc froid 6500K* Longueurs Ultra-intensive Intensive Médium Extensive Sans optique lg. 330mm 615195 617001 617006 617011 617016 lg. 630mm 615196 617002 617007 617012 617017 lg. 930mm 615197 617003 617008 617013 617018 lg. 1230mm 615198 617004 617009 617014 617019 lg. 1530mm 615199 617005 617010 617015 617020 Rouge Longueurs Ultra-intensive Intensive Médium Extensive Sans optique lg. 330mm 615200 617091 617096 617101 617106 lg. 630mm 615201 617092 617097 617102 617107 lg. 930mm 615202 617093 617098 617103 617108 lg. 1230mm 615203 617094 617099 617104 617109 lg. 1530mm 615204 617095 617100 617105 617110 Vert Longueurs Ultra-intensive Intensive Médium Extensive Sans optique lg. 330mm 615205 615210 615215 615220 615225 lg. 630mm 615206 615211 615216 615221 615226 lg. 930mm 615207 615212 615217 615222 615227 lg. 1230mm 615208 615213 615218 615223 615228 lg. 1530mm 615209 615214 615219 615224 615229 * Valeurs typiques : ces valeurs sont suceptibles d être modifiées suivant les disponibiltés ou évolutions des caractéristiques techniques. 18

AURA - 700mA - IP20 Linéaires LED Longueurs Poids Nb. LED Conso. lg. 330mm 1000 gr. 12 15W lg. 630mm 2000 gr. 24 30W lg. 930mm 3000 gr. 36 45W lg. 1230mm 4000 gr. 48 60W lg. 1530mm 5000 gr. 60 75W Bleu Longueurs Ultra-intensive Intensive Médium Extensive Sans optique lg. 330mm 615230 615235 615240 615245 615250 lg. 630mm 615231 615236 615241 615246 615251 lg. 930mm 615232 615237 615242 615247 615252 lg. 1230mm 615233 615238 615243 615248 615253 lg. 1530mm 615234 615239 615244 615249 615254 Ambre Longueurs Ultra-intensive Intensive Médium Extensive Sans optique lg. 330mm 615255 615260 615265 615270 615275 lg. 630mm 615256 615261 615266 615271 615276 lg. 930mm 615257 615262 615267 615272 615277 lg. 1230mm 615258 615263 615268 615273 615278 lg. 1530mm 615259 615264 615269 615274 615279 BRANCHEMENT EN SERIE DMX BUS FLUX PRISE RJ45 rallonge bornier «BAB» rallonge OUT LED IN rallonge bornier «Y» OUT LED IN bornier «Y» N L QUANTITE DE PRODUITS MAXI. PAR ALIMENTATION ALIMENTATIONS 700mA IP20 CODE 612765 CODE 611785 AURA lg.330mm 3 4 6 AURA lg.630mm 1 2 3 AURA lg.930mm 1 1 2 AURA lg.1230mm / 1 1 AURA lg.1530mm / 1 1 CODE 612730 19 INDEX Annexe Technique PILOTAGE Générateurs FIBRE Terminaux FIBRE FIBRE Optique Alimentations LED Rétro-éclairage LED Rubans LED Downlight LED Encastrés LED Projecteurs LED Linéaires FLUO

AURA - 700mA RVB - IP20 Application Caractéristique éclairage Caractéristique électrique Caractéristique mécanique Réglette à LED de puissance pour l éclairage architectural intérieur. Installation dans un espace aéré, minimum d espace de 20cm autour de l appareil. LED de puissance 1W RVB. Optique : ultra-intensive : 4 ; intensive : 10 ; médium : 30 ; extensive : 50 ; sans optique : 120. Couleurs : RVB. CL3. Branchement en série sur alimentation 700mA. Câble 6x0,22mm² long. 2,50m avec prise RJ45. Température ambiante maximum : 45 C. Pilotable et gradable en DMX ou BUS FLUX (voir chapitre pilotage). IP20. 850. IK10. Profil aluminium anodisé. Polycarbonate clair. Fixation sur articulation(s). Dimensions : 50x52xlg.mm RVB Longueurs Ultra-intensive Intensive Médium Extensive Sans optique lg. 330mm 615280 618001 618006 618011 618016 lg. 630mm 615281 618002 618007 618012 618017 lg. 930mm 615282 618003 618008 618013 618018 lg. 1230mm 615283 618004 618009 618014 618019 lg. 1530mm 615284 618005 618010 618015 618020 20

AURA - 700mA RVB - IP20 Linéaires LED Longueurs Poids Nb. LED Conso. lg. 330mm 1000 gr. 12 15W lg. 630mm 2000 gr. 24 30W lg. 930mm 3000 gr. 36 45W lg. 1230mm 4000 gr. 48 60W lg. 1530mm 5000 gr. 60 75W BRANCHEMENT EN SERIE DMX BUS FLUX PRISE RJ45 rallonge rallonge rallonge bornier «BAB» OUT IN bornier «Y» OUT IN bornier «Y» LED LED N L QUANTITE DE PRODUITS MAXI. PAR ALIMENTATION ALIMENTATIONS 700mA IP20 CODE 612765 CODE 611785 AURA lg.330mm 3 4 6 AURA lg.630mm 1 2 3 AURA lg.930mm 1 1 2 AURA lg.1230mm / 1 1 AURA lg.1530mm / 1 1 CODE 612730 21 INDEX Annexe Technique PILOTAGE Générateurs FIBRE Terminaux FIBRE FIBRE Optique Alimentations LED Rétro-éclairage LED Rubans LED Downlight LED Encastrés LED Projecteurs LED Linéaires FLUO

