1
Sommaire 1 Présentation de votre CPLine WiFi... 3 1.1 Informations importantes... 3 1.2 Consignes de sécurité:... 4 1.3 Introduction... 4 1.4 Contenu de la boîte... 4 2 Description des voyants et boutons... 5 2.1 Définition des LEDs... 5 2.2 Définition des boutons... 6 2.3 Configuration par défaut:... 7 3 Installation... 8 3.1 Mise en place... 8 3.2 Exemples d applications... 8 3.2.1 Apporter le WiFi là ou vous ne capter pas celui de votre Box.... 8 3.2.2 Apporter le WiFi lorsque votre Box doit être placée près de la prise téléphonique... 9 3.2.3 Apporter le WiFi à une Box non équipée de WiFi... 9 4 Améliorer les performances du CPL... 10 4.1 Introduction... 10 4.2 Connexion à une prise de courant... 10 4.3 Connexion sur une multiprise... 11 4.4 Interférences électrique... 11 4.5 Câblage électrique... 11 5 Connecter un périphérique au CPLine WiFi... 12 5.1 Avec Windows XP... 12 5.1.1 Votre box internet est compatible DHCP... 12 5.1.2 Comment accéder à la page de configuration du CPLine WiFi avec une Box en DHCP?... 15 5.1.3 Votre Box internet n est pas compatible DHCP, ou vous ne souhaitez pas activer le DHCP.... 23 5.2 Avec Windows Vista... 29 5.2.1 Votre Box internet est compatible DHCP... 29 5.2.2 Comment accéder à la page de configuration du CPLine WiFi avec une Box en DHCP?... 34 5.2.3 Votre Box internet n est pas compatible DHCP, ou vous ne souhaitez pas activer le DHCP.... 41 5.3 Avec Windows 7... 48 5.3.1 Votre Box internet est compatible DHCP... 48 5.3.2 Comment accéder à la page de configuration du CPLine WiFi avec une Box en DHCP?... 53 5.3.3 Votre Box internet n est pas compatible DHCP ou vous ne souhaitez pas activer le DHCP... 60 5.4 Configuration du CPLine WiFi via son interface.... 67 6 Créer un réseau CPL sécurisé... 71 7 Spécifications techniques... 72 8 SAV et Fabricant... 74 9 Garantie... 74 10 Déclaration de conformité... 75 2
1 Présentation de votre CPLine WiFi Félicitations! Vous venez d acquérir un appareil de haute technicité. Il utilise des technologies de pointe dans le domaine de la transmission de données numérique (WiFi, 802.11n et CPL, Homeplug AV) et répond aux critères de qualité les plus stricts. CPLine WiFi transforme votre habitation en "habitation connectée", sans devoir installer des fils (câbles) supplémentaires. En utilisant conjointement les technologies Wi-Fi et CPL (Courant Porteur en Ligne), CPLine WiFi vous permet de créer des points d'accès supplémentaires à votre internet, dans n'importe quelle zone de votre habitation, aussi bien en connexion sans fil WiFi - (pour les ordinateur portables et Notebooks, les smart-phones, les tablettes internet, etc.) qu'en connexion filaire Ethernet - (ordinateur de bureau, imprimantes, disques réseau etc.) ; Votre CPLine WiFi rajoute une connexion WiFi (un point d'accès WiFi) très haute performances (WiFi-N), à un emplacement que vous choisissez dans votre habitation. Cela vous permettra : Si vous possédez une "box internet" (modem ADSL) qui d'origine n'a pas de WiFi : CPLine WiFi rajoute tout simplement du WiFi à votre "box internet", et c'est vous-même qui choisissez l'emplacement de votre nouveau point d'accès WiFi. (Choisissez un endroit optimal et stratégique permettant d'assurer une bonne réception du WiFi n'importe où dans votre habitation ; le nouveau point d'accès WiFi peut être placé éloigné de la "box internet", et grâce à la technologie CPL, il n'est aucunement nécessaire de tirer des câbles.) Si vous possédez une "box internet" (modem ADSL) WiFi mais dont la portée n'est pas suffisante pour accéder à internet dans de bonnes conditions depuis certaines zones de votre habitation : CPLine WiFi rajoute un nouveau point d accès WiFi, à positionner par vous-même à un endroit optimal permettant de couvrir les zones non couvertes par le WiFi de votre "box internet". (Le point d'accès WiFi peut être placé éloigné de la "box internet", et grâce à la technologie CPL, il n'est aucunement nécessaire de tirer des câbles.). Grâce à ses multiples antennes omnidirectionnelles intégrées et à la qualité de son système de transmission numérique, il saura vous garantir une parfaite qualité de transmission. Votre CPLine WiFi vous offre 3 prises internet (c'est-à-dire 3 prises Ethernet) à distance de votre "box internet" : vous pourrez y connecter jusqu'à trois périphériques réseau simultanément (par exemple : un ou deux ordinateurs de bureau, un disque dur réseau, une imprimante réseau, etc.) ; grâce à la technologie CPL ces 3 prises internet distantes de votre "box internet" sont disponibles sans qu'il soit nécessaire de tirer des câbles réseau. 1.1 Informations importantes Veuillez lire et respecter attentivement les indications mentionnées dans cette notice. La garantie CGV s applique, sous réserve que le produit soit correctement manipulé et utilisé aux fins pour lesquelles il est prévu, conformément aux consignes de fonctionnement. Elle peut ne pas être appliquée dans les cas suivants : - Une personne non autorisée et/ou non qualifiée est intervenue sur le produit, aussi bien à l'extérieur du produit qu'à l'intérieur (notez qu'il est strictement interdit d'ouvrir le boîtier du produit), pour y apporter des modifications occasionnant une altération du fonctionnement normal du produit. - Dommages causés par des accidents, ce qui inclut sans s y limiter, la foudre, l eau, un incendie ou l humidité. - Dommages causés par la chute d'un ou plusieurs éléments du produit. - Dommages causés par l écrasement d'un ou plusieurs éléments du produit. - Le non respect des limites de puissances de fonctionnement indiquées sur les différents éléments du produit. - Le numéro du modèle figurant sur le produit a été altéré, effacé, supprimé ou rendu illisible. - Les conséquences de la guerre civile ou étrangère ou d insurrection ou de confiscation par les autorités. - Les conséquences de la désintégration du noyau de l atome. 3
1.2 Consignes de sécurité: Veuillez lire ce manuel dans son intégralité avant d installer votre CPLine WiFi. - Branchez l appareil uniquement sur une prise secteur 100-240VAC, 50/60Hz. - ATTENTION, ne jamais utiliser le CPLine WiFi près ou dans un avion ou à proximité d une installation médicale sous peine de créer des interférences ou des effets indésirables sur le résultat des opérations. - N ouvrez jamais l appareil; cela vous exposerait à des risques de chocs électriques mortels et vous ferait perdre le bénéfice de la garantie. - Ne placez pas le CPLine WiFi à moins de 20 cm des personnes. - Toute rupture de l étiquette d inviolabilité marquée : «Warranty void if seal is broken» ou «Warranty void if broken» annulera la garantie de l appareil. - Protection contre la foudre : en cas d orage, nous vous recommandons de débrancher les boitiers de la prise secteur afin d éviter tout dommage. - Placez l appareil à l intérieur, dans un endroit sec et correctement ventilé, à l abri des rayons du soleil, suffisamment éloigné d éventuelles sources de chaleur (radiateur par exemple). Il est important de vérifier qu il y a suffisamment d espace autour de l appareil afin d assurer une ventilation correcte. - Vérifiez qu aucun objet n est entré dans l appareil par ses fentes de ventilation car cela pourrait l endommager irrémédiablement. - Les fentes de ventilation ne doivent jamais être obstruées. - Ne posez jamais de récipient contenant un quelconque liquide à proximité ou sur l appareil. Assurez-vous qu aucun liquide n entre dans l appareil. N utilisez jamais de détergents liquides pour le nettoyer. La présence d un quelconque liquide à l intérieur de l appareil vous exposerait à des risques de chocs électriques mortels. - Déplacer l appareil depuis un endroit froid vers un endroit chaud peut entrainer un phénomène de condensation. Dans ce cas, attendez au moins deux heures avant de le remettre en route pour permettre à l eau de totalement s évacuer. - Le non respect de ces consignes peut entrainer un accident grave, comme la mort par exemple. - CGV ne peut être tenu pour responsable de dommages occasionnés du fait de la non-observation des consignes de sécurité ou d une utilisation inappropriée de l appareil. - Conservez la totalité du matériel d emballage original pour un éventuel retour de l appareil en Service Après Vente. 1.3 Introduction Le CPLine WiFi est un appareil de transmission de données numériques sans fil qui permet d étendre votre réseau local et de connecter tous vos périphériques à Internet via WiFi ou CPL. 1.4 Contenu de la boîte Veuillez vérifier la présence des éléments suivants dans la boîte. S il en manque ou s ils sont endommagés, veuillez contacter votre revendeur. 4
2 Description des voyants et boutons 2.1 Définition des LEDs Position Nom Fonctionnement Symbole LED éteinte : système débranché A B C D LED Power Verte LED CPL Vert & Rouge LED WiFi et sécurité Vert & Rouge LED Activité Vert & Rouge LED allumée en permanence : L'appareil est sous tension et il n'y a pas d'opération d'appairage CPL en cours. Clignotement (0,5s ON / 0,5s OFF) Signifie qu'une opération d'appairage CPL est en cours. Veuillez patienter. (Cet état de clignotement peut durer jusqu'à deux minutes, le temps que l'appairage CPL soit fini.) LED éteinte : Appareil unique : le CPLine WiFi est seul sur le réseau CPL ou bien les autres appareils CPL du même réseau sont inaccessibles (trop loin). LED allumée en continu : Indication de la qualité de la transmission CPL, sans transfert de donnée : Vert : Excellente (> 100Mbps) Vert + Rouge : Moyen (40Mbps à 100Mbps) Rouge : Faible (0 à 40Mbps) LED clignotante : Indication de la qualité de la transmission CPL (voir ci-dessus), avec clignotement selon le trafic des données CPL. Éteinte : WiFi désactivé. Vert fixe : WiFi activé et sécurisé. Vert clignotant : Trafic de données WiFi, en mode sécurisé. Rouge fixe : WiFi non sécurisé activé Rouge clignotante : Trafic de données WiFi, en mode non sécurisé Éteinte : mode Point d accès (Pont ou "Bridge") (par défaut). Vert allumé : mode routeur. Rouge clignotant : Trafic de données en WPS Rouge : Pas de trafic de données en WPS 5
2.2 Définition des boutons Position Nom Fonctionnement Symbole E F G H Activation WiFi et Mode routeur WPS GROUP RESET (dans le trou du côté) Appui "court" (1 à 4 secondes) : Active/Désactive le WiFi. Par défaut le WiFi est activé. Appui "long" (>5 secondes) : Active/Désactive le mode routeur. Par défaut le mode routeur est désactivé. Lors de l appui sur ce bouton, la LED «Activité» ( ) va clignoter 1 fois par seconde. Maintenez le bouton enfoncé pendant 5 clignotements puis relâchez-le dès que la LED rouge clignote rapidement. Appui "court" (1 à 4 secondes) : Lance une séquence de configuration WPS. Pendant la séquence, la LED rouge clignote 2min 30 puis la procédure s arrête automatiquement. Appui "court" (1,5 à 4 secondes) : commence ou arrête l échange des clés de sécurité CPL. Lorsque vous appuyez sur ce bouton pendant 1,5 à 4 secondes, une procédure d échange des clés de sécurité est lancée. Le CPLine WiFi peut alors rejoindre un réseau CPL existant ou annoncer son réseau pour que d autres appareils CPL puissent le rejoindre. Cette procédure s arrête automatiquement après 2 minutes ou si le bouton est à nouveau enfoncé pendant 1,5 à 4 secondes. Appui "très-long" (>10 secondes) : Génère une clé de sécurité aléatoire. Lorsque vous appuyez sur ce bouton pendant plus de 10 secondes, toutes les LEDS s éteignent puis se rallument pour indiquer qu une nouvelle clé de sécurité a été générée. Le bouton peut être relâché à ce moment. Quand l appareil est sous tension (branché) : Appui "court" (1 à 4 secondes) : le CPLine WiFi redémarre. Appui "long" (>5 secondes) : Réinitialise le CPLine WiFi aux valeurs par défaut. Suivez la procédure ci-dessous : Maintenez le bouton RESET enfoncé. Lorsque la "LED Activité" clignote en rouge, relâchez le bouton, puis attendez quelques secondes et débranchez le CPLine WiFi du secteur. Rebranchez-le après quelques secondes : les réglages WiFi et CPL sont complètement réinitialisés aux valeurs par défaut. Astuce: Lorsque l'appareil est dans un état inconnu ou lorsque plus rien ne semble fonctionner, la réinitialisation complète aux valeurs par défaut (appui "long") est à faire systématiquement, permettant ainsi de "se sortir d'un mauvais pas" assez simplement. 6
2.3 Configuration par défaut: La configuration par défaut du CPLine WiFi est prévue "Plug & Play". C'est-à-dire que le rajout du CPLine WiFi dans votre installation actuelle ne demande aucune configuration particulière du CPLine WiFi lui-même et ne demande aucune modification de la configuration de vos autres appareils ("box internet", ordinateur portable, tablette internet, smart-phone, etc.). Une fois tous les branchements effectués (voir chapitre correspondant), vous pourrez accéder à internet, à travers le CPLine WiFi, immédiatement et sans problème particulier ; ceci, à la seule condition que votre installation existante, avant le rajout du CPLine WiFi, soit correctement configurée et dans un bon état de fonctionnement. Fonctionnement Par défaut, le CPLine WiFi est en mode Point d accès (appelé aussi "Pont" ou encore "Bridge" en terme anglophone). Mode par défaut Adresse IP par défaut DHCP Il peut être changé en mode Routeur en faisant un appui "long" sur le bouton "Activation WiFi" ou en modifiant les paramètres de la page de configuration via un navigateur internet. 192.168.1.253 Rentrer cette adresse dans un navigateur internet pour accéder à la page de configuration du CPLine WiFi. En mode par défaut Point d accès (appelé aussi "Pont" ou encore "Bridge" en terme anglophone), le CPLine WiFi est complètement transparent et vous n'avez rien à faire. Il n'est pas nécessaire de modifier les configurations de vos autres appareils ("box internet", ordinateur portable, tablette internet, etc.). En d'autres termes : Si, avant que le CPLine WiFi soit rajouté dans votre installation, le DHCP était utilisé par vos appareils, ces derniers continueront tout simplement d'utiliser le DHCP "à travers" le CPLine WiFi, comme si ce dernier n'avait pas été rajouté. Si vous passez le CPLine WiFi en mode Routeur, (voir le chapitre qui explique comment passer en mode Routeur) alors le serveur DHCP du CPLine WiFi est automatiquement activé. 7