AURA - 230V - IP66 Application Caractéristique éclairage Caractéristique électrique Caractéristique mécanique Réglette à LED de puissance pour l éclairage architectural extérieur. LED de puissance 1W monochrome. Optique : ultra-intensive : 8 ; intensive : 15 ; médium : 30 ; extensive : 60 ; sans optique : 120. Couleurs : Blanc chaud 2900K ; Blanc froid 5000K ; Ambre (par filtre). CL1. Branchement en parallèle sur secteur 230V. Câble HO5RNF 3x1mm² long. 2,50m ( L : marron ; N : bleu ; T : vert/jaune). Température ambiante maximum : 45 C. Gradable avec une DIMBOX (voir chapitre pilotage), ne pas utiliser de gradateur autre que la DIMBOX. IP66. 850. IK10. Profil aluminium anodisé. Polycarbonate clair. Fixation sur articulation(s). Dimensions : 50x52xlg.mm Blanc chaud 2900K* Longueurs Ultra-intensive Intensive Médium Extensive Sans optique lg. 330mm 715206 715001 715006 715021 715011 lg. 630mm 715235 715002 715007 715022 715012 lg. 930mm 715264 715003 715008 715023 715013 lg. 1230mm 715293 715004 715009 715024 715014 lg. 1530mm 715322 715005 715010 715025 715015 Blanc froid 5000K* Longueurs Ultra-intensive Intensive Médium Extensive Sans optique lg. 330mm 715208 715030 715035 715050 715040 lg. 630mm 715237 715031 715036 715051 715041 lg. 930mm 715266 715032 715037 715052 715042 lg. 1230mm 715295 715033 715038 715053 715043 lg. 1530mm 715324 715034 715039 715054 715044 Ambre (par filtre) Longueurs Ultra-intensive Intensive Médium Extensive Sans optique lg. 330mm** 715440 715445 715450 715455 715460 lg. 630mm** 715441 715446 715451 715456 715461 lg. 930mm** 715442 715447 715452 715457 715462 lg. 1230mm** 715443 715448 715453 715458 715463 lg. 1530mm** 715444 715449 715454 715459 715464 * Valeurs typiques : ces valeurs sont suceptibles d être modifiées suivant les disponibiltés ou évolutions des caractéristiques techniques. **disponible ultérieurement. 22

AURA - 230V - IP66 Linéaires LED Longueurs Poids Nb. LED Conso. lg. 330mm 1000 gr. 8 10W lg. 630mm 2000 gr. 16 20W lg. 930mm 3000 gr. 24 30W lg. 1230mm 4000 gr. 32 40W lg. 1530mm 5000 gr. 40 50W BRANCHEMENT EN PARALLELE L N VERT/JAUNE BLEU MARRON 23 INDEX Annexe Technique PILOTAGE Générateurs FIBRE Terminaux FIBRE FIBRE Optique Alimentations LED Rétro-éclairage LED Rubans LED Downlight LED Encastrés LED Projecteurs LED Linéaires FLUO

AURA - 700mA - IP66 Application Caractéristique éclairage Réglette à LED de puissance pour l éclairage architectural extérieur. LED de puissance 1W monochrome. Optique : ultra-intensive : 4 ; intensive : 10 ; médium : 30 ; extensive : 50 ; sans optique : 120. Couleurs : Blanc chaud 3000K ; Blanc froid 6500K ; Rouge ; Vert ; Bleu ; Ambre. Caractéristique électrique CL3. Branchement en série sur alimentation 700mA. Câble HO5RNF 6x1mm² long. 2,50m ( noir +/noir-vert - ; gris +/gris-vert - ; bleu +/bleu-vert - ). Température ambiante maximum : 45 C. Pilotable et gradable en DMX ou BUS FLUX (voir chapitre pilotage). Caractéristique mécanique IP66. 850. IK10. Profil aluminium anodisé. Polycarbonate clair. Fixation sur articulation(s). Dimensions : 50x52xlg.mm Blanc chaud 3000K* Longueurs Ultra-intensive Intensive Médium Extensive Sans optique lg. 330mm 717200 717031 717036 717041 717046 lg. 630mm 717201 717032 717037 717042 717047 lg. 930mm 717202 717033 717038 717043 717048 lg. 1230mm 717203 717034 717039 717044 717049 lg. 1530mm 717204 717035 717040 717045 717050 Blanc froid 6500K* Longueurs Ultra-intensive Intensive Médium Extensive Sans optique lg. 330mm 717205 717001 717006 717011 717016 lg. 630mm 717206 717002 717007 717012 717017 lg. 930mm 717207 717003 717008 717013 717018 lg. 1230mm 717208 717004 717009 717014 717019 lg. 1530mm 717209 717005 717010 717015 717020 Rouge Longueurs Ultra-intensive Intensive Médium Extensive Sans optique lg. 330mm 717210 717091 717096 717101 717106 lg. 630mm 717211 717092 717097 717102 717107 lg. 930mm 717212 717093 717098 717103 717108 lg. 1230mm 717213 717094 717099 717104 717109 lg. 1530mm 717214 717095 717100 717105 717110 Vert Longueurs Ultra-intensive Intensive Médium Extensive Sans optique lg. 330mm 717215 717220 717225 717230 717235 lg. 630mm 717216 717221 717226 717231 717236 lg. 930mm 717217 717222 717227 717232 717237 lg. 1230mm 717218 717223 717228 717233 717238 lg. 1530mm 717219 717224 717229 717234 717239 * Valeurs typiques : ces valeurs sont suceptibles d être modifiées suivant les disponibiltés ou évolutions des caractéristiques techniques. 24

AURA - 700mA - IP66 Linéaires LED Longueurs Poids Nb. LED Conso. lg. 330mm 1000 gr. 12 15W lg. 630mm 2000 gr. 24 30W lg. 930mm 3000 gr. 36 45W lg. 1230mm 4000 gr. 48 60W lg. 1530mm 5000 gr. 60 75W Bleu Longueurs Ultra-intensive Intensive Médium Extensive Sans optique lg. 330mm 717814 717810 717860 717865 717870 lg. 630mm 717824 717820 717861 717866 717871 lg. 930mm 717834 717830 717862 717867 717872 lg. 1230mm 717844 717840 717863 717868 717873 lg. 1530mm 717854 717850 717864 717869 717874 Ambre Longueurs Ultra-intensive Intensive Médium Extensive Sans optique lg. 330mm 717240 717245 717250 717255 717260 lg. 630mm 717241 717246 717251 717256 717261 lg. 930mm 717242 717247 717252 717257 717262 lg. 1230mm 717243 717248 717253 717258 717263 lg. 1530mm 717244 717249 717254 717259 717264 BRANCHEMENT EN SERIE 230V OUT 230V IN DMX : N : fil blanc : fil sans gaine (gris) L : fil rouge DMX OUT BORNIERS : 1 blanc 2 rouge (fil noir +, fil noir/vert -) 3 vert (fil gris +, fil gris/vert -) 4 bleu (fil bleu +, fil bleu/vert -) DMX IN BOITIER DMX REGLETTE LED QUANTITE DE PRODUITS MAXI. PAR ALIMENTATION ALIMENTATIONS 700mA IP65 AURA lg.330mm 4 AURA lg.630mm 2 AURA lg.930mm 1 AURA lg.1230mm 1 AURA lg.1530mm 1 CODE 713785 25 INDEX Annexe Technique PILOTAGE Générateurs FIBRE Terminaux FIBRE FIBRE Optique Alimentations LED Rétro-éclairage LED Rubans LED Downlight LED Encastrés LED Projecteurs LED Linéaires FLUO

AURA - 700mA RVB - IP66 Application Caractéristique éclairage Réglette à LED de puissance pour l éclairage architectural extérieur. LED de puissance 1W RVB. Optique : ultra-intensive : 4 ; intensive : 10 ; médium : 30 ; extensive : 50 ; sans optique : 120. Couleurs : RVB. Caractéristique électrique CL3. Branchement en série sur alimentation 700mA. Câble HO5RNF 6x1mm² long. 2,50m ( noir +/noir-vert - ; gris +/gris-vert - ; bleu +/bleu-vert - ). Température ambiante maximum : 45 C. Pilotable et gradable en DMX ou BUS FLUX (voir chapitre pilotage). Caractéristique mécanique IP66. 850. IK10. Profil aluminium anodisé. Polycarbonate clair. Fixation sur articulation(s). Dimensions : 50x52xlg.mm RVB Longueurs Ultra-intensive Intensive Médium Extensive Sans optique lg. 330mm 718050 718001 718006 718011 718016 lg. 630mm 718051 718002 718007 718012 718017 lg. 930mm 718052 718003 718008 718013 718018 lg. 1230mm 718053 718004 718009 718014 718019 lg. 1530mm 718054 718005 718010 718015 718020 26

AURA - 700mA RVB - IP66 Linéaires LED Longueurs Poids Nb. LED Conso. lg. 330mm 1000 gr. 12 15W lg. 630mm 2000 gr. 24 30W lg. 930mm 3000 gr. 36 45W lg. 1230mm 4000 gr. 48 60W lg. 1530mm 5000 gr. 60 75W BRANCHEMENT EN SERIE 230V OUT 230V IN DMX : N : fil blanc : fil sans gaine (gris) L : fil rouge DMX OUT BORNIERS : 1 blanc 2 rouge (fil noir +, fil noir/vert -) 3 vert (fil gris +, fil gris/vert -) 4 bleu (fil bleu +, fil bleu/vert -) DMX IN BOITIER DMX REGLETTE LED RVB QUANTITE DE PRODUITS MAXI. PAR ALIMENTATION ALIMENTATIONS 700mA IP65 AURA lg.330mm 4 AURA lg.630mm 2 AURA lg.930mm 1 AURA lg.1230mm 1 AURA lg.1530mm 1 CODE 713785 27 INDEX Annexe Technique PILOTAGE Générateurs FIBRE Terminaux FIBRE FIBRE Optique Alimentations LED Rétro-éclairage LED Rubans LED Downlight LED Encastrés LED Projecteurs LED Linéaires FLUO

28 Musée de la Caisse d Epargne. Conception : Nathalie Haas. Photographe : L. Abad.

VULCAIN 980 1175 100 Les luminaires fluorescents de FLUX permettent d éclairer de larges espaces grâce à la puissance des tubes T5. Ils sont compacts, et se logent idéalement dans des gorges, en corniches, ou à l arrière de cloisons et de caissons diffusants. Le mélange des couleurs ( rouge, vert, bleu, blanc) est réglable de 0 à 100%. Ils existent deux versions : trichromie ou quadrichromie (RVB ou RVBW). 50 40 115 90 29 INDEX Annexe Technique PILOTAGE Générateurs FIBRE Terminaux FIBRE FIBRE Optique Alimentations LED Rétro-éclairage LED Rubans LED Downlight LED Encastrés LED Projecteurs LED Linéaires FLUO

VULCAIN3 - RVB - IP20 Application Caractéristique éclairage Caractéristique électrique Caractéristique mécanique Luminaire fluorescent à changement de couleurs, pour l éclairage intérieur. Installation dans un espace aéré, minimum d espace de 20cm autour de l appareil. 3 tubes fluorescents T5 54W 1 rouge, 1 vert, 1 bleu. Diffuseur dépoli. Photométrie extensive. Couleurs : RVB. CL1. Branchement en parallèle sur secteur 230V. Câble HO5RRF 3x0,75mm² long. 2,50m + prise. Température ambiante maximum : 30 C. Pilotable et gradable en DMX (4 canaux) ou BUS FLUX (voir chapitre pilotage). IP20. 850. Boîtier en acier laqué blanc. PMMA dépoli. Dimensions : 1175x115x90mm. Poids : 6,6kg. Fixation : par 3 trous oblongs à l arrière du boîtier. Trichromie RVB Désignations Codes VULCAIN3 501120 Tubes T5 54W Rouge 501052 Tubes T5 54W Vert 501053 Tubes T5 54W Bleu 501051 PILOTAGE DMX SUNBOX DMX IN DMX OUT DMX IN DMX OUT PILOTAGE BUS FLUX MOOV FILS BUS 30