3 Installation 3.1 Mise en place Rendre disponible votre accès internet partout dans votre maison est particulièrement facile avec le kit CPLine WiFi : trois branchements et moins de deux minutes suffisent à transformer votre maison en maison connectée. Suivez simplement les étapes ci-dessous : 1. Branchez le CPLine TX sur une prise de courant située à proximité de votre Box internet. NOTE : la distance entre la Box internet et le CPline TX ne doit pas être trop importante, pour vous permettre de relier les deux appareils au moyen du câble RJ45 fourni. 2. Reliez le CPLine TX et votre Box internet en utilisant le câble RJ45 fourni. 3. Branchez le CPLine WiFi sur une autre prise de courant. Le choix de la prise de courant doit être fait en tenant compte des contraintes suivantes : - Elle doit être à portée CPL du CPline TX. Pour vérifiez cela, branchez le CPLine WiFi, attendez qu il démarre puis observez l état de la LED CPL : celle-ci doit être allumée, fixe ou clignotante. - Si vous voulez connecter exclusivement des périphériques sans fils (PC portable, smartphone... etc.), placez le CPLine WiFi de façon à ce que la zone WiFi ainsi créée couvre toutes les pièces où vous souhaitez apporter un accès internet sans fils. - Si, en plus des périphériques sans fils, vous voulez également connecter des périphériques filaires (console de jeux, TV... etc.), il vous faudra impérativement placer le CPLine WiFi à proximité de ces derniers. 3.2 Exemples d applications 3.2.1 Apporter le WiFi là ou vous ne capter pas celui de votre Box. Une des possibilités de configuration du CPLine WiFi est de pouvoir vous apporter un point d accès WiFi dans une pièce ou vous ne pouvez pas capter le WiFi de votre box internet. Ce problème peut se rencontrer dans le cas d une maison à étage ou avec des murs très épais entre plusieurs pièces. La liaison entre votre Box internet de le point d accès WiFi de l étage ce fait par CPL, utilisant le réseau électrique de votre maison. Vous venez de créer un point d accès totalement transparent, les différents appareils de l étage sont reliés en WiFi au CPLine WiFi et ont l accès à internet de votre Box. Le CPLine WiFi dispose aussi de 3 ports ethernet, vous pouvez y connecter des appareils proches de ce module avec un câble réseau plutôt qu en WiFi ou alors un appareil non équipé de WiFi. 8
3.2.2 Apporter le WiFi lorsque votre Box doit être placée près de la prise téléphonique Il arrive souvent que, dans un appartement ou dans une maison, la Box internet doive être placée près de la porte d entrée, car généralement la prise téléphonique se trouve à cet endroit. Malheureusement vos équipements internet ne se trouvent pas à proximité, ce qui fait que vous n avez pas accès à internet. La liaison pour entre votre Box internet de le point d accès WiFi du salon ce fait par CPL, utilisant le réseau électrique de votre maison. Vous venez de créer un point d accès totalement transparent, les différents appareils sont reliés en WiFi au CPLine WiFi et ont l accès à internet de votre Box. Le CPLine WiFi dispose aussi de 3 ports ethernet, vous pouvez y connecter des appareils proche de ce module avec un câble réseau plutôt qu en WiFi ou alors un appareil non équipé de WiFi. 3.2.3 Apporter le WiFi à une Box non équipée de WiFi Si votre Box internet ne dispose pas du WiFi, vous êtes obligé de relié tout vos appareils à l aide d un câble RJ45. De plus vous ne pouvez pas relier des appareils tel qu une tablette (Ipad) ou un Smartphone (Iphone) car ils ne disposent pas de prise RJ45. Ces appareils portables sont destinés uniquement à être connecté sans fil. Le CPLine WiFi se connecte par un câble RJ45 à votre Box internet. Maintenant vous pouvez relier tout vos périphériques en WiFi au CPLine WiFi qui leur fournira l accès à internet provenant de votre Box. 9
4 Améliorer les performances du CPL 4.1 Introduction Le CPLine WiFi utilise, en plus des technologies ethernet et WiFi, la technologie CPL pour transmettre les données. La technologie CPL utilise le réseau électrique de votre maison pour faire transiter les données et peut donc être affecté par du bruit et des perturbations électriques, dépendant des appareils branchés ou de la longueur de câble de votre réseau électrique. Gardez toujours en tête les recommandations suivantes lors du branchement d un boitier CPL. 4.2 Connexion à une prise de courant Eviter de connecter un boitier CPL à un onduleur ou à un système d alimentation électrique de secours. Pour de meilleures performances, nous vous recommandons de brancher directement les boitiers à une prise de courant murale. Eviter de connecter des appareils gourmands en électricité sur la même prise de courant qu un boitier CPL. Branchez-les sur une multiprise filtrée (anti bruit) pour éviter qu ils n interfèrent avec le boitier CPL. Voir l illustration cidessous. Pour de meilleures performances, la connexion cicontre est recommandée : Les connexions ci-dessous ne sont PAS recommandées, car le CPL va être perturbé, principalement par des chargeurs de batteries : 10
4.3 Connexion sur une multiprise Si vous devez connecter un boitier CPL sur une multiprise, suivez les instructions suivantes : Assurez vous que la multiprise ne possède pas de filtre anti bruit ou de protection contre les sur tensions. Ces équipements détériorent le signal de la technologie CPL, pouvant rendre impossible la communication entre deux boitiers ou en réduisant fortement le débit ou la portée. Utilisez une multiprise avec un câble d alimentation le plus court possible. Ne connectez pas le boitier à une multiprise elle-même alimentée par une autre multiprise. 4.4 Interférences électrique Certains appareils électriques émettent du bruit. Si ce bruit se répand au travers du réseau électrique de votre maison, il peut dégrader les performances (débit, longueur et fiabilité) des boitiers CPL. Pour de meilleurs résultats, nous vous recommandons de connecter ces appareils générateurs de bruit à une prise électrique anti bruit. Les appareils ci-dessous sont les générateurs de bruit les plus couramment rencontrés : - Chargeur de batterie (incluant les chargeurs de téléphone et d ordinateurs) - Sèche cheveux - Perceuse/visseuse - Lampe halogène - Aspirateur - Lampe ayant un interrupteur tactile, sensitif ou un variateur de lumière 4.5 Câblage électrique Les deux boitiers CPL du CPLine WiFi communiquent entre eux en utilisant le réseau électrique de votre maison. Pour pouvoir communiquer, les 2 boitiers doivent être sur le même circuit électrique. Si la distance de câble électrique est trop grande, le CPL pourrait ne pas fonctionner. 11
5 Connecter un périphérique au CPLine WiFi 5.1 Avec Windows XP 5.1.1 Votre box internet est compatible DHCP Assurez-vous que le DHCP est activé en vous rendant dans la page de configuration de votre Box internet. Ouvrez un navigateur internet et rentrez l adresse de votre Box, généralement 192.168.1.1 ou 192.168.0.1 Vérifiez que le DHCP est activé, où activez-le. Maintenant que le DCHP est fonctionnel, connectez l ensemble CPLine WiFi suivant un des schémas des 2.1ou 2.2 ou 2.3 Ouvrez le menu Démarrer>Connexion>Afficher toutes les connexions : Activer la connexion sans fil Double cliquez sur la «Connexion Réseau sans fil». Choisissez le CPLine WiFi de votre installation (identifié par le préfixe CPLine WiFi suivit des 6 derniers caractères de l adresse MAC du boitier, situé au dos de celui-ci. NOTA : s il n apparait pas, cliquez sur «Actualiser la liste des réseaux». 12
Si la liste des réseaux sans fil n apparait toujours pas, ouvrez le menu Démarrer>Connexion>Afficher toutes les connexions, faites un clic droit sur la connexion sans fil puis choisissez «Propriétés» Cliquez sur l onglet «Configuration réseaux sans fil» puis cocher la case «Utiliser Windows pour configurer mon réseaux sans fil» Valider en cliquant sur «OK» Double cliquez sur la «Connexion réseau sans fil» puis cliquez sur «Connecter» Entrez la clé réseau comme demandé par la boîte de dialogue ci-contre. La clé réseau est la clé WPA indiqué au dos du boitier. Cliquez enfin sur «Connexion». 13
Bravo, vous êtes maintenant connecté en WiFi au CPLine WiFi! Votre ordinateur dispose désormais d internet! Si vous n êtes toujours pas connecté à internet : ouvrez le menu Démarrer> Connexion>Afficher toutes les connexions : Sélectionnez la connexion sans fil puis cliquez sur «Propriétés» Choisissez Protocole Internet TCP/IP puis cliquez sur Propriétés 14