VULCAIN4 - RVBW - IP20 Application Caractéristique éclairage Luminaire fluorescent à changement de couleurs, pour l éclairage intérieur. Installation dans un espace aéré, minimum d espace de 20cm autour de l appareil. 4 tubes fluorescents T5 54W 1 rouge, 1 vert, 1 bleu, 1 blanc. Diffuseur dépoli. Photométrie extensive. Couleurs : RVBW. Linéaires FLUO Caractéristique électrique Caractéristique mécanique PILOTAGE DMX PILOTAGE BUS FLUX CL1. Branchement en parallèle sur secteur 230V. Câble HO5RRF 3x0,75mm² long. 2,50m + prise. Température ambiante maximum : 30 C. Pilotable et gradable en DMX (4 canaux) ou BUS FLUX (voir chapitre pilotage). IP20. 850. Boîtier en acier laqué blanc. PMMA dépoli. Dimensions : 1175x115x90mm. Poids : 6,6kg. Fixation : par 3 trous oblongs à l arrière du boîtier. Quadrichromie RVBW Désignations Codes VULCAIN4 501220 Tubes T5 54W Rouge 501052 Tubes T5 54W Vert 501053 Tubes T5 54W Bleu 501051 Tubes T5 54W Blanc 501050 SUNBOX MOOV DMX IN DMX OUT FILS BUS DMX IN DMX OUT 31 INDEX Annexe Technique PILOTAGE Générateurs FIBRE Terminaux FIBRE FIBRE Optique Alimentations LED Rétro-éclairage LED Rubans LED Downlight LED Encastrés LED Projecteurs LED

32 Asuurance April. Lyon. Architecte : ARCHIGROUP. Photographe : Gilles Framinet.

ZOOM 1 ZOOM 1 AVEC ETRIER 49 37 42 30 ZOOM 1 AVEC PIQUET 37 49 ZOOM 1 AVEC PATERE 49 Ø38 Ø38 Ø38 40 40 33 INDEX Annexe Technique PILOTAGE Générateurs FIBRE Terminaux FIBRE FIBRE Optique Alimentations LED Rétro-éclairage LED Rubans LED Downlight LED Encastrés LED Projecteurs LED

ZOOM 1-350mA - IP20 Application Caractéristique éclairage Caractéristique électrique Caractéristique mécanique Projecteur à LED de puissance pour l éclairage d accentuation intérieur. 1 LED de puissance 1W monochrome. Optique : intensive : 10 ; médium : 30 ; extensive : 50 ; sans optique : 120. Couleurs : Blanc chaud 3000K ; Blanc froid 6500K ; Rouge ; Vert ; Bleu ; Ambre. CL3. Branchement en série sur alimentation 350mA. Câble HO5RNF 2x1mm² long. 2,50m (bleu - ; marron+). Température ambiante maximum : 45 C. Gradable en DMX ou BUS FLUX (voir chapitre pilotage). IP20. IK08. 960. Profil aluminium anodisé. Verre clair. Fixation sur étrier. Option : fixation sur patère. Intensive Médium Extensive Sans optique 651011 651021 651031 651041 Blanc chaud 3000K* Intensive Médium Extensive Sans optique 651012 651022 651032 651042 Blanc froid 6500K* Intensive Médium Extensive Sans optique 651013 651023 651033 651043 Rouge Intensive Médium Extensive Sans optique 651014 651024 651034 651044 Vert Intensive Médium Extensive Sans optique 651015 651025 651035 651045 Bleu Intensive Médium Extensive Sans optique 651016 651026 651036 651046 Ambre Option Accessoire PATERE 410326 * Valeurs typiques : ces valeurs sont suceptibles d être modifiées suivant les disponibiltés ou évolutions des caractéristiques techniques. 34

+ + + + - + - + - + - + - + - ZOOM 1-350mA - IP20 Couleurs Poids Nb. LED Conso. Alim. Blanc chaud 320 gr. 1 1W 350mA Blanc froid 320 gr. 1 1W 350mA Rouge 320 gr. 1 1W 350mA Vert 320 gr. 1 1W 350mA Ambre 320 gr. 1 1W 350mA Projecteurs LED BRANCHEMENT EN SERIE N L - - - QUANTITE DE PRODUITS MAXI. PAR ALIMENTATION ALIMENTATIONS 350mA IP20 CODE 601342 CODE 611112 ZOOM 1 IP20 2 7 36 CODE 611165 35 INDEX Annexe Technique PILOTAGE Générateurs FIBRE Terminaux FIBRE FIBRE Optique Alimentations LED Rétro-éclairage LED Rubans LED Downlight LED Encastrés LED

ZOOM 1-700mA - IP20 Application Caractéristique éclairage Caractéristique électrique Caractéristique mécanique Projecteur à LED de puissance pour l éclairage d accentuation intérieur. 1 LED de puissance 3W monochrome. Optique : intensive : 10 ; médium : 30 ; extensive : 50 ; sans optique : 120. Couleurs : Blanc chaud 3000K ; Blanc froid 6500K ; Rouge ; Vert ; Bleu ; Ambre. CL3. Branchement en série sur alimentation 700mA. Câble HO5RNF 2x1mm² long. 2,50m (bleu - ; marron+). Température ambiante maximum : 45 C. Gradable en DMX ou BUS FLUX (voir chapitre pilotage). IP20. IK08. 960. Profil aluminium anodisé. Verre clair. Fixation sur étrier. Option : fixation sur patère. Intensive Médium Extensive Sans optique 651111 651121 651131 651141 Blanc chaud 3000K* Intensive Médium Extensive Sans optique 651112 651122 651132 651142 Blanc froid 6500K* Intensive Médium Extensive Sans optique 651113 651123 651133 651143 Rouge Intensive Médium Extensive Sans optique 651114 651124 651134 651144 Vert Intensive Médium Extensive Sans optique 651115 651125 651135 651145 Bleu Intensive Médium Extensive Sans optique 651116 651126 651136 651146 Ambre Option Accessoire PATERE 410326 * Valeurs typiques : ces valeurs sont suceptibles d être modifiées suivant les disponibiltés ou évolutions des caractéristiques techniques. 36

+ + + + - + - + - + - + - + - ZOOM 1-700mA - IP20 Couleurs Poids Nb. LED Conso. Alim. Blanc chaud 320 gr. 1 3W 700mA Blanc froid 320 gr. 1 3W 700mA Rouge 320 gr. 1 3W 700mA Vert 320 gr. 1 3W 700mA Ambre 320 gr. 1 3W 700mA Projecteurs LED BRANCHEMENT EN SERIE N L - - - QUANTITE DE PRODUITS MAXI. PAR ALIMENTATION ALIMENTATIONS 700mA IP20 CODE 611712 ZOOM 1 IP20 4 21 CODE 611765 37 INDEX Annexe Technique PILOTAGE Générateurs FIBRE Terminaux FIBRE FIBRE Optique Alimentations LED Rétro-éclairage LED Rubans LED Downlight LED Encastrés LED

ZOOM 1-350mA - IP66 Application Caractéristique éclairage Caractéristique électrique Caractéristique mécanique Projecteur à LED de puissance pour l éclairage d accentuation extérieur. 1 LED de puissance 1W monochrome. Optique : intensive : 10 ; médium : 30 ; extensive : 50 ; sans optique : 120. Couleurs : Blanc chaud 3000K ; Blanc froid 6500K ; Rouge ; Vert ; Bleu ; Ambre. CL3. Branchement en série sur alimentation 350mA. Câble HO5RNF 2x1mm² long. 2,50m (bleu - ; marron+). Température ambiante maximum : 45 C. Gradable en DMX ou BUS FLUX (voir chapitre pilotage). IP66. IK08. 960. Profil aluminium anodisé. Verre clair. Fixation sur étrier. Option : fixation sur piquet. Intensive Médium Extensive Sans optique 751011 751021 751031 751041 Blanc chaud 3000K* Intensive Médium Extensive Sans optique 751012 751022 751032 751042 Blanc froid 6500K* Intensive Médium Extensive Sans optique 751013 751023 751033 751043 Rouge Intensive Médium Extensive Sans optique 751014 751024 751034 751044 Vert Intensive Médium Extensive Sans optique 751015 751025 751035 751045 Bleu Intensive Médium Extensive Sans optique 751016 751026 751036 751046 Ambre Option Accessoire PIQUET 410300 * Valeurs typiques : ces valeurs sont suceptibles d être modifiées suivant les disponibiltés ou évolutions des caractéristiques techniques. 38

ZOOM 1-350mA - IP66 Couleurs Poids Nb. LED Conso. Alim. Blanc chaud 320 gr. 1 1W 350mA Blanc froid 320 gr. 1 1W 350mA Rouge 320 gr. 1 1W 350mA Vert 320 gr. 1 1W 350mA Ambre 320 gr. 1 1W 350mA Projecteurs LED BRANCHEMENT EN SERIE + - + - rouge + noir - prévoir raccordement étanche ALIMENTATION LED 350mA AC/L AC/N QUANTITE DE PRODUITS MAXI. PAR ALIMENTATION ALIMENTATIONS 350mA CODE 711305 IP67 CODE 711315 IP67 ZOOM 1 IP66 4 12 36 CODE 711385 IP65 39 INDEX Annexe Technique PILOTAGE Générateurs FIBRE Terminaux FIBRE FIBRE Optique Alimentations LED Rétro-éclairage LED Rubans LED Downlight LED Encastrés LED

ZOOM 1-700mA - IP66 Application Caractéristique éclairage Caractéristique électrique Caractéristique mécanique Projecteur à LED de puissance pour l éclairage d accentuation extérieur. 1 LED de puissance 3W monochrome. Optique : intensive : 10 ; médium : 30 ; extensive : 50 ; sans optique : 120. Couleurs : Blanc chaud 3000K ; Blanc froid 6500K ; Rouge ; Vert ; Bleu ; Ambre. CL3. Branchement en série sur alimentation 700mA. Câble HO5RNF 2x1mm² long. 2,50m (bleu - ; marron+). Température ambiante maximum : 45 C. Gradable en DMX ou BUS FLUX (voir chapitre pilotage). IP66. IK08. 960. Profil aluminium anodisé. Verre clair. Fixation sur étrier. Option : fixation sur piquet. Intensive Médium Extensive Sans optique 751111 751121 751131 751141 Blanc chaud 3000K* Intensive Médium Extensive Sans optique 751112 751122 751132 751142 Blanc froid 6500K* Intensive Médium Extensive Sans optique 751113 751123 751133 751143 Rouge Intensive Médium Extensive Sans optique 751114 751124 751134 751144 Vert Intensive Médium Extensive Sans optique 751115 751125 751135 751145 Bleu Intensive Médium Extensive Sans optique 751116 751126 751136 751146 Ambre Option Accessoire PIQUET 410300 * Valeurs typiques : ces valeurs sont suceptibles d être modifiées suivant les disponibiltés ou évolutions des caractéristiques techniques. 40

ZOOM 1-700mA - IP66 Couleurs Poids Nb. LED Conso. Alim. Blanc chaud 320 gr. 1 3W 700mA Blanc froid 320 gr. 1 3W 700mA Rouge 320 gr. 1 3W 700mA Vert 320 gr. 1 3W 700mA Ambre 320 gr. 1 3W 700mA Projecteurs LED BRANCHEMENT EN SERIE + - + - rouge + noir - prévoir raccordement étanche ALIMENTATION LED 700mA AC/L AC/N QUANTITE DE PRODUITS MAXI. PAR ALIMENTATION ALIMENTATIONS 700mA CODE 711710 IP67 CODE 711730 IP67 ZOOM 1 IP66 3 10 27 CODE 711785 IP65 41 INDEX Annexe Technique PILOTAGE Générateurs FIBRE Terminaux FIBRE FIBRE Optique Alimentations LED Rétro-éclairage LED Rubans LED Downlight LED Encastrés LED