Assurez vous que les cases «Obtenir une adresse IP automatiquement» et «Obtenir les adresses des serveurs DNS automatiquement» sont sélectionnées. Validez en cliquant sur OK. NOTA : Pour que les paramètres soient pris en compte, il sera peut être nécessaire de désactiver puis de réactiver la connexion comme illustrer ci contre. Félicitations, vous devriez maintenant être connecté à internet! 5.1.2 Comment accéder à la page de configuration du CPLine WiFi avec une Box en DHCP? Par défaut le CPLine WiFi est configuré comme décrit cicontre : Ouvrez le menu>démarrer>exécuter 15
Taper «cmd» dans le champ texte puis appuyez sur «Entrée» ou cliquez sur «OK» Une fenêtre DOS s ouvre Taper la commande «ipconfig /all» Veuillez bien retenir les valeurs suivantes et les noter sur un bout de papier : Adresse IP Masque de sous-réseau Passerelle par défaut Serveurs DNS Ces valeurs correspondent à la configuration actuelle de votre box. Comme votre réseau est du même type que le CPLine WiFi, ouvrez un navigateur internet et rentrez l adresse 192.168.1.253 Entrez le Nom d utilisateur et le Mot de passe (Par défaut : root pour Nom d utilisateur et le Mot de passe) Nous pouvons remarquer ici que le réseau est du type 192.168.1.xxx ce qui correspond aussi au réseau du CPLine WiFi, il n y a donc rien à modifier! Vous avez ainsi accès à la page de configuration du CPLine WiFi! Si votre réseau est différent de celui du CPLine WiFi, vous avez peut être ce genre de configuration : Ici le réseau n est pas le même que le CPLine WiFi car le réseau est du type 192.168.0.xxx alors que le CPLine WiFi est du type 192.168.1.xxx 16
Ouvrez le menu Démarrer>Connexion>Affic her toutes les connexions : Faites un clic droit sur la connexion au réseau sans fil correspondant au CPLine WiFi puis choisissez «Statut» : Cliquez sur «Propriétés» 17
Sélectionnez «Protocole Internet TCP/IP» puis cliquez sur «Propriétés» Cette page s affiche 18
Cliquez sur «Utiliser l adresse IP suivante» et entrez le paramètres du CPLine WiFi : Adresse IP : 192.168.1.10 Masque de sous réseau : 255.255.255.0 Passerelle par défaut : 192.168.1.1 Cliquez sur «OK» pour valider Ouvrez un navigateur internet puis tapez dans la barre d adresse 192.168.1.53 Entrez le Nom d utilisateur et le Mot de passe (Par défaut : root pour Nom d utilisateur et le Mot de passe) Vous avez ainsi accès à la page de configuration du CPLine WiFi! Vous pouvez maintenant effectuer toutes les modifications nécessaires. Vous pouvez par exemple configurer le CPLine WiFi pour qu il tombe dans la même plage d adresse que votre réseau, de cette manière vous aurez accès à internet et à la page de configuration du CPLine WiFi en permanence. Pour ce faire, cliquez sur l onglet «De base» puis cliquez sur «Paramètres du réseau local» 19
Dans cet exemple, nous avons vu que votre réseau est du type 192.168.0.xxx Pour que le CPLine WiFi soit compatible avec votre réseau, entrez les paramètres suivants puis cliquez sur «Appliquer» Il faut maintenant remettre l assignation d adresse IP de manière automatique. Ouvrez le menu Démarrer>Connexion> Afficher toutes les connexions : Faites un clic droit sur la connexion au réseau sans fil correspondant au CPLine WiFi puis choisissez «Statut» : 20
Cliquez sur «Propriétés» Sélectionnez «Protocole Internet TCP/IP» puis cliquez sur «Propriétés» 21
Cette page s affiche : Cliquez sur «Obtenir une adresse IP automatiquement» puis sur «Obtenir les adresses des serveurs DNS automatiquement» Cliquez sur «OK» Vous avez maintenant accès à internet et à la page de configuration du CPLine WiFi en permanence. Attention, la page de configuration du CPLine WiFi est maintenant celle que vous avez précédemment définie. Pour afficher cette page, à partir de cet exemple, il faut rentrer l adresse 192.168.0.253 22
5.1.3 Votre Box internet n est pas compatible DHCP, ou vous ne souhaitez pas activer le DHCP. Il est possible que votre Box ne soit pas compatible DHCP ou que vous ne souhaitiez pas activer le DHCP. Ouvrez un navigateur internet et rentrez l adresse de votre Box, généralement 192.168.1.1 ou 192.168.0.1. Vérifiez qu il n y a pas de DHCP ou que celui-ci est désactivé. Maintenant que nous sommes sûrs qu il n y a pas de DHCP, connectez l ensemble CPLine WiFi suivant un des schémas des 2.1ou 2.2 ou 2.3 Ouvrez le menu>démarrer>exécuter Taper «cmd» dans le champ texte puis appuyez sur «Entrée» ou cliquez sur «OK» Une fenêtre DOS s ouvre Taper la commande «ipconfig /all» Veuillez bien retenir les valeurs suivantes et les noter sur un bout de papier : - Adresse IP - Masque de sous-réseau - Passerelle par défaut - Serveurs DNS - Ces valeurs correspondent à la configuration actuelle de votre box. 23
Ouvrez le menu Démarrer>Connexion>Afficher toutes les connexions : Désactiver la connexion au réseau local si elle existe Activer la connexion sans fil Double cliquez sur la connexion Réseau sans fil. Si cet écran apparait, cliquez sur «Modifier les paramètres avancés» Dans l onglet «Configuration réseaux sans fil», cochez la case «Utiliser Windows pour configurer mon réseau sans fil» Valider en cliquant sur OK en bas de la fenêtre. 24
Ré-ouvrez l interface «Connexions Réseau» puis double cliquez sur la «Connexion Réseau sans fil». Choisissez le CPLine WiFi de votre installation (identifié par le préfixe CPLine WiFi suivit des 6 derniers caractères de l adresse MAC du boitier, situé au dos de celui-ci. NOTA : s il n apparait pas, cliquez sur «Actualiser la liste des réseaux». Cliquez sur «Connecter» Entrez la clé réseau comme demandé par la boîte de dialogue ci-contre. La clé réseau est la clé WPA indiqué au dos du boitier. Cliquez enfin sur «Connexion». Bravo, vous êtes maintenant connecté en WiFi au CPLine WiFi! Cependant votre ordinateur ne dispose pas encore de l accès à internet! 25
Ouvrez le menu Démarrer> Connexion>Afficher toutes les connexions : Sélectionnez la connexion sans fil puis cliquez sur «Propriétés» Choisissez Protocole Internet TCP/IP puis cliquez sur Propriétés Cochez les cases «Utiliser l adresse IP suivante :» et «Utiliser l adresse de serveur DNS suivante» 26
Rentrez les paramètres que vous avez notés sur un bout de papier en prenant bien soin de modifier la fin de l adresse IP. Ici elle passe de 22 à 136. NOTA : La fin de l adresse IP ne doit pas être la même que la passerelle par défaut (ici 254) et que le serveur DNS (ici 215). La fin de l adresse IP doit être comprise entre 1 et 255. Veillez à ne pas entrer une adresse déjà utilisée par un autre périphérique. Cliquez sur OK pour confirmer. NOTA : Pour que les paramètres soit pris en compte, il sera peut être nécessaire de désactiver puis de réactiver la connexion comme illustré ci contre. Félicitations, vous devriez maintenant être connecté à internet! Astuce : vous pouvez ajouter facilement un sous réseau pour pouvoir accéder à la page de configuration du CPLine WiFi. Ouvrez le menu>démarrer>connexion>afficher toutes les connexions Sélectionnez la connexion sans fil puis cliquez sur «Propriétés» 27
Choisissez Protocole Internet TCP/IP puis cliquez sur Propriétés Cliquez sur l onglet «Avancé» Cliquez sur «Ajouter» Entrez : Adresse IP : 192.168.1.1 Masque de sous-réseau : 255.255.255.0 Cliquez sur «Ajouter» Cliquez sur «OK» sur les 2 fenêtres puis enfin sur «Fermer». 28