42 Théâtre de la Porte St Martin. Paris. Architecte : Agence Folacci Mari. Photographe : Gilles Framinet.

ZOOM 3 Projecteurs LED ZOOM 3 AVEC ETRIER 52 74 50 ZOOM 3 AVEC PIQUET 48 52 48 ZOOM 3 AVEC PATERE 48 40 40 Ø69,50 Ø69,50 Ø69,50 43 INDEX Annexe Technique PILOTAGE Générateurs FIBRE Terminaux FIBRE FIBRE Optique Alimentations LED Rétro-éclairage LED Rubans LED Downlight LED Encastrés LED

ZOOM 3-350mA - IP20 Application Caractéristique éclairage Caractéristique électrique Caractéristique mécanique Projecteur à LED de puissance pour l éclairage d accentuation intérieur. 3 LED de puissance 1W monochrome. Optique : intensive : 10 ; médium : 30 ; extensive : 50 ; sans optique : 120. Couleurs : Blanc chaud 3000K ; Blanc froid 6500K ; Rouge ; Vert ; Bleu ; Ambre. CL3. Branchement en série sur alimentation 350mA. Câble HO5RNF 2x1mm² long. 2,50m (bleu - ; marron+). Température ambiante maximum : 45 C. Gradable en DMX ou BUS FLUX (voir chapitre pilotage). IP20. IK08. 960. Profil aluminium anodisé. Verre clair. Fixation sur étrier. Option : fixation sur patère. Intensive Médium Extensive Sans optique 653011 653021 653031 653041 Blanc chaud 3000K* Intensive Médium Extensive Sans optique 653012 653022 653032 653042 Blanc froid 6500K* Intensive Médium Extensive Sans optique 653013 653023 653033 653043 Rouge Intensive Médium Extensive Sans optique 653014 653024 653034 653044 Vert Intensive Médium Extensive Sans optique 653015 653025 653035 653045 Bleu Intensive Médium Extensive Sans optique 653016 653026 653036 653046 Ambre Option Accessoire PATERE 410326 * Valeurs typiques : ces valeurs sont suceptibles d être modifiées suivant les disponibiltés ou évolutions des caractéristiques techniques. 44

+ + + + - + - + - + - + - + - ZOOM 3-350mA - IP20 Couleurs Poids Nb. LED Conso. Alim. Blanc chaud 500 gr. 3 3W 350mA Blanc froid 500 gr. 3 3W 350mA Rouge 500 gr. 3 3W 350mA Vert 500 gr. 3 3W 350mA Ambre 500 gr. 3 3W 350mA Projecteurs LED BRANCHEMENT EN SERIE N L - - - QUANTITE DE PRODUITS MAXI. PAR ALIMENTATION ALIMENTATIONS 350mA CODE 611112 IP20 ZOOM 3 IP20 2 12 CODE 611165 IP20 45 INDEX Annexe Technique PILOTAGE Générateurs FIBRE Terminaux FIBRE FIBRE Optique Alimentations LED Rétro-éclairage LED Rubans LED Downlight LED Encastrés LED

ZOOM 3-350mA RVB - IP20 Application Caractéristique éclairage Caractéristique électrique Caractéristique mécanique Projecteur à LED de puissance pour l éclairage d accentuation intérieur. 3 LED de puissance 1W RVB. Optique : intensive : 10 ; médium : 30 ; extensive : 50 ; sans optique : 120. Couleur : RVB. CL3. Branchement en série sur alimentation 350mA. Câble 6x0,22mm² long. 2,50m avec prise RJ45. Température ambiante maximum : 45 C. Pilotable et gradable en DMX ou BUS FLUX (voir chapitre pilotage). IP20. IK08. 960. Profil aluminium anodisé. Verre clair. Fixation sur étrier. Option : fixation sur patère. Intensive Médium Extensive Sans optique 653050 653051 653052 653053 RVB Option Accessoire PATERE 410326 46

ZOOM 3-350mA RVB - IP20 Couleurs Poids Nb. LED Conso. Alim. RVB 500 gr. 3 3W 350mA Projecteurs LED BRANCHEMENT EN SERIE DMX BUS FLUX PRISE RJ45 rallonge câble RJ45 rallonge rallonge bornier «BAB» OUT IN bornier «Y» OUT IN bornier «Y» LED LED N L QUANTITE DE PRODUITS MAXI. PAR ALIMENTATION ALIMENTATIONS 350mA ZOOM 3 IP20 12 CODE 612165 IP20 47 INDEX Annexe Technique PILOTAGE Générateurs FIBRE Terminaux FIBRE FIBRE Optique Alimentations LED Rétro-éclairage LED Rubans LED Downlight LED Encastrés LED

ZOOM 3-700mA - IP20 Application Caractéristique éclairage Caractéristique électrique Caractéristique mécanique Projecteur à LED de puissance pour l éclairage d accentuation intérieur. 3 LED de puissance 3W monochrome. Optique : intensive : 10 ; médium : 30 ; extensive : 50 ; sans optique : 120. Couleurs : Blanc chaud 3000K ; Blanc froid 6500K ; Rouge ; Vert ; Bleu ; Ambre. CL3. Branchement en série sur alimentation 700mA. Câble HO5RNF 2x1mm² long. 2,50m (bleu - ; marron+). Température ambiante maximum : 45 C. Gradable en DMX ou BUS FLUX (voir chapitre pilotage). IP20. IK08. 960. Profil aluminium anodisé. Verre clair. Fixation sur étrier. Option : fixation sur patère. Intensive Médium Extensive Sans optique 653111 653121 653131 653141 Blanc chaud 3000K* Intensive Médium Extensive Sans optique 653112 653122 653132 653142 Blanc froid 6500K* Intensive Médium Extensive Sans optique 653113 653123 653133 653143 Rouge Intensive Médium Extensive Sans optique 653114 653124 653134 653144 Vert Intensive Médium Extensive Sans optique 653115 653125 653135 653145 Bleu Intensive Médium Extensive Sans optique 653116 653126 653136 653146 Ambre Option Accessoire PATERE 410326 * Valeurs typiques : ces valeurs sont suceptibles d être modifiées suivant les disponibiltés ou évolutions des caractéristiques techniques. 48

+ + + + - + - + - + - + - + - ZOOM 3-700mA - IP20 Couleurs Poids Nb. LED Conso. Alim. Blanc chaud 500 gr. 3 9W 700mA Blanc froid 500 gr. 3 9W 700mA Rouge 500 gr. 3 9W 700mA Vert 500 gr. 3 9W 700mA Ambre 500 gr. 3 9W 700mA Projecteurs LED BRANCHEMENT EN SERIE N L - - - QUANTITE DE PRODUITS MAXI. PAR ALIMENTATION ALIMENTATIONS 700mA CODE 611712 IP20 ZOOM 3 IP20 1 7 CODE 611765 IP20 49 INDEX Annexe Technique PILOTAGE Générateurs FIBRE Terminaux FIBRE FIBRE Optique Alimentations LED Rétro-éclairage LED Rubans LED Downlight LED Encastrés LED

ZOOM 3-700mA RVB - IP20 Application Caractéristique éclairage Caractéristique électrique Caractéristique mécanique Projecteur à LED de puissance pour l éclairage d accentuation intérieur. 3 LED de puissance 3W RVB. Optique : intensive : 10 ; médium : 30 ; extensive : 50 ; sans optique : 120. Couleur : RVB. CL3. Branchement en série sur alimentation 700mA. Câble 6x0,22mm² long. 2,50m avec prise RJ45. Température ambiante maximum : 45 C. Pilotable et gradable en DMX ou BUS FLUX (voir chapitre pilotage). IP20. IK08. 960. Profil aluminium anodisé. Verre clair. Fixation sur étrier. Option : fixation sur patère. Intensive Médium Extensive Sans optique 653210 653230 653250 653200 RVB Option Accessoire PATERE 410326 50

ZOOM 3-700mA RVB - IP20 Couleurs Poids Nb. LED Conso. Alim. RVB 500 gr. 3 9W 700mA Projecteurs LED BRANCHEMENT EN SERIE DMX BUS FLUX PRISE RJ45 rallonge câble RJ45 rallonge rallonge bornier «BAB» OUT IN bornier «Y» OUT IN bornier «Y» LED LED N L QUANTITE DE PRODUITS MAXI. PAR ALIMENTATION ALIMENTATIONS 700mA CODE 612765 IP20 CODE 611785 IP20 ZOOM 3 IP20 6 9 12 CODE 612730 IP20 51 INDEX Annexe Technique PILOTAGE Générateurs FIBRE Terminaux FIBRE FIBRE Optique Alimentations LED Rétro-éclairage LED Rubans LED Downlight LED Encastrés LED

ZOOM 3-350mA - IP66 Application Caractéristique éclairage Caractéristique électrique Caractéristique mécanique Projecteur à LED de puissance pour l éclairage d accentuation extérieur. 3 LED de puissance 1W monochrome. Optique : intensive : 10 ; médium : 30 ; extensive : 50 ; sans optique : 120. Couleurs : Blanc chaud 3000K ; Blanc froid 6500K ; Rouge ; Vert ; Bleu ; Ambre. CL3. Branchement en série sur alimentation 350mA. Câble HO5RNF 2x1mm² long. 2,50m (bleu - ; marron+). Température ambiante maximum : 45 C. Pilotable et gradable en DMX ou BUS FLUX (voir chapitre pilotage). IP66. IK08. 960. Profil aluminium anodisé. Verre clair. Fixation sur étrier. Option : fixation sur piquet. Intensive Médium Extensive Sans optique 753011 753021 753031 753041 Blanc chaud 3000K* Intensive Médium Extensive Sans optique 753012 753022 753032 753042 Blanc froid 6500K* Intensive Médium Extensive Sans optique 753013 753023 753033 753043 Rouge Intensive Médium Extensive Sans optique 753014 753024 753034 753044 Vert Intensive Médium Extensive Sans optique 753015 753025 753035 753045 Bleu Intensive Médium Extensive Sans optique 753016 753026 753036 753046 Ambre Option Accessoire PIQUET 410300 * Valeurs typiques : ces valeurs sont suceptibles d être modifiées suivant les disponibiltés ou évolutions des caractéristiques techniques. 52

ZOOM 3-350mA - IP66 Couleurs Poids Nb. LED Conso. Alim. Blanc chaud 500 gr. 3 3W 350mA Blanc froid 500 gr. 3 3W 350mA Rouge 500 gr. 3 3W 350mA Vert 500 gr. 3 3W 350mA Ambre 500 gr. 3 3W 350mA Projecteurs LED BRANCHEMENT EN SERIE + - + - rouge + noir - prévoir raccordement étanche AC/L AC/N QUANTITE DE PRODUITS MAXI. PAR ALIMENTATION ALIMENTATIONS 350mA CODE 711305 IP67 CODE 711315 IP67 ZOOM 3 IP66 1 4 12 CODE 711385 IP65 53 INDEX Annexe Technique PILOTAGE Générateurs FIBRE Terminaux FIBRE FIBRE Optique Alimentations LED Rétro-éclairage LED Rubans LED Downlight LED Encastrés LED