Ouvrez un navigateur internet, puis taper 192.168.1.253 dans la barre d adresse : Vous avez ainsi accès à la page de configuration du CPLine WiFi! 5.2 Avec Windows Vista 5.2.1 Votre Box internet est compatible DHCP Assurez-vous que le DHCP est activé en vous rendant dans la page de configuration de votre Box internet. Ouvrez un navigateur internet et rentrez l adresse de votre Box, généralement 192.168.1.1 ou 192.168.0.1 Vérifiez que le DHCP est activé, où activez-le. NOTA : Des messages d avertissement de Windows concernant la sécurité peuvent s afficher. Cliquez sur Autoriser à chaque fois. Dans tout les cas, faites en sorte de donner l autorisation à un programme de continuer à s exécuter. Le message d avertissement peut aussi être caché par une fenêtre à l écran. Vérifiez dans la barre de tâche, qu il n y a pas une fenêtre qui clignote en orange, comme c est le cas de l exemple ci-dessous. Si c est le cas, cliquez dessus pour faire apparaitre la fenêtre et voir le message d avertissement. Maintenant que le DCHP est fonctionnel, connectez l ensemble CPLine WiFi suivant un des schémas des 2.1ou 2.2 ou 2.3. 29
Ouvrez le menu Démarrer> Connexion : Choisissez le CPLine WiFi de votre installation (identifié par le préfixe CPLine WiFi suivi des 6 derniers caractères de l adresse MAC du boitier, situé au dos de celui-ci. NOTA : s il n apparait pas, cliquez sur «Actualiser la liste des réseaux». Cliquez sur «Connexion» Entrez la clé réseau comme demandé par la boîte de dialogue ci-contre. La clé réseau est la clé WPA indiquée au dos du boitier. Cliquez enfin sur «Connexion». 30
Bravo, vous êtes maintenant connecté en WiFi au CPLine WiFi! Votre ordinateur dispose désormais d internet! Cliquez sur Fermer Maintenant que le CPLine WiFi est reconnu, Windows vous demande de définir l emplacement réseau. Choisissez l option qui vous correspond le plus. Ici, nous choisirons «Domicile». Le réseau est maintenant défini, cliquez sur «Fermer». 31
Si vous n êtes toujours pas connecté à internet : ouvrez le menu Démarrer> Connexion : Faites un clic droit sur la connexion du CPLine WiFi puis cliquez sur «Statut» Cliquez sur «Propriétés» 32
Choisissez Protocole Internet version 4 (TCP/IPv4) puis cliquez sur Propriétés Assurez vous que les cases «Obtenir une adresse IP automatiquement» et «Obtenir les adresses des serveurs DNS automatiquement» sont sélectionnées. Validez en cliquant sur OK NOTA : Pour que les paramètres soient pris en compte, il sera peut être nécessaire de désactiver puis de réactiver la connexion comme illustré cicontre. Félicitations, vous êtes maintenant connecté à internet! 33
5.2.2 Comment accéder à la page de configuration du CPLine WiFi avec une Box en DHCP? Par défaut le CPLine WiFi est configuré comme décrit cicontre : Ouvrez le menu Démarrer puis dans la barre de recherche en bas, taper «cmd» Cliquez en haut sur «cmd.exe». Une fenêtre DOS s ouvre Taper la commande «ipconfig /all» Veuillez bien retenir les valeurs suivantes et les noter sur un bout de papier : Adresse IPv4 Masque de sousréseau Passerelle par défaut Serveurs DNS Ces valeurs correspondent à la configuration actuelle de votre box. Nous pouvons remarquer ici que le réseau est du type 192.168.1.xxx ce qui correspond aussi au réseau du CPLine WiFi, il n y a donc rien à modifier! 34
Comme votre réseau est du même type que le CPLine WiFi, ouvrez un navigateur internet et rentrez l adresse 192.168.1.253 Entrez le Nom d utilisateur et le Mot de passe (Par défaut : root pour Nom d utilisateur et le Mot de passe) Vous avez ainsi accès à la page de configuration du CPLine WiFi! Si votre réseau est différent de celui du CPLine WiFi, vous avez peut être ce genre de configuration : Ouvrez le centre réseau et partage : Ici le réseau n est pas le même que le CPLine WiFi car le réseau est du type 192.168.0.xxx alors que le CPLine WiFi est du type 192.168.1.xxx Cliquez sur la connexion au réseau sans fil correspondant au CPLine WiFi : 35
Cliquez sur «Propriétés» Sélectionnez «Protocole Internet version 4 (TCP/IPv4)» puis cliquez sur «Propriétés» 36
Cette page s affiche Cliquez sur «Utiliser l adresse IP suivante» et entrez les paramètres du CPLine WiFi : Adresse IP : 192.168.1.10 Masque de sous réseau : 255.255.255.0 Passerelle par défaut : 192.168.1.1 Cliquez sur «OK» pour valider Ouvrez un navigateur internet puis tapez dans la barre d adresse 192.168.1.253 Entrez le Nom d utilisateur et le Mot de passe (Par défaut : root pour Nom d utilisateur et le Mot de passe) 37
Vous avez ainsi accès à la page de configuration du CPLine WiFi! Vous pouvez maintenant effectuer toutes les modifications nécessaires. Vous pouvez par exemple configurer le CPLine WiFi pour qu il tombe dans la même plage d adresse que votre sous réseau, de cette manière vous aurez accès à internet et à la page de configuration du CPLine WiFi en permanence. Pour ce faire, cliquez sur l onglet «De base» puis cliquez sur «Paramètres du réseau local» Dans cet exemple, nous avons vu que votre réseau est du type 192.168.0.xxx Pour que le CPLine WiFi soit compatible avec votre réseau, entrez les paramètres suivants puis cliquez sur «Appliquer» Il faut maintenant remettre l assignation d adresse IP de manière automatique. Ouvrez le centre réseau et partage : Cliquez sur la connexion au réseau sans fil correspondant au CPLine WiFi : 38
Cliquez sur «Propriétés» Sélectionnez «Protocole Internet version 4 (TCP/IPv4)» puis cliquez sur «Propriétés» 39
Cette page s affiche : Cliquez sur «Obtenir une adresse IP automatiquement» puis sur «Obtenir les adresses des serveurs DNS automatiquement» Cliquez sur «OK» Vous avez maintenant accès à internet et à la page de configuration du CPLine WiFi en permanence. Attention, la page de configuration du CPLine WiFi est maintenant celle que vous avez précédemment définie. Pour afficher cette page, à partir de cet exemple, il faut rentrer l adresse 192.168.0.253 40
5.2.3 Votre Box internet n est pas compatible DHCP, ou vous ne souhaitez pas activer le DHCP. Il est possible que votre Box ne soit pas compatible DHCP ou que vous ne souhaitiez pas activer le DHCP. Ouvrez un navigateur internet et rentrez l adresse de votre Box, généralement 192.168.1.1 ou 192.168.0.1 Vérifiez qu il n y a pas de DHCP ou que celui-ci est désactivé. Maintenant que nous sommes sûr qu il n y a pas de DHCP, connectez l ensemble CPLine WiFi suivant un des schémas des 2.1ou 2.2 ou 2.3 Ouvrez le menu Démarrer puis dans la barre de recherche en bas, tapez «cmd» Cliquez en haut sur «cmd.exe». Une fenêtre DOS s ouvre Taper la commande «ipconfig /all» Veuillez bien retenir les valeurs suivantes et les noter sur un bout de papier : - Adresse IPv4 - Masque de sous-réseau - Passerelle par défaut - Serveurs DNS Ces valeurs correspondent à la configuration actuelle de votre box. 41
Ouvrez le menu Démarrer>Connexion : Choisissez le CPLine WiFi de votre installation (identifié par le préfixe CPLine WiFi suivi des 6 derniers caractères de l adresse MAC du boitier, situé au dos de celui-ci. NOTA : s il n apparait pas, cliquez sur «Actualiser la liste des réseaux». Cliquez sur «Connexion» Entrez la clé réseau comme demandé par la boîte de dialogue ci-contre. La clé réseau est la clé WPA indiquée au dos du boitier. Cliquez enfin sur «Connexion». Bravo, vous êtes maintenant connecté en WiFi au CPLine WiFi! Mais votre ordinateur ne dispose pas encore d un accès à internet Cliquez sur Fermer. 42
Ouvrez le menu Démarrer>Connexion Faites un clic droit sur la connexion du CPLine WiFi puis cliquez sur «Statut» Cliquez sur «Propriétés» 43
Choisissez Protocole Internet version 4 (TCP/IPv4) puis cliquez sur Propriétés Rentrez les paramètres que vous avez notés sur un bout de papier en prenant bien soin de modifier la fin de l adresse IP. Ici elle passe de 22 à 136. NOTA : La fin de l adresse IP ne doit pas être la même que la passerelle par défaut (ici 254) et que le serveur DNS (ici 215). La fin de l adresse IP doit être comprise entre 1 et 255. Veillez à ne pas entrer une adresse déjà utilisée par un autre périphérique. Cliquez sur OK pour confirmer. 44
Maintenant que le CPLine WiFi est reconnu, Windows vous demande de définir l emplacement réseau. Choisissez l option qui vous correspond le plus. Ici, nous choisirons «Domicile». Le réseau est maintenant défini, cliquez sur «Fermer». Félicitations, vous devriez maintenant être connecté à internet! Astuce : vous pouvez ajouter facilement un sous réseau pour pouvoir accéder à la page de configuration du CPLine WiFi. Ouvrez le menu>démarrer>connexion Sélectionnez la connexion au CPLine WiFi puis cliquez sur «Statut» 45
Cliquez sur Propriétés Choisissez Protocole Internet version 4 (TCP/IPv4) puis cliquez sur Propriétés Cliquez sur l onglet «Avancé» 46
Cliquez sur «Ajouter» Entrez : Adresse IP : 192.168.1.1 Masque de sous-réseau : 255.255.255.0 Cliquez sur «Ajouter» Cliquez sur «OK» sur les 2 fenêtres puis enfin sur «Fermer». Ouvrez un navigateur internet, puis tapez 192.168.1.253 dans la barre d adresse : Entrez le Nom d utilisateur et le Mot de passe (Par défaut : root pour Nom d utilisateur et le Mot de passe) Vous avez ainsi accès à la page de configuration du CPLine WiFi! 47
5.3 Avec Windows 7 5.3.1 Votre Box internet est compatible DHCP Assurez-vous que le DHCP est activé en vous rendant dans la page de configuration de votre Box internet. Ouvrez un navigateur internet et rentrez l adresse de votre Box, généralement 192.168.1.1 ou 192.168.0.1 Vérifiez que le DHCP est activé, où activez-le. NOTA : Des messages d avertissement de Windows concernant la sécurité peuvent s afficher. Cliquez sur Autoriser à chaque fois. Dans tout les cas, faites en sorte de donner l autorisation à un programme de continuer à s exécuter. Le message d avertissement peut aussi être caché par une fenêtre à l écran. Vérifiez dans la barre de tâche, qu il n y a pas une fenêtre qui clignote en orange, comme c est le cas de l exemple ci-dessous. Si c est le cas, cliquez dessus pour faire apparaitre la fenêtre et voir le message d avertissement. Maintenant que le DCHP est fonctionnel, connectez l ensemble CPLine WiFi suivant un des schémas des 2.1ou 2.2 ou 2.3 En bas à droite, sélectionnez l icône de connexion au réseau : Choisissez le CPLine WiFi de votre installation (identifié par le préfixe CPLine WiFi suivi des 6 derniers caractères de l adresse MAC du boitier, situé au dos de celui-ci. NOTA : s il n apparait pas, cliquez sur «Actualiser la liste des réseaux». Cliquez sur «Connecter» 48
Entrez la clé réseau comme demandé par la boîte de dialogue ci-contre. La clé réseau est la clé WPA indiquée au dos du boitier. Cliquez enfin sur «OK». Bravo, vous êtes maintenant connecté en WiFi au CPLine WiFi! Votre ordinateur dispose désormais d internet! Cliquez sur Fermer Maintenant que le CPLine WiFi est reconnu, vous pouvez choisir un emplacement réseau pour le CPLine WiFi qui est par défaut en «Lieu public» Ouvrez le centre de réseau et partage. Cliquez sur «Réseau public» en dessous de CPLine WiFi 49
Cliquez sur «Réseau Domestique» Choisissez les documents que vous souhaitez partager, puis cliquez sur Suivant. Notez le mot de passe qui s affiche sur votre écran. Celui-ci sera impératif pour connecter d autres périphériques utilisant Window7 à votre réseau domestique. Cliquez sur Terminer. 50
Si vous n êtes toujours pas connecté à internet : ouvrez le centre de réseau et partage : Cliquez sur la Connexion réseau sans fil correspondant au CPLine WiFi Cliquez sur «Propriétés» Choisissez Protocole Internet version 4 (TCP/IPv4) puis cliquez sur Propriétés 51
Assurez vous que les cases «Obtenir une adresse IP automatiquement» et «Obtenir les adresses des serveurs DNS automatiquement» sont sélectionnées. Validez en cliquant sur OK NOTA : Pour que les paramètres soient pris en compte, il sera peut être nécessaire de désactiver puis de réactiver la connexion. Pour ce faire, aller dans le centre réseau et partage, puis cliquez sur modifier les paramètres de la carte. Sélectionner la connexion Réseau sans fil, faites un clic droit dessus puis sélectionnez «Désactiver». Après quelques secondes, refaite la même opération que précédemment mais en sélectionnant «Activer» Félicitations, vous devriez maintenant être connecté à internet! 52
5.3.2 Comment accéder à la page de configuration du CPLine WiFi avec une Box en DHCP? Par défaut le CPLine WiFi est configuré comme décrit cicontre : Ouvrez le menu Démarrer puis dans la barre de recherche en bas, tapez «cmd» Cliquez en haut sur «cmd.exe». Une fenêtre DOS s ouvre Tapez la commande «ipconfig /all» Veuillez bien retenir les valeurs suivantes et les noter sur un bout de papier : Adresse IPv4 Masque de sousréseau Passerelle par défaut Serveurs DNS Comme votre réseau est du même type que le CPLine WiFi, ouvrez un navigateur internet et rentrez l adresse 192.168.1.253 Ces valeurs correspondent à la configuration actuelle de votre box. Nous pouvons remarquer ici que le réseau est du type 192.168.1.xxx ce qui correspond aussi au réseau du CPLine WiFi, il n y a donc rien à modifier! 53
Entrez le Nom d utilisateur et le Mot de passe (Par défaut : root pour Nom d utilisateur et le Mot de passe) Vous avez ainsi accès à la page de configuration du CPLine WiFi! Si votre réseau est différent de celui du CPLine WiFi, vous avez peut être ce genre de configuration : Ouvrez le centre réseau et partage : Ici le réseau n est pas le même que le CPLine WiFi car le réseau est du type 192.168.0.xxx alors que le CPLine WiFi est du type 192.168.1.xxx Cliquez sur la connexion au réseau sans fil correspondant au CPLine WiFi : 54
Cliquez sur «Propriétés» Sélectionnez «Protocole Internet version 4 (TCP/IPv4)» puis cliquez sur «Propriétés» Cette page s affiche 55
Cliquez sur «Utiliser l adresse IP suivante» et entrez les paramètres du CPLine WiFi : Adresse IP : 192.168.1.10 Masque de sous réseau : 255.255.255.0 Passerelle par défaut : 192.168.1.1 Cliquez sur «OK» pour valider Ouvrez un navigateur internet puis tapez dans la barre d adresse 192.168.1.253 Entrez le Nom d utilisateur et le Mot de passe (Par défaut : root pour Nom d utilisateur et le Mot de passe) Vous avez ainsi accès à la page de configuration du CPLine WiFi! Vous pouvez maintenant effectuer toutes les modifications nécessaires. 56
Vous pouvez par exemple configurer le CPLine WiFi pour qu il tombe dans la même plage d adresse que votre sous réseau, de cette manière vous aurez accès à internet et à la page de configuration du CPLine WiFi en permanence. Pour ce faire, cliquez sur l onglet «De base» puis cliquez sur «Paramètres du réseau local» Dans cet exemple, nous avons vu que votre réseau est du type 192.168.0.xxx Pour que le CPLine WiFi soit compatible avec votre réseau, entrez les paramètres suivants puis cliquez sur «Appliquer» Il faut maintenant remettre l assignation d adresse IP de manière automatique. Ouvrez le centre réseau et partage : Cliquez sur la connexion au réseau sans fil correspondant au CPLine WiFi : 57
Cliquez sur «Propriétés» Sélectionnez «Protocole Internet version 4 (TCP/IPv4)» puis cliquez sur «Propriétés» 58
Cette page s affiche : Cliquez sur «Obtenir une adresse IP automatiquement» puis sur «Obtenir les adresses des serveurs DNS automatiquement» Cliquez sur «OK» Vous avez maintenant accès à internet et à la page de configuration du CPLine WiFi en permanence. Attention, la page de configuration du CPLine WiFi est maintenant celle que vous avez précédemment définie. Pour afficher cette page, à partir de cet exemple, il faut rentrer l adresse 192.168.0.253 59