ZOOM 3-350mA RVB - IP66 Application Caractéristique éclairage Projecteur à LED de puissance pour l éclairage d accentuation extérieur. 3 LED de puissance 1W RVB. Optique : intensive : 10 ; médium : 30 ; extensive : 50 ; sans optique : 120. Couleur : RVB. Caractéristique électrique CL3. Branchement en série sur alimentation 350mA. Câble HO5RNF 6x1mm² long. 2,50m ( noir +/noir-vert - ; gris +/gris-vert - ; bleu +/bleu-vert - ). Température ambiante maximum : 45 C. Pilotable et gradable en DMX ou BUS FLUX (voir chapitre pilotage). Caractéristique mécanique IP66. IK08. 960. Profil aluminium anodisé. Verre clair. Fixation sur étrier. Option : fixation sur piquet. Intensive Médium Extensive Sans optique 753050 753051 753052 753053 RVB Option Accessoire PIQUET 410300 54

ZOOM 3-350mA RVB - IP66 Couleurs Poids Nb. LED Conso. Alim. RVB 500 gr. 3 3W 350mA Projecteurs LED BRANCHEMENT EN SERIE 230V OUT 230V IN DMX : N : fil blanc : fil sans gaine (gris) L : fil rouge DMX OUT DMX IN BORNIERS : 1 blanc 2 rouge (fil noir +, fil noir/vert -) 3 vert (fil gris +, fil gris/vert -) 4 bleu (fil bleu +, fil bleu/vert -) BOITIER DMX QUANTITE DE PRODUITS MAXI. PAR ALIMENTATION ALIMENTATIONS 350mA ZOOM 3 IP66 12 CODE 713185 IP65 55 INDEX Annexe Technique PILOTAGE Générateurs FIBRE Terminaux FIBRE FIBRE Optique Alimentations LED Rétro-éclairage LED Rubans LED Downlight LED Encastrés LED

ZOOM 3-700mA - IP66 Application Caractéristique éclairage Caractéristique électrique Caractéristique mécanique Projecteur à LED de puissance pour l éclairage d accentuation extérieur. 3 LED de puissance 3W monochrome. Optique : intensive : 10 ; médium : 30 ; extensive : 50 ; sans optique : 120. Couleurs : Blanc chaud 3000K ; Blanc froid 6500K ; Rouge ; Vert ; Bleu ; Ambre. CL3. Branchement en série sur alimentation 700mA. Câble HO5RNF 2x1mm² long. 2,50m (bleu - ; marron+). Température ambiante maximum : 45 C. Pilotable et gradable en DMX ou BUS FLUX (voir chapitre pilotage). IP66. IK08. 960. Profil aluminium anodisé. Verre clair. Fixation sur étrier. Option : fixation sur piquet. Intensive Médium Extensive Sans optique 753111 753121 753131 753141 Blanc chaud 3000K* Intensive Médium Extensive Sans optique 753112 753122 753132 753142 Blanc froid 6500K* Intensive Médium Extensive Sans optique 753113 753123 753133 753143 Rouge Intensive Médium Extensive Sans optique 753114 753124 753134 753144 Vert Intensive Médium Extensive Sans optique 753115 753125 753135 753145 Bleu Intensive Médium Extensive Sans optique 753116 753126 753136 753146 Ambre Option Accessoire PIQUET 410300 * Valeurs typiques : ces valeurs sont suceptibles d être modifiées suivant les disponibiltés ou évolutions des caractéristiques techniques. 56

ZOOM 3-700mA - IP66 Couleurs Poids Nb. LED Conso. Alim. Blanc chaud 500 gr. 3 9W 700mA Blanc froid 500 gr. 3 9W 700mA Rouge 500 gr. 3 9W 700mA Vert 500 gr. 3 9W 700mA Ambre 500 gr. 3 9W 700mA Projecteurs LED BRANCHEMENT EN SERIE + - + - rouge + noir - prévoir raccordement étanche ALIMENTATION LED 700mA AC/L AC/N QUANTITE DE PRODUITS MAXI. PAR ALIMENTATION ALIMENTATIONS 700mA CODE 711710 IP67 CODE 711730 IP67 ZOOM 3 IP66 1 3 9 CODE 711785 IP65 57 INDEX Annexe Technique PILOTAGE Générateurs FIBRE Terminaux FIBRE FIBRE Optique Alimentations LED Rétro-éclairage LED Rubans LED Downlight LED Encastrés LED

ZOOM 3-700mA RVB - IP66 Application Caractéristique éclairage Projecteur à LED de puissance pour l éclairage d accentuation extérieur. 3 LED de puissance 3W RVB. Optique : intensive : 10 ; médium : 30 ; extensive : 50 ; sans optique : 120. Couleur : RVB. Caractéristique électrique CL3. Branchement en série sur alimentation 700mA. Câble HO5RNF 6x1mm² long. 2,50m ( noir +/noir-vert - ; gris +/gris-vert - ; bleu +/bleu-vert - ). Température ambiante maximum : 45 C. Pilotable et gradable en DMX ou BUS FLUX (voir chapitre pilotage). Caractéristique mécanique IP66. IK08. 960. Profil aluminium anodisé. Verre clair. Fixation sur étrier. Option : fixation sur piquet. Intensive Médium Extensive Sans optique 753210 753230 753250 753200 RVB Option Accessoire PIQUET 410300 58

ZOOM 3-700mA RVB - IP66 Couleurs Poids Nb. LED Conso. Alim. RVB 500 gr. 3 9W 700mA Projecteurs LED BRANCHEMENT EN SERIE 230V OUT 230V IN DMX : N : fil blanc : fil sans gaine (gris) L : fil rouge DMX OUT DMX IN BORNIERS : 1 blanc 2 rouge (fil noir +, fil noir/vert -) 3 vert (fil gris +, fil gris/vert -) 4 bleu (fil bleu +, fil bleu/vert -) BOITIER DMX QUANTITE DE PRODUITS MAXI. PAR ALIMENTATION ALIMENTATIONS 700mA ZOOM 3 IP66 9 CODE 713785 IP65 59 INDEX Annexe Technique PILOTAGE Générateurs FIBRE Terminaux FIBRE FIBRE Optique Alimentations LED Rétro-éclairage LED Rubans LED Downlight LED Encastrés LED