5.3.3 Votre Box internet n est pas compatible DHCP ou vous ne souhaitez pas activer le DHCP Il est possible que votre Box ne soit pas compatible DHCP ou que vous ne souhaitiez pas activer le DHCP. Ouvrez un navigateur internet et rentrez l adresse de votre Box, généralement 192.168.1.1 ou 192.168.0.1 Vérifiez qu il n y a pas de DHCP ou que celui-ci est désactivé. NOTA : Des messages d avertissement de Windows concernant la sécurité peuvent s afficher. Cliquez sur Autoriser à chaque fois. Dans tout les cas, faites en sorte de donner l autorisation à un programme de continuer à s exécuter. Le message d avertissement peut aussi être caché par une fenêtre à l écran. Vérifiez dans la barre de tâche, qu il n y a pas une fenêtre qui clignote en orange, comme c est le cas de l exemple ci-dessous. Si c est le cas, cliquez dessus pour faire apparaitre la fenêtre et voir le message d avertissement. Maintenant que nous sommes sûr qu il n y a pas de DHCP, connectez l ensemble CPLine WiFi suivant un des schémas des 2.1ou 2.2 ou 2.3 Ouvrez le menu Démarrer puis dans la barre de recherche en bas, taper «cmd» Cliquez en haut sur «cmd.exe». Une fenêtre DOS s ouvre 60
Taper la commande «ipconfig /all» Veuillez bien retenir les valeurs suivantes et les notez sur un bout de papier : - Adresse IPv4 - Masque de sous-réseau - Passerelle par défaut - Serveurs DNS Ces valeurs correspondent à la configuration actuelle de votre box. En bas à droite, sélectionnez l icône de connexion au réseau : Choisissez le CPLine WiFi de votre installation (identifié par le préfixe CPLine WiFi suivi des 6 derniers caractères de l adresse MAC du boitier, situé au dos de celuici. NOTA : s il n apparait pas, cliquez sur «Actualiser la liste des réseaux». Cliquez sur «Connecter» Entrez la clé réseau comme demandé par la boîte de dialogue ci-contre. La clé réseau est la clé WPA indiquée au dos du boitier. Cliquez enfin sur «OK». 61
Bravo, vous êtes maintenant connecté en WiFi au CPLine WiFi! Cependant votre ordinateur ne dispose pas de l accès à d internet! Ouvrez le centre de réseau et partage Cliquez sur la Connexion réseau sans fil correspondant au CPLine WiFi Cliquez sur «Propriétés» 62
Choisissez Protocole Internet version 4 (TCP/IPv4) puis cliquez sur Propriétés Rentrez les paramètres que vous avez notés sur un bout de papier en prenant bien soin de modifier la fin de l adresse IP. Ici elle passe de 67 à 137. NOTA : La fin de l adresse IP ne doit pas être la même que la passerelle par défaut (ici 254) et que le serveur DNS (ici 215). La fin de l adresse IP doit être comprise entre 1 et 255. Veillez à ne pas entrer une adresse déjà utilisée par un autre périphérique. Cliquez sur OK pour confirmer. Maintenant que le CPLine WiFi est reconnu, vous pouvez choisir un emplacement réseau pour le CPLine WiFi qui est par défaut en «Lieu public» Ouvrez le centre de réseau et partage. 63
Cliquez sur «Réseau public» en dessous de CPLine WiFi Cliquez sur «Réseau Domestique» Choisissez les documents que vous souhaitez partager, puis cliquez sur Suivant. 64
Notez le mot de passe qui s affiche sur votre écran. Celui-ci sera impératif pour connecter d autres périphériques utilisant Windows 7 à votre réseau domestique. Cliquez sur Terminer. Astuce : vous pouvez ajouter facilement un sous réseau pour pouvoir accéder à la page de configuration du CPLine WiFi. Ouvrez le centre de réseau et partage : Cliquez sur la Connexion réseau sans fil correspondant au CPLine WiFi Cliquez sur «Propriétés» 65
Choisissez Protocole Internet version 4 (TCP/IPv4) puis cliquez sur Propriétés Cliquez sur l onglet «Avancé» Cliquez sur «Ajouter» 66
Entrez : Adresse IP : 192.168.1.1 Masque de sousréseau : 255.255.255.0 Cliquez sur «Ajouter» Cliquez sur «OK» sur les 2 fenêtres puis enfin sur «Fermer». Ouvrez un navigateur internet, puis taper 192.168.1.253 dans la barre d adresse : Entrez le Nom d utilisateur et le Mot de passe (Par défaut : root pour Nom d utilisateur et le Mot de passe) Vous avez ainsi accès à la page de configuration du CPLine WiFi! 5.4 Configuration du CPLine WiFi via son interface. Maintenant que le CPLine WiFi est correctement configuré et que vous avez accès à internet et à la page de configuration du CPLine WiFi, vous voulez peut être modifier certaines options. Ouvrez un navigateur internet puis entrez dans la barre d adresse l adresse du CPLine WiFi. Par défaut l adresse est 192.168.1.253 Attention, nous avons vu dans les paragraphes précédents que vous avez peut être modifié cette adresse. Dans ce cas, veuillez entrer la bonne adresse dans votre navigateur. 67
Entrez le Nom d utilisateur et le Mot de passe (Par défaut : root pour Nom d utilisateur et le Mot de passe) Vous avez maintenant accès à la page de configuration du CPLine WiFi. Sur cette page, vous pouvez par exemple modifier la langue. La page «Gestion» vous permet d avoir un résumé de la configuration et de l état actuel du CPLine WiFi. Le sous menu «Paramètres CPL» permet de visualiser les débits du boitier CPL associé. Le sous menu «Enregistrer/recharger les paramètres» permet de générer un fichier reprenant les paramètres de la configuration actuelle du CPLine WiFi. Vous pourrez ainsi recharger ce fichier de configuration pour appliquer vos choix de configuration. Enfin, vous pouvez aussi réinitialiser le CPLine WiFi qui reviendra aux valeurs par défaut. 68
Le sous menu «Mise à niveau du micrologiciel» permet de faire une mise à jour du logiciel du CPLine WiFi. En cas d incompatibilité avec votre installation, une mise à jour sera peut être proposé par CGV pour résoudre ce problème. Connectez-vous sur www.cgv.fr ou sur www.cgvforum.fr pour vérifier si une mise à jour est disponible. L onglet «Avancé» permet de gérer les paramètres WiFi et WPS. Par défaut vous rentrez dans le sous menu «WiFi avancé». Attention, les paramètres sont bien réglés par défaut et ne doivent pas être modifiés. Seuls des utilisateurs ayant des connaissances très approfondies dans le domaine des réseaux informatiques seront habilités à modifier ces paramètres. CGV décline toute responsabilité si le système venait à ne plus fonctionner suite à une modification intempestive de votre part. Le sous-menu paramètres WPS vous permet d activer le mode de connexion WPS. Pour des raisons de sécurité et de compatibilité, nous vous conseillons de ne pas l activer même s il simplifie quelque peu la procédure de connexion. L onglet «De base» vous permet de gérer les paramètres de base du CPLine WiFi. Le sous-menu «Assistant de configuration» va vous guider pas à pas pour vous permettre de régler les principaux paramètres du CPLine WiFi. Choisissez le mode de fonctionnement. Il est conseillé de laisser «Point d accès». 69
Entrez les paramètres du réseau local. Si vous avez accès à internet et à cette page, il est conseillé de ne rien modifier. Vous pouvez modifier le nom du réseau WiFi pour un nom personnalisé. Il est conseillé de ne pas toucher aux autres paramètres car les mots de passe correspondant sont indiqués sur votre boitier CPLine WiFi. Le sous menu «Paramètres du système» vous permet de choisir le mode de fonctionnement du CPLine WiFi, de choisir le fuseau horaire, d activer ou non l heure d été et de changer le nom d administrateur et le mot de passe à la page de configuration du CPLine WiFi. Seuls des utilisateurs ayant des connaissances très approfondies dans le domaine des réseaux informatiques seront habilités à modifier ces paramètres. CGV décline toute responsabilité si le système venait à ne plus fonctionner suite à une modification intempestive de votre part. Le sous menu «Paramètres du réseau local» vous permet de configurer le réseau local du CPLine WiFi. Le sous menu «Paramètres du réseau WiFi» vous permet de régler les paramètres relatifs au WiFi, vous pouvez notamment changer le nom du réseau (SSID) pour lui donner un nom personnalisé qui s affichera dans les noms de connexion WiFi. Il est recommandé de ne pas ne pas toucher aux autres paramètres qui sont bien réglés par défaut. Seuls des utilisateurs ayant des connaissances très approfondies dans le domaine des réseaux informatiques seront habilités à modifier ces paramètres. CGV décline toutes responsabilités si le système venait à ne plus fonctionner suite à une modification intempestive de votre part. 70
6 Créer un réseau CPL sécurisé Ce produit est certifié HomePlug AV. Cela signifie que chaque boitier CPL a des paramètres prédéfinis tels qu un mot de passe et un nom de réseau. Plusieurs boitiers CPL avec le même nom de réseau peuvent communiquer entre eux et appartiennent donc à un même réseau CPL. Des boitiers CPL avec un nom de réseau différent ne pourront pas communiquer. Le nombre maximum de boitiers CPL pouvant être associés est décrit dans le paragraphe «Spécifications techniques» de cette notice. N importe quel nouveau boitier CPL compatible HompePlug AV à par défaut le nom de réseau HomePlugAV et peut communiquer avec des boitiers d autre marques aussi compatibles HomePlug AV. Un appui sur le bouton GROUP d un boitier change son nom de réseau. Ainsi les utilisateurs peuvent créer un réseau privé ou plusieurs groupe de réseaux CPL en une minute sans recourir à la complication d utiliser un ordinateur avec un logiciel et donc protéger la transmission des données. Un appui sur le bouton RESET d un boitier CPL branché réinitialise le nom du réseau au nom par défaut. Vous pouvez créer un réseau CPL sécurisé entre le CPLine WiFi et d autres appareils certifiés HomePlug AV, ainsi les données transitant au travers du réseau électrique seront sécurisés. En appuyant sur le bouton GROUP pendant plus de 10 secondes, un nom de réseau aléatoire (différent de HomePlugAV) sera généré pour le boitier concerné. Ce boitier pourra rejoindre d autres boitiers CPL appartenant à un réseau CPL privé. Les autres boitiers qui voudront joindre le réseau privé du boitier CPL devront suivre les étapes suivantes. Pour que le boitier CPL B rejoigne le réseau du boitier A, suivez les trois étapes suivantes. (NOTE : Il est plus pratique de brancher les boitiers côte à côte sur une même multiprise le temps de la procédure. Une fois la procédure effectuée, les boitiers peuvent être déployés dans la maison.) Etape 1 : Appuyez sur le bouton GROUP du boitier A (CPLine WiFi) pendant 10 secondes, puis relâcher le bouton une fois que les LED et s éteignent et se rallument. Faites de même sur le boitier B. Etape 2 : Appuyer sur le bouton GROUP du boitier A (CPLine WiFi) pendant 2 à 3 secondes (après avoir relâché le bouton, assurez vous que la LED clignote). Le boitier A entre dans une phase d appairage pendant deux minutes et diffuse son nom de réseau et attend qu un autre boitier rejoigne son réseau. Cette procédure peut être stoppée en ré-appuyant sur le bouton GROUP pendant 2 à 3 secondes. Etape 3 : Dans un intervalle de temps inférieur à deux minutes après l étape 2, appuyez sur le bouton GROUP du boitier B pendant 2 à 3 secondes (assurez vous que la LED clignote). Après 8 à 10 secondes, si le boitier B à réussi à joindre le réseau du boitier A, la LED s arrête de clignoter et la procédure d appairage est terminée. A cet instant, le boitier B va se connecter au boiter A et les boitiers peuvent commencer à s échanger des données. Maintenant, le boitier CPL B a rejoint le même réseau que le boitier A. Vous pouvez aussi ajouter un boitier C au réseau du boitier A en utilisant la même procédure. Ainsi le boitier C va rejoindre le réseau du boiter A, et le boitier B est sera aussi dans le même réseau que A. Donc, A, B et C seront dans le même réseau. Vous pouvez ajouter autant de boitier CPL que définit dans le chapitre Spécifications Techniques. Retirer un boitier CPL d un réseau Par exemple, les boitiers CPL A et B sont dans le même réseau. Si vous voulez retirer le boitier A du réseau, suivez l Etape 1 de la procédure. Ainsi le boitier CPL A ne pourra plus communiquer avec le boitier CPL B. 71
Si vous voulez retirer un boitier CPL d un réseau contenant trois ou plus de boitier, utilisez le bouton GROUP comme décrit à l Etape 1 de la procédure. Attribuer différent réseau Pour retirer le boitier CPL B du réseau du boitier A, suivez l Etape 1 juste au dessus. Ainsi un nom de réseau aléatoire est généré. Ce nom de réseau est différent du nom de réseau du boitier A. Pour ajouter d autres boitiers CPL au réseau du boitier B ou A, suivez les Etape 2 et Etape 3 de la procédure ci-dessus. 7 Spécifications techniques Spécifications Générales Standard Maximum Throughput Bande de fréquence WLAN: IEEE 802.11 b/g, IEEE 802.11n LAN: IEEE 802.3, IEEE 802.3u Powerline: HomePlug AV 1.1 WLAN to Ethernet: up to 120 Mbps (Under 802.11n 40MHz) WLAN to Powerline: up to 75 Mbps Powerline to Ethernet: TCP: 91 Mbps, UDP: 94 Mbps WLAN: 2.4~2.4835GHz PLC: 2~ 28MHz RF Power: 802.11b TX: 17dBm(typ.)@1Mbps 802.11g TX : 15dBm(typ.)@6Mbps 802.11n TX : 15dBm(typ.)@15Mbps Sensitivity: WLAN spec 802.11b RX: 89dBm(typ.)@11Mbps 802.11g RX: 74dBm(typ.)@54Mbps 802.11n RX(20MHz): 71dBm(typ.)@ 130Mbps 802.11n RX(40MHz): 66dBm(typ.)@ 270Mbps Physical Data Rate: 802.11b: 1,2, 5.5, 11Mbps 802.11g: 6, 9, 12, 18, 24, 36, 48, 54Mbps 802.11n (20MHz): MCS0~15, Up to 130Mbps 802.11n (40MHz): MCS0~15, Up to 270Mbps mode WiFi Mode de sécurité Antenne LAN port Firm Ware Wireless AP+ Bridge mode (Default), Wireless AP+ Router mode WLAN Password Protection, Hidden SSID, WPS PBC / PIN mode, WPA PSK, and WPA2 PSK PLC 128 bit AES 2T2R 2dBi embedded antenna (via I PEX connectors) Router mode: 1 WAN, 2 LAN ; Bridge mode: 3 LAN WLAN: 72
- Ethernet: DHCP Server, Firewall - Management: NTP Client, Save/Reload Settings, Firmware Upgrade, Administrator Password PLC: - IGMP: Support IGMP snooping for IPv4 Support MLD snooping for IPv6 - QOS: upnp QoS device V3.0 Layer 2 AC input Consommation full load Consommation Idle 100 ~ 240 VAC 50 60Hz (AC 110V) 5.7 W, (AC 220V) 6.1 W, (AC 265V) 6.7 W (Note: Ethernet and Wi Fi is connected and running) (AC 110V) 3.4 W, (AC 220V) 3.6 W, (AC 265V) 3.8 W (Note: no Ethernet and Wi Fi is connected or activity, but power on) POWER LED (Green); LEDs PLC Link/Activity LED (dual color); Wireless & Security LED (dual color); Operation mode LED (dual color); WiFi Setting button Boutons WPS GROUP/Pairing RESET PLC PHY Rate PLC Modulation PLC Distance Max. dev in a PLC network Group Température Humidité Dimension Certification 200Mbps OFDM (QAM 8/16/64/256/1024, BPSK, QPSK, ROBO) AC Wire : up to 300 meters 8 nodes Operating: 0~40 C; Storage: 20~60 C Operating: 10~85% Non Condensing, Storage: 5~90% Non Condensing 112 X 70 X 40 mm CE, CE LVD, RoHS, WEEE 73
8 SAV et Fabricant CGV- (Compagnie Générale de Vidéotechnique) ZA la Vigie 18 Rue Théodore Monod BP 90004 67541 Ostwald cedex Malgré le soin que nous avons apporté à la conception de nos produits et à la réalisation de cette notice, vous avez peut-être rencontré des difficultés. N hésitez pas à nous contacter, nos spécialistes sont à votre disposition pour vous conseiller et vous dépanner. Service Hotline : 0892 020 009 (0,34 /min depuis un poste fixe, plus surcoût opérateur éventuel depuis un mobile) Site Internet CGV : www.cgv.fr Forum CGV: www.cgvforum.fr Email : info@cgv.fr 9 Garantie La durée de garantie de votre CPLine WiFi, offerte par la société CGV, se conforme aux dispositions légales à la date de l achat. ATTENTION, vous ne devez pas ouvrir l appareil. Toute rupture de l étiquette d inviolabilité «Warranty void if seal is broken» annulera automatiquement la garantie. 74
10 Déclaration de conformité 75
76 4NT-CPLine WiFi-1